Instrukcja obsługi Swissvoice Aeris 286
Swissvoice
Telefony bezprzewodowe DECT
Aeris 286
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Swissvoice Aeris 286 (48 stron) w kategorii Telefony bezprzewodowe DECT. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/48

Téléphone analogique sans fil DECT
Aeris 286
Mode d’emploi
Internet:
www.swissvoice.net
© Swissvoice SA 2010
All rights as well as delivery possibilities and technical changes reserved.
20405599fr_ba_a0
SV 20405599

Sécurité
Ce téléphone sans fil DECT sert à transmettre la voix sur le réseau analogique. Toute autre
forme d’utilisation est interdite et contraire à la destination de l’appareil. Le mode d’emploi
avec ses conseils de sécurité fait partie intégrante de l’appareil et doit être remis au nouveau
propriétaire en cas de revente.
Attention: Avertissement d’un danger, respecter les conseils de sécurité!
➭Veuillez noter qu’à la fois les sonneries, et les signaux sonores sont diffusés sur
l’écouteur du combiné. Evitez par conséquent de porter le combiné à votre oreille
lorsque l’une de ces fonctions est active car vous pourriez subir une lésion auditive.
➭Utilisez exclusivement les adaptateurs secteur 6 VDC / 300 mA fournis pour la base.
Batteries rechargeables
➭Utilisez exclusivement des batteries rechargeables agréées NiMH AAA 600 mAh. L’uti-
lisation d’autres types d’accumulateurs ou de batteries/ piles non rechargeables peut
s’avérer dangereuse et perturber le fonctionnement de
l’appareil, voire l’endommager. Mise en place des batteries/ Types agréés voir chapitre
«Mise en service des combinés».
Attention:
➭Ne plongez pas les batteries dans l’eau et ne les jetez pas dans le feu.
➭Les batteries peuvent s’échauffer pendant la charge, c’est un phénomène normal et sans danger.
➭N’utilisez pas de chargeurs non agréés, ils pourraient endommager les batteries.
➭Le combiné ne doit pas être mis en charge sans batteries ou sans le couvercle du
compartiment pour les batteries .
➭Les porteurs de prothèses auditives devraient noter avant d’utiliser le téléphone que les
signaux radio peuvent interférer avec ces appareils et causer un bourdonnement désagréable.
➭Les signaux radio peuvent altérer le fonctionnement de certains appareils médicaux.
➭N’utilisez pas votre téléphone sans fil DECT dans les environnements présentant un risque
d’explosion (ateliers de peinture, stations-service, etc.).
➭Ne placez pas la base dans une salle de bain ou de douche.
➭Votre téléphone DECT ne fonctionnera pas en cas de coupure d’électricité ou lorsque les
accumulateurs sont déchargés.
➭Ne touchez pas les contacts à nu!
Elimination
Eliminez les accumulateurs, la base, le combiné, la station de recharge et les blocs secteur
dans le respect de l’environnement. Ils ne peuvent être éliminés avec les ordures ménagères.

Sommaire
Sécurité
Introduction……………………………………………………………………………………5
Swissvoice …………………………………………………………………………5
Mise en service du téléphone………………………………………………………………6
Matériel livré ………………………………………………………………………………6
Emplacement ………………………………………………………………………………6
Installer la base ……………………………………………………………………………7
Confidentialité ……………………………………………………………………………7
Raccorder le téléphone ……………………………………………………………………8
Mise en service du combiné ………………………………………………………………8
Base Aeris 286 ……………………………………………………………………………10
Découvrir le téléphone ……………………………………………………………………11
Touches du combiné ……………………………………………………………………11
Symboles affichés sur le combiné ………………………………………………………13
A propos des menus ……………………………………………………………………14
Téléphoner……………………………………………………………………………………15
Communications externes ………………………………………………………………15
Répondre à des appels …………………………………………………………………15
Mains libres ………………………………………………………………………………15
Volume de l’écouteur/du haut-parleur pour le mode mains libres……………………16
Couper le microphone du combiné (secret) ……………………………………………16
Nous vous recommandons de lire attentivement ce mode d’emploi afin de vous
familiariser avec votre nouvel Aeris 286 et d’apprendre à utiliser toutes ses fonctions.
Conservez précieusement ce mode d’emploi !
Nota: Ce mode d’emploi décrit les fonctionnalités maximales de l’Aeris 286. Des dif-
férences ou restrictions dans les fonctions ou instructions par rapport à ce mode
d’emploi sont possibles en raison de particularités des opérateurs réseau.
20405599fr_ba_a0
1
Specyfikacje produktu
Marka: | Swissvoice |
Kategoria: | Telefony bezprzewodowe DECT |
Model: | Aeris 286 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Swissvoice Aeris 286, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Telefony bezprzewodowe DECT Swissvoice

