Instrukcja obsługi DeLonghi Multigrill 900 CGH923D
DeLonghi
płyta grillowa
Multigrill 900 CGH923D
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla DeLonghi Multigrill 900 CGH923D (5 stron) w kategorii płyta grillowa. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/5
24
INLEIDING
Dank u voor uw keuze van een De’Longhi product. Wij
nodigen u uit om enkele minuten aan het lezen van deze
gebruiksaanwijzingen te besteden, om gevaarsituaties of
schade aan het apparaat te voorkomen.
In deze handleiding gebruikte symbolen
De belangrijke waarschuwingen gaan van onderstaande
symbolen vergezeld. Het is belangrijk om de waarschuwingen
in acht te nemen.
Veronachtzaming van de waarschuwingen kan leiden tot het
risico op elektrische schokken, ernstig letsel, brandwonden,
brand of schade aan het apparaat.
Gevaar!
Veronachtzaming kan de oorzaak zijn van letsels door
elektrische schokken met levensgevaar.
Opgelet!
Veronachtzaming kan de oorzaak zijn of is de oorzaak van
letsel of schade aan het apparaat.
Gevaar voor brandwonden!!
Bij veronachtzaming mogelijke
verbranding of brandwonden.
Opmerking:
Dit symbool duidt op belangrijke tips en informatie voor de
gebruiker.
BELANGRIJKE
WAARSCHUWINGEN
Waarschuwingen betreende de
veiligheid
Gevaar! Veronachtzaming kan de oorzaak zijn van
letsels door elektrische schokken met gevaar voor het leven.
- Controleer, alvorens het apparaat op het stopcontact
aan te sluiten, of:
de netspanning van uw elektriciteitsnet overeenkomt
met de spanning aangeduid op het typeplaatje van het
apparaat;
het stopcontact een vermogen van 16A heeft en van
een aardingsgeleider is voorzien. De fabrikant wijst alle
aansprakelijkheid af indien dit veiligheidsvoorschrift
niet in acht wordt genomen.
- Controleer of het netsnoer niet
in contact komt met delen van
het apparaat die warm worden
tijdens het gebruik. Indien het
netsnoer beschadigd is, mag
het uitsluitend vervangen
worden door de fabrikant of
zijn technische servicedienst,
teneinde elk risico te
voorkomen.
- Schakel het apparaat uit door de schakelaar op "0" te
plaatsen en neem de stekker uit het stopcontact voordat
het apparaat wordt opgeborgen of de kookplaten worden
verwijderd en voordat reiniging of onderhoud wordt
uitgevoerd.
- Gebruik het apparaat niet buitenshuis.
- Dompel het apparaat nooit onder in water.
- Het apparaat mag niet
werken door middel van
een externe timer of een
afstandsbediening.
- Gebruik alleen verlengsnoeren die conform de geldende
veiligheidsvoorschriften zijn.
- Trek nooit aan het snoer om de stekker uit het stopcontact
te halen.
- Gebruik het apparaat nooit in half-geopende stand.
- Controleer, alvorens de stekker in het stopcontact te steken,
of de schakelaar in stand "0" staat.
Opgelet!
- Dit apparaat is geschikt voor het bereiden van voedsel. Het
mag dus niet gebruikt worden voor andere doeleinden
en mag op geen enkele manier gewijzigd of eigenhandig
gerepareerd worden.
- Dit apparaat is uitsluitend
bestemd voor huishoudelijk
gebruik. Gebruik in de
volgende ruimten/situaties
is niet voorzien: ruimten
Belangrijke waarschuwingen nl
25
Beschrijving
nl
ingericht als keuken voor
het personeel van winkels,
kantoren en andere werkzones,
v a k a n t i e b o e r d e r i j e n ,
hotels, motels en andere
l o g i e s g e l e g e n h e d e n ,
kamerverhuurders.
