Instrukcja obsługi Cotech S105A-P-20W
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Cotech S105A-P-20W (5 stron) w kategorii Ulga. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/5
GREAT BRITAIN • CUSTOMER SERVICE
contact number: 08545 300 9799
e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk internet: www.clasohlson.com/uk
ENGLISH
Ver. 20131009
20 W LED Work Light
Art.no 18-2696 Model S105A-P-20W-UK
36-4846 S105A-P-20W
Please read the entire instruction manual before using the product and save it for future reference.
We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data.
If you have any questions regarding technical problems please contact our Customer Services.
Safety
• Read these instructions carefully before using the product.
• Never let children use the product without adult supervision.
• Never look directly into the light; it could damage your eyesight.
• Always unplug the light when it is not in use. Pull the plug, not the lead.
• Protect the work light from dust, water and extreme temperatures. High temperatures can damage the bulb.
• Before use, check that the plug, lead, diffuser and casing are all undamaged. If any damage is detected, do not
use the light until it has been repaired by a qualified technician.
• If the mains lead is damaged, to prevent any risk of fire or electrocution, it must only be replaced by
a qualified electrician.
• Never cover the work light. Never use the work light in the vicinity of explosive gases or liquids.
• The LED cannot be replaced.
• This product must not be dismantled or modified in any way.
• The light must only be used on the supplied stand, it must never be mounted on a wall or ceiling.
• Treat the light carefully.
• The light must only be connected to an earthed electrical socket.
• Before using the light, make sure that the supply voltage corresponds to the light’s rated voltage.
Operation
1. Place the stand on a firm surface where it cannot tip over.
2. Adjust the tilt angle.
3. Plug the light into a wall socket.
Care and maintenance
• Never use strong cleaning agents/solvents to clean the product. Clean the light using a soft cloth.
• Always unplug the light before cleaning it.
Disposal
This product should be disposed of in accordance with local regulations.
If you are unsure how to proceed, contact your local authority.
Specifications
Voltage 220–240 V AC, 50 Hz
Input current 0.105 A
Power 20 W
Power factor 0.9
Light source 1 LED. The light source is non-replaceable.
Lead 1.8 m rubber-clad cable H05RN-F 3×1 mm²
IP class IP54
Class 1
Luminous flux 1300 lm
Beam angle 130°
Tempered glass size 175×135×4 mm
SVENSKA
SVERIGE • KUNDTJÄNST tel: 0247/445 00 fax: 0247/445 09
e-post: kundservice@clasohlson.se internet: www.clasohlson.se
Ver. 20131009
Arbetsbelysning LED 20 W
Art.nr 18-2696 Modell S105A-P-20W-UK
36-4846 S105A-P-20W
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev.
text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.
Säkerhet
• Läs igenom dessa anvisningar noggrant före användning av denna produkt.
• Låt aldrig barn använda produkten utan tillsyn av vuxen. Titta aldrig rakt in i belysningen, det kan skada ögonen.
• Dra alltid ut stickproppen när strålkastaren inte används. Dra i stickproppen och inte i kabeln.
• Skydda arbetsbelysningen från damm, fukt och extrema temperaturer. Höga temperaturer kan förstöra ljuskällan.
• Kontrollera före användning att stickproppen, kabeln, skyddsglaset och höljet är oskadade. Om något är skadat får
inte belysningen användas innan den har reparerats av kvalificerad tekniker.
• Om nätsladden skadats får den, för att undvika risk för elektrisk stöt eller brand, endast bytas av kvalificerad yrkesman.
• Täck aldrig över belysningen.
• Använd aldrig belysningen där explosiva gaser eller vätskor förvaras.
• Ljuskällan går ej att byta.
• Produkten får inte demonteras eller modifieras på något sätt.
• Belysningen måste användas med bifogat stativ, den får ej monteras på vägg eller i tak.
• Hantera belysningen varsamt.
• Belysningen måste anslutas till ett jordat eluttag.
• Kontrollera innan användning att eluttagets spänning överensstämmer med belysningens märkning.
Användning
1. Placera stativet på ett stabilt underlag där det inte kan tippa.
2. Justera strålkastarens vinkel.
3. Anslut stickproppen till vägguttaget.
Skötsel och underhåll
• Använd inga starka rengöringsmedel/lösningsmedel vid rengöring. Torka av belysningen med en mjuk trasa.
• Dra alltid ut stickproppen innan rengöring.
Avfallshantering
När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter.
Är du osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din kommun.
Specifikationer
Spänning 220–240 V AC, 50 Hz
Strömförbrukning 0,105 A
Effekt 20 W
Effektfaktor 0,9
Ljuskälla 1 LED. Ljuskällan är inte utbytbar.
Sladd 1,8 m gummikabel H05RN-F 3×1 mm²
IP klass IP54
Klass 1
Ljusflöde 1300 Lumen
Spridningsvinkel 130°
Det härdade skyddsglasets storlek är 175×135×4 mm.
NORSK
NORGE • KUNDESENTER tel: 23 21 40 00 fax: 23 21 40 80
e-post: kundesenter@clasohlson.no internett: www.clasohlson.no
Ver. 20131009
Arbeidsbelysning LED 20 W
Art.nr. 18-2696 Modell S105A-P-20W-UK
36-4846 S105A-P-20W
Les brukerveiledningen nøye før produktet tas i bruk, og ta vare på den for framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst-
og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.
Sikkerhet
• Les gjennom disse anvisningene nøye før bruk av dette produktet.
• La aldri barn bruke produktet uten tilsyn av voksne. Se aldri direkte inn i lyskilden, da dette kan skade øynene.
