Instrukcja obsługi Bielmeier BHG 430
Bielmeier
Gotowanie inne
BHG 430
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Bielmeier BHG 430 (19 stron) w kategorii Gotowanie inne. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/19
BHG 430
Entsafter-Aufsatz
Gebrauchsanleitung Entsafter-Aufsatz
Juice extraction top instruction manual
Instructions l’extracteur de jus
Istruzioni per l’uso degli spremiagrumi
Instrucciones de uso de pieza exprimidora
superpuesta
Instrukce odšťavňovači nástavec
DE
EN
FR
IT
ES
CZ
BHG 430BHG 430
2 3
DE ITInhalt Indice
EN
FR
Index
Contenu
5 Der Umwelt zuliebe bitte
beachten
8 Bedienungsanleitung
10 Das Entsaften von Obst
11 Das Entsaften von Gemüse
5 Please help preserve
our environment
12 Operating instructions
14 Extracting juice from fruits
15 Extracting juice from vegetables
5 Pour l´amour de
l´environment
16 Mode d’emploi
18 Centrifuger des fruits
19 Centrifuger des Légumes
5 Indicazioni sulla tutel
dell´ambiente
20 Istruzioni per l’uso
22 La spremitura di frutta
23 La spremitura di verdure
ÍndiceES
CZ Obsah
5 Por amor al medio ambiente
24 Instrucciones de uso
26 La extracción del zumo de la
fruta
27 La extracción del zumo de la
verdura
5 Pakyny k ochraně
životního prostřdí
28 Návod k obsluze
30 Odšťavňování ovoce
31 Odšťavňováni zeleniny
BHG 430BHG 430
4 5
Der Umwelt zuliebe bitte
beachten
Verpackungsmaterial und ausgediente
Geräte nicht einfach wegwerfen, son-
dern der Wiederverwertung zuführen.
Den zuständigen Recyclinghof bzw. die
nächste Sammelstelle bitte bei Ihrer
Kommunalverwaltung erfragen. Zur In-
anspruchnahme von Garantieleistungen
wenden Sie sich bitte an Ihren Händler
oder die BIELMEIER Kundendienstzen-
trale.
Por amor al medio am-
biente
No tire simplemente a la basura el mate-
rial de embalaje y el aparato fuera de ser-
vicio, sino entreguelo para su reciclaje.
Pregunte en su administracion local por
la estacion de reciclaje competente o
el punto limpio mas proximo. Para te-
ner derecho a los servicios de garantia,
por favor, dirijase a su comerciante o a
la central de atencion de al cliente de
BIELMEIER en su pais.
Indicazioni sulla tutel
dell´ambiente
Non disperdere nell’ambiente il mate-
riale d’imballaggio e l’apparecchio da
rottamare, ma destinarli ad operazioni
di riciclo. Si prega di richiedere presso
la propria amministrazione comunale
informazioni sui punti di raccolta dif-
ferenziata e smaltimento di riuti. Per
usufruire delle prestazioni di garanzia
La preghiamo di rivolgersi al Suo riven-
ditore o alla centrale assistenza clienti di
BIELMEIER.
Pakyny k ochraně
životního prostřdí
Obalový materiál a starý přístroj ne-
vyhazujte, ale dovezte k recyklaci. Na
příslušné recyklační místo nebo sběrný
dvůr se informujte na vašem obecním
nebo městském úřadě. Pro uplatnění
záručních nároků se prosím obraťte na
svého prodejce nebo centrálu zákazni-
ckého servisu společnosti BIELMEIER .
Please help preserve
our environment
Please recycle packaging and old ap-
pliances. Please consult your local go-
vernment for information about the
nearest recycling centre. For warranty
claims, please contact your dealer or the
BIELMEIER customer service centre.
Pour l´amour de
l´environment
Ne pas jeter les emballages et les ap-
pareils usagés aux ordures ménagères,
mais les faire recycler. Veuillez consulter
le point de recyclage ou de collecte de
votre commune. Pour l‘application de
vos droits relatifs à la garantie, veuillez
contacter votre revendeur ou le centre
de service client BIELMEIER.
DE
EN
FR
IT
ES
CZ
Specyfikacje produktu
| Marka: | Bielmeier |
| Kategoria: | Gotowanie inne |
| Model: | BHG 430 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Bielmeier BHG 430, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Gotowanie inne Bielmeier
23 Września 2024
13 Września 2024
12 Września 2024
12 Września 2024
11 Września 2024
8 Września 2024
2 Września 2024
1 Września 2024
31 Sierpnia 2024
30 Sierpnia 2024
Instrukcje Gotowanie inne
- Gotowanie inne Sage
- Gotowanie inne Tefal
- Gotowanie inne Medion
- Gotowanie inne Hendi
- Gotowanie inne Krups
- Gotowanie inne H.Koenig
- Gotowanie inne Beper
- Gotowanie inne Alaska
- Gotowanie inne OneConcept
- Gotowanie inne Bourgini
- Gotowanie inne WMF
- Gotowanie inne Klarstein
- Gotowanie inne Gourmetmaxx
- Gotowanie inne TurboTronic
- Gotowanie inne Solis
- Gotowanie inne Genius
- Gotowanie inne Livington
- Gotowanie inne Sogo
- Gotowanie inne Ernesto
- Gotowanie inne Trebs
- Gotowanie inne Brabantia
- Gotowanie inne Wartmann
- Gotowanie inne Magimix
- Gotowanie inne Koenig
- Gotowanie inne Esbit
- Gotowanie inne Ellrona
- Gotowanie inne Springlane
- Gotowanie inne Tchibo
- Gotowanie inne Elgento
- Gotowanie inne La Vague
- Gotowanie inne Magnani
- Gotowanie inne InstantPot
- Gotowanie inne Espressions
- Gotowanie inne Action
- Gotowanie inne Mediashop
- Gotowanie inne Kitchenware
- Gotowanie inne Russel Hobbs
- Gotowanie inne Zwilling
Najnowsze instrukcje dla Gotowanie inne
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
8 Stycznia 2025
8 Stycznia 2025
8 Stycznia 2025
8 Stycznia 2025
15 Grudnia 2024
5 Października 2024
28 Września 2024
27 Września 2024