- Dit apparaat mag gebruikt
worden door kinderen ouder
dan 8 jaar en personen met
verstandelijke, lichamelijke
en zintuiglijke beperkingen of
met onvoldoende ervaring of
kennis, mits ze onder streng
toezicht staan en bekend zijn
met het veilig gebruik van
het apparaat en de risico’s die
eraan verbonden zijn. Kinderen
mogen niet met het apparaat
spelen.
- De reiniging en het onderhoud mogen niet worden
uitgevoerd door kinderen, tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar
en onder toezicht staan. Houd het apparaat en netsnoer
buiten het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar.
- Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen en laat
het niet zonder toezicht werken.
- Gebruik het apparaat nooit zonder kookplaten.
- Berg het apparaat pas op wanneer het volledig afgekoeld
is.
- Verplaats het apparaat niet tijdens het gebruik.
Nota bene:
- Bereid geen voedsel dat gewikkeld is in plasticfolie,
aluminiumfolie of polyethyleen zakjes, om brandgevaar te
voorkomen.
Gevaar voor brandwonden!!
- Wanneer het apparaat
in werking is, kan het
buitenoppervlak zeer heet
worden. Gebruik altijd indien
nodig de handgreep (2) of
ovenwanten.
- Verwijder of vervang de platen wanneer het apparaat is
afgekoeld.
Dit apparaat voldoet aan de volgende EG-richtlijnen:
- EEG-verordening 1275/2008 inzake het elektriciteitsverbruik
in de stand-by stand.
- De laagspanningsrichtlijn 2006/95/EG en latere
wijzigingen;
- De EMC-richtlijn 2004/108/EG inzake elektromagnetische
compatibiliteit en latere wijzigingen;
- De materialen en voorwerpen die bestemd zijn om met
levensmiddelen in contact te komen zijn conform de
voorschriften van de Europese verordening 1935/2004.
Verwerking van het apparaat
Krachtens de Europese richtlijn 2002/96/EG mag het
apparaat niet samen met het huishoudelijke afval
worden verwerkt, maar moet het naar een ocieel
inzamelcentrum gebracht worden.
BESCHRIJVING
1. Onderstuk en deksel: stevige roestvrijstalen structuur
met zelfregelend deksel.
2. Handgreep: robuuste handgreep van gesmolten
metaal om het deksel op basis van de dikte van het
voedsel af te stellen.
3. Verwijderbare platen: met antikleeaag en wasbaar
in de vaatwasser, eenvoudig te reinigen.
a. Grillplaten: perfect om biefstukken, hamburgers, kip
en groenten te grillen.
b. Gladde platen: voor de perfecte bereiding van crêpes,
eieren, spel en schaaldieren.
4. Functieknop: contactgrill, grill-barbecue, gladde
platen.
5. Thermostaatknop contactgrill: regelt de
temperatuur tussen 100 en 230 graden.
6. Thermostaatknop gladde plaat: regelt de
temperatuur, van stand 1 t/m stand 5.
7. Controlelampje ingeschakeld apparaat.
8. Controlelampje contactgrill klaar voor gebruik.
26
Gebruiksaanwijzingen
nl
9. Controlelampje klaar voor gebruik.
10. Vetopvangbakjes: verzamelen het vet en kunnen in
de vaatwasser gewassen worden.
11. Schraper: voor reiniging van de platen na gebruik.
.12. Ontgrendelknop plaat: druk hierop om de plaat te
ontgrendelen en te verwijderen.
13. Ontgrendelhendel scharnier: hiermee kan het
deksel compleet geopend worden om in vlakke stand te
koken.
GEBRUIKSAANWIJZINGEN
Bij het eerste gebruik
Verwijder al het verpakkingsmateriaal en de reclame-
etiketten van de plaat. Controleer of alle onderdelen van
het nieuwe apparaat uit het verpakkingsmateriaal zijn
verwijderd alvorens het weg te gooien. Men adviseert om de
doos en het verpakkingsmateriaal voor het volgende gebruik
te bewaren.
