Instrukcja obsługi Aiwa R-190BW
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Aiwa R-190BW (2 stron) w kategorii radio. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/2

+22
ED06A1130V.3

EN- 01.What's in the box? 02.General view. This unit can be operated with batteries or with the supplied AC cable. Change the radio band (AM and FM) -Turn off. Volume adjustment. 03.Power. 04. 05.
06. 08.Frequency tuner07.Headphone connection. Adjustment of the telescopic antenna.
BG-01. Какво има в кутията? Общ изглед. Това устройство може да работи с батерии или с включен променлив кабел. Хранене. Променете обхвата на радиочестотите (0 и 0) - изключете. 02. 03. 04.
05. 06.Звук. Честотентунер. Слушалка. Регулиране на телескопичната антена.07. 08.
CS-01.Co je v té krabici? 02.Celkový pohled. Tuto jednotku lze provozovat s bateriemi nebo s dodaným střídavým kabelem. Změňte rádiové pásmo (AM a FM) - vypněte. 05.Hlasitost. Frekvenční 03.Moc. 04. 06.
tuner. 07.Připojenísluchátek. Nastavení teleskopické antény.08.
DA-01.Hvad er der i kassen? Generel opfattelse. Denne enhed kan betjenes med batterier eller med det medfølgende AC-kabel. Magt. Skift radiobånd (AM og FM) - sluk. Volumen justering. 02. 03. 04. 05.
06.Frekvens tuner. Tilslutning af hovedtelefoner. Justering af teleskopantenne.07. 08.
DE-01.Was ist in der Box? Allgemeine Ansicht. Dieses Gerät kann mit Batterien oder mit dem mitgelieferten Wechselstromkabel betrieben werden. Macht. Ändern Sie das Radioband (AM und FM) - 02. 03. 04.
Schalten Sie es aus. Lautstärkeregelung. 06.Frequenztuner. Kopfhöreranschluss. Einstellung der Teleskopantenne.05. 07. 08.
EL-01.Τι είναι κουτί στο ; 02.Γενική ά οψη Αυτή η ονάδα να λειτουργήσει ε αταρίες ή ε αρεχό ενο καλώδιο εναλλασσό ενου ρεύ ατος ύνα η Αλλάξτε τη ζώνη ραδιοφώνου α οιήστε π.. μ μπορεί μ μπ μ το π μ μ μ. 03.Δ μ . 04. (AM και FM) - πενεργοπ.
05. 06. 08.Ρύθ ιση έντασηςμ . Δέκτης συχνότητας. 07.Σύνδεση ακουστικών . Ρύθ ιση της τηλεσκο ικής κεραίαςμ π .
ES-01.¿Qué hay en la caja? 02.Vista general. Esta unidad puede funcionar con baterías o con el cable de CA suministrado. 03.Alimentación. Cambiar la banda de radio (AM y FM) -Apagar. Ajuste del 04. 05.
volumen. Sintonizador de frecuencia. Conexión de auriculares. Ajuste de la antena telescópica.06. 07. 08.
ET-01.Mis karbis on? Üldvaade. Seda seadet saab kasutada patareide või kaasasoleva VAHELDUVVOOLUKAABLI abil. Võim. Raadio riba (AM ja FM) vahetamine-lülitage välja. Helitugevuse. 02. 03. 04. 05.
06.Sagedus tuuner. 07.Kõrvaklappide ühendus. Teleskoopantenni reguleerimine.08.
FI-01.Mitä laatikossa on? Yleiskuva. Tätä laitetta voidaan käyttää paristoilla tai mukana toimitetulla VAIHTOVIRTAKAAPELILLA. Valta. Vaihda radiokaista (AM ja FM) - Sammuta. 02. 03. 04.
05.Äänenvoimakkuudensäätö. Taajuus viritin. Kuulokeliitäntä. Teleskooppiantennin säätö.06. 07. 08.
FR-01.Qu'y a-t-il dans la boîte? Vue générale. Cet appareil peut être utilisé avec des piles ou avec le câble secteur fourni. Puissance. Changez la bande radio (AM et FM)- Éteignez. Réglage du 02. 03. 04. 05.
volume. Accordeur de fréquence. Connexion casque. Réglage de l'antenne télescopique.06. 07. 08.
HR-01.Što je u kutiji? 02.Ukupni izgled. Ovaj uređaj može raditi na baterije ili pomoću isporučenog AC kabela. Moć. Promijenite raspon radio stanica (a-i-a) - isključite. Kontrola glasnoće. 03. 04. 05.
06.Frekvencijski tuner. Spajanje slušalica. Podešavanje teleskopske antene.07. 08.
HU-01.Mi van a dobozban? 02.Általános nézet. Ez a készülék akkumulátorral vagy a mellékelt váltakozó áramú kábellel működtethető. A rádiósáv módosítása (AM és FM) - kapcsolja ki. 03.Hatalom. 04.
05.Hangerő beállítása. 06.Frekvencia tuner. 07.Fejhallgató csatlakozás. A teleszkópos antenna beállítása.08.
IT-01.Cosa c'è nella scatola? Vista generale. Questa unità può essere utilizzata con batterie o con il cavo CA in dotazione. Potenza. Cambiare la banda radio (AM e FM) - Spegnere. Regolazione del 02. 03. 04. 05.
volume. Sintonizzatore di frequenza. Regolazione dell'antenna telescopica.06. 07.Connessione cuffie. 08.
LT-01.Kas yra dėžutėje? Bendras vaizdas. Šį įrenginį galima valdyti su baterijomis arba tiekiamu kintamosios srovės kabeliu. Pakeiskite radijo juostą (AM ir FM) - išjunkite. 02. 03.Galia. 04. 05.Garsumo