• Trekk alltid støpselet ut når belysningen ikke er i bruk. Trekk i støpselet og ikke i ledningen.
• Produktet må beskyttes mot støv, fuktighet og ekstreme temperaturer. Høye temperaturer kan ødelegge produktet.
• Kontroller før bruk at støpsel, kabel, beskyttelsesglass og deksel er uskadet. Hvis noen av produktets deler er
skadet må ikke produktet brukes, men repareres av kvalifiserte fagpersoner.
• Dersom strømkabel eller støpsel skades, må det repareres av kyndig fagperson. Dette på grunn av fare for brann
og elektrisk støt.
• Produktet må ikke tildekkes.
• Belysningen må ikke benyttes der eksplosive gasser eller væsker oppbevares.
• Lyskilden kan ikke skiftes.
• Produktet må ikke demonteres eller endres på.
• Belysningen må brukes sammen med medfølgende stativ, og må ikke monteres på vegg eller i tak.
• Produktet må håndteres varsomt.
• Belysningen må kobles til jordet strømuttak.
• Før bruk må man kontrollere at spenningen på strømnettet stemmer overens med belysningens merking.
Bruk
1. Plasser stativet på et stabilt underlag, slik at det ikke kan velte.
2. Juster vinkelen på lysstrålene.
3. Koble støpselet til strømuttaket.
Stell og vedlikehold
• Bruk aldri sterke løsemidler/rengjøringsmidler ved rengjøring. Tørk produktet grundig med en myk klut.
• Trekk alltid støpselet ut fra strømuttaket før rengjøring.
Avfallshåndtering
Når produktet skal kasseres, må det skje i henhold til lokale forskrifter.
Ved usikkerhet, ta kontakt med lokale myndigheter.
Spesifikasjoner
Spenning 220–240 V AC, 50 Hz
Strømforbruk 0,105 A
Effekt 20 W
Effektfaktor 0,9
Lyskilde 1 LED. Lyspæren kan ikke skiftes ut.
Ledning 1,8 m gummikabel H05RN-F 3×1 mm²
IP klasse IP54
Klasse 1
Lysfluks 1300 Lumen
Spredningsvinkel 130°
Størrelse på beskyttelsesglasset 175×135×4 mm.
Specyfikacje produktu
Marka: | Cotech |
Kategoria: | Ulga |
Model: | S105A-P-20W |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Cotech S105A-P-20W, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Ulga Cotech
1 Września 2024
1 Września 2024
31 Sierpnia 2024
31 Sierpnia 2024
30 Sierpnia 2024
27 Sierpnia 2024
26 Sierpnia 2024
26 Sierpnia 2024
26 Sierpnia 2024
25 Sierpnia 2024
Instrukcje Ulga
- Ulga Ikea
- Ulga Tesy
- Ulga LG
- Ulga BeamZ
- Ulga TP-Link
- Ulga Milwaukee
- Ulga Philips
- Ulga Dometic
- Ulga Bosch
- Ulga Yato
- Ulga JBL
- Ulga Roland
- Ulga Geemarc
- Ulga Toolcraft
- Ulga Conceptronic
- Ulga Theben
- Ulga Mio
- Ulga Behringer
- Ulga Nedis
- Ulga Stanley
- Ulga Nexa
- Ulga Be Cool
- Ulga American DJ
- Ulga Black & Decker
- Ulga OK
- Ulga Toshiba
- Ulga Westinghouse
- Ulga Fenix
- Ulga Hazet
- Ulga Mazda
- Ulga ILive
- Ulga Ardes
- Ulga Ring
- Ulga Blaupunkt
- Ulga Siemens
- Ulga Gardena
- Ulga DeWalt
- Ulga Sigma
- Ulga Honeywell
- Ulga Chauvet
- Ulga Steinel
- Ulga Makita
- Ulga Ozito
- Ulga ORNO
- Ulga Fiap
- Ulga TFA
- Ulga Dyson
- Ulga Vintec
- Ulga RYOBI
- Ulga Knog
- Ulga Gembird
- Ulga Godox
- Ulga Chamberlain
- Ulga Medisana
- Ulga MaxCom
- Ulga Auriol
- Ulga Trust
- Ulga IFM
- Ulga Corsair
- Ulga Biltema
- Ulga Cateye
- Ulga Vimar
- Ulga V-TAC
- Ulga Schneider
- Ulga Ledlenser
- Ulga Beper
- Ulga Eurolite
- Ulga NZXT
- Ulga OneConcept
- Ulga Emos
- Ulga Crivit
- Ulga Osram
- Ulga Viessmann
- Ulga Perel
- Ulga Trotec
- Ulga Ansmann
- Ulga DiO
- Ulga Velleman
- Ulga Delta Dore
- Ulga Adviti
- Ulga NGS
- Ulga Nordlux
- Ulga Monster
- Ulga Peerless-AV
- Ulga Showtec
- Ulga Lenoxx
- Ulga EtiamPro
- Ulga ARRI
- Ulga Ibiza Sound
- Ulga Razer
- Ulga Florabest
- Ulga Harvia
- Ulga ION
- Ulga Fluval
- Ulga Maginon
- Ulga EnGenius
- Ulga Planet
- Ulga Kanlux
- Ulga Brilliant
- Ulga Brandson
- Ulga Rocktrail
- Ulga Novy
- Ulga Telefunken
- Ulga Fuzzix
- Ulga Innoliving
- Ulga Omnitronic
- Ulga Livarno Lux
- Ulga Elro
- Ulga Hama
- Ulga Busch + Müller
- Ulga