Instrukcja obsługi DeLonghi BG410
DeLonghi
płyta grillowa
BG410
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla DeLonghi BG410 (4 stron) w kategorii płyta grillowa. Ta instrukcja była pomocna dla 15 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/4

59
WPROWADZENIE
Dziękujemy za zakup grilla elektrycznego rmy De’Longhi.
Prosimy Państwa o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji w
celu uniknięcia ewentualnych zagrożeń lub uszkodzeń urządzenia.
Symbole wykorzystane w niniejszej instrukcji
Ważne ostrzeżenia oznaczone są przedstawionymi poniżej
symbolami. Ważne jest przestrzeganie ostrzeżeń. w przeciwnym
razie istnieje ryzyko porażenia prądem, poważnych obrażeń,
oparzeń, pożaru lub uszkodzenia urządzenia.
Niebezpieczeństwo!
Nieprzestrzeganie może spowodować obrażenia stwarzające
zagrożenie dla życia, wskutek porażenia prądem elektrycznym.
Uwaga!
Nieprzestrzeganie ostrzeżenia może być lub jest, przyczyną
obrażeń lub uszkodzeń urządzenia.
Ryzyko oparzeń!!
Brak przestrzegania ostrzeżeń może spowodować oparzenia.
Zwróć uwagę:
Symbol ten podkreśla ważne porady i informacje dla
użytkownika.
OSTRZEŻENIA
Uwagi dotyczące bezpieczeństwa
Niebezpieczeństwo!
- Przed włożeniem wtyczki do gniazdka,
należy sprawdzić czy:
• napięcie wskazane na tabliczce
znamionowej urządzenia odpowiada
napięciu sieci elektrycznej;
• gniazdko elektryczne wyposażone
jest w uziemienie i ma minimalne
natężenie 16A. Producent zrzeka
się odpowiedzialności za brak
przestrzegania tych ważnych instrukcji
bezpieczeństwa.
- Nie korzystać nigdy z urządzenia na
wolnym powietrzu.
- Nie wyciągać wtyczki z gniazdka
pociągając za kabel zasilający.
-
W razie uszkodzenia kabla zasilającego,
należy zwrócić się o jego wymianę do
producenta, do jego Serwisu Technicznego,
lub do wykwalikowanego technika, aby
zapobiec jakiemukolwiek ryzyku.
- Przed rozpoczęciem czyszczenia,
wyciągnąć wtyczkę z gniazdka i z łącznik
z urządzenia. Połączenia grilla muszą
być dobrze osuszone przed kolejnym
użytkowaniem.
Uwaga!
- Grill elektryczny przeznaczony jest do
przygotowywania potraw. Nie należy
go używać do innych celów ani też w
jakikolwiek sposób modykować bądź
naprawiać.
- Przed rozpoczęciem czyszczenia
urządzenia, należy odczekać, aż stanie
się ono całkowicie zimne.
- Nie przenosić urządzenia, kiedy jest
włączone.
- Urządzenie nie może być włączane
przy pomocy zewnętrznego regulatora
czasowego lub przy pomocy oddzielnego
urządzenia zdalnego sterowania.
- Urządzenie przeznaczone jest
wyłącznie do użytku domowego. Nie
przewidziano użycia w: pomieszczeniach
przeznaczonych na kuchnię dla
pracowników sklepu, biurach i innych
miejscach pracy, gospodarstwach
agroturystycznych, hotelach, motelach
i innych obiektach rekreacyjnych,
wynajmowanych pokojach.
- Należy używać wyłącznie odpowiedniego
łącznika rmy De'Longhi: PPH-
BG500-818-2 dla urządzeń BG510/
BG510C; PPH-BG400-817-2 dla
urządzenia BG410.
- Urządzenie może być używane również
przez dzieci powyżej 8 lat i przez
osoby o ograniczonych możliwościach
psychicznych, zycznych i ruchowych

