Instrukcja obsługi Philips-Avent SCD486
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Philips-Avent SCD486 (86 stron) w kategorii Elektroniczna niania. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/86
91 2
3140 035 26793
©2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
SCD485_SCD486_WEU_UM_V3.0 0168
EN User manual 5
DA Brugervejledning 11
DE Benutzerhandbuch 17
EL Εγχειρίδιο χρήσης 24
ES Manual del usuario 31
FI Käyttöopas 37
FR Mode d’emploi 43
IT Manuale utente 49
NL Gebruiksaanwijzing 55
NO Brukerhåndbok 61
PT Manual do utilizador 67
SV Användarhandbok 74
TR Kullanım kılavuzu 80
SCD485
SCD486
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
3 4 90
Philips Consumer Lifestyle
_
_
_
Philips Consumer Lifystyle AMB 544-9056
DOC-SCD484/485/486 2011
(Report No. / Numéro du Rapport) (Year in which the CE mark is affixed / Année au cours
de laquelle le marquage CE a été apposé)
EC DECLARATION OF CONFORMITY
(DECLARATION DE CONFORMITE CE)
We / Nous, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V.
(Name / Nom de l’entreprise)
TUSSENDIEPEN 4, 9206 AD DRACHTEN, THE NETHERLANDS
(address / adresse)
Declare under our responsibility that the electrical product(s):
(Déclarons sous notre propre responsabilitéque le(s) produit(s) électrique(s):)
Philips Avent SCD484/SCD485/SCD486
(brand name, nom de la marque)(Type version ormodel,référence ou modèle)
Baby Monitor
(product description, description du produit)
To which this declaration relates is in conformity with the following harmonized standards:
(Auquel cette déclaration se rapporte, est conforme auxnormes harmonisées suivantes)
(title, number and date of issue of the standard /titre, numéro et date de parution de la norme)
EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010
EN 62479:2010
EN 301 489-1 V1.8.1
EN 301 489-3 V1.4.1
EN 300 220-2 V2.1.2
EN 62018: 2003
Following the provisions of :
(Conformément aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de:)
1999/5/EC (R&TTE Directive) (Directive R&TTE 1999/5/CE)
2009/125/EC (ErP Directive)
-EC/278/2009
-EC/1275/2008
And are produced under a quality scheme at least in conformity with ISO 9001 or CENELEC
Permanent Documents
(Et sont fabriqués conformément à unequalité au moins conforme à la norme ISO 9001 ou aux Documents Permanents CENELEC)
The Notified Body BABT, 0168 performed Expert Opinion
(L’Organisme Notifié)(Name and number/ nom et numéro)(a effectué) (description of intervention /
description de l’intervention)
And issued the certificate, NC16188 i01
(et a délivré le certificat) (certificate number / numéro du certificat)
Remarks:
(Remarques:)
Drachten, The Netherlands, Sept.30, 2011 A.Speelman, CL Compliance Manager
.................................................. ................................................................................................
(place,date / lieu, date)(signature, name and function /signature, nom et fonction)
a
b
c
de
j
f
i
g
h
g
f
e
c
d
a
b
k
h
i
j
l
Fig.1
Fig.2
> 1.5m/5ft
> 1m/3.5ft
11
12
22
21
89
5
English
1 Introduction
Congratulations on your purchase and welcome
to Philips AVENT! To fully benet from the
support that Philips AVENT offers, register your
product at www.philips.com/AVENT.
Philips AVENT is dedicated to producing
caring and reliable products that give parents
the reassurance they need when looking after
the health and safety of their baby. This Philips
AVENT baby monitor provides the essential
reassurance of an ultra clear sound connection
to your baby, so you will always know when
your baby needs you. Adjustable channel
settings, intuitive sound activated lights, sound
and light indicators for link, range and low
battery ensure you are always connected.
SCD486 contains two battery-operated parent
units so you can easily monitor your baby from
multiple places in and around your home.
2 Important
Read this user manual carefully before you use
the baby monitor and save the user manual for
future reference.
WARNING: To prevent strangulation with
the power cord, always keep the baby unit
and the power cord out of baby’s reach,
at least 1 meter/3.5 feet away. Do not use
extension cords.
Caution: Risk of explosion, electric shock,
short circuit, or leakage
• The baby monitor shall not be exposed to
dripping or splashing and no objects lled
with liquids, such as vases, shall be placed
on the baby monitor.
• Where the mains plug is used as the
disconnect device, the disconnect device
shall remain readily operable.