reguliavimas. 06. 08.Dažnio imtuvas. 07.Ausinių jungtis. Teleskopinės antenos reguliavimas.
LV-01.Kas ir kastē? Vispārējs skats. Šo ierīci var darbināt ar baterijām vai ar komplektācijā iekļauto maiņstrāvas kabeli. Mainiet radio joslu (AM un FM) -izslēdziet. Skaļuma 02. 03.Jauda. 04. 05.
regulēšana. Frekvences uztvērējs. Austiņu savienojums. Teleskopiskās antenas regulēšana.06. 07. 08.
MT-01.X'hemm fil-kaxxa? Veduta ġenerali. Din l-unità tista'titħaddem b'batteriji jew bil-kejbil AC fornut. 02. 03.Qawwa. 04. 05.Ibdel il-medda tar-radju (AM u FM) - itfi. Aġġustament tal-volum. 06.Tuner
tal-frekwenza. 07.Konnessjoni tal-Headphone. 08.Aġġustament tal-antenna teleskopika.
NL-01.Wat zit er in de doos? Algemeen beeld. Deze unit kan worden bediend met batterijen of met de meegeleverde AC-kabel. Macht. De radioband wijzigen (AM en FM) - uitschakelen. 02. 03. 04.
05.Volumeregeling. Frequentie tuner. Hoofdtelefoonaansluiting. Instelling van de telescopische antenne.06. 07. 08.
NO-01.Hva er i esken? Generell visning. Denne enheten kan betjenes med batterier eller MED DEN medfølgende VEKSELSTRØMKABELEN. Makt. Bytt radiobånd (AM OG FM) -Slå av. 02. 03. 04.
05.Volumjustering. 06.Frekvens tuner. Tilkobling av hodetelefoner. Justering av teleskopantennen.07. 08.
PL-01. Co jest w pudełku? Ogólny wygląd. To urządzenie może być zasilane bateriami lub dostarczonym kablem prądu przemiennego. Zmień zakres częstotliwości radiowych (AM i FM) - 02. 03. Karmienie. 04.
Wyłącz. Regulacja głośności. Tuner częstotliwości. Podłączanie słuchawek. 05. 06. 07. 08.Regulacja anteny teleskopowej.SR
PT-01.Qué o que há na caixa? 02.Visão geral. Esta unidade pode funcionar com baterias ou com o cabo CA fornecido. Alimentação. Ajuste do volume. 03. 04. 05.Mudar a banda de rádio (AM e FM) - desligar.
06.Sintonizador de frequência. 07.Conexão de fone de ouvido. Ajuste da antena telescópica.08.
RO-01.Ce e în cutie? 02.Vedere generală. Această unitate poate fi acționată cu baterii sau cu cablul de curent alternativ furnizat. Schimbați banda radio (AM și FM) -opriți. 03.Putere. 04. 05.Reglarea volumului.
06.Tuner de frecvență. Conexiune pentru căști. 07. 08.Reglarea antenei telescopice.
RU-01. Что в коробке? Общий вид. Это устройство может работать от батарей или от прилагаемого кабеля переменного тока. Кормление. Измените диапазон радиосвязи (AM и FM) 02. 03. 04.
-Выключите. Регулировка громкости. Частотный тюнер. Подключение наушников. Регулировка телескопической антенны.05. 06. 07. 08.
SK-01.Čo je v krabici? Celkový pohľad. Túto jednotku je možné prevádzkovať s batériami alebo pomocou dodávaného striedavého kábla. Zmeňte pásmo rádia (AM a FM) - vypnite. 02. 03.Moc. 04. 05.Nastavenie
hlasitosti. 06.Frekvenčný tuner. Pripojenie slúchadiel. 07. 08.Nastavenie teleskopickej antény.
SL-01.Kaj je v škatli? 02.Splošni pogled. To enoto lahko upravljate z baterijami ali s priloženim izmeničnim kablom. Moč. 03. 04.Spremenite radijski pas (AM in FM) -izklopite. Nastavitev glasnosti.05.
06.Frekvenčni sprejemnik. Priključek za slušalke. 07. 08.Nastavitev teleskopske antene.
SR-01. Шта је у кутији? Укупан изглед. Овај уређај може радити на батерије или на приложеном АЦ каблу. Храњење. Промените опсег радио фреквенција (ИОЛИНОС) - искључите. 02. 03. 04. 05.
Контрола јачине звука. Фреквенцијски тјунер. Повезивање слушалица. Подешавање телескопске антене.06. 07. 08.
SV-01.Vad finns i lådan? 02.Allmän vy. Denna enhet kan användas med batterier eller med den medföljande AC-kabeln. Makt. .Byt radioband (AM och FM) - Stäng av. Volymjustering. Frekvens 03. 04 05. 06.
tuner. Hörlursanslutning. Justering av teleskopantennen.07. 08.
TR-01.Kutuda ne var? 02.Genel görünüm. Bu ünite pillerle veya ürünle birlikte verilen AC kablosuyla çalıştırılabilir. Radyo bandını değiştirin (AM ve FM) -Kapatın. Ses ayarı. Frekans ayarlayıcı. 03.Güç. 04. 05. 06.
07.Kulaklık bağlantısı. Teleskopik antenin ayarlanması.08.
Specyfikacje produktu
Marka: | Aiwa |
Kategoria: | radio |
Model: | R-190BW |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Aiwa R-190BW, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje radio Aiwa

5 Grudnia 2024

10 Września 2024

8 Września 2024

6 Września 2024

6 Września 2024

29 Sierpnia 2024

28 Sierpnia 2024

26 Sierpnia 2024

20 Sierpnia 2024

13 Sierpnia 2024
Instrukcje radio
- radio Sony
- radio Yamaha
- radio AEG
- radio Sven
- radio Motorola
- radio Stabo
- radio Logitech
- radio Sharp
- radio Pioneer
- radio Milwaukee
- radio Philips
- radio SilverCrest
- radio Technics
- radio Bosch
- radio JBL
- radio Onkyo
- radio Easy Home
- radio Scott
- radio Festool
- radio Kärcher
- radio Bose
- radio Panasonic
- radio Muse
- radio SW-Stahl
- radio Nedis
- radio Stanley
- radio Be Cool
- radio Medion
- radio Tangent
- radio Boss
- radio Black & Decker
- radio OK
- radio Lenco
- radio Adler
- radio Marquant
- radio Toshiba
- radio Majestic
- radio Quigg
- radio Jensen
- radio August
- radio ILive
- radio Garmin
- radio Blaupunkt
- radio Terris
- radio Salora
- radio Teac
- radio DeWalt
- radio Dual
- radio Einhell
- radio Grundig
- radio Soundmaster
- radio Hyundai
- radio DAP-Audio
- radio Manhattan
- radio ECG
- radio Matsui
- radio Makita
- radio Denon
- radio Block
- radio Ozito
- radio Audac
- radio Cambridge
- radio Kenwood
- radio Icy Box
- radio Polk
- radio RYOBI
- radio Alpine
- radio Zebra
- radio Cobra
- radio JVC
- radio BLUEPALM
- radio Memphis Audio
- radio Furrion
- radio Moulinex
- radio DEDRA
- radio Oricom
- radio Hilti
- radio Dartel
- radio Lowrance
- radio TechniSat
- radio Auna
- radio Vimar
- radio Schneider
- radio Krüger&Matz
- radio OneConcept
- radio Emos
- radio Renkforce
- radio Pure
- radio BaseTech
- radio Uniden
- radio Clarion
- radio Thomson
- radio La Crosse Technology
- radio Velleman
- radio Ferguson
- radio Fusion
- radio Intertechno
- radio DreamGEAR
- radio Manta
- radio Pyle
- radio NGS
- radio CRUX
- radio Midland
- radio Sennheiser
- radio Camry
- radio Lenoxx
- radio Imperial
- radio Monitor Audio
- radio Audio Pro
- radio Nevir
- radio TriStar
- radio Bogen
- radio ION
- radio Delta
- radio Harman Kardon
- radio Audio-Technica
- radio Maginon
- radio SPC
- radio GoGen
- radio Sonoro
- radio Parrot
- radio JL Audio
- radio AKAI
- radio Sanyo
- radio ICOM
- radio Acoustic Energy
- radio Majority
- radio Teufel
- radio Clatronic
- radio Tronic
- radio Telefunken
- radio Oregon Scientific
- radio Viper
- radio Kicker
- radio Aluratek
- radio Omnitronic
- radio Olympia
- radio Hama
- radio Duronic
- radio Sagemcom
- radio Bush
- radio Schwaiger
- radio Sangean
- radio Navman
- radio Hager
- radio Victrola
- radio Elta
- radio Mac Audio
- radio Infinity
- radio Denver
- radio Albrecht
- radio Hitachi
- radio Hertz
- radio Emerson
- radio Craftsman
- radio Busch-Jaeger
- radio RCA
- radio Klein Tools
- radio Futaba
- radio Trevi
- radio Technaxx
- radio Xhdata
- radio Sirius
- radio Lexibook
- radio GPX
- radio Topcom
- radio PowerPlus
- radio Sencor
- radio Noxon
