Instrukcja obsługi Futaba R7014SB


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Futaba R7014SB (2 stron) w kategorii zabawka sterowana radiowo. Ta instrukcja była pomocna dla 15 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/2
R7014SB
Applicable systems: Futaba FASSTest-2.4GHz / FASST-Multi-ch system transmitter
FASSTest-2.4GHz Bidirectional Communication System / FASST-Multi-ch 2.4GHz
S.BUS2 / S.BUS Port and 12 Channels (+DG1,2) for Conventional System Receiver
1M23N32201
Usage precaution
Analog servos cannot be used with the R7014SB in the FASSTest
12CH mode.
When the FASST Multi-ch High-speed Mode is used, analog servos
cannot be used at the CH1 6 outputs for convention systems. How-
ever, in other than the FASSTest 12CH mode, analog servos can be
used at CH7-12, DG1 and DG2 at any time.
Don't connect to Extra Voltage Telemetry Port before turning on a re-
ceiver.
WARNING
Changes or modification not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user s authority to operate the
equipment.
The R7014SB receiver should be protected from vibration by foam
rubber, Velcro, or similar mounting methods. Protect from moisture.
Antenna installation precaution
Do not cut or bundle the receiver antenna wire.
Do not bend the coaxial cable. It causes damage.
The antennas must be mounted in such a way to assure they are strain
relieved.
Keep the antenna as far away from the motor, ESC and other noise
sources as you possibly can.
Be sure that the two antennas are placed at 90 degrees to each other.
The R7014SB has two antennas. In order to maximize signal reception and
promote safe modeling Futaba has adopted a diversity antenna system. This allows
the receiver to obtain RF signals on both antennas and fly problem-free.
Antenna installation for carbon fuselage
You must leave 30mm at the tip of the antenna fully exposed. The
exposed antenna should be secured so that it cannot move around or
back inside of your aircraft.
Be careful of connector insertion
Don't connect an S.BUS servo / gyro to S.BUS2 connector.
Do not connect the power supply battery to other than the power
supply connector.
There is the danger of ignition, explosion, or burning.
Link precaution
Do not perform the linking procedure while the motor's main power is
connected or the engine is operating as it may result in serious injury.
When the linking is complete, please cycle the receiver power and
ensure the receiver is properly linked to the transmitter.
Please power up your system in this order. Transmitter first, followed
by the receiver.
If the R7014SB receiver was previously linked to another transmitter,
make sure that transmitter is not operating while linking the receiver to
the new transmitter.
56%
/LQN0RGH
VZLWFK
$QWHQQD
0RGH/(' /LQN/('
([WUD9ROWDJH
7HOHPHWU\3RUW
Thank you for purchasing a Futaba R7014SB FASSTest-2.4GHz compatible receiver.
The R7014SB receiver features bi-directional communication with a FASSTest
Futaba transmitter using the S.BUS2 port. Using the S.BUS2 port an impressive array of telemetry sensors may be utilized. It also includes both standard PWM output
ports and S.BUS output ports. The R7014SB can also be switched to the FASST-Multi-ch System.
Compliance Information Statement (for U.S.A.)
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following three con-
ditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
(3) RF Exposure Information (SAR)
This device meets the govern ment's requirements for exposure to radio waves. This device is de-
signed and manufactured not to exceed the emission limits for exposure to radio frequency (RF)
energy set by the Federal Communications Commission of the U.S. Government. The exposure stan-
GDUGHPSOR\VDXQLWRIPHDVX UHPHQWNQRZQDVWKH6SHFL¿F$EVRUSWLRQ5DWHRU6$57KH6$5OLPLW
set by the FCC is 1.6 W/kg. Tests for SAR are conducted using standard operating positions accepted
E\WKH)&&ZLWKWKH(87WUDQVPLWWLQJDWWKHVSHFL¿HGSRZHUOHYHOLQGLIIHUHQWFKDQQHOV
The FCC has granted an Equipment Authorization for this device with all reported SAR levels evalu-
ated as in compliance with the FCC RF exposure guidelines. SAR information on this device is on
¿OHZLWKWKH)&&DQGFDQEHIRXQGXQGHUWKH'LVSOD\*UDQWVHFWLRQRIZZZIFFJRYHRWHDIFFLGDIWHU
VHDUFKLQJRQ)&&,'$=356%*
The responsible party for the compliance of this device is:
Futaba Service Center
1$SROOR'ULYH6XLWH&KDPSDLJQ,/86$
7(/RU(PDLOVXSSRUW#IXWDEDUFFRP6XSSRUW
7(/RU(PDLOIXWDEDVHUYLFH#KREELFRFRP6HUYLFH
R7014SB Specifications
FASSTest-2.4GHz system(14ch/12ch mode)
FASST-2.4GHz system (Multi-ch mode)
S.BUS2 and S.BUS port and Linear 12ch +Digital 2ch for conventional system
receiver
• Dual antenna diversity
• Size: 1.5 x 2 x 0.6 in. (37.0x50.2x15.9mm)
• Weight: 0.7 oz. (20.8g)
• Power requirement: 3.7V to 7.4V (Voltage range: 3.5 to 8.4V)
• Battery F/S Voltage: FASSTest:It sets up with a transmitter
FASST: 3.8V *The Battery F/S voltage is set for 4-cell NiCd/NiMH battery.
Battery F/S function doesn't work properly when other type battery is used.
• Extra Voltage port: 0V-70V DC
本產品符合低功率電波輻射性電機管理辦法 第十二條、第十四條等條文規定
1. 式認之低電機許可,公司或使得擅頻率、加大
變更原設計之特性及功能。
2. 率射之使響飛及干有干時,用,
至無使。前信,指業之射頻
合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。
&+6HUYRV
'HIDXOW6%86SRUW
,WVSRVVLEOHWRFKDQJHWR'*
6%86
6%86
'*
'*

