Instrukcja obsługi Satel MAGENTA
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Satel MAGENTA (4 stron) w kategorii detektor. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/4

MAGENTA
DIGITAL GLASS-BREAK DETECTOR
magenta_en 03/18
The MAGENTA detector enables detection of plate, tempered or laminated glass breaking.
This manual applies to the detector with electronics version 1.1 (or newer).
1. Features
Advanced two-path sound analysis.
Adjustable detection sensitivity.
Supply voltage supervision.
LED indicator.
Tamper protection against cover removal and tearing enclosure from the wall.
2. Description
Glass-break detection
The detector will report an alarm when it detects a low frequency sound (impact) followed by
a high frequency sound (glass break) in less than 4 seconds. The alarm is signaled by the
alarm output for 2 seconds.
Supply voltage supervision
The detector will report a trouble when the supply voltage drops
below 9 V (±5%) for more than 2 seconds. The trouble results in
turning on the alarm output. The alarm output remains on as
long as the trouble exists.
Electronics board
terminal block:
+12V - power input,
COM - common ground,
TMP - tamper output (NC),
NC - alarm output (NC relay).
tamper contact.
red color LED to indicate:
detection of low-frequency sound – ON for 0.5 seconds,
alarm – ON for 2 seconds,
test mode – short flash every 3 seconds,
low supply voltage – ON.
detector configuration pins:
TEST – enabling/disabling the test mode. In the test mode,
the detector reports an alarm when it detects a high
frequency sound (glass break sound). The test mode is
enabled when the jumper is set in ON position (Fig. 2).

2 MAGENTA SATEL
LED – enabling/disabling the LED indicator. The LED indicator is enabled when the
jumper is set in ON position (Fig. 3).
potentiometer for the adjustment of detection sensitivity (Fig. 4).
3. Selecting a mounting location
The detector is designed for indoor installation.
The detector microphone should be directed towards the protected glass, so the best
place to mount the detector is the wall opposite the protected glass.
The distance between the detector and the protected glass must not exceed the detection
range (6 m).
There must be no objects between the detector and the glass.
The detection range depends on the room acoustics. The shades, curtains, furniture
upholstery, acoustic tiles, etc. absorb the sound and adversely affect the detector
operating range.
Do not mount the detector on the same wall as the protected glass.
4. Range test
Check that the detector located in the selected installation location can detect the glass-
break. A temporary 12 V DC power supply will be needed for the test.
1. Open the detector enclosure (Fig. 7).
2. Make an opening for the wires in the enclosure base.

SATEL MAGENTA 3
3. Run wires through the prepared opening to a temporary 12 V DC power source.
4. Connect the power wires to the +12V and COM terminals.
5. Place the jumper on the TEST pins in the ON position (Fig. 2).
6. Close the detector enclosure.
7. Put the detector at the planned installation place.
8. Power up the detector.
9. Place the INDIGO TESTER close to the protected glass and use it to generate a glass-
break sound.
10. If the detector reports an alarm, proceed to the next steps. If the detector fails to report an
alarm, increase sensitivity or select another installation location and repeat the test.
11. Power down the detector.
12. Open the detector enclosure.
13. Disconnect the power wires.
14. Place the jumper on the TEST pins in the OFF position (Fig. 2).
5. Installation
Disconnect power before making any electrical connections.
1. Run wires through the opening prepared earlier.
2. Use screws to secure the enclosure base to the mounting surface (Fig. 9). Wall plugs
(screw anchors) and screws are included in the detector delivery set.
3. Connect the wires to the corresponding terminals on the electronics board.
Specyfikacje produktu
Marka: | Satel |
Kategoria: | detektor |
Model: | MAGENTA |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Satel MAGENTA, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje detektor Satel

21 Marca 2025

14 Marca 2025

20 Września 2024

20 Września 2024

18 Września 2024

18 Września 2024

18 Września 2024

18 Września 2024

17 Września 2024
Instrukcje detektor
- detektor Joy-It
- detektor Pioneer
- detektor Voltcraft
- detektor Milwaukee
- detektor Dometic
- detektor Bosch
- detektor Gigaset
- detektor Hikvision
- detektor Toolcraft
- detektor Nedis
- detektor Nexa
- detektor Black & Decker
- detektor Marquant
- detektor Garmin
- detektor Evolveo
- detektor Silverline
- detektor Honeywell
- detektor Tripp Lite
- detektor Steinel
- detektor Mercury
- detektor Testo
- detektor ORNO
- detektor Chauvin Arnoux
- detektor DSC
- detektor Cobra
- detektor IFM
- detektor DEDRA
- detektor Vimar
- detektor V-TAC
- detektor Dahua Technology
- detektor Techno Line
- detektor Perel
- detektor Trotec
- detektor Uniden
- detektor Velleman
- detektor Ferguson
- detektor Homematic IP
- detektor Pyle
- detektor Fluke
- detektor XP
- detektor Edimax
- detektor Grothe
- detektor National Geographic
- detektor Ferrex
- detektor Maginon
- detektor Genie
- detektor Metrix
- detektor Axis
- detektor Abus
- detektor Elro
- detektor Olympia
- detektor Netatmo
- detektor Optex
- detektor Schwaiger
- detektor ZKTeco
- detektor Hager
- detektor Extech
- detektor Denver
- detektor Testboy
- detektor Garrett
- detektor Kyoritsu
- detektor Vemer
- detektor Busch-Jaeger
- detektor Powerfix
- detektor Seaward
- detektor Alecto
- detektor Steinberg
- detektor JUNG
- detektor X-Sense
- detektor HT Instruments
- detektor Smartwares
- detektor Skyscan
- detektor Skil
- detektor Beha-Amprobe
- detektor Laserliner
- detektor Inovonics
- detektor Soler & Palau
- detektor AngelEye
- detektor Amprobe
- detektor Brennenstuhl
- detektor Sun Joe
- detektor Ei Electronics
- detektor Techly
- detektor Gossen
- detektor Flir
- detektor Royal Sovereign
- detektor AcuRite
- detektor Safescan
- detektor Siedle
- detektor FireAngel
- detektor Konig
- detektor BRK
- detektor Duro
- detektor Xavax
- detektor X4-Tech
- detektor FireX
- detektor Iget
- detektor Popp
- detektor Sauter
- detektor Kreator
- detektor Bearware
- detektor Multimetrix
- detektor Gamma Scout
- detektor Ebode
- detektor Escort
- detektor System Sensor
- detektor Guardian Avionics
- detektor Thitronik
- detektor Whistler
- detektor Cavius
- detektor Pentatech
- detektor PCE Instruments
- detektor Flow Smoke Detector
- detektor Benewake
- detektor BeeSecure
- detektor Fisher
- detektor SureCall
- detektor Schabus
- detektor Zircon
- detektor Protector
- detektor Sanwa
- detektor Resideo
- detektor STI
- detektor BlendMount
- detektor K40
- detektor Gewiss
- detektor Seco-Larm
- detektor Silent Knight
- detektor GEV
- detektor S.E. International
- detektor Rocky Mountain
- detektor Winland
- detektor Noyafa
Najnowsze instrukcje dla detektor

11 Lutego 2025

11 Stycznia 2025

8 Stycznia 2025

3 Stycznia 2025

30 Grudnia 2025

30 Grudnia 2025

30 Grudnia 2025

29 Grudnia 2024

29 Grudnia 2024

28 Grudnia 2024