60
lub o niewystarczającym doświadczeniu
i wiedzy, ale tylko, gdy są nadzorowane
i zostały pouczone o bezpiecznym
użytkowaniu urządzenia i o ryzyku,
które niesie ze sobą jego użytkowanie.
Należy pilnować, by dzieci nie bawiły
się urządzeniem. Czynności czyszczenia i
konserwacji przez użytkownika nie mogą
być wykonywane przez dzieci, chyba że
mają one ponad 8 lat i są nadzorowane.
- Trzymać urządzenie i kabel z dala od
dzieci w wieku poniżej 8 lat.
- Urządzenie musi być używane w
poziomie, na suchej i odpornej na ciepło
płaszczyźnie, na wysokości co najmniej
85 cm, poza zasięgiem dzieci.
-
Przed wykonaniem jakiejkolwiek czynności
z grillem, należy najpierw odczekać aż
ostygnie (przynajmniej 30 minut).
- W celu wyłączenia urządzenia, nie
pociągać nigdy za kabel zasilający, lecz
wyciągnąć wtyczkę z gniazdka.
- Nie pozostawiać urządzenia bez nadzoru,
gdy jest włączone, gdyż jest źródłem
niebezpieczeństwa.
- W trakcie działania urządzenia
temperatura powierzchni zewnętrznych
może być bardzo wysoka.
- Nigdy nie zanurzać łącznika w wodzie.
Jeśli to konieczne, wyczyścić łącznik
wilgotną szmatką.
Ryzyko oparzeń!!
-
W trakcie działania urządzenia
temperatura powierzchni zewnętrznych
może być bardzo wysoka. Przy jego
obsłudze należy zawsze używać uchwytu
lub, gdy to konieczne, rękawicy kuchennej.
- Nie trzymać produktów łatwopalnych w
pobliżu urządzenia.
- OSTRZEŻENIE: urządzenie to nie może
być używane z węglem lub podobnymi
paliwami.
-
UWAGA: Podczas smażenia, zbiorniczki
na tłuszcz muszą być zawsze prawidłowo
włożone. Usunąć zawartość zbiorniczka na
tłuszcz tylko po całkowitym ochłodzeniu
urządzenia. Podczas wyciągania
zbiorniczka na tłuszcz należy zwrócić
uwagę, by nie wylać jego zawartości.
Zwróć uwagę:
- Aby uniknąć ryzyka pożaru, nie opiekać
jedzenia zawiniętego w folie kuchenną,
aluminiową lub woreczki plastykowe.
Ten produkt jest zgodny z Rozporządzeniem (WE) nr
1935/2004 w sprawie materiałów i wyrobów przeznaczonych do
kontaktu z żywnością.
Utylizacja urządzenia
Nie składować urządzenia wraz z nieposortowanymi
odpadami komunalnymi, lecz dostarczyć do ocjalnego
punktu segregacji odpadów.
OPIS (STR. 3)
1. Łącznik
2. Zbiorniczek na tłuszcz
3. Podstawa
4. Zabezpieczenie
5a. Płyta z nieprzywierającą powłoką (BG410)
5b. Płyta z nieprzywierającą powłoką (BG510) / Płyta z
powłoką ceramiczną (BG510C)
6. Uchwyty płyty
7. Uchwyty urządzenia
8. Osłona przed pryskaniem (tylko w modelu BG510C)
9. Łopatka (tylko w modelu BG510C)
Urządzenie może zostać wyposażone w różne płyty, w ależności
od modelu.
• Płyta z rowkowaną powierzchnią nadaje się do smażenia
steków, żeberek i tym podobnych.
• Płyta z gładką powierzchnią używana jest do
przygotowania skorupiaków, jaj, warzyw w plastrach i tym
podobnych. (Tylko w modelach BG510/BG510C).
DANE TECHNICZNE
BG410
Napięcie: 220-240 V ~ 50/60Hz
Pobierana moc: 1800 W

