Instrukcja obsługi Metronic 495022

Metronic Ładowarka do urządzenia mobilnego 495022

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Metronic 495022 (2 stron) w kategorii Ładowarka do urządzenia mobilnego. Ta instrukcja była pomocna dla 11 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/2
FR - Chargeur veilleuse
IT - Caricatore + Nightlight
ES - Cargador + Luz-guia
PT - Carregador + Luz-guia
NL - Oplader 2 x USB + Nachtlampje
DE - Charger + Nachtlicht
2 x USB
Condições de garantia a consultar em seu
ponto de venda. Meu informações dis-
poníveis em: www.metronic.com/a/garantie.
php
Die Garantiebedingungen
sind bei Ihrem Händler zu
erfragen.
Este logotipo signica que não deve atirar os aparelhos avariados ou já
usados para o lixo comum. Estes aparelhos são susceptíveis de conter
substâncias perigosas que podem prejudicar a saúde e o meio ambiente.
Exija a recolha destes aparelhos pelo seu distribuidor ou utilize os meios de
recolhida seletiva que estão à sua disposição na sua localidade.
Dieses Logo bedeutet, dass nicht mehr gebrauchte Geräte nicht mit dem
Hausmüll entsorgt werden dürfen. Die gefährlichen Stoffe, die diese Geräte
enthalten könnten, können gesundheits- und umweltschädlich sein.
Geben Sie diese Geräte Ihrem Händler zurück oder nutzen Sie die von ihrer
Gemeinde zur Verfügung gestellten Sammelstellen
Corrente contínua
Corrente alternada
Isolamento duplo ou reforçado
DE
AC
Doppelte oder verstärkte Isolierung
PT
DE
Servicio técnico : 93 713 26 25
soporte@metronic.com
Technischer Support: hilfe@metronic.de
Num meio submetido a descargas electroestáticas, o aparelho pode apresentar temporariamente disfunções,
inclusive pode desligar-se. Esta situação precisa a intervenção do utente, reiniciando o aparelho mediante uma
desconexão e posterior conexão à fonte de alimentação, ou bem desligando e ligando o aparelho e seleccionar
o modo de funcionamieinto desejado.
In elektrostatisch aufgeladener Umgebung kann es sein, dass das Gerät zeitweise nicht richtig funktioniert oder
sich sogar abschaltet. Sollte dies der Fall sein, muss das Gerät vom Nutzer durch die Trennung vom Strom und
den erneuten Anschluss an den Strom zurückgesetzt werden. Danach muss das Gerät wieder eingeschaltet
und der gewünschte Betriebsmodus ausgewählt werden.
MET816
495022
Condiciones de garantía para
consultar con su punto de venta.
Más información disponible en:
www.metronic.com/a/garantie.php
Este logotipo signica que no debe tirar los aparatos averiados o ya usados
con la basura ordinaria. Estos aparatos son susceptibles de contener sus-
tancias peligrosas que pueden perjudicar la salud y el medio ambiente. Exija
la recogida de estos aparatos por su distribuidor o bien utilice los medios de
recogida selectiva que están a su disposición en su localidad.
Corriente alterna
Corriente alterna
Aislamiento doble o reforzado
ES NL
En un entorno sometido a descargas electroestáticas, el aparato puede presentar temporalmente disfunciones,
incluso puede apagarse. Esta situación necesita la intervención del usuario, reiniciando el aparato mediante
una desconexión y posterior conexión a la fuente de alimentación, o bien apagando y encendiendo el aparato
y seleccionar el modo de funcionamiento deseado
Servicio técnico : 93 713 26 25
soporte@metronic.com
In een omgeving met elektrostatische ontlading kan de apparatuur tijdelijk defect of doven. Deze situatie vereist
de tussenkomst van de gebruiker, meestal een reset van de apparatuur die wordt bediend door een ontkop-
peling en opnieuw aansluiten op de stroombron. Schakel vervolgens het apparaat in en plaats het terug in de
gewenste werkingsmodus.
Technische bijstand: 04.264.86.68
Garantievoorwaarden om te overleggen met uw verkoop-
punt. Aanvullende informatie beschikbaar op :
www.metronic.com/a/garantie.php
Gelijkstroom
Wisselstroom
Dubbele of versterkte isolatie
Conditions de garantie à consulter auprès de votre point
de vente. Informations complémentaires disponibles sur :
www.metronic.com/a/garantie.php
Ce logo signie qu’il ne faut pas jeter les appareils hors d’usage avec
les ordures
ménagères. Les substances dangereuses qu’ils sont sus-
ceptibles de contenir peuvent nuire à la santé et à l’environnement.
Faites reprendre ces appareils par votre distributeur ou utilisez les moyens de col-
lecte sélective mis à votre disposition par votre commune.
Dans un environnement soumis à des décharges électrostatiques, l’équipement peut
temporairement présenter des dysfonctionnements voire s’éteindre. Cette situation
nécessite l’intervention de l’utilisateur, typiquement une réinitialisation de l’équipement
opérée par une déconnexion puis une reconnexion à la source d’alimentation. Il suft en-
suite d’allumer l’équipement et de le remettre dans le mode de fonctionnement souhaité.
Courant continu
Courant alternatif
Isolation double ou renforcée
Corrente continua
Corrente alternata
Isolamento doppio o rinforzato
FR IT
Assistance technique : 0892 350 315 : 0,35 € TTC / min + prix d’appel
INFORMAZIONE AGLI UTENTI DI APPARECCHIATURE DOMESTICHE
Ai sensi dell’art. 26 del Decreto Legislativo 14 marzo 2014, n. 49 «Attuazione della Direttiva 2012/19/UE
sui riuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)» e del Decreto Legislativo 188 del 20 no-
vembre 2008.
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto
alla ne della propria vita utile, inclusivo della batteria non rimovibile, deve essere raccolto separatamente
dagli altri riuti per permetterne un adeguato trattamento e riciclo.
L’utente dovrà, pertanto, conferire gratuitamente l’apparecchiatura giunta a ne vita agli idonei centri co-
munali di raccolta differenziata dei riuti elettrici ed elettronici, oppure riconsegnarla al rivenditore secondo
le seguenti modalità:
- per apparecchiature di piccole dimensioni, ovvero con almeno un lato esterno non superiore a 25 cm,
è prevista la consegna gratuita senza obbligo di acquisto presso i negozi con una supercie di vendita delle
apparecchiature elettriche ed elettroniche superiore ai 400 mq. Per negozi con dimensioni inferiori, tale
modalità è facoltativa.
- per apparecchiature con dimensioni superiori a 25 cm, è prevista la consegna in tutti i punti di vendita
in modalità 1contro1, ovvero la consegna al rivenditore potrà avvenire solo all’atto dell’acquisto di un nuovo
prodotto equivalente, in ragione di uno a uno.
L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al tratta-
mento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull’am-
biente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui è composta l’apparecchiatura.
Lo smaltimento abusivo di apparecchiature, pile ed accumulatori da parte dell’utente comporta l’applicazione
delle sanzioni di cui alla corrente normativa di legge.
METRONIC ha scelto di aderire a Consorzio ReMedia, un primario Sistema Collettivo che garantisce ai
consumatori il corretto trattamento e recupero dei RAEE e la promozione di politiche orientate alla tutela
ambientale.
In un ambiente con scariche elettrostatiche, l’apparecchiatura può temporaneamente non funzionare corretta-
mente o spegnersi. Questa situazione richiede l’intervento dell’utente, tipicamente un reset del apparecchiatura
azionata da disconnessione e riconnessione alla fonte dell’alimentazione. Quindi accendere l’apparecchio e
riportarlo alla modalità operativa desiderata.
GARANZIA
Il prodotto è coperto dalla garanzia legale del venditore di 24 mesi per difetti di conformità prevista dagli articoli
128 e ss. del D.Lgs. n. 206/2005 (Codice del Consumo). ATTENZIONE : La garanzia non è valida senza lo
scontrino o la ricevuta scale di acquisto.
ASSISTENZA TECNICA : +39 02 94 94 36 91
AUTO LIGHT

Specyfikacje produktu

Marka: Metronic
Kategoria: Ładowarka do urządzenia mobilnego
Model: 495022

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Metronic 495022, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Ładowarka do urządzenia mobilnego Metronic

Metronic

Metronic 495022 Instrukcja

29 Marca 2025
Metronic

Metronic 732025 Instrukcja

29 Marca 2025
Metronic

Metronic 495089 Instrukcja

28 Marca 2025

Instrukcje Ładowarka do urządzenia mobilnego

Najnowsze instrukcje dla Ładowarka do urządzenia mobilnego

Ergotron

Ergotron Yes 40 Instrukcja

3 Kwietnia 2025
Ergotron

Ergotron PS Laptop Charging Cart Instrukcja

1 Kwietnia 2025
Leba

Leba NoteBox 16 Instrukcja

1 Kwietnia 2025
MOOOV

MOOOV 732024 Instrukcja

14 Marca 2025
MOOOV

MOOOV 733405 Instrukcja

14 Marca 2025
MOOOV

MOOOV 732741 Instrukcja

14 Marca 2025
Sitecom

Sitecom CH-1104 Instrukcja

11 Marca 2025
Sitecom

Sitecom CH-1102 Instrukcja

11 Marca 2025
Conceptronic

Conceptronic ALTHEA22W100 Instrukcja

10 Marca 2025
Conceptronic

Conceptronic ALTHEA21W65 Instrukcja

10 Marca 2025