Instrukcja obsługi Renkforce RF-BTR-200

Renkforce odbiornik RF-BTR-200

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Renkforce RF-BTR-200 (2 stron) w kategorii odbiornik. Ta instrukcja była pomocna dla 15 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

Elementy robocze

SPDIF IN SPDIF OUT

SPDIF

1 2

3 4

5 6 7 8 9

1 SPDIF IN: wejście cyfrowe (TOSLINK)

2 SPDIF OUT: wyjście cyfrowe (TOSLINK)

3 AUX: Gniazdo stereo 3,5 mm

4 USB: Port ładowania microUSB

5 Przełącznik (optyczne)/SPDIF AUX

3,5 mm

6 Niebieski wskaźnik

7 Przycisk zasilania/parowania

- Naciśnij ten przycisk i przytrzymaj go,

aby włączyć/wyłączyć zasilanie.

- Naciśnij dwa razy, aby włączyć parowa-

nie.

8 Czerwony wskaźnik LED

9 Przełącznik TX RX (nadajnik)/ (odbiornik)

Ładowanie akumulatora

1. Podłącz wtyk na jednym końcu kabla USB do portu

ładowania microUSB, a następnie wtyk na drugim

końcu do portu USB-A źródła zasilania (5 V DC,

500 mA).

2. Czerwony wskaźnik zaświeci podczas ładowania

i zgaśnie po całkowitym naładowaniu akumulatora.

Urządzenia można też używać po podłą-

czeniu do zewnętrznego zasilacza.

Ostrzeżenie o niskim poziomie baterii

Czerwony wskaźnik będzie migać, gdy poziom energii akumulatora spadnie poniżej 10%.

Tryb odbiornika (RX)

Urządzenia można używać w celu strumieniowania dźwięku do systemu stereo, który nie ob-

sługuje przesyłania bezprzewodowego.

Przed przystąpieniem do odtwarzania upewnij się, że poziomy głośności na

wszystkich urządzeniach są ustawione na komfortowym poziomie.

a) Konguracja

1. Naciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj go przez

trzy sekundy, aby wyłączyć zasilanie.

2. Przełącz urządzenie w tryb (odbiornik).RX

Po przełączeniu trybu ponownie uruchom

urządzenie, aby zastosować zmiany.

3. Na urządzeniu ustaw przełącznik połączenia w po-

zycję:

AUX: dźwięk analogowy.

SPDIF: dźwięk cyfrowy (TOSLINK).

4. Podłącz kabel z urządzenia do wejścia audio od-

biornika:

Analogowy: → gniazdo wejściowe.AUX

Cyfrowy: → wejście optyczne.SPDIF OUT

5. Naciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj go przez

trzy sekundy, aby włączyć zasilanie.

b) Parowanie Bluetooth

1. Parowanie można włączyć na dwa sposoby:

- Ponownie uruchom urządzenie/włącz je.

- Jeżeli urządzenie jest już włączone, naciśnij dwa razy przycisk zasilania.

2. Procedura parowania:

Wyszukiwanie poprzednio sparowanych urządzeń (15 s) → włączenie parowania (trzy

minuty) → wyszukiwanie poprzednio sparowanych urządzeń (6 min 45 s) → wyłączenie

zasilania.

Parowanie należy zakończyć w ciągu trzech minut po włączeniu parowania.

3. Włącz Bluetooth na urządzeniu.

4. Z listy wykrytych urządzeń wybierz pozycję „RF-BTR-200”.

5. Po pomyślnym połączeniu:

- Niebieski wskaźnik urządzenia będzie świecić światłem ciągłym.

- Na urządzeniu zostaną wyświetlone informacje o połączeniu.

c) Parowanie dodatkowych urządzeń

Można sparować do ośmiu urządzeń. Nie podejmować prób odtwarzania muzyki z więcej

niż jednego urządzenia naraz, ponieważ może to spowodować zakłócenia dźwięku.

