Instrukcja obsługi Swissvoice Avena 479T
Swissvoice
Telefony bezprzewodowe DECT
Avena 479T
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Swissvoice Avena 479T (44 stron) w kategorii Telefony bezprzewodowe DECT. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/44

Schnurloses Analog-Telefon (DECT)
Avena 479/479T
Bedienungsanleitung
Internet:
www.swissvoice.net
© Swissvoice SA 2014
All rights as well as delivery possibilities and technical changes reserved.
20407751de_ba_a0
SV 20407751

Sicherheitshinweise
Dieses schnurlose DECT Telefon dient der Übertragung von Sprache über das analoge
Telefonnetz. Jede andere Art der Verwendung ist nicht erlaubt und gilt als nicht bestim-
mungsgemäss. Die Bedienungsanleitung mit ihren Sicherheitshinweisen ist Bestandteil
des Gerätes und muss beim Wiederverkauf dem neuen Besitzer ausgehändigt werden.
Achtung: Warnung vor einer Gefahrenstelle, Sicherheitshinweise beach-
ten!
➭Sowohl Tonruf als auch Signaltöne werden über den Lautsprecher am Mobil-
teil wiedergegeben. Halten Sie deshalb das Mobilteil nicht ans Ohr, wenn
eine dieser Funktionen eingeschaltet ist, sonst kann Ihr Gehör beeinträchtigt
werden!
➭Für die Basisstation nur das mitgelieferte Steckernetzgerät 6 VDC/450 mA ver-
wenden.
Wiederaufladbare Akkuzellen
➭Nur zugelassene, wiederaufladbare Akkuzellen TYP NiMH 600 mAh verwen-
den. Der Einsatz anderer Akkuzellen-Typen oder von nicht wiederaufladba-
ren Batterien/Primärzellen kann gefährlich sein (Explosionsgefahr) und zu
Funktionsstörungen des Gerätes bzw. Beschädigungen führen. Zum Einlegen
der Akkus beachten Sie bitte die Anweisungen im Kapitel «Mobilteile in
Betrieb nehmen».
Achtung:
➭Akkuzellen nicht ins Wasser tauchen oder ins Feuer werfen.
➭Akkuzellen können während des Aufladens warm werden, dies ist normal und unge-
fährlich.
➭Keine fremden Ladegeräte verwenden, die Akkuzellen können sonst beschädigt wer-
den.
➭Das Mobilteil darf nicht ohne Akkuzellen oder ohne Akkudeckel geladen werden.
➭Träger von Hörgeräten sollten vor der Nutzung des Telefons beachten, dass sich
Funksignale in Hörgeräte einkoppeln und einen unangenehmen Brummton verursa-
chen können.
➭Medizinische Geräte können durch die Funksignale in ihrer Funktion beeinflusst wer-
den.
➭Benutzen Sie Ihr DECT Schnurlos-Telefon nicht in explosiongefährdeten Umgebun-
gen (z. B. Lackierereien, Tankstellen, usw.)
➭Stellen Sie die Basisstation nicht in Bädern oder Duschräumen auf.
➭Bei einem Spannungsausfall des öffentlichen Stromnetzes oder bei leeren Akkuzellen
funktioniert Ihr DECT Cordless Telefon nicht!
➭Blanke Kontaktstellen nicht berühren!
Entsorgung
Entsorgen Sie die Akkus, die Basisstation, das Mobilteil, die Ladestation und die
Netzgeräte umweltgerecht. Sie dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt wer-
den.

Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise
Einführung………………………………………………………………………………4
Swissvoice ………………………………………………………………4
Telefon in Betrieb nehmen …………………………………………………………5
Verpackungsinhalt …………………………………………………………………5
Aufstellungsort ……………………………………………………………………5
Aufstellen der Basis- bzw. Ladestation ……………………………………………6
Abhörsicherheit ……………………………………………………………………6
Telefon anschliessen ………………………………………………………………7
Mobilteil in Betrieb nehmen ………………………………………………………7
Basisstation Avena 479 ……………………………………………………………9
Telefon kennenlernen ………………………………………………………………10
Tasten am Mobilteil ………………………………………………………………10
Displaysymbole ……………………………………………………………………12
Mobilteil ein-/ausschalten…………………………………………………………13
Über die Menüs……………………………………………………………………13
Sprache einstellen …………………………………………………………………13
Telefonieren …………………………………………………………………………14
Extern telefonieren ………………………………………………………………14
Anrufe annehmen…………………………………………………………………14
Freisprechen ………………………………………………………………………14
Hörkapsel-/Freisprech-Lautstärke…………………………………………………15
Mobilteil stummschalten …………………………………………………………15
Wahlwiederholung ………………………………………………………………15
Sammelruf (Paging) ………………………………………………………………16
Tastatursperre ……………………………………………………………………16
Interne Anrufe ……………………………………………………………………17
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung genau durch, damit Sie alle Vorzüge
Ihres neuen Avena 479/479T kennenlernen und anwenden können.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf jeden Fall auf!
Hinweis: Diese Bedienungsanleitung beschreibt den maximalen Funktionsum-
fang des Avena 479/479T. Abweichungen oder Einschränkungen zur vor liegen-
den Bedienungsanleitung betreffend Funktionen und Bedienungsanweisungen
bedingt durch Eigenheiten der Netzbetreiber und Provider sind möglich.
20407751de_ba_a0
1
Specyfikacje produktu
Marka: | Swissvoice |
Kategoria: | Telefony bezprzewodowe DECT |
Model: | Avena 479T |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Swissvoice Avena 479T, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Telefony bezprzewodowe DECT Swissvoice

