Instrukcja obsługi Orava LT-835 LED B211C
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Orava LT-835 LED B211C (51 stron) w kategorii telewizor. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/51

LT 835 LED B211C
Barevný L D televizní pErijímač
Telewizor kolorowy LED
Farebný televízny prijímačLED
Návod k použití
Instrukcja obsługi
Návod na použitie

6ORYHQþLQD - 1 -
2EVDK
%H]SHþQRVWQpSRN\Q\ ............................................. 2
2]QDþHQLDQDSURGXNWH ........................................... 2
,QIRUPiFLHR2FKUDQHäLYRWQpKR3URVWUHGLD ............ 3
)XQNFLH .................................................................... 4
'RGiYDQp3UtVOXãHQVWYR.......................................... 4
1RWL¿NiFLH3RKRWRYRVWL ............................................ 4
7ODþLGOi2YOiGDQLDD3UHYiG]ND7HOHYt]RUD ............. 4
9ORåHQLHEDWpULtGRGLDĐNRYpKRRYOiGDþD ................. 5
3ULSRMLĢ1DSiMDQLH ................................................... 5
3ULSRMHQLHDQWpQ\ ..................................................... 5
/LFHQþQpXSR]RUQHQLD ............................................. 5
7HFKQLFNpSDUDPHWUH ............................................... 6
'LDĐNRYêRYOiGDþ ..................................................... 7
3ULSRMHQLD................................................................. 8
=DSQXWLH9\SQXWLH .................................................... 9
3UYiLQãWDOiFLD ......................................................... 9
3UHKUiYDQLH0pGLtFH]86%YVWXS ......................... 10
1DKUiYDQLHSURJUDPX ............................................ 10
1DKUiYDQLHýDVRYpKRSRVXQX .............................. 10
2NDPåLWpQDKUiYDQLH............................................. 10
3R]HUDQLHQDKUDWêFKSURJUDPRY .......................... 11
1DVWDYHQLH1DKUiYDQLD ......................................... 11
3RQXND3UHKOLDGDþ0pGLt....................................... 11
)XQNFLD)ROORZ0H79$NMHNGLVSR]tFLL .............. 11
&(&D&(&5&3DVVWKURXJK ................................ 11
(PDQXiO$NMHNGLVSR]tFLL ................................. 12
2EVDK790HQX .................................................... 13
9ãHREHFQp2YOiGDQLH79 ...................................... 17
3RXåLWLH=R]QDPXVWDQtF ....................................... 17
.RQ¿JXUiFLD5RGLþRYVNHMRFKUDQ\ ........................ 17
(OHNWURQLFNê3URJUDPRYê6SULHYRGFD(3* ......... 17
7HOHWH[WRYp6OXåE\................................................. 18
$NWXDOL]iFLD6RIWYpUX ............................................. 18
5LHãHQLHSUREOpPRYD7LS\ .................................... 18