Aby używać dodatkowego urządzenia, powtórz czynności z punktów 1–5 w rozdziale „Tryb

odbiornika (RX) b) Parowanie Bluetooth”.→

SPDIF IN SPDIF OUT

Instrukcja obsługi

RF-BTR-200

Nadajnik i odbiornik dźwięku Bluetooth 2 w 1

Nr zamówienia 2268552

Przewidziane zastosowanie

Produkt jest przenośnym bezprzewodowym nadajnikiem i odbiornikiem do przesyłania dźwięku

cyfrowego i analogowego. Można też używać go jako rozdzielacza do udostępniania dźwięku

dwóm zestawom słuchawkowym Bluetooth.

Należy bezwzględnie unikać kontaktu z wilgocią.

Aby zachować bezpieczeństwo i przestrzegać użycia zgodnego z przeznaczeniem, produktu

nie można przebudowywać i/lub modykować. Użycie produktu do celów, które nie zostały

przewidziane przez producenta, może spowodować jego uszkodzenie. Dodatkowo nieprawi-

dłowe użycie może spowodować inne zagrożenia. Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i

przechowywać ją w bezpiecznym miejscu. Produkt można przekazywać osobom trzecim wy-

łącznie z dołączoną instrukcją obsługi.

Wyrób ten jest zgodny z ustawowymi wymogami krajowymi i europejskimi. Wszystkie nazwy

rm i produktów są znakami handlowymi ich właścicieli. Wszystkie prawa zastrzeżone.

Zawartość opakowania

• Urządzenie Bluetooth

• Kabel audio 3,5 mm

• Kabel USB

• Kabel audio RL

• Instrukcja obsługi

Aktualne instrukcje obsługi

Można pobrać najnowszą instrukcję obsługi z witryny www.conrad.com/downloads

lub zeskanować przedstawiony kod QR. Postępować zgodnie z instrukcjami wy-

świetlanymi na stronie internetowej.

Wyjaśnienie symboli

Symbol z wykrzyknikiem w trójką-

cie służy do podkreślenia ważnych

informacji w niniejszej instrukcji

obsługi. Zawsze uważnie czytaj te

informacje.

Symbol strzałki sygnalizuje specjal-

ne informacje i wskazówki związa-

ne z obsługą.

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

Należy dokładnie przeczytać in-

strukcje obsługi i bezwzględnie

przestrzegać informacji dotyczą-

cych bezpieczeństwa. Producent

nie ponosi odpowiedzialności

za zranienie lub zniszczenie mie-

nia wynikające z ignorowania

zaleceń dotyczących bezpieczeń-

stwa i prawidłowego użytkowania,

zamieszczonych w niniejszej in-

strukcji obsługi. W takich przypad-

kach wygasa rękojmia/gwarancja.

a) Ogólne informacje

• -Urządzenie nie jest zabawką. Należy prze

chowywać je w miejscu niedostępnym dla

dzieci i zwierząt domowych.

• Nie wolno pozostawiać materiałów opako-

waniowych bez nadzoru. Te materiały nie po-

winny być używane przez dzieci do zabawy,

ponieważ mogą być niebezpieczne.

• Chronić urządzenie przed ekstremalnymi

temperaturami, bezpośrednim światłem

słonecznym, silnymi wstrząsami, wysoką

wilgotnością, wilgocią, palnymi gazami,

oparami i rozpuszczalnikami.

• -Nie wolno poddawać produktu napręże

niom mechanicznym.

• Jeżeli nie można bezpiecznie użytkować

produktu, należy zrezygnować z jego uży-

cia i zabezpieczyć go przed przypadkowym

użyciem. Nie można zagwarantować bez-

piecznego użytkowania produktu, który:

- nosi widoczne ślady uszkodzeń,

- nie działa prawidłowo,

- był przechowywany przez dłuższy czas

w niekorzystnych warunkach lub

- został poddany poważnym obciążeniom

związanym z transportem.

• -Z produktem należy obchodzić się ostroż

nie. Wstrząsy, uderzenia lub upadek, na-

wet z niewielkiej wysokości, mogą spowo-

dować uszkodzenie produktu.