61
Wymiary LxHxP: 480 x 90 x 345
Waga:
3,920Kg
BG510
Napięcie: 220-240 V ~ 50/60Hz
Pobierana moc: 2000 W
Wymiary LxHxP: 570 x 90 x 345
Waga:
4,250Kg
BG510C
Napięcie: 220-240 V ~ 50/60Hz
Pobierana moc: 2000 W
Wymiary LxHxP: 570 x 130 x 345
Waga:
4,640Kg
INSTALACJA I KONSERWACJA
Pierwsze użycie urządzenia
• Usunąć cały materiał opakowania i etykiety promocyjne,
znajdujące się na płycie i na zbiorniczku.
• Odłączyć łącznik i wyczyścić płytę, myjąc ją wodą z płynem
do naczyń. Dokładnie wypłukać i osuszyć. Upewnić się, że
połączenia płyty są całkowicie suche.
•
Posmarować powierzchnię płyty cienką warstwą oleju
roślinnego lub spryskać sprayem kuchennym, zapobiegającym
przywieraniu produktów. Usunąć nadmiar oleju.
Przygotowanie urządzenia
• Ustawić podstawę na płaskiej powierzchni. Włożyć
zbiorniczek na tłuszcz. Założyć płytę na podstawę, jak
pokazano na rysunku. Połączenia płyty muszą znaleźć się
po tej samej stronie, co zabezpieczenie.
• Nie używać urządzenia, jeśli nie zostało zamontowane
zgodnie z procedurą opisaną na stronie 3.
Włączanie
• Włożyć łącznik do połączeń płyty. Łącznik nie może być
włożony całkowicie, jeśli płyta nie opiera się prawidłowo
na podstawie.
• Włożyć kabel zasilający do gniazdka elektrycznego.
• Ustawić przełącznik temperatury na maksymalną wartość.
Zapali się lampka kontrolna. Nagrzewać wstępnie przez 4-6
minut. Podczas wstępnego nagrzewania, lampka kontrolna
zapali się i zgaśnie kilka razy. Jest to zupełnie normalne
zjawisko.
• Dla uzyskania idealnego koloru i dla pozostawienia śladów
grillowania na hamburgerach, stekach, hot dogach,
kiełbaskach, kawałkach ryb, piersiach kurczaka i innych
mięsach, należy upewnić się, że przełącznik temperatury
znajduje się w pozycji MAX. Należy go natomiast ustawić na
MIN lub MED w celu podgrzania wcześniej przygotowanych
produktów, utrzymania jedzenia w cieple lub w celu
gotowania delikatnych produktów, które wymagają
niższych temperatur.
Wyłączanie
• Po zakończeniu smażenia należy ustawić przełącznik
temperatury na .
• Odłączyć z gniazdka kabel zasilający i pozostawić do
ochłodzenia urządzenie przed jego wyczyszczeniem lub
ściągnięciem jego części.
• W celu przenoszenia urządzenia, użyć uchwytów.
• Nie przenosić urządzenia, kiedy jest jeszcze gorące. Aby
przenieść płytę, użyć odpowiednich uchwytów (6). Aby
przenieść całe urządzenie, użyć odpowiednich uchwytów
(7).
Czasy smażenia
• Należy użyć poniższej tabeli, jako odniesienia do ilości i
czasów smażenia.
Podane czasy smażenia są orientacyjne.
Czas smażenia może się zmieniać w zależności od
temperatury płyty, otoczenia i samego jedzenia.
Produkty spożywcze do smażenia powinny mieć zawsze
temperaturę pokojową.
Nie kłaść na płycie zamrożonych produktów.
Kontrolować smażenie i regulować czas smażenia w
zależności od potrzeb. Przewracać często jedzenie dla
równomiernego wysmażenia.
Specyfikacje produktu
Marka: | DeLonghi |
Kategoria: | płyta grillowa |
Model: | BG410 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z DeLonghi BG410, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje płyta grillowa DeLonghi