Opmerking: de vetopvangbakjes bevinden zich aan
de buitenkant van het linker piepschuimstuk. Verwijder vóór
gebruik stofresten die tijdens het transport zijn ontstaan
door het onderstuk, het deksel en de regelknoppen met een
vochtige doek te reinigen. Reinig zorgvuldig de kookplaten,
de vetopvangbakjes en de schraper.
De platen, de vetopvangbakjes en de schraper mogen in de
vaatwasser gewassen worden.
Contactgrill (grillplaten gebruiken)
De contactgrill is ideaal voor het bereiken van hamburgers,
ontbeend vlees in dunne plakken, groenten en broodjes.
De "contactfunctie" is perfect om in korte tijd en op gezonde
wijze voedsel te bereiden. Met een contactgrill kan voedsel
snel bereid worden omdat het aan beide kanten contact
maakt met de platen (zie guur).
De groeven
in de plaat en
de opening
in de hoek
zorgen voor
het afvoeren
en opvangen
van het vet uit het voedsel. Wanneer men het apparaat
in de "contactstand" gebruikt, wordt geadviseerd de
grillplaten te gebruiken. Druk het deksel op gelijkmatige
wijze op de bovenkant van het voedsel, totdat de gewenste
bereidingstemperatuur wordt bereikt. Het apparaat heeft
een speciale handgreep en scharnier waarmee het deksel
op basis van de dikte van het voedsel geregeld kan worden.
Zowel dun gesneden aardappelplakken als zeer dikke
biefstukken kunnen beide met perfecte resultaten worden
bereid. Als men meerdere soorten voedsel tegelijkertijd met
de contactgrill wil bereiden, moeten deze van dezelfde dikte
zijn zodat het deksel gelijkmatig kan sluiten.
Functie barbecue met grillplaat (grillplaat gebruiken)
Het apparaat kan als grill/barbecue worden gebruikt voor
de bereiding van hamburgers, biefstukken, kip (kip met
botjes wordt afgeraden, want dat wordt niet gelijkmatig
bereid) en vis. Grill/barbecue is de meest veelzijdige wijze
om het apparaat te gebruiken. De platen bevinden zich
in geopende stand en men beschikt dus over een dubbel
bereidingsoppervlak (zie guur).
Er kunnen
diverse soorten
voedsel op de
afzonderlijke
platen worden
bereid, zonder
dat de smaken
vermengen, of een grotere hoeveelheid van dezelfde soort
voedsel. In de stand "grill/barbecue" kunnen verschillende
soorten vlees van verschillende dikte worden gegrild, elk met
de gewenste bereidingsgraad. In de stand “grill/barbecue”
staat het deksel helemaal open, zodat een vlak dubbel
bereidingsoppervlak ontstaat. In deze stand moet het voedsel
tijdens de bereiding omgekeerd worden. Om het apparaat in
de stand "grill/barbecue" te gebruiken, moeten de grillplaten
aangebracht worden.
Functie barbecue met gladde plaat (alleen bij model
CGH902)
Het apparaat kan ook als gladde plaat worden gebruikt, voor
het bereiden van crêpes, eieren, kaas, beignets en vleeswaren
voor het ontbijt (zie guur). De gladde plaat is ideaal voor het
bereiden voor
een fantastisch
ontbijt voor
twee personen
of het hele
gezin.