• W przypadku jakichkolwiek wątpliwości

dotyczących obsługi, bezpieczeństwa lub

podłączania urządzenia należy skonsulto-

wać się ze specjalistą.

• -Konserwacja, modykacje i naprawy po

winny być wykonywane wyłącznie przez

technika lub autoryzowane centrum ser-

wisowe.

• W przypadku jakichkolwiek pytań, na które

nie można odpowiedzieć na podstawie tej

instrukcji obsługi, należy skontaktować się

z naszym działem wsparcia lub pracowni-

kiem technicznym.

b) Podłączone urządzenia

• Należy również wziąć pod uwagę instrukcje

bezpieczeństwa i obsługi innych urządzeń

podłączonych do produktu.

c) Akumulator Li-Po

• Akumulator jest wbudowany w produkt na

stałe i nie można go wymienić.

• -Nigdy nie uszkadzaj akumulatora. Uszko

dzenie obudowy akumulatora może spo-

wodować wybuch lub pożar! W przeci-

wieństwie do konwencjonalnych baterii /

akumulatorów (np. typu AA lub AAA) obu-

dowa akumulatora litowo-polimerowego

nie składa się z cienkiej blachy, lecz jedynie

z wrażliwej folii z tworzywa sztucznego.

• Nigdy nie zwieraj styków akumulatora.

Nie wrzucaj akumulatora ani produktu do

ognia. Istnieje ryzyko pożaru i wybuchu!

• Regularnie ładuj akumulator, nawet jeśli

nie używasz produktu. Ze względu na sto-

sowaną technologię akumulatorową nie

ma konieczności wcześniejszego rozłado-

wania akumulatora.

• Nigdy nie ładuj akumulatora bez nadzoru.

• Podczas ładowania umieszczaj produkt na

powierzchni, która nie jest wrażliwa na cie-

pło. Normalne jest, że podczas ładowania

wytwarzana jest pewna ilość ciepła.

d) Wskaźnik stanu trybu RX

Stan Opis

Czerwony świeci → niebieski

świeci → czerwony nie świeci Zasilanie włączone (urządzenie jest włączone)

Niebieski wskaźnik miga dwa razy

na sekundę

Wyszukiwanie poprzednio sparowanych urządzeń

(15 s).

Niebieski/czerwony wskaźnik miga

szybko Włączone parowanie (trzy minuty).

Niebieski wskaźnik miga dwa razy

na sekundę

Tryb parowania jest aktywny, wyszukiwanie urzą-

dzeń (6 min 45 s).

Niebieski wskaźnik świeci światłem

ciągłym Nawiązano połączenie między urządzeniami.

Niebieski wskaźnik miga Nawiązano połączenie i trwa przesyłanie dźwięku.

Tryb nadajnika (TX)

Urządzenia można używać do strumieniowania dźwięku z telewizora lub odtwarzacza muzyki,

który nie obsługuje przesyłania bezprzewodowego.

Przed przystąpieniem do odtwarzania upewnij się, że poziomy głośności na

wszystkich urządzeniach są ustawione na komfortowym poziomie. W przypadku

używania urządzenia do oglądania telewizji zestaw słuchawkowy Bluetooth

powinien obsługiwać kodek aptX®

Low Latency. W innym razie mogą występować

opóźnienia dźwięku.

a) Konguracja

1. Naciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj go przez

trzy sekundy, aby wyłączyć zasilanie.

2. Przełącz urządzenie w tryb (nadajnik). TX

Po przełączeniu trybu ponownie uruchom

urządzenie, aby zastosować zmiany.

3. Na urządzeniu ustaw przełącznik połączenia w po-

zycję:

AUX: dźwięk analogowy.

SPDIF: dźwięk cyfrowy (TOSLINK).

4. Podłącz kabel z nadajnika do wyjścia audio urzą-

dzenia.