7\SLFNp5HåLP\=REUD]HQLD3&9VWXSX ................ 20
.RPSDWLELOLWDV$9D+'0,VLJQiORP ..................... 20
3RGSRURYDQpIRUPiW\YLGHRV~ERURYYUHåLPH
86% ....................................................................... 21
3RGSRURYDQpIRUPiW\2EUD]RYêFKV~ERURYYUHåLPH
86% ....................................................................... 21
3RGSRURYDQpIRUPiW\=YXNRYêFKV~ERURYYUHåLPH
86% ....................................................................... 21
3RGSRURYDQpIRUPiW\7LWXONRYêFKV~ERURYYUHåLPH
86% ....................................................................... 22
3RGSRURYDQpUR]OtãHQLD'9, .................................. 22
3ULSRMHQLH............................................................... 23
.iEORYpSULSRMHQLH ................................................. 23
%H]GU{WRYpSULSRMHQLH$NMHNGLVSR]tFLL .............. 23
:DNH21 ............................................................... 24
'9'5LHãHQLHSUREOpPRY ...................................... 25
3RXåtYDQLHVOXåE\6LHĢSUH=GLHĐDQLD$XGLDD
9LGHD ..................................................................... 25
=GLHĐDQLHDXGLRDYLGHD ......................................... 25
,QWHUQHWRYê3RUWiO .................................................. 26
,QWHUQHWRYêSUHKOLDGDþ ........................................... 27
6\VWpP+EE79 ...................................................... 28
6PDUW&HQWHU
$NMHNGLVSR]tFLL .............................. 29
6ORYHQþLQD - 2 -
%H]SHþQRVWQpSRN\Q\
UPOZORNENIE
NE%EZPE ZUý $EN679OÒR
E E PR O/ .7RI&.é0 Ò' 0
NEO79ÈR E$-7
9é67R$+$35(=1Ëä(1,(5,=,.$(/(.75,&.e+2=È6$+8
1(2'675$ĕ8-7(.5<7$/(%2=$'1Òý$6ġ
9291Ò75,35Ë6752-$6$1(1$&+È'=$-Ò
ä,$'1(',(/&(.725e6,0Ðä(328äË9$7(ď
6È0235$9,ġ35(235$98.217$.78-7(
.9$/,),.29$1é6(59,6.
POZNÁMKA:3RVWXSXMWHSRGĐDSRN\QRYQDREUD]RYNHSUH
Y\NRQiYDQLHV~YLVLDFLFKIXQNFLt
=D H[WUpPQHKRSRþDVLD E~UND EOHVN\ D GOKHM GRE\
QHþLQQRVWL RGFKRGX QD GRYROHQNX RGSRMWH WHOHYt]RU ]
HOHNWULFNHMVLHWH.
6LHĢRYi ]iVWUþNDVD SRXåtYDQD RGSRMHQLH 79]RVWDY\ RG
HOHNWULFNHMVLHWH$SUHWRPXVt]RVWDĢĐDKNRSUHYiG]NRYDWHĐQi
$NWHOHYt]RUQLHMHRGSRMHQêRGHOHNWULFNHMVLHWH]DULDGHQLH
VWiOHRGREHUiHQHUJLXSUHYãHWN\VLWXiFLHDMNHćMHWHOHYt]RU
YSRKRWRYRVWQRPUHåLPHDOHERMHY\SQXWê
'Ð/ äE I7ePUHþtWDMWHVLWHQWRQiYRG
FHOêSUHGLQãWDOiFLRXDOHERSUHYiG]NRX
UPOZORNENIENLNG\ QHQHFKiYDMWHRVRE\
YUiWDQHGHWtVWHOHVQRX]P\VORYRXDOHERPHQWiO
QRXSRUXFKRXþLVQHGRVWDWNRPVN~VHQRVWtDDOHER
]QDORVWtEH]GRKĐDGXSRXåtYDĢHOHNWULFNpSUtVWURMH.
• 3RXåLWHWHQWRWHOHYt]RUYQDGPRUVNHMYêãNHPHQãHM
DNRPHWURYQDGPRURPYVXFKêFKPLHVWDFKD
YREODVWLDFKVPLHUQ\PDOHERWURSLFNêPSRGQHEtP
• 7HOHYt]RUMH XUþHQê SUH GRPiFHD SRGREQp YãHR-