FKDQQHO
+XE
6%86HTXLSPHQW
7HOHPHWU\VHQVRU
7HOHPHWU\VHQVRU
7KHUHFHLYHUSRZHUVXSSO\FDQ
EHFRQQHFWHGWRDQ\SRUW
%DWWHU\
ۋ9
6ZLWFK
6HUYR
<KDUQHVV
:KHQDOOSRUWVDUHXVHG
90˚
Connection
(Antenna installation) Connector
The direction of the
connectors of the
bottom 3 ports is
GLIIHUHQWE\Û
LED Indication
System Mode LED Status Link LED
FASSTest Green
Solid
No signal reception Red Solid
Receiving signals Green Solid
Waiting for link Start 2 seconds later
Red Blink(1second
FASST O
No signal reception Red Solid
Receiving signals Green Solid
Receiving signals but ID is unmatched Green Blink
Waiting for link Red Blink
FASSTest
FASST Unrecoverable error (EEPROM, etc.) Alternate blink
)87$%$&25325$7,21
<DEXWVXND&KRVHLPXUD&KRVHLJXQ&KLEDNHQ-DSDQ
3KRQH)DFVLPLOH ©FUTABA CORPORATION 2017, 2 (2)
All product and company names mentioned
herein a re t he t r adem ar ks or r eg is t e re d
trademarks of their respective owners.
*Fixed at neutral if a servo is connected to a port other than a usable transmitter channel.
*The telemetry and Extra Voltage ports cannot be used with the FASST system.
  
. Turn on the receiver.Transmitter OFF
. Press and hold the Link/Mode button for at least 5 seconds.
. When the link LED begins to blink green/red the button may be released.
. The link LED should now be blinking red in one of the patterns described by the
chart below. ( Default : FASSTest )
. Each press of the Mode/Link button advances the receiver to the next mode.
. When you reach the mode that you wish to operate in, press and hold the Mode/
Link button for more than 2 seconds.
. Once locked into the correct mode the link LED will change to a solid color.
. Please cycle the receiver(s) power off and back on again after changing the
Channel Mode.
Link LED Red blink System
 FASSTest
 FASST Multi-ch Normal mode
3 FASST Multi-ch High-speed mode
  
. Turn on the receiver.Transmitter OFF
. Press and hold the Link/Mode button for at least 15 seconds.
. When the link LED begins to blink red the button may be released.
. The link LED should now be blinking red in one of the patterns described by the
chart below. ( Default : S.BUS )
. Each press of the Mode/Link button advances the receiver to the next mode.
. When you reach the mode that you wish to operate in, press and hold the Mode/
Link button for more than 2 seconds.
. Once locked into the correct mode the link LED will change to a solid color.
. Please cycle the receiver(s) power off and back on again after changing the
Channel Mode.
Link LED Red blink System
 S.BUS
 DG2
FASSTest

FASSTest R7014SB is a bidirectional communication system between the receiver and FASSTest capable transmitters. Multiple optional telemetry sensors
may be connected to the on the receiver and that data is in turn displayed on the transmitter.S.BUS2
*Please see your transmitter's operation manual to configure transmitter to operate with telemetry sensors.

Bring the transmitter and the receiver close to each other, within 20 inches (half
meter).
Turn on the transmitter. Place the transmitter into the receiver linking mode.
Turn on the receiver.
The receiver will wait for the linking process to begin for 2 seconds. Following
that it will return to the normal operation mode.
When the link LED of the receiver changes from blinking red to solid green,
linking is complete. (A link waiting state is ended in 1 second.)
Refer to the transmitter's operation manual for complete details on how to place the
transmitter into the linking mode.
If there are many FASSTest systems turned on in close proximity, your receiver might have
difficulty establishing a link to your transmitter. This is a rare occurrence. However, should
another FASSTest transmitter/receiver be linking at the same time, your receiver could link
to the wrong transmitter. This is very dangerous if you do not notice this situation. In order
to avoid the problem,we strongly recommend you to double check whether your receiver is
really under control by your transmitter.
• If the System Type of the transmitter is changed, the receiver will need to be re-linked to the
transmitter.

