Instrukcja obsługi Sanitas SBY 79
Sanitas
Monitor dla dziecka
SBY 79
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Sanitas SBY 79 (60 stron) w kategorii Monitor dla dziecka. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/60

D
Babyphone
Gebrauchsanweisung ................. 2
G
Baby monitor
Instruction for Use ..................... 13
F
Babyphone
Mode d’emploi ........................... 23
I
Babyphone
Instruzioni per l’uso ................... 34
r
Радио-няня
Инструкция по применению ... 45
Service-Adresse:
Hans Dinslage GmbH
Riedlinger Str. 28, 88524 Uttenweiler, GERMANY
Tel.-Nr.: +49 (0) 73 74 - 91 57 66
E-Mail: service@sanitas-online.de
SBY 79

2
1. Zum Kennenlernen
Funktionen des Gerätes
Dieses analoge Babyphone ermöglicht
Ihnen jederzeit in Kontakt mit Ihrem Baby
zu sein, während Sie Tätigkeiten in anderen
Räumen oder im Garten nachgehen. Zwei
verschiedene Kanäle sowie 16 Pilottöne
minimieren Störungen und garantieren eine
hohe Übertragungsqualität.
Das Gerät verfügt über folgende Funktio nen:
•
Geräuschüberwachung,
•
beleuchtete Displays mit Anzeige ob
Baby schläft oder wach ist,
•
LCD Abdunkelung bei keiner Geräusch-
übertragung,
•
16 Pilottöne und 2 Kanäle mit unter-
schiedlichen Frequenzen,
•
Reichweite 800 m bei freier Sicht,
•
akustische und optische
Reichweitenkon trolle,
•
Batteriestandsanzeige,
•
Gürtelclip und Aufhängefunktion.
2. Bestimmungsgemäßer
Gebrauch
•
Verwenden Sie das Gerät nur zum Über-
wachen Ihres Babys, wenn Sie Ihr Baby
DEUTSCH
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung
aufmerksam durch, bewahren Sie sie für
späteren Gebrauch auf, machen Sie sie
anderen Benutzern zugänglich und beach-
ten Sie die Hinweise.
Lieferumfang
•
Elterneinheit
•
Babyeinheit
•
2 Steckernetzteile: 5.5 V / 500 mA
•
Ni-MH-Akkus (3 x 1,2 V, AAA) 600 mAh
•
Diese Gebrauchsanweisung
Zeichenerklärung
Folgende Symbole werden in der Gebrauchs-
anleitung und auf dem Typenschild verwen-
det:
WARNUNG
Warnhinweis auf Verletzungsgefahren
oder Gefahren für Ihre Gesundheit.
ACHTUNG
Sicherheitshinweis auf mögliche
Schäden am Gerät/Zubehör.
Hinweis
Hinweis auf wichtige Informationen.

3
nicht direkt beaufsichtigen können. Es ist
kein Ersatz für Ihre persönliche verant-
wortungsvolle Aufsicht!
•
Das Gerät ist nur für den Einsatz im
häuslichen/privaten Umfeld bestimmt,
nicht im gewerblichen Bereich.
•
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt,
durch Personen (einschließlich Kinder)
mit eingeschränkten physischen, senso-
rischen oder geistigen Fähigkeiten oder
mangels Erfahrung und/oder mangels
Wissen benutzt zu werden, es sei denn,
sie werden durch eine für ihre Sicher-
heit zuständige Person beaufsichtigt
oder erhielten von ihr Anweisungen, wie
das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten
beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit
dem Gerät spielen.
•
Jeder unsachgemäße Gebrauch kann
gefähr lich sein.
3. Wichtige Hinweise
Sicherheitshinweise
WARNUNG
•
Platzieren Sie das Gerät und die Zulei-
tungnie in Reichweite des Kindes.
Durch die Zuleitung kann es zu Stran-
gulation und Verletzungen des Kindes
kommen.
•
Halten Sie Kleinteile außerhalb der
Reichweite von Kindern.
•
Halten Sie Kinder von Verpackungsmate-
rial fern. Es besteht Erstickungsgefahr.
•
Stellen Sie das Babyphone niemals in
das Kinderbett oder in Reichweite Ihres
Kindes.
•
Achten Sie darauf, dass Kabel nicht in
Reichweite Ihres Kindes sind.
•
Platzieren Sie das Babyphone in einer
Entfernung von 2 m zu Ihrem Baby, um
eine mögliche Elektrosmog-Belastung
und eine Geräuschstörung zu minimie-
ren.
•
Überzeugen Sie sich vor dem Einsatz
des Babyphones immer von dem ein-
wandfreien Funktionieren der Geräte und
davon, dass die Geräte bei Batteriebe-
trieb mit ausreichend geladenen Akkus/
Batterien versehen sind.
•
Bei Verwendung falscher Akkus/Batterien
besteht Explosionsgefahr!
•
Berühren Sie die Steckerkontakte nie-
mals mit spitzen oder metallischen
Gegenständen.
Specyfikacje produktu
Marka: | Sanitas |
Kategoria: | Monitor dla dziecka |
Model: | SBY 79 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Sanitas SBY 79, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Monitor dla dziecka Sanitas

31 Marca 2025
Instrukcje Monitor dla dziecka
- Monitor dla dziecka Oricom
- Monitor dla dziecka Miniland
- Monitor dla dziecka Denver
- Monitor dla dziecka Alecto
- Monitor dla dziecka Reer
- Monitor dla dziecka Switel
- Monitor dla dziecka Nova
- Monitor dla dziecka Bebetel
- Monitor dla dziecka Philips-Avent
- Monitor dla dziecka British Telecom
- Monitor dla dziecka Comtel
- Monitor dla dziecka Owlet
Najnowsze instrukcje dla Monitor dla dziecka

1 Kwietnia 2025

31 Marca 2025

31 Marca 2025

31 Marca 2025

31 Marca 2025

31 Marca 2025

14 Marca 2025

12 Marca 2025

12 Marca 2025

12 Marca 2025