EHFQp SRXåLWLH DOHP{åH E\Ģ WLHå SRXåtYDQê QD
YHUHMQêFKPLHVWDFK
• 3UH ]DLVWHQLH YHQWLOiFLHRNROR WHOHYt]RUDQHFKDMWH
DVSRĖFPYRĐQpKRSULHVWRUX
• 1H]DEUDĖXMWH YHWUDQLX ]DNU\WtPDOHER EORNRYDQtP
YHWUDFtFKRWYRURYSUHGPHWPLDNRV~QRYLQ\REUXV\
]iYHV\DWć
• 1DSiMDFtNiEHOE\PDOE\ĢĐDKNRSUtVWXSQêNHXPL
HVWĖXMWHWHOHYt]RUQiE\WRNDWćQDQDSiMDFtNiEHO
3RãNRGHQêQDSiMDFtNiEHO]iVWUþNDP{åHVS{VRELĢ
SRåLDU DOHER ~UD] HOHNWULFNêP SU~GRP 8FKRSWH
VLHĢRYêNiEHO]D]iVWUþNX 79ĢDKRPQHRGSiMDMWH
]DQDSiMDFtNiEHO1LNG\VDQHGRWêNDMWHQDSiMDFLHKR
NiEOD]iVWUþN\VPRNUêPLUXNDPLPRKORE\G{MVĢ
NXVNUDWX DOHER~UD]X HOHNWULFNêPSU~GRP 1LNG\
QDQDSiMDFRPNiEOLQHUREWHX]RODQLKRQH]Yl]XMWH
VLQêPL NiEODPL.Hć MH SRãNRGHQê PXVtE\Ģ Y\-
PHQHQêPXVtWRE\ĢY\NRQDQpLEDNYDOL¿NRYDQêP
SHUVRQiORP
• 1HY\VWDYXMWH WHOHYt]RU NYDSNDM~FLP DOHER VWULHND-
M~FLPWHNXWLQiPDQDDOHERQDG79QHNODćWHQiGRE\
QDSOQHQpWHNXWLQRXDNRV~QDSUtNODGYi]\SRKiUH
DWćQDSUQDSROLFLDFKQDG]DULDGHQtP
• 1HY\VWDYXMWHWHOHYt]RUSULDPHPXVOQHþQpPXåLDUH-
QLXDOHER QHXPLHVWĖXMWH]GURMH RWYRUHQpKRRKĖD
DNRV~]DSiOHQpVYLHþN\QDYUFKDOHERGREOt]NRVWL
WHOHYt]RUD
• 1HNODćWHåLDGQH]GURMHWHSODDNRV~HOHNWULFNpRK-
ULHYDþHUDGLiWRU\DWćGREOt]NRVWLWHOHYt]RUD
• 1HNODćWHWHOHYt]RUQDSRGODKXDQDãLNPpSORFK\
• $E\VWHSUHGLãOLQHEH]SHþHQVWYXXGXVHQLXLJHOLWRYp
ViþN\GUåWHPLPRGRVDKXGRMþDWGHWtDGRPiFLFK
]YLHUDW
• 2SDWUQHSULSRMWHSRGVWDYHFNWHOHYt]RUX$NMHVWRMDQ
RSDWUHQêVNUXWNDPL SHYQHXWLDKQLWH VNUXWN\ DE\
VD ]DEUiQLOR QDNOiĖDQLXWHOHYt]RUD 6NUXWN\ SUtOLã
QHSUHĢDKXMWHDULDGQHQDPRQWXMWHDMVWRMDQRYpJXP\
• 1HYKDG]XMWH EDWpULH GRRKĖD DOHERPHG]L QH-
EH]SHþQpDOHERKRUĐDYpPDWHULiO\
USR]RUQHQLH%DWpULHVDQHVP~Y\VWDYRYDĢQDG-
PHUQHMWHSORWHDNRQDSUVOQNRRKHĖDSRGREQH
8SR]RUQHQLH 5L]LNRYiåQHKR]UDQHQLD
DOHERVPUWL
5L]LNR]UDQHQLD
HOHNWULFNêPSU~GRP
5L]LNRQHEH]SHþQpKR
QDSlWLD
ÒGUåED '{OHåLWiV~þDVĢ~GUåE\
O]QDþHQLDQDSURGXNWH
1DVOHGXM~FH V\PERO\ V~ SRXåLWp QDSURGXNWH DNR
LQGLNiWRU\REPHG]HQLD D EH]SHþQRVWQp RSDWUHQLDD
EH]SHþQRVWQpSRN\Q\.DåGpY\VYHWOHQLHMHSODWQpOHQ
SUH Y]ĢDKXM~FH VD PLHVWR R]QDþHQLDQD SURGXNWH
'EDMWHQDWLHWRLQIRUPiFLH]EH]SHþQRVWQêFKG{YRGRY
PURGXNW7ULHG\þ.II7HQWRVSRWUHELþMHQDY-
UKQXWê WDNêP VS{VRERP åH VLQHY\åDGXMH
EH]SHþQRVWQpX]HPQHQLH
PURGXNW 7ULHG\ þ.IIV IXQNþQêP X]HP
QHQtP7HQWRVSRWUHELþMHQDYUKQXWêWDNêP
VS{VRERPåH VL QHY\åDGXMH EH]SHþQRVWQp
X]HPQHQLHWRWRX]HPQHQLHVDSRXåtYDSUH
IXQNþQp~þHO\
OFKUDQQpX]HPQHQLH2]QDþHQêWHUPLQiOMH
XUþHQêSUH SULSRMHQLHRFKUDQQpKR X]HPĖR-
YDFLHKRYRGLþDVSRMHQpKRVYHGHQtPQDSiMD-
QLD
NHEH]SHþQê WHUPLQiOSRG SU~GRP Oz-
QDþHQêWHUPLQiO\ MHV~]D QRUPiOQ\FKSUH-
YiG]NRYêFK SRGPLHQRN SRG SU~GRP QH-
EH]SHþQp
PR]RUPR]ULQiYRGQDREVOXKX9R]QDþH-
QRPSULHVWRUHRFKVDQDFKiG]DM~PLQFR-
YpDOHER JRPEtNRYp EDWpULH Y\PHQLWHĐQp
XåtYDWHĐRP