5 Grudnia 2024

5 Października 2024

4 Października 2024

31 Sierpnia 2024

27 Sierpnia 2024

17 Sierpnia 2024

4 Sierpnia 2024

4 Lipca 2024

29 Maja 2024

29 Maja 2024
Instrukcje płyta grillowa
- płyta grillowa Bertazzoni
- płyta grillowa AEG
- płyta grillowa Beko
- płyta grillowa Küppersbusch
- płyta grillowa Smeg
- płyta grillowa Caso
- płyta grillowa Gorenje
- płyta grillowa Etna
- płyta grillowa Russell Hobbs
- płyta grillowa Sage
- płyta grillowa Tefal
- płyta grillowa Livoo
- płyta grillowa SilverCrest
- płyta grillowa Bosch
- płyta grillowa Yato
- płyta grillowa Dash
- płyta grillowa Whirlpool
- płyta grillowa Miele
- płyta grillowa Brentwood
- płyta grillowa Bose
- płyta grillowa Severin
- płyta grillowa Nedis
- płyta grillowa Medion
- płyta grillowa Black & Decker
- płyta grillowa OK
- płyta grillowa Adler
- płyta grillowa Hendi
- płyta grillowa Quigg
- płyta grillowa Domo
- płyta grillowa Ardes
- płyta grillowa Taurus
- płyta grillowa Orbegozo
- płyta grillowa Blaupunkt
- płyta grillowa Brandt
- płyta grillowa Vivax
- płyta grillowa Siemens
- płyta grillowa Ambiano
- płyta grillowa Grundig
- płyta grillowa Jocel
- płyta grillowa Rowenta
- płyta grillowa Concept
- płyta grillowa Fisher & Paykel
- płyta grillowa ECG
- płyta grillowa Indesit
- płyta grillowa Unold
- płyta grillowa Viking
- płyta grillowa Kenwood
- płyta grillowa Trisa
- płyta grillowa Zelmer
- płyta grillowa Mestic
- płyta grillowa Ninja
- płyta grillowa Cuisinart
- płyta grillowa Wilfa
- płyta grillowa Dacor
- płyta grillowa Krups
- płyta grillowa Furrion
- płyta grillowa Bomann
- płyta grillowa Moulinex
- płyta grillowa Ursus Trotter
- płyta grillowa Emerio
- płyta grillowa Biltema
- płyta grillowa H.Koenig
- płyta grillowa Arzum
- płyta grillowa Melissa
- płyta grillowa Beper
- płyta grillowa MPM
- płyta grillowa OneConcept
- płyta grillowa Bourgini
- płyta grillowa Fagor
- płyta grillowa Fusion
- płyta grillowa WMF
- płyta grillowa ProfiCook
- płyta grillowa Klarstein
- płyta grillowa BEEM
- płyta grillowa Coyote
- płyta grillowa Arendo
- płyta grillowa Witt
- płyta grillowa CRUX
- płyta grillowa Cecotec
- płyta grillowa Eta
- płyta grillowa Camry
- płyta grillowa Steba
- płyta grillowa Imperial
- płyta grillowa Scarlett
- płyta grillowa Zeegma
- płyta grillowa Eden
- płyta grillowa GUTFELS
- płyta grillowa Nevir
- płyta grillowa TriStar
- płyta grillowa Landmann
- płyta grillowa Exquisit
- płyta grillowa Bartscher
- płyta grillowa First Austria
- płyta grillowa Hestan
- płyta grillowa Gastroback
- płyta grillowa Continental Edison
- płyta grillowa Bifinett
- płyta grillowa Atag
- płyta grillowa DCG
- płyta grillowa Beautiful
- płyta grillowa G3 Ferrari
- płyta grillowa JL Audio
- płyta grillowa Hamilton Beach
- płyta grillowa Gourmetmaxx
- płyta grillowa Clatronic
- płyta grillowa Telefunken
- płyta grillowa Inventum
- płyta grillowa Ariete
- płyta grillowa Tepro
- płyta grillowa TurboTronic
- płyta grillowa Napoleon
- płyta grillowa Princess
- płyta grillowa Kicker
- płyta grillowa Innoliving
- płyta grillowa Sunbeam
- płyta grillowa Waring Commercial
- płyta grillowa Siméo
- płyta grillowa VOX
- płyta grillowa Pelgrim
- płyta grillowa Chefman
- płyta grillowa Vakoss
- płyta grillowa Solis
- płyta grillowa Kernau
- płyta grillowa DCS
- płyta grillowa Blumfeldt
- płyta grillowa Hertz
- płyta grillowa Salton