Analogowy: → gniazdo wyjściowe.AUX

Cyfrowy: → wyjście optyczne.SPDIF IN

5. Naciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj go przez

trzy sekundy, aby włączyć zasilanie.

b) Parowanie Bluetooth

1. Włącz parowanie Bluetooth na słuchawkach lub

odbiorniku.

2. Na urządzeniu parowanie można włączyć na dwa

sposoby:

- Ponownie uruchom urządzenie/włącz je.

- Jeżeli urządzenie jest już włączone, naciśnij

dwa razy przycisk zasilania.

3. Procedura parowania:

Wyszukiwanie poprzednio sparowanych urządzeń

(15 s) → włączenie parowania (9 min 45 s) →

wyłączenie zasilania.

4. Po pomyślnym sparowaniu niebieski wskaźnik urządzenia będzie migać wolno.

c) Parowanie drugiego urządzenia

Można sparować do dwóch urządzeń naraz. Aby sparować inne urządzenia,

najpierw należy zresetować połączenie. Patrz rozdział „Kasowanie wszystkich

sparowanych urządzeń”.

Aby używać drugiego urządzenia, powtórz czynności z punktów 1–4 w rozdziale „Tryb

nadajnika (TX) b) Parowanie Bluetooth”.→

Ponownie uruchom urządzenie Bluetooth, jeżeli pierwsze urządzenie nie połączy

się po sparowaniu drugiego urządzenia.

d) Wskaźniki stanu trybu TX

Stan Opis

Niebieski WŁ. Zasilanie włączone/wyszukiwanie poprzednio połączonych

urządzeń.

Niebieski wskaźnik miga dwa

razy na sekundę Wyszukiwanie poprzednio sparowanego urządzenia (15 s).

Niebieski wskaźnik miga

szybko

Tryb parowania jest aktywny, wyszukiwanie urządzeń

(9 min 45 s).

Niebieski wskaźnik miga

wolno

Nawiązano połączenie: Urządzenie jest sparowane

z innym urządzeniem.

SPDIF IN SPDIF OUT

Kasowanie wszystkich sparowanych urządzeń

Jeżeli sparowano już maksymalną liczbę urządzeń, a zachodzi potrzeba sparowania kolejnych

urządzeń, trzeba najpierw skasować informacje o wszystkich sparowanych urządzeniach.

1. Naciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj go przez trzy sekundy, aby włączyć zasilanie.

2. Na urządzeniu ustaw przełącznik ↔ w przeciwną pozycję, a następnie ponownie TX RX

uruchom urządzenie.

3. Po ponownym uruchomieniu przestaw przełącznik TX RX ↔ w poprawną pozycję i ponow-

nie uruchom urządzenie.

4. Powtórz procedurę parowania urządzeń.

Rozwiązywanie problemów

Problem Sugerowane rozwiązanie

Nie można połą-

czyć z poprzednio

sparowanym

urządzeniem.

• Sprawdź, czy na urządzeniu włączono Bluetooth.

• Upewnij się, że urządzenia są w zasięgu transmisji (20 m).

W przeciwnym razie przenieś urządzenia bliżej siebie, a następ-

nie z listy dostępnych urządzeń wybierz pozycję „RF-BTR-200”.

• Sprawdź, czy połączenia są poprawne, a przełącznik ↔ TX RX

jest we właściwej pozycji.

Nie można dodać

drugiego urządze-

nia w trybie TX.

Urządzenie jest sparowane już z dwoma urządzeniami. Skasuj

informacje o wszystkich sparowanych urządzeniach i ponów próbę.

Więcej informacji można znaleźć w rozdziale „Kasowanie wszystkich

sparowanych urządzeń”.

Brak dźwięku. Sprawdź połączenia i upewnij się, czy dźwięk nie jest wyciszony.

Konserwacja i czyszczenie

• Przed czyszczeniem odłącz produkt od innych urządzeń i zasilania.

• Nie używać żadnych agresywnych środków czyszczących. Nie przecierać alkoholem ani

innymi rozpuszczalnikami chemicznymi, gdyż może to spowodować uszkodzenie obudowy

i nieprawidłowe działanie produktu.