Het grote
bereidingsoppervlak staat gelijktijdige bereiding van diverse
Specyfikacje produktu
Marka: | DeLonghi |
Kategoria: | płyta grillowa |
Model: | Multigrill 900 CGH923D |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z DeLonghi Multigrill 900 CGH923D, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje płyta grillowa DeLonghi
5 Grudnia 2024
5 Października 2024
4 Października 2024
31 Sierpnia 2024
4 Lipca 2024
Instrukcje płyta grillowa
- płyta grillowa AEG
- płyta grillowa Beko
- płyta grillowa Küppersbusch
- płyta grillowa Smeg
- płyta grillowa Caso
- płyta grillowa Gorenje
- płyta grillowa Etna
- płyta grillowa Russell Hobbs
- płyta grillowa Sage
- płyta grillowa Tefal
- płyta grillowa Livoo
- płyta grillowa SilverCrest
- płyta grillowa Bosch
- płyta grillowa Yato
- płyta grillowa Dash
- płyta grillowa Whirlpool
- płyta grillowa Brentwood
- płyta grillowa Bose
- płyta grillowa Severin
- płyta grillowa Nedis
- płyta grillowa Medion
- płyta grillowa Black & Decker
- płyta grillowa Adler
- płyta grillowa Hendi
- płyta grillowa Quigg
- płyta grillowa Domo
- płyta grillowa Ardes
- płyta grillowa Taurus
- płyta grillowa Orbegozo
- płyta grillowa Blaupunkt
- płyta grillowa Brandt
- płyta grillowa Vivax
- płyta grillowa Ambiano
- płyta grillowa Grundig
- płyta grillowa Jocel
- płyta grillowa Rowenta
- płyta grillowa Concept
- płyta grillowa Fisher & Paykel
- płyta grillowa ECG
- płyta grillowa Unold
- płyta grillowa Viking
- płyta grillowa Kenwood
- płyta grillowa Trisa
- płyta grillowa Zelmer
- płyta grillowa Mestic
- płyta grillowa Ninja
- płyta grillowa Cuisinart
- płyta grillowa Krups
- płyta grillowa Furrion
- płyta grillowa Bomann
- płyta grillowa Moulinex
- płyta grillowa Ursus Trotter
- płyta grillowa Emerio
- płyta grillowa Biltema
- płyta grillowa H.Koenig
- płyta grillowa Arzum
- płyta grillowa Melissa
- płyta grillowa Beper
- płyta grillowa OneConcept
- płyta grillowa Bourgini
- płyta grillowa Fagor
- płyta grillowa Fusion
- płyta grillowa WMF
- płyta grillowa ProfiCook
- płyta grillowa Klarstein
- płyta grillowa BEEM
- płyta grillowa Coyote
- płyta grillowa Arendo
- płyta grillowa Witt
- płyta grillowa CRUX
- płyta grillowa Cecotec
- płyta grillowa Eta
- płyta grillowa Camry
- płyta grillowa Steba
- płyta grillowa Imperial
- płyta grillowa Scarlett
- płyta grillowa GUTFELS
- płyta grillowa Nevir
- płyta grillowa TriStar
- płyta grillowa Landmann
- płyta grillowa Exquisit
- płyta grillowa Bartscher
- płyta grillowa Hestan
- płyta grillowa Gastroback
- płyta grillowa Continental Edison
- płyta grillowa Bifinett
- płyta grillowa DCG
- płyta grillowa G3 Ferrari
- płyta grillowa JL Audio
- płyta grillowa Hamilton Beach
- płyta grillowa Gourmetmaxx
- płyta grillowa Clatronic
- płyta grillowa Telefunken
- płyta grillowa Inventum
- płyta grillowa Ariete
- płyta grillowa Tepro
- płyta grillowa TurboTronic
- płyta grillowa Napoleon
- płyta grillowa Princess
- płyta grillowa Kicker
- płyta grillowa Innoliving
- płyta grillowa Sunbeam
- płyta grillowa Waring Commercial
- płyta grillowa Siméo