23 Września 2024

21 Września 2024

15 Września 2024

7 Września 2024

7 Września 2024

6 Września 2024

5 Września 2024

4 Września 2024

30 Sierpnia 2024
Instrukcje Telefony bezprzewodowe DECT
- Telefony bezprzewodowe DECT AEG
- Telefony bezprzewodowe DECT Motorola
- Telefony bezprzewodowe DECT SilverCrest
- Telefony bezprzewodowe DECT Gigaset
- Telefony bezprzewodowe DECT Geemarc
- Telefony bezprzewodowe DECT Panasonic
- Telefony bezprzewodowe DECT Medion
- Telefony bezprzewodowe DECT Audioline
- Telefony bezprzewodowe DECT Profoon
- Telefony bezprzewodowe DECT Siemens
- Telefony bezprzewodowe DECT Grundig
- Telefony bezprzewodowe DECT Alcatel
- Telefony bezprzewodowe DECT Brother
- Telefony bezprzewodowe DECT Linksys
- Telefony bezprzewodowe DECT Uniden
- Telefony bezprzewodowe DECT Thomson
- Telefony bezprzewodowe DECT AVM
- Telefony bezprzewodowe DECT BT
- Telefony bezprzewodowe DECT Emporia
- Telefony bezprzewodowe DECT Olympia
- Telefony bezprzewodowe DECT Sagemcom
- Telefony bezprzewodowe DECT Topcom
- Telefony bezprzewodowe DECT Binatone
- Telefony bezprzewodowe DECT KPN
- Telefony bezprzewodowe DECT Fysic
- Telefony bezprzewodowe DECT Aastra
- Telefony bezprzewodowe DECT Alcon
- Telefony bezprzewodowe DECT Amplicomms
- Telefony bezprzewodowe DECT AGFEO
- Telefony bezprzewodowe DECT Archos
- Telefony bezprzewodowe DECT Ascom
- Telefony bezprzewodowe DECT Proximus
- Telefony bezprzewodowe DECT Sitecom
- Telefony bezprzewodowe DECT Doro
- Telefony bezprzewodowe DECT Sagem
- Telefony bezprzewodowe DECT Swatch
- Telefony bezprzewodowe DECT Jacob Jensen
- Telefony bezprzewodowe DECT Auerswald
- Telefony bezprzewodowe DECT Switel
- Telefony bezprzewodowe DECT Esscom
- Telefony bezprzewodowe DECT Sweex
- Telefony bezprzewodowe DECT Hagenuk
- Telefony bezprzewodowe DECT Logicom
- Telefony bezprzewodowe DECT Peaq
- Telefony bezprzewodowe DECT Phonak
- Telefony bezprzewodowe DECT Lifetec
- Telefony bezprzewodowe DECT MT Logic
- Telefony bezprzewodowe DECT Mitel
- Telefony bezprzewodowe DECT Ranex
- Telefony bezprzewodowe DECT ITT
- Telefony bezprzewodowe DECT Tiptel
- Telefony bezprzewodowe DECT Telstra
- Telefony bezprzewodowe DECT Premier
- Telefony bezprzewodowe DECT DeTeWe
- Telefony bezprzewodowe DECT Multi Care Systems
- Telefony bezprzewodowe DECT US Robotics
- Telefony bezprzewodowe DECT Novero
- Telefony bezprzewodowe DECT Startel
- Telefony bezprzewodowe DECT Nortel
- Telefony bezprzewodowe DECT AT-T
- Telefony bezprzewodowe DECT Philips-NEC
- Telefony bezprzewodowe DECT Eurostar
- Telefony bezprzewodowe DECT Auro
- Telefony bezprzewodowe DECT Bang Olufsen
- Telefony bezprzewodowe DECT Telekom
- Telefony bezprzewodowe DECT PhonicEar
- Telefony bezprzewodowe DECT Futiro
- Telefony bezprzewodowe DECT Ericsson
- Telefony bezprzewodowe DECT RTX
- Telefony bezprzewodowe DECT T-com
- Telefony bezprzewodowe DECT Orchid
- Telefony bezprzewodowe DECT IDECT
Najnowsze instrukcje dla Telefony bezprzewodowe DECT

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

5 Października 2024

5 Października 2024

5 Października 2024