• Czyścić urządzenie suchą, niepylącą ściereczką.

Deklaracja zgodności (DOC)

My, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, deklarujemy, że produkt

ten jest zgodny z postanowieniami Dyrektywy 2014/53/UE.

Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem inter-

netowym: www.conrad.com/downloads

Wybierz język, klikając na symbol agi i wprowadź numer katalogowy produktu w polu

wyszukiwania; następnie możesz pobrać deklarację zgodności UE w formacie pdf.

Utylizacja

Urządzenia elektroniczne mogą być poddane recyklingowi i nie zaliczają się do

odpadów z gospodarstw domowych. Po zakończeniu eksploatacji produkt należy

zutylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi.

W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma swój wkład w ochronę środowiska.

Dane techniczne

Napięcie/natężenie wejściowe ..... 5 V/DC, 500 mA

Akumulator ................................... 3,7 V, 240 mAh, litowo-polimerowy

Czas ładowania akumulatora ....... 2 godz.

Czas działania .............................. ok. 8 godz.

Wersja .......................................... Bluetooth: 5,0

Nazwa urządzenia: RF-BTR-200

Prol: A2DP i źródło

Kodeki: SBC, aptX , aptX LL*, aptX HD™ ™ ™

Porty dźwiękowe ........................... 3,5 mm stereo

Dwa porty optyczne (TOSLINK)

Kable ............................................ wtyk męski 3,5 mm i wtyk RCA: 38 cm

3,5 mm audio (wtyk męski i męski): 41 cm

Kabel USB-A na microUSB: 40 cm

Częstotliwość ................................ 2402–2480 GHz

Moc transmisji ............................... maks. 4 dBm

Zasięg transmisji ........................... maks. 20 m

Warunki pracy ............................... od 0°C do +43°C, od 10% do 80% wilg. wzgl.

(bez kondensacji)

Warunki przechowywania ............. od -20°C do +60°C, od 10% do 80% wilg. wzgl.

(bez kondensacji)

Wymiary (dł. × szer. × wys.) ......... 55 × 58,5 × 21 mm

Waga ............................................ 36 g

* Aby zapewnić niższe opóźnienia, połączone urządzenia Bluetooth powinny obsługiwać

kodek aptX LL.™

Publikacja opracowana przez rmę Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

Wszystkie prawa, włączając w to tłumaczenie, zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, two-

rzenie mikrolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione

bez pisemnej zgody wydawcy. Przedrukowywanie, także częściowe, jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi

technicznemu urządzeń w chwili druku.

Specyfikacje produktu

Marka:	Renkforce
Kategoria:	odbiornik
Model:	RF-BTR-200

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Renkforce RF-BTR-200, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje odbiornik Renkforce

Renkforce BTR-1500HD Instrukcja

8 Października 2024

Renkforce BTR-150 Instrukcja

8 Października 2024

Renkforce RF-WAM-300 Instrukcja

21 Czerwca 2024

Renkforce T21 Instrukcja

21 Czerwca 2024

Renkforce BTHP-100 Instrukcja

21 Czerwca 2024

Renkforce RF-BAR-100 Instrukcja

21 Czerwca 2024

Renkforce RF-BTR-200 Instrukcja

21 Czerwca 2024

Renkforce RF-4285812 Instrukcja

21 Czerwca 2024

Instrukcje odbiornik

Najnowsze instrukcje dla odbiornik

Denon AVR-S900W Instrukcja

15 Października 2024

Pro-Ject Amp Box DS2 Instrukcja

15 Października 2024

AKG HP12U Instrukcja

15 Października 2024

Apart SBR160 Instrukcja

14 Października 2024

American Audio VLP 600 Instrukcja

14 Października 2024

Chord Anni Instrukcja

14 Października 2024

Sennheiser EM 9046 SU Instrukcja

14 Października 2024

Yamaha MusicCast RX-V481 Instrukcja

13 Października 2024

JL Audio VX600/6i Instrukcja

12 Października 2024

Pioneer SX-303RDS Instrukcja

10 Października 2024