- płyta grillowa VOX
- płyta grillowa Pelgrim
- płyta grillowa Chefman
- płyta grillowa Vakoss
- płyta grillowa Solis
- płyta grillowa DCS
- płyta grillowa Blumfeldt
- płyta grillowa Hertz
- płyta grillowa Salton
- płyta grillowa Atlas Sound
- płyta grillowa Fieldmann
- płyta grillowa Gardenline
- płyta grillowa Rommelsbacher
- płyta grillowa Gaggenau
- płyta grillowa Sencor
- płyta grillowa Kalorik
- płyta grillowa Suntec
- płyta grillowa Lund
- płyta grillowa Capital
- płyta grillowa Char-Griller
- płyta grillowa Kunft
- płyta grillowa Grunkel
- płyta grillowa Becken
- płyta grillowa Traeger
- płyta grillowa Guzzanti
- płyta grillowa Lagrange
- płyta grillowa George Foreman
- płyta grillowa Proline
- płyta grillowa OBH Nordica
- płyta grillowa Bass Polska
- płyta grillowa Bestron
- płyta grillowa Atosa
- płyta grillowa Rotel
- płyta grillowa Alpina
- płyta grillowa Korona
- płyta grillowa Tomado
- płyta grillowa Oster
- płyta grillowa Sinbo
- płyta grillowa Jata
- płyta grillowa Fritel
- płyta grillowa Ernesto
- płyta grillowa Mellerware
- płyta grillowa Heinner
- płyta grillowa Eldom
- płyta grillowa Maxxmee
- płyta grillowa Trebs
- płyta grillowa Elba
- płyta grillowa Bull
- płyta grillowa Champion
- płyta grillowa Buffalo
- płyta grillowa Ufesa
- płyta grillowa Presto
- płyta grillowa Sunwind
- płyta grillowa Proctor Silex
- płyta grillowa Primo
- płyta grillowa Saro
- płyta grillowa EVO
- płyta grillowa Team
- płyta grillowa CaterChef
- płyta grillowa Zephir
- płyta grillowa Efbe-schott
- płyta grillowa Kuvings
- płyta grillowa Wolf
- płyta grillowa Bazooka
- płyta grillowa Nesco
- płyta grillowa Coline
- płyta grillowa Lynx
- płyta grillowa Micromaxx
- płyta grillowa Eurochef
- płyta grillowa Weasy
- płyta grillowa Globe
- płyta grillowa Krampouz
- płyta grillowa Riviera And Bar
- płyta grillowa CombiSteel
- płyta grillowa Thomas
- płyta grillowa Wells
- płyta grillowa Avantco
- płyta grillowa Kogan
- płyta grillowa Cecilware
- płyta grillowa Vulcan
- płyta grillowa Dyna-Glo
- płyta grillowa Proluxe
- płyta grillowa APW Wyott
- płyta grillowa DoughXpress
- płyta grillowa Pit Boss
- płyta grillowa Espressions
- płyta grillowa Hatco
- płyta grillowa GreenPan
- płyta grillowa WestBend
- płyta grillowa MilanToast
- płyta grillowa DistinQ
- płyta grillowa Dash Go
- płyta grillowa Maximex
- płyta grillowa Estella
- płyta grillowa Firefriend
- płyta grillowa Bliss Outdoors
- płyta grillowa Stilevs
- płyta grillowa Casselin
- płyta grillowa Girmi
- płyta grillowa Le Marquier
- płyta grillowa Kleva
- płyta grillowa Forge Adour
- płyta grillowa Stöckli
- płyta grillowa Champion Tuff Grills
- płyta grillowa Blackstone
- płyta grillowa Roller Grill
- płyta grillowa Starfrit
- płyta grillowa Backyard Pro
- płyta grillowa Chef's Choice
- płyta grillowa SpidoCook
- płyta grillowa Imarflex
- płyta grillowa Taco Tuesday
Najnowsze instrukcje dla płyta grillowa
11 Grudnia 2024
11 Grudnia 2024
10 Grudnia 2024
9 Grudnia 2024
8 Grudnia 2024
6 Grudnia 2024
4 Grudnia 2024
4 Grudnia 2024
14 Października 2024
9 Października 2024