6ORYHQþLQD - 3 -
/DVHURYêSURGXNWWULHG\
7HQWRSURGXNWREVDKXMH
ODVHURYê ]GURM WULHG\
NWRUê MH EH]SHþQê ]D
UR]XPQHSUHGYtGDWHĐQêFK
SRGPLHQRNSUHYiG]N\
UPOZORNENIE
%DWpULHQHSUHKĎWDMWHUL]LNRFKHPLFNpKRSRSiOHQLD
7HQWRYêURERNDOHERMHKRSUtVOXãHQVWYRGRGiYDQp
VYêURENRPP{åHREVDKRYDĢJRPEtNRY~PLQFRY~
EDWpULX$NG{MGHNSRåLWLXJRPEtNRYHMEDWpULHP{åH
WRVS{VRELĢYiåQHYQ~WRUQpSRSiOHQLQ\YSULHEHKX
KRGtQDP{åHWRYLHVĢNVPUWL
8GUåXMWHQRYpDSRXåLWpEDWpULHPLPRGRVDKXGHWt
$NþDVĢVEDWpULRXQLHMHPRåQpEH]SHþQHX]DYULHĢ
SUHVWDĖWH YêURERN SRXåtYDĢ D RGORåWH KR PLPR
GRVDKXGHWt
$N VL P\VOtWH åH EDWpULH E\ VD PRKOL SUHKOWQ~Ģ
DOHERGRVWDĢGRQHMDNHMþDVWLWHODLKQHćY\KĐDGDMWH
]GUDYRWQtFNXSRPRF
UPOZORNENIE
1LNG\QHSRNODGDMWHWHOHYt]RUQD QHVWDELOQpDOHER
ãLNPpPLHVWD79P{åHVSDGQ~ĢDVS{VRELĢYiåQH
]UDQHQLDDOHERVPUĢ9HĐNpPXPQRåVWYX]UDQHQt
QDMPH GHWt MH PRåQp VD Y\KQ~Ģ MHGQRGXFKêPL
RSDWUHQLDPL
• 3RXåtYDQtP VNULQLHN DOHER VWRMDQRY NWRUê RG -
SRU~þDYêUREFDWHOHYt]RUD
• 3RXåtYDQtPOHQWDNpKRQiE\WNXNWRUêSRVN\WXMH
EH]SHþQ~RSRUXSUHWHOHYt]RU
• =DEH]SHþWHDE\WHOHYt]RUQHSUHVDKRYDOFH]KUDQ\
SRGSRUQpKRQiE\WNX
• 1HXPLHVWĖXMWHWHOHYt]RUQDY\VRNêQiE\WRNQD -
SUtNODGVNULQHDNQLåQLFHEH]XNRWYHQLDQiE\WNX
DMWHOHYt]RUDNYKRGQHMSRGSRUH
• 1HSRORåWHWHOHYt]RUQDWNDQLQ\DćDOãLHPDWHULiO\
XPLHVWQHQp PHG]L WHOHYt]RURP D SRGSRUQêP
QiE\WNRP
• 1DXþHQtPGHWtRQHEH]SHþHQVWYiFKOH]HQLDQD
QiE\WRNQD WHOHYt]RU DOHER QDMHKRRYOiGDFLH
SUYN\3ULSUHPLHVWQHQtYiãKRV~þDVQpKRWHOHYt]R -
UDE\ VWH PDOL URYQDNR SRXåLĢ Y\ããLH XYHGHQp
RSDWUHQLD
UPOZORNENI I N$PRI0ON7Èä $
67ENU
• 3UHGPRQWiåRXWHOHYt]RUDQDVWHQXVLSUHþtWDMWH
SRN\Q\
• 6DGDSUHPRQWiåQDVWHQXMHYROLWHĐQi$NQLHMH
V~þDVĢRXGRGiYN\WHOHYt]RUDP{åHWHMX]tVNDĢRG
YiãKRPLHVWQHKRSUHGDMFX
• 1HLQãWDOXMWH WHOHYt]RUQDVWURSDOHER QDãLNP~
VWHQX
• 3RXåLWHSULORåHQpVNUXWN\QDPRQWiåQDVWHQXD
ćDOãLHSUtVOXãHQVWYR
• 3HYQHXWLDKQLWHVNUXWN\QDPRQWiåQDVWHQXDE\
VWH]DEUiQLOL SiGX WHOHYt]RUD6NUXWN\QHSUHĢD -
KXMWH
UPOZORNENIE
3UtVWURM SULSRMHQê N RFKUDQQpPX X]HPQHQLX
LQãWDOiFLH EXGRY\ SURVWUHGQtFWYRP SULSRMHQLD GR
(/(.75,&.(-VLHWHDOHERNLQpPXSUtVWURMXVSUL-
SRMHQtPNRFKUDQQpPXX]HPQHQLXDNWHOHYt]QHPX
GLVWULEXþQpPXV\VWpPXSRPRFRXNRD[LiOQHKRNiEOD
P{åH ]D XUþLWêFK RNROQRVWt SUHGVWDYRYDĢ UL]LNR
SRåLDUX1DSRMHQLHQDV\VWpPWHOHYt]Q\FKUR]YRGRY
PXVtE\ĢSUHWRSUHYHGHQpSURVWUHGQtFWYRP]DULD-
GHQtNWRUêFKHOHNWULFNiL]ROiFLDVSDGiGRXUþLWpKR
IUHNYHQþQpKRSiVPDJDOYDQLFN\L]ROiWRUSR]UL(1
Då
I O PQIRUPiFLHR FKUDQHäLYRWQpKR URVWUHGLD
7HQWR79SULMtPDþEROQDYUKQXWêWDNDE\EROãHWUQêN
åLYRWQpPXSURVWUHGLX3UH]QtåHQLHVSRWUHE\HQHUJLH
SRVWXSXMWHSRGĐDQDVOHGXM~FLFKNURNRY
$NQDVWDYtWHÒVSRUXEQHUJLHQD0LQLPiOQX 6WUHGQ~
0D[LPiOQX $XWRPDWLFN~DOHER WHOHYt]RUYV~ODGHV
WêP]QtåLVSRWUHEXHQHUJLH$NFKFHWHQDVWDYLĢPRGV
YLHWHQLHQDSHYQ~KRGQRWXQDVWDYWHMXDNR9ODVWQ~D
QDVWDYWHPRGVYLHWHQLHXPLHVWQHQpSRGQDVWDYHQtP
ÒVSRU\ QHUJLHEPDQXiOQH SRPRFRXĐDYpKR DOHER
SUDYpKRWODþLGODQDGLDĐNRYRPRYOiGDþL3UHY\SQXWLH
WRKWRQDVWDYHQLDQDVWDYWHDNR9\SQXWp.
Poznámka: 'RVWXSQpPRåQRVWL Úspory Energie VD P{åX
OtãLĢY]iYLVORVWLQD]YROHQRP5 åe imeYPHQXSystém>Obraz.
1DVWDYHQLH P{åHWH QiMVĢ Y PHQXÒVSRU\ HQHUJLH
6\VWpP! EUD]O .9ãLPQLWH VLåH QLHNWRUp REUD]RYp
QDVWDYHQLDQHEXGHPRåQp]PHQLĢ
3ULVWODþHQtSUDYpKRWODþLGODV~þDVQHVYRĐERX$XWR
DOHER ĐDYêP WODþLGORP P\ãL SUL ]YROHQHM PRåQRVWL
9ODVWQpQDREUD]RYNHVD]REUD]tVSUiYD2EUD]RYND
VDY\SQHGRVHN~QG=YRĐWHPRNUDþRYDĢDVWODþWH
OKSUH RNDPåLWpY\SQXWLH REUD]RYN\$N QHVWODþtWH
åLDGQHWODþLGORGLVSOHMVD Y\SQH ]DVHN~QG 3UH.
6ORYHQþLQD - 4 -
RSlWRYQp]DSQXWLHREUD]XVWODþWHNWRUpNRĐYHNWODþLGOR
QDGLDĐNRYRPRYOiGDþLDOHERQD79
Poznámka: 0RåQRVĢVypnutie ObrazovkyQLHMHNGLVSR]tFLL
DNMHQDVWDYHQêUHåLPHry.
.HćVDWHOHYt]RUQHSRXåtYDSURVtPY\SQLWHKRDOHER
79RGSRMWH]R]iVWUþN\7êPVDWLHå]QtåLYDãDVSRWUHED
HQHUJLHYGRPiFQRVWL
)XQNFLH
• 'LDĐNRYRRYOiGDQêIDUHEQêWHOHYt]RU
• 3OQH LQWHJURYDQê GLJLWiOQ\ WHUHVWULiOQ\NiEORYê 79
'9%77&
• +'0,YVWXSSUHSULSRMHQLHćDOãtFK]DULDGHQtV+'0,
NRQHNWRUPL
• 86%YVWXS
• 6\VWpPSRQ~N26'
• =iVWUþND6FDUWSUHH[WHUQp]DULDGHQLDQDSU'9'
SUHKUiYDþ395YLGHRKU\DWć
• 6WHUHRIyQQ\]YXNRYêV\VWpP
• 7HOHWH[W
• 3ULSRMHQLHSUHVO~FKDGOi
• $XWRPDWLFNêSURJUDPRYDFtV\VWpP
• 5XþQpODGHQLH
• $XWRPDWLFNpY\SQXWLHSRXSO\QXWt]YROHQpKRþDVX
• ýDVRYDQpY\SQXWLD
• 'HWVNiSRLVWND
• $XWRPDWLFNp VWOPHQLH ]YXNX NHć QLH MH SUtWRPQê
VLJQiO
• 3UHKUiYDQLHYREUD]RYHMQRUPH176&
• )XQNFLD$9/DXWRPDWLFNpREPHG]HQLHKODVLWRVWL
• )XQNFLD3//Y\KĐDGiYDQLHIUHNYHQFLH
• 9VWXSSUH3&
• +HUQêUHåLPYROLWHĐQp
• )XQNFLDY\SQXWLDREUD]X
• 1DKUiYDQLHSURJUDPX
• ýDVRYêSRVXQSURJUDPX
• (WKHUQHW/$1SUHNRQHNWLYLWXDVOXåE\LQWHUQHWX
• DEJQ:,),SRGSRUDSURVWUHGQtFWYRP86%
GRQJOHQLHMHV~þDVĢRX
• =GLHĐDQLHDXGLRDYLGHD
• +EE79
• )XQNFLD1HWÀL[
'RGiYDQpPUtVOXãHQVWYR
• 'LDĐNRYê2YOiGDþ
• %DWpULH[$$$
• 1iYRGQD3RXåtYDQLH
N PRWL¿NiFLH RKRWRYRVWL
$N WHOHYt]RU QHSULMtPD åLDGQ\ YVWXSQê VLJQiO QDSU
]DQWpQQHKRDOHER +'0, ]GURMD SR GREX PLQ~W