- radio Vonroc
- radio Tesco
- radio HiKOKI
- radio EasyMaxx
- radio Power Dynamics
- radio Tecsun
- radio Alecto
- radio Kathrein
- radio Binatone
- radio Rockford Fosgate
- radio JUNG
- radio Timex
- radio Monacor
- radio Daewoo
- radio Audizio
- radio Laser
- radio Kunft
- radio Roberts
- radio H-Tronic
- radio Porter-Cable
- radio Metabo
- radio Weather X
- radio MAAS
- radio Terratec
- radio Axxess
- radio Cotech
- radio Vitek
- radio Geneva
- radio Clas Ohlson
- radio Reflexion
- radio Sogo
- radio REVO
- radio Crosley
- radio Proline
- radio Schaub Lorenz
- radio Artsound
- radio Data-Tronix
- radio AMX
- radio Swan
- radio Argon
- radio Brennenstuhl
- radio Tevion
- radio GPO
- radio Caliber
- radio Exibel
- radio Logik
- radio Telestar
- radio Sagem
- radio Brigmton
- radio Sunstech
- radio GlobalTronics
- radio Nordmende
- radio AudioAffairs
- radio Steren
- radio Audiosonic
- radio Coby
- radio Envivo
- radio Bigben Interactive
- radio Technoline
- radio Audiovox
- radio Yaesu
- radio MB Quart
- radio Switel
- radio Bigben
- radio Sunwind
- radio Alba
- radio Naxa
- radio Lexon
- radio Ricatech
- radio Konig
- radio Boston Acoustics
- radio Mpman
- radio Sweex
- radio Ices
- radio Nikkei
- radio PerfectPro
- radio Peaq
- radio Freecom
- radio Roadstar
- radio Gira
- radio Dnt
- radio Balance
- radio MT Logic
- radio HQ
- radio Noveen
- radio Karcher Audio
- radio PAC
- radio IHome
- radio AIC
- radio Ruarkaudio
- radio Tivoli Audio
- radio Go Green
- radio Wolfgang
- radio Linn
- radio Numan
- radio Iluv
- radio TELEX
- radio Aconatic
- radio Multiplex
- radio Clint
- radio Soundstream
- radio Xoro
- radio Zolid
- radio Berker
- radio Woxter
- radio View Quest
- radio Harley Davidson
- radio Hitec
- radio Orava
- radio Brionvega
- radio Wet Sounds
- radio Eissound
- radio Dcybel
- radio JGC
- radio Scansonic
- radio TFA Dostmann
- radio Audisse
- radio Tivoli
- radio ETON
- radio Kruger Matz
- radio Equity
- radio EKO
- radio Pinell
- radio Videologic
- radio Mtx Audio
- radio Aquatic AV
- radio Roswell
- radio Intek
- radio Digitalbox
- radio Whistler
- radio Xact
- radio Ruark Audio
- radio Magnavox
- radio Digitech
- radio GME
- radio NUVO
- radio Narex
- radio Tiny Audio
- radio R-MUSIC
- radio E-bench
- radio Konig Electronic
- radio Peha
- radio SiriusXM
- radio Sanwa
- radio Sailor
- radio SSV Works
- radio Microlab
- radio QFX
- radio Voxx
- radio SACK It
- radio BasicXL
- radio Roth
- radio Ices Electronics
- radio AmpliVox
- radio Elbe
- radio GBS Elettronica
- radio Sang
- radio Gewiss
- radio Lutron
- radio Retekess
- radio Wintal
- radio Acoustic Solutions
- radio Atlantis Land
- radio Ranger
- radio Mebby
- radio Blonder Tongue
- radio Yamazen
- radio MOOOV
Najnowsze instrukcje dla radio

14 Marca 2025

11 Marca 2025

13 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

10 Stycznia 2025