Instrukcja obsługi Gardena QC40

Gardena Ładowarka do urządzenia mobilnego QC40

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Gardena QC40 (9 stron) w kategorii Ładowarka do urządzenia mobilnego. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/9
QC40 Art. 9845
D Betriebsanleitung
Akku Ladegerät
GB Operators Manual
Battery Charger
F Mode d’emploi
Chargeur de batterie
NL Gebruiksaanwijzing
Acculader
S Bruksanvisning
Batteriladdare
DK Brugsanvisning
Batterioplader
FI Käyttöohje
Akkulaturi
N Bruksanvisning
Batterilader
I Istruzioni per l’uso
Caricabatteria
E Instrucciones de empleo
Cargador de batería
P Manual de instruções
Carregador
PL Instrukcja obsługi
Ładowarka
H Használati utasítás
Akkumulátortöltő
CZ Návod k obsluze
Nabíječka baterií
SK Návod na obsluhu
Nabíjačka akumulátora
GR Οδηγίες χρήσης
Φορτιστής μπαταρίας
RUS Инструкция по эксплуатации
Зарядное устройство
SLO Navodilo za uporabo
Polnilnik baterije
HR Upute za uporabu
Punjač baterije
SRB Uputstvo za rad
BIH Punjač baterija
UA Інструкція з експлуатації
Зарядний пристрій
RO Instrucţiuni de utilizare
Încărcător de baterie
TR Kullanma Kılavuzu
Akü Şarj Cihazı
BG Инструкция за експлоатация
Зарядно устройство за батерия
AL Manual përdorimi
Ngarkuesi i baterive
EST Kasutusjuhend
Akulaadija
LT Eksploatavimo instrukcija
Akumuliatorių įkroviklis
LV Lietošanas instrukcija
Akumulatoru lādētājs
LV LT AL BG TR RO UAEST SRB
BIH HR SLO
RUS
GR SK CZ H PL P E I N FI DK S NL F GB D
QC40 Art. 9845
3
ß
C
4ß
E
2
1
4ß
E
2
GARDENA Battery Charger QC40 Art. 9845
Introduction:
The initial language of these instructions
is English. Other language versions are
translations of the initial instructions.
Please read these operating instructions care-
fully and read the notes given. Acquaint your-
self with the use of the battery, the charging technology
(see operating instructions GARDENA Rechargeable Bat-
tery unit) and read the safety instructions.
For safety reasons, children under the age of 16 as well as
people, who are not acquainted with the instructions
should not use the charger. Persons with reduced physical
or mental abilities may use the product only if they are
supervised or instructed by a responsible person. Children
must be supervised to ensure that they do not play with the
product. Never operate the product when you are tired, ill
or under the influence of alcohol, drugs or medicine.
v Keep this operators manual in a safe place.
Intended use:
The GARDENA Charger is used to charge GARDENA
40 V Batteries.
The product is not intended for long term use.
1. SAFETY
Symbols on the product:
Observe the safety instructions
on the charger.
Do not expose the charger to rain or
wet conditions.
Water entering a charger will increase the
risk of electric shock.
General safety warnings:
Electrical safety:
Only use GARDENA original System batteries for
GARDENA products and only charge them in an original
battery QC40 charger from GARDENA. The batteries are
software encrypted.
The battery charger QC40 is only used for charging of
GARDENA System batteries.
WARNING! Minimize the risk of electric shock
or short circuit as follows:
v Do not try to dismantle the battery charger.
Never connect the charger terminals to metal
objects as this can short circuit the battery
charger. Use approved and intact wall sockets.
Inspect the product for damage before use.
Regularly check that the battery charger connection wire is
intact and that there are no cracks in it.
Do not carry the battery charger using the cord and do not
pull out the plug by pulling the cord.
Keep all cables and extension leads away from water,
oil and sharp edges. Make sure the cable is not jammed
in doors, fences or the like. Otherwise it can cause the
charger to become live.
Do not clean the battery or the battery charger with water.
Children shall not play with the product.
When charging, the charger must be placed in a well
ventilated area and under a roof to keep out moisture.
Use and store battery charger only indoors.
Disconnect the charger after usage.
WARNING!
v Do not charge non rechargeable batteries in the
battery charger or use them in the product.
RISK OF EXPLOSION!
Protect batteries from heat and fire. Do not leave
on radiators or expose to strong sunshine for long
periods.
Do not operate in explosive atmospheres, such as in
the presence of flammable liquids, gases, or dust.
Batteries may create sparks which could ignite the dust or
fumes.
FIRE RISK!
v The battery to be charged must be placed on
a non-flammable, heat resistant and non-con-
ductive surface while charging.
Keep corrosive, flammable and easily combustible
objects clear of the battery charger and the bat-
tery. Do not cover the battery charger and the bat-
tery while charging.
Disconnect the battery charger immediately in
the event of smoke formation or fire.
If you notice fire: Extinguish the flames with
oxygen reducing materials.
Use the battery charger only when the surrounding tem-
perature is between 5 °C and 40 °C.
Use the charger in an environment which is well ventilated,
dry and free from dust.
Do not use:
• a faulty or damaged battery charger.
• the battery in the battery charger outdoors.
Do not charge:
• or never use a faulty, damaged or deformed battery.
• the battery in the rain or in wet conditions.
• the battery in direct sunlight.
WARNING!
Risk of electric shock and short circuiting!
v Use approved and intact wall sockets.
Make sure that the cable is not damaged.
Replace cable if it appears to be damaged
in any way.
Use or stow the battery charger in such way so that
the risk of stumbling on the cable does not occur.
Connect the battery charger to the voltage and
frequency specified on the rating plate.
6
GB

Specyfikacje produktu

Marka: Gardena
Kategoria: Ładowarka do urządzenia mobilnego
Model: QC40

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Gardena QC40, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Ładowarka do urządzenia mobilnego Gardena

Gardena

Gardena AL 1810 CV P4A Instrukcja

30 Sierpnia 2024
Gardena

Gardena AL 1830 CV P4A Instrukcja

26 Sierpnia 2024
Gardena

Gardena QC40 Instrukcja

8 Sierpnia 2024

Instrukcje Ładowarka do urządzenia mobilnego

Najnowsze instrukcje dla Ładowarka do urządzenia mobilnego

Tripp Lite

Tripp Lite CSC32USBW Instrukcja

15 Stycznia 2025
Mophie

Mophie speedport 120 Instrukcja

13 Stycznia 2025
Kogan

Kogan KACHG120PDA Instrukcja

7 Stycznia 2025
Ansmann

Ansmann HC130PD mini Instrukcja

5 Stycznia 2025
Ikea

Ikea NORDMÄRKE 104.916.58 Instrukcja

5 Stycznia 2025
Ikea

Ikea LIVBOJ 004.574.95 Instrukcja

5 Stycznia 2025
Ikea

Ikea NORDMÄRKE 604.780.65 Instrukcja

5 Stycznia 2025
Ikea

Ikea NORDMÄRKE 204.900.12 Instrukcja

5 Stycznia 2025
Ikea

Ikea LIVBOJ 404.470.51 Instrukcja

5 Stycznia 2025
Ikea

Ikea SJÖMÄRKE 705.163.97 Instrukcja

5 Stycznia 2025