S.BUS2 S.BUS extends and supports bidirectional communication. Sensors
are connected to the S.BUS2 port.
*Only S.BUS2 capable devices may be connected to the S.BUS2 port. Standard S.BUS servos
and gyros should not be connected to the S.BUS2 port.

It connects with the battery for power, etc.
$Q RSWLRQDOH[WHUQDOYROWDJH LQSXWFDEOH &$59,1 LV XVHG7KH
voltage of the battery can be displayed with a transmitter.

When using a TMA-1 (sold separately), change the settings by the following
method.
The TMA-1 is a device for viewing the telemetry data on a smartphone or
tablet.

. Switch the receiver to FASSTest system.
. Link the transmitter and receiver, and after confirming operation, turn off the
power.
. Turn on the receiver power. (Transmitter power off)
. Press the Link/Mode switch for at least 10 seconds.
. When the link LED begins to blink green the button may be released.
. T he r ecei ver e nte rs t he link ed wi th T MA-1 mod e, and the L ED
simultaneously begins to rapidly blink red and green.
. Press the TMA-1 link switch until the LED starts to blink and wait for the
TMA-1 to link.
. When TMA-1 linking is complete, the TMA-1 LED changes from red to green
for a moment.
. When linking is complete, turn on the receiver power and check the
operation of all the devices.

Bring the transmitter and the receiver close to each other, within 20 inches (half
meter).
Turn on the transmitter and receiver.
Link operation is performed by the Link/Mode switch.
When using TM-8 module, it's possible to set F/S position (only 3CH).
0 to 1 sec. 1 to 2 sec. More than 2 sec.
0 sec. 1 sec. 2 sec.
Press and Hold time
No function
With TM-8
(not included in this set)
To set the F/S
position(No re-link)
Re-link(ID set) and to
set the F/S position
No function
Besides TM-8 Re-link(ID set)
*Refer to the instruction manual of the transmitter or module used for a description of the
linking operation, F/S position setting methods and other details.

The MPDX-1 can be used with FASSTest by merely setting the corresponding
transmitter. (Refer to the instruction manual of the corresponding transmitter.) When
using the MPDX-1 0XOWL 3URS 'HFRGHU VROGVHSDUDWHO\ ZLWKWKHFASST system,
change the setting by the following method. Enable the MPDX-1 at channels 11 and
12. (Initial value: OFF) Channels 11 and 12 cannot be used individually for MPDX-

. Switch the receiver to the FASST system (Normal or High-speed).
. Turn on the receiver power. (Transmitter power off)
. Press the Link/Mode switch for at least 10 seconds.
. When the link LED begins to blink green the button may be released.
. The receiver enters the multi prop mode and the LED of the current mode
blinks. (Initial value: OFF)
. Each time the switch is pressed, the mode changes.
. When the receiver was switched to the desired mode, press the Link/Mode
switch for at least 2 seconds.
. When the link LED begins to rapidly blink red and green, mode switching is
complete. Release the switch.
. When switching is complete, turn on the power. When the power is turned
on, the receiver switches to the new mode.

When switched, the R7014SB can use the FASST-Multi-ch mode. When the FASST system is used, the telemetry and Extra Voltage ports cannot be used. The
FASSTV\VWHPKDVD1RUPDOPRGHDQGD+LJKVSHHGPRGH+RZHYHULQWKH+LJKVSHHGPRGHDQDORJVHUYRVFDQQRWEHXVHGDW&+-6.
Link LED Green blink Mode
1 time Multi prop mode OFF
2 time Multi prop mode ON
FASST
1 output.The MPDX-1 H[WHQGV FKDQQHO WR  FKDQQHOV +RZHYHU VLQFH WKH UHVSRQVH
speed becomes slower and there are functional restrictions, use it at simple switch
operation and other applications that require numerous channels.


Specyfikacje produktu

Marka: Futaba
Kategoria: zabawka sterowana radiowo
Model: R7014SB
Typ produktu: Odbiornik zdalnego sterowania
Wysokość produktu: 15.9 mm
Szerokość produktu: 37 mm
Głębokość produktu: 50.2 mm
Waga produktu: 20.8 g
Ilość na paczkę: 1 szt.
Certyfikaty: CE
Nieodpowiedni dla dzieci poniżej 3 r.ż.: Tak
Napięcie podczas pracy (max): 8.4 V
Napięcie podczas pracy (min): 3.5 V

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Futaba R7014SB, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą