Instrukcja obsล‚ugi Bielmeier BHG411.2


Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Bielmeier BHG411.2 (37 stron) w kategorii Gotowanie inne. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 2 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.5 gwiazdek

Strona 1/37
BHG 411
Einkoch-Vollautomat
Gebrauchsanleitung
Instructions for use
Mode dยดemploi
istruzione
Nรกvod k pouzit
Instrucciones
DE
EN
FR
IT
CZ
ES
BHG 411
BHG 411
2 3
INHALT
TABLE DES MATIERES
INDEX
CONTENUTO
OBSAH INDICE
๎Ž‰ Wichtige Sicherheitshinweise
๎ŽŒ Allgemeine Informationen
๎ŽŒ Wichtige Hinweise
๎ŽŒ Reinigung
๎Ž„๎Žƒ Bedienung des Gerรคtes
๎Ž„๎Žƒ Temperatureingabe-Modus
๎Ž„๎Ž„ Zeiteingabe-Modus
๎Ž„๎Ž„ Ausschalten des Gerรคtes
๎Ž„๎Ž„ Gerรคte mit Auslaufhahn
๎Ž„๎Ž„ Einkochen
๎Ž„๎Ž† Entsaften
๎Ž„๎Ž† Technische Angaben
๎Ž„๎Ž‡ Rezepte
๎Ž„๎Ž‰ Garantie
๎Ž…๎Ž‹ Recommandations de sรฉcuritรฉ
๎Ž†๎Ž„ Informations gรฉnรฉrales
๎Ž†๎Ž„ Informations importantes
๎Ž†๎Ž„ Entretien
๎Ž†๎Ž… Utilisation de l'appareil
๎Ž†๎Ž… Mode saisie de la tempรฉrature
๎Ž†๎Ž† Mode saisie de la durรฉe
๎Ž†๎Ž† Arrรชt de l'appareil
๎Ž†๎Ž† Appareils avec robinet de vidange
๎Ž†๎Ž† Conserves
๎Ž†๎Žˆ Extraction de jus
๎Ž†๎Žˆ Donnรฉes techniques
๎Ž†๎Ž‰ Recettes
๎Ž†๎Ž‹ Garantie
๎Ž„๎ŽŠ Important safety instructions
๎Ž…๎Žƒ General information
๎Ž…๎Žƒ Important instructions
๎Ž…๎Žƒ Cleaning
๎Ž…๎Ž„ Operating the appliance
๎Ž…๎Ž„ Temperature setting mode
๎Ž…๎Ž… Time setting mode
๎Ž…๎Ž…๎€ƒ ๎€ถ๎š๎Œ๎—๎†๎‹๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎’๎Ž๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ
๎Ž…๎Ž… Appliances with a tap
๎Ž…๎Ž… Preserving
๎Ž…๎Ž‡ Juice extraction
๎Ž…๎Ž‡ Technical details
๎Ž…๎Žˆ Recipes
๎Ž…๎ŽŠ Warranty
๎Ž†๎ŽŒ Important indicazioni di sicurezza
๎Ž‡๎Ž… Informazioni generali
๎Ž‡๎Ž… Informazioni important'i
๎Ž‡๎Ž… Pulizia
๎Ž‡๎Ž† Utilizzo dell'apparecchio
๎Ž‡๎Ž† Mododi inserimento temperatura
๎Ž‡๎Ž‡ Modo di inserimento del tempo
๎Ž‡๎Ž‡
Spegnimento dell'apparecchiatura
๎Ž‡๎Ž‡ Apparecchi con rubinetto di
erogazione
๎Ž‡๎Ž‡ Bollire
๎Ž‡๎Ž‰ Centrifuga
๎Ž‡๎Ž‰ Dati tecnici
๎Ž‡๎ŽŠ Ricette
๎Ž‡๎ŽŒ Garanzia
๎Žˆ๎Žƒ๎€ƒ ๎€ง๎„ฑ๎๎ˆ๎…€๎Œ๎—๎‚ซ๎€ƒ๎…๎ˆ๎๎“๎ˆ๎ƒ๎‘๎’๎–๎—๎‘๎‚ฏ๎€ƒ๎“๎’๎Ž๎œ๎‘๎œ
๎Žˆ๎Ž… Vลกeobecnรฉ informace
๎Žˆ๎Ž…๎€ƒ๎€ƒ ๎€ง๎„ฑ๎๎ˆ๎…€๎Œ๎—๎‚ซ๎€ƒ๎“๎’๎Ž๎œ๎‘๎œ
๎Žˆ๎Ž…๎€ƒ๎€ƒ ๎‚œ๎‡๎•๎…€๎…๎„
๎Žˆ๎Ž†๎€ƒ๎€ƒ ๎€ฒ๎…๎–๎๎˜๎‹๎„๎€ƒ๎“๎„›๎‚ฏ๎–๎—๎•๎’๎๎ˆ
๎Žˆ๎Ž†๎€ƒ ๎€ต๎ˆ๎…€๎Œ๎๎€ƒ๎‘๎„๎–๎—๎„๎™๎ˆ๎‘๎‚ฏ๎€ƒ๎—๎ˆ๎“๎๎’๎—๎œ
๎Žˆ๎Ž‡๎€ƒ ๎€ต๎ˆ๎…€๎Œ๎๎€ƒ๎‘๎„๎–๎—๎„๎™๎ˆ๎‘๎‚ฏ๎€ƒ๎ƒ๎„๎–๎˜
๎Žˆ๎Ž‡๎€ƒ ๎€น๎œ๎“๎‘๎˜๎—๎‚ฏ๎€ƒ๎“๎„›๎‚ฏ๎–๎—๎•๎’๎๎ˆ
๎Žˆ๎Ž‡๎€ƒ ๎€ฝ๎„๎„›๎‚ฏ๎๎ˆ๎‘๎‚ฏ๎€ƒ๎–๎€ƒ๎™๎‚ฟ๎“๎˜๎–๎—๎‘๎‚ฟ๎๎€ƒ๎Ž๎’๎‹๎’๎˜๎—๎ˆ๎
๎Žˆ๎Ž‡๎€ƒ ๎€ฝ๎„๎™๎„๎„›๎’๎™๎‚ฃ๎‘๎‚ฏ
๎Žˆ๎Ž‰๎€ƒ ๎€ฒ๎‡๎„ฃ๎„ง๎„๎™๎‘๎ƒ๎‘๎‚ฏ
๎Žˆ๎Ž‰ Technickรฉ รบdaje
๎Žˆ๎ŽŠ Recepty
๎Žˆ๎ŽŒ๎€ƒ ๎€ฝ๎‚ฃ๎•๎˜๎ƒ๎‘๎‚ฏ๎€ƒ๎๎Œ๎–๎—
๎Ž‰๎Žƒ Indicaciones importantes de
seguridad
๎Ž‰๎Ž… Informaciones generales
๎Ž‰๎Ž… Indicaciones importantes
๎Ž‰๎Ž… Limpieza
๎Ž‰๎Ž† Manejo del aparato
๎Ž‰๎Ž† Modo de introducciรณn de
temperatura
๎Ž‰๎Ž‡ Modo de introducciรณn de tiempo
๎Ž‰๎Ž‡ Apagado del aparato
๎Ž‰๎Ž‡ Aparatos con grifo de descarga
๎Ž‰๎Ž‡ Envasar
๎Ž‰๎Ž‰ Extracciรณn de zumo
๎Ž‰๎Ž‰ Datos tรฉcnicos
๎Ž‰๎ŽŠ Recetas
๎Ž‰๎ŽŒ๎€ƒ ๎€ช๎„๎•๎„๎‘๎—๎‚ฏ๎„
DE
FR
EN
IT
CZ ES
BHG 411
BHG 411
4 5
EINKOCH-VOLLAUTOMAT
ELEKTRONISCH GEREGELT
1. Deckel
2. Kessel
3. Unterteil
4. Display (Erklรคrt auf Seite 10)
5. Netzanschlusskabel
6. Auslaufhahn (bei Modell-
ausfรผhrung mit Hahn)
ร„nderungen Vorbehalten.
STร‰RILISATEUR POUR
CONSERVES
1. Couvercle
2. Cuve
3. Base
4. ร‰cran (prรฉsentรฉ page 32)
5. Cรขble de raccordement
au rรฉseau
6. Robinet de vidange (sur les
modรจles รฉquipes d'un
robinet)
๎€ถ๎’๎˜๎–๎€ƒ๎•๎‚ซ๎–๎ˆ๎•๎™๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎‡๎Œ๎ˆด๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘
ZAVAล˜OVACร AUTOMAT
๎€”๎€‘๎€ƒ ๎€น๎‚ฏ๎Ž๎’
2. Hrnec
๎€–๎€‘๎€ƒ๎€ƒ ๎€ถ๎“๎’๎‡๎‘๎‚ฏ๎€ƒ๎ƒ๎‚ฃ๎–๎—
๎€—๎€‘๎€ƒ๎€ƒ ๎€ง๎Œ๎–๎“๎๎ˆ๎๎€ƒ๎€‹๎™๎œ๎–๎™๎ƒ๎—๎๎Œ๎™๎Ž๎œ๎€ƒ๎‘๎„
๎€ƒ ๎–๎—๎•๎„๎‘๎ƒ๎€ƒ๎€˜๎€–๎€Œ
๎€˜๎€‘๎€ƒ๎€ƒ ๎€ถ๎‚ฏ๎„ง๎’๎™๎‚ฟ๎€ƒ๎Ž๎„๎…๎ˆ๎
๎€™๎€‘๎€ƒ๎€ƒ ๎€น๎‚ฟ๎“๎˜๎–๎—๎‘๎‚ฟ๎€ƒ๎™๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎
๎€ƒ ๎€‹๎˜๎€ƒ๎๎’๎‡๎ˆ๎๎„ฑ๎€ƒ๎–๎€ƒ๎Ž๎’๎‹๎’๎˜๎—๎ˆ๎๎€Œ
๎€ฝ๎๎ƒ๎‘๎œ๎€ƒ๎™๎œ๎‹๎•๎„๎๎ˆ๎‘๎œ๎€‘
AUTO-PRESERVING
COOKER
1. Lid
2. Pot
3. Bottom part
4. Display (Explained on
page 21)
5. Mains plug
6. Tap (for model version
with tap)
Product may be subject to change.
BOLLITORE PER CONSER-
VE AUTOMATICO
1. Coperchio
2. Bollitore
3. Parte inferiore
4. Display (a pagina 43)
5. Cavo di alimentazione
6. Rubinetto erogatore (per
modelli con rubinetto)
Salvo il diritto di cambiamenti.
ENVASADOR AUTOMรTICO
CON REGULACIร“N
ELECTRร“NICA
1. Tapa
2. Caldera
3. Base
4. Display (explicado en la
pรกgina 63)
5. Cable de conexiรณn a la red
6. Grifo de purga (en la
ejecuciรณn de modelo con
grifo)
Se reserva el derecho a efectuar
๎๎’๎‡๎Œ๎€๎€ƒ๎ˆด๎†๎„๎†๎†๎Œ๎’๎‘๎ˆ๎–๎€‘
DE
FR
CZEN
IT
ES
ยฐC min.
40 20
30
40 50 60
70
80
90
100
110
120
0
50
60 70
80
90
100
1
2
3
4
5
6
Lizenz Nr.:
5452569
WEEE-Reg.- Nr.:
DE30751975