23 Września 2024

21 Września 2024

15 Września 2024

7 Września 2024

7 Września 2024

6 Września 2024

5 Września 2024

4 Września 2024

30 Sierpnia 2024
Instrukcje Telefony bezprzewodowe DECT
- Telefony bezprzewodowe DECT AEG
- Telefony bezprzewodowe DECT Motorola
- Telefony bezprzewodowe DECT SilverCrest
- Telefony bezprzewodowe DECT Gigaset
- Telefony bezprzewodowe DECT Geemarc
- Telefony bezprzewodowe DECT Panasonic
- Telefony bezprzewodowe DECT Medion
- Telefony bezprzewodowe DECT Audioline
- Telefony bezprzewodowe DECT Profoon
- Telefony bezprzewodowe DECT Siemens
- Telefony bezprzewodowe DECT Grundig
- Telefony bezprzewodowe DECT Alcatel
- Telefony bezprzewodowe DECT Brother
- Telefony bezprzewodowe DECT Linksys
- Telefony bezprzewodowe DECT Uniden
- Telefony bezprzewodowe DECT Thomson
- Telefony bezprzewodowe DECT AVM
- Telefony bezprzewodowe DECT BT
- Telefony bezprzewodowe DECT Emporia
- Telefony bezprzewodowe DECT Olympia
- Telefony bezprzewodowe DECT Sagemcom
- Telefony bezprzewodowe DECT Topcom
- Telefony bezprzewodowe DECT Binatone
- Telefony bezprzewodowe DECT KPN
- Telefony bezprzewodowe DECT Fysic
- Telefony bezprzewodowe DECT Aastra
- Telefony bezprzewodowe DECT Alcon
- Telefony bezprzewodowe DECT Amplicomms
- Telefony bezprzewodowe DECT AGFEO
- Telefony bezprzewodowe DECT Archos
- Telefony bezprzewodowe DECT Ascom
- Telefony bezprzewodowe DECT Proximus
- Telefony bezprzewodowe DECT Sitecom
- Telefony bezprzewodowe DECT Doro
- Telefony bezprzewodowe DECT Sagem
- Telefony bezprzewodowe DECT Swatch
- Telefony bezprzewodowe DECT Jacob Jensen
- Telefony bezprzewodowe DECT Auerswald
- Telefony bezprzewodowe DECT Switel
- Telefony bezprzewodowe DECT Esscom
- Telefony bezprzewodowe DECT Sweex
- Telefony bezprzewodowe DECT Hagenuk
- Telefony bezprzewodowe DECT Logicom
- Telefony bezprzewodowe DECT Peaq
- Telefony bezprzewodowe DECT Phonak
- Telefony bezprzewodowe DECT Lifetec
- Telefony bezprzewodowe DECT MT Logic
- Telefony bezprzewodowe DECT Mitel
- Telefony bezprzewodowe DECT Ranex
- Telefony bezprzewodowe DECT ITT
- Telefony bezprzewodowe DECT Tiptel
- Telefony bezprzewodowe DECT Telstra
- Telefony bezprzewodowe DECT Premier
- Telefony bezprzewodowe DECT DeTeWe
- Telefony bezprzewodowe DECT Multi Care Systems
- Telefony bezprzewodowe DECT US Robotics
- Telefony bezprzewodowe DECT Novero
- Telefony bezprzewodowe DECT Startel
- Telefony bezprzewodowe DECT Nortel
- Telefony bezprzewodowe DECT AT-T
- Telefony bezprzewodowe DECT Philips-NEC
- Telefony bezprzewodowe DECT Eurostar
- Telefony bezprzewodowe DECT Auro
- Telefony bezprzewodowe DECT Bang Olufsen
- Telefony bezprzewodowe DECT Telekom
- Telefony bezprzewodowe DECT PhonicEar
- Telefony bezprzewodowe DECT Futiro
- Telefony bezprzewodowe DECT Ericsson
- Telefony bezprzewodowe DECT RTX
- Telefony bezprzewodowe DECT T-com
- Telefony bezprzewodowe DECT Orchid
- Telefony bezprzewodowe DECT IDECT
Najnowsze instrukcje dla Telefony bezprzewodowe DECT

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

5 Października 2024

5 Października 2024

5 Października 2024