• Before you connect the baby monitor to the
mains, make sure that the voltage indicated
on the adapters of the baby monitor
corresponds to the local mains voltage.
• Use the supplied adapters to connect the
baby monitor to the mains.
• To prevent electric shock, do not open
the housing of the baby unit or parent unit
except for the battery compartments.
• Make sure that your hands are dry when
you insert or replace batteries.
• To prevent battery explosion or leakage,
which can damage the baby monitor and
cause burns and skin or eye irritation:
• insert batteries in the right direction
(+/-),
• remove batteries if you are not going to
use the product for more than 30 days,
• keep batteries away from excessive
heat such as sunshine, re or the like,
• remove batteries as soon as they run
out of power.
• To prevent batteries from heating up or
releasing toxic materials, hydrogen, or
oxygen, do not short circuit or mutilate
batteries.
EN
Specyfikacje produktu
| Marka: | Philips-Avent |
| Kategoria: | Elektroniczna niania |
| Model: | SCD486 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Philips-Avent SCD486, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Elektroniczna niania Philips-Avent
26 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
24 Września 2024
Instrukcje Elektroniczna niania
- Elektroniczna niania Motorola
- Elektroniczna niania Beurer
- Elektroniczna niania Tefal
- Elektroniczna niania Philips
- Elektroniczna niania SilverCrest
- Elektroniczna niania Geemarc
- Elektroniczna niania Withings
- Elektroniczna niania Nedis
- Elektroniczna niania Audioline
- Elektroniczna niania Hyundai
- Elektroniczna niania Concept
- Elektroniczna niania Manhattan
- Elektroniczna niania Angelcare
- Elektroniczna niania Kodak
- Elektroniczna niania Chicco
- Elektroniczna niania Medisana
- Elektroniczna niania Cobra
- Elektroniczna niania Oricom
- Elektroniczna niania TrueLife
- Elektroniczna niania Eufy
- Elektroniczna niania Emos
- Elektroniczna niania BaseTech
- Elektroniczna niania Graco
- Elektroniczna niania Uniden
- Elektroniczna niania Ansmann
- Elektroniczna niania Chipolino
- Elektroniczna niania BT
- Elektroniczna niania Safety 1st
- Elektroniczna niania Vtech
- Elektroniczna niania GoClever
- Elektroniczna niania Babymoov
- Elektroniczna niania Oregon Scientific
- Elektroniczna niania Lorex
- Elektroniczna niania Elro
- Elektroniczna niania Olympia
- Elektroniczna niania Hama
- Elektroniczna niania Duronic
- Elektroniczna niania Terraillon
- Elektroniczna niania Jane
- Elektroniczna niania Denver
- Elektroniczna niania Albrecht
- Elektroniczna niania SereneLife
- Elektroniczna niania Topcom
- Elektroniczna niania Alecto
- Elektroniczna niania Foscam
- Elektroniczna niania M-e
- Elektroniczna niania Reer
- Elektroniczna niania NUK
- Elektroniczna niania Tomy
- Elektroniczna niania Brondi
- Elektroniczna niania Amplicomms
- Elektroniczna niania Cresta
- Elektroniczna niania Tigex
- Elektroniczna niania Fisher Price
- Elektroniczna niania Lindam
- Elektroniczna niania BabyOno
- Elektroniczna niania Switel
- Elektroniczna niania Duux
- Elektroniczna niania Nova
- Elektroniczna niania Esscom
- Elektroniczna niania Grixx
- Elektroniczna niania Luvion
- Elektroniczna niania Konig
- Elektroniczna niania Babyfon
- Elektroniczna niania HQ
- Elektroniczna niania Lupilu
- Elektroniczna niania Tommee Tippee
- Elektroniczna niania Neonate
- Elektroniczna niania Beaba
- Elektroniczna niania Hartig And Helling
- Elektroniczna niania Babysense
- Elektroniczna niania Jablotron
- Elektroniczna niania Modern-Electronics
- Elektroniczna niania Levana
- Elektroniczna niania IBaby
- Elektroniczna niania Kogan
- Elektroniczna niania Mobi
- Elektroniczna niania Pabobo
- Elektroniczna niania MicroTalk
- Elektroniczna niania Oretti
- Elektroniczna niania Neno
- Elektroniczna niania LeamsiQ
- Elektroniczna niania Heimvision
- Elektroniczna niania BabySafe
- Elektroniczna niania Chillax Baby
- Elektroniczna niania Hubble Connected
- Elektroniczna niania Peekyboo
Najnowsze instrukcje dla Elektroniczna niania
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
8 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024