Specyfikacje produktu

Marka: Bielmeier
Kategoria: Gotowanie inne
Model: BHG411.2

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Bielmeier BHG411.2, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…




Instrukcje Gotowanie inne Bielmeier

Bielmeier

Bielmeier BHG601 Instrukcja

23 Wrzeล›nia 2024
Bielmeier

Bielmeier BHG655 Instrukcja

13 Wrzeล›nia 2024
Bielmeier

Bielmeier BHG990 Instrukcja

12 Wrzeล›nia 2024
Bielmeier

Bielmeier BHG650 Instrukcja

12 Wrzeล›nia 2024
Bielmeier

Bielmeier BHG411.2 Instrukcja

11 Wrzeล›nia 2024
Bielmeier

Bielmeier BHG495.4 Instrukcja

1 Wrzeล›nia 2024

Instrukcje Gotowanie inne

Najnowsze instrukcje dla Gotowanie inne

H.Koenig

H.Koenig SLCOOK30 Instrukcja

5 Paลบdziernika 2024
WMF

WMF 0415250011 Instrukcja

28 Wrzeล›nia 2024
Zwilling

Zwilling 1009639 Instrukcja

27 Wrzeล›nia 2024
Zwilling

Zwilling 1021777 Instrukcja

27 Wrzeล›nia 2024
Russel Hobbs

Russel Hobbs 22750-56 Instrukcja

27 Wrzeล›nia 2024
Russel Hobbs

Russel Hobbs 24620-56 Instrukcja

27 Wrzeล›nia 2024
Russel Hobbs

Russel Hobbs 20920-56 Instrukcja

27 Wrzeล›nia 2024
Russel Hobbs

Russel Hobbs 22740-56 Instrukcja

27 Wrzeล›nia 2024
Russel Hobbs

Russel Hobbs 28010-56 Instrukcja

27 Wrzeล›nia 2024
Russel Hobbs

Russel Hobbs 24180-56 Instrukcja

27 Wrzeล›nia 2024