- płyta grillowa Atlas Sound
- płyta grillowa Fieldmann
- płyta grillowa Gardenline
- płyta grillowa Rommelsbacher
- płyta grillowa Gaggenau
- płyta grillowa Sencor
- płyta grillowa Kalorik
- płyta grillowa Suntec
- płyta grillowa Lund
- płyta grillowa Capital
- płyta grillowa Char-Griller
- płyta grillowa Kunft
- płyta grillowa Grunkel
- płyta grillowa Becken
- płyta grillowa Traeger
- płyta grillowa Guzzanti
- płyta grillowa Lagrange
- płyta grillowa Aroma
- płyta grillowa Comelec
- płyta grillowa Magic Chef
- płyta grillowa Maestro
- płyta grillowa Sogo
- płyta grillowa George Foreman
- płyta grillowa Nutrichef
- płyta grillowa Proline
- płyta grillowa Char-Broil
- płyta grillowa Flama
- płyta grillowa Vortex
- płyta grillowa OBH Nordica
- płyta grillowa AENO
- płyta grillowa Thermador
- płyta grillowa Bass Polska
- płyta grillowa Monzana
- płyta grillowa Bestron
- płyta grillowa Atosa
- płyta grillowa Rotel
- płyta grillowa Alpina
- płyta grillowa Korona
- płyta grillowa Tomado
- płyta grillowa Oster
- płyta grillowa Sinbo
- płyta grillowa Jata
- płyta grillowa Fritel
- płyta grillowa Ernesto
- płyta grillowa Mellerware
- płyta grillowa Heinner
- płyta grillowa Bella
- płyta grillowa Eldom
- płyta grillowa Maxxmee
- płyta grillowa Trebs
- płyta grillowa Elba
- płyta grillowa Bull
- płyta grillowa Champion
- płyta grillowa Buffalo
- płyta grillowa Ufesa
- płyta grillowa Presto
- płyta grillowa Imetec
- płyta grillowa Sunwind
- płyta grillowa Proctor Silex
- płyta grillowa Primo
- płyta grillowa Saro
- płyta grillowa EVO
- płyta grillowa Hema
- płyta grillowa Team
- płyta grillowa CaterChef
- płyta grillowa Zephir
- płyta grillowa Efbe-schott
- płyta grillowa Kuvings
- płyta grillowa Wolf
- płyta grillowa Bazooka
- płyta grillowa Nesco
- płyta grillowa Coline
- płyta grillowa Lynx
- płyta grillowa Micromaxx
- płyta grillowa Eurochef
- płyta grillowa Weasy
- płyta grillowa Orava
- płyta grillowa Globe
- płyta grillowa Krampouz
- płyta grillowa Riviera And Bar
- płyta grillowa Wet Sounds
- płyta grillowa CombiSteel
- płyta grillowa Walco
- płyta grillowa Thomas
- płyta grillowa Wells
- płyta grillowa Avantco
- płyta grillowa Kogan
- płyta grillowa Cecilware
- płyta grillowa Vulcan
- płyta grillowa Dyna-Glo
- płyta grillowa Proluxe
- płyta grillowa Riviera Bar
- płyta grillowa APW Wyott
- płyta grillowa DoughXpress
- płyta grillowa Pit Boss
- płyta grillowa Espressions
- płyta grillowa Hatco
- płyta grillowa GreenPan
- płyta grillowa WestBend
- płyta grillowa MilanToast
- płyta grillowa DistinQ
- płyta grillowa Dash Go
- płyta grillowa Maximex
- płyta grillowa Estella
- płyta grillowa Firefriend
- płyta grillowa Bliss Outdoors
- płyta grillowa Stilevs
- płyta grillowa Casselin
- płyta grillowa Girmi
- płyta grillowa Le Marquier
- płyta grillowa BBQ Premium
- płyta grillowa Kleva
- płyta grillowa Cosmo
- płyta grillowa Forge Adour
- płyta grillowa Stöckli
- płyta grillowa Champion Tuff Grills
- płyta grillowa Blackstone
- płyta grillowa Roller Grill
- płyta grillowa Starfrit
- płyta grillowa Backyard Pro
- płyta grillowa Chef's Choice
- płyta grillowa Royal Catering
- płyta grillowa SpidoCook
- płyta grillowa Imarflex
- płyta grillowa Taco Tuesday
- płyta grillowa Yamazen
Najnowsze instrukcje dla płyta grillowa

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

10 Stycznia 2025

9 Stycznia 2025

8 Stycznia 2025