SUHSQH VD GR SRKRWRYRVWQpKR UHåLPX 3UL ćDOãRP
]DSQXWt VD ]REUD]t QDVOHGXM~FD VSUiYD “79 VD
DXWRPDWLFN\SUHSQHGRSRKRWRYRVWQpKR UHåLPX
SUHWRåHSRGOKãLXGREXQHSULMtPDOåLDGQ\VLJQiO.´
3RNUDþXMWHVWODþHQtPWODþLGODOK.
$NMHWHOHYt]RU]DSQXWêDQLHMHSUHYiG]NRYDQê ]D
QDVWDYHQêþDVVDSUHSQHGRSRKRWRYRVWQpKRUHåLPX
3UL ćDOãRP ]DSQXWtVD ]REUD]tQDVOHGXM~FD VSUiYD
“79 VD DXWRPDWLFN\ SUHSQH GRSRKRWRYRVWQpKR
UHåLPXSUHWRåHSRGOKãLXGREXQHERODY\NRQDQi
åLDGQDRSHUiFLD.” 3RNUDþXMWHVWODþHQtPWODþLGODOK.
7ODþLGOiO PYOiGDQLDD UHYiG]ND7HOHYt]RUD
.6PHURPQDKRU
.6PHURPQDGRO
.+O DVLWR VĢ,QIR =R]QD P ]GURM RY YêEHU D
3RKRWRYRVWQê5HåLP=DSVStQDþ
2YOiGDFLH WODþLGOR XPRåĖXMH RYOiGDĢ IXQNFLH QD
WHOHYt]RUHDNRV~+ODVLWRVĢ3URJUDP=GURMD=DSQXWLH
WHOHYt]RUD
$N FKFHWH ]PHQLĢ KODVLWRVĢ =YêãWH KODVLWRVĢ
VWODþHQtP WODþLGOD QDKRU=QtåWH KODVLWRVĢ VWODþHQtP
WODþLGODGROH
$NFKFHWH]PHQLĢKDQiO6WODþWHVWUHGWODþLGOD QD
REUD]RYNH VD REMDYt LQIRUPDþQê EDQQHU R NDQiOL
3UHFKiG]DMWHXORåHQpNDQiO\VWODþHQtPWODþLGODQDKRU
DOHERQDGRO
$NFKFHWH]PHQLĢ]GURM6WODþWHVWUHGWODþLGODGYDNUiW
SRGUXKêNUiW~SOQHQDREUD]RYNHVDREMDYt]R]QDP
]GURMRY 3UHFKiG]DMWH GRVWXSQp ]GURMH VWODþHQtP
WODþLGODQDKRUDOHERQDGRO
9\SQXWLHWHOHYt]RUD6WODþWHVWUHGWODþLGODDSRGUåWH
KRVWODþHQêSRGREXQLHNRĐNêFKVHN~QG79VDRSlĢ
GRVWDQHGRSRKRWRYRVWQpKRUHåLPX
PR]QiPN\
• $NY\SQHWHWHOHYt]RUWHQWRRNUXKVDVSXVWt]QRYD
]DþtQDM~FQDVWDYHQtPKODVLWRVWL
Specyfikacje produktu
Marka: | Orava |
Kategoria: | telewizor |
Model: | LT-835 LED B211C |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Orava LT-835 LED B211C, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje telewizor Orava

24 Sierpnia 2024

24 Sierpnia 2024

24 Sierpnia 2024

24 Sierpnia 2024

24 Sierpnia 2024

24 Sierpnia 2024

24 Sierpnia 2024

24 Sierpnia 2024

24 Sierpnia 2024

24 Sierpnia 2024
Instrukcje telewizor
- telewizor Sony
- telewizor Samsung
- telewizor LG
- telewizor Sharp
- telewizor TCL
- telewizor Pioneer
- telewizor Lenovo
- telewizor Philips
- telewizor SilverCrest
- telewizor Fujitsu
- telewizor Nokia
- telewizor Hisense
- telewizor Infiniton
- telewizor Panasonic
- telewizor Viewsonic
- telewizor AG Neovo
- telewizor Medion
- telewizor OK
- telewizor Lenco
- telewizor Toshiba
- telewizor Tesla
- telewizor Westinghouse
- telewizor Majestic
- telewizor Jensen
- telewizor Blaupunkt
- telewizor Brandt
- telewizor Vivax
- telewizor Salora
- telewizor Teac
- telewizor Grundig
- telewizor Haier
- telewizor Soundmaster
- telewizor Hyundai
- telewizor Strong
- telewizor ECG
- telewizor Matsui
- telewizor Oyster
- telewizor Bang & Olufsen
- telewizor JVC
- telewizor Furrion
- telewizor Funai
- telewizor Oppo
- telewizor TechniSat
- telewizor Krüger&Matz
- telewizor Philco
- telewizor CHiQ
- telewizor Uniden
- telewizor Thomson
- telewizor Velleman
- telewizor Ferguson
- telewizor Manta
- telewizor Pyle
- telewizor AOC
- telewizor Peerless-AV
- telewizor Nevir
- telewizor OKI
- telewizor Mitsubishi
- telewizor Arçelik
- telewizor Continental Edison
- telewizor GoGen
- telewizor NEC
- telewizor Polaroid
- telewizor Aiwa
- telewizor AKAI
- telewizor Sanyo
- telewizor Telefunken
- telewizor Jay-Tech
- telewizor Bush
- telewizor Loewe
- telewizor VOX
- telewizor Insignia
- telewizor AYA
- telewizor Element
- telewizor Denver
- telewizor Hitachi
- telewizor Technika
- telewizor Emerson
- telewizor Seiki
- telewizor Sencor
- telewizor Odys
- telewizor Daewoo
- telewizor Metz
- telewizor Kunft
- telewizor Grunkel
- telewizor Alphatronics
- telewizor XD Enjoy
- telewizor RevolutionHD
- telewizor FFalcon
- telewizor QBell Technology
- telewizor Planar
- telewizor Dyon
- telewizor Reflexion
- telewizor Megasat
- telewizor Sogo
- telewizor Proline
- telewizor Schaub Lorenz
- telewizor Newstar
- telewizor Finlux
- telewizor Palsonic
- telewizor Logik
- telewizor Luxor
- telewizor Mitchell & Brown
- telewizor Aconatic
- telewizor Voxicon
- telewizor SYLVOX
- telewizor Doffler
- telewizor SunBriteTV
Najnowsze instrukcje dla telewizor

25 Października 2024

25 Października 2024

25 Października 2024

25 Października 2024

25 Października 2024

23 Października 2024

20 Października 2024

20 Października 2024

20 Października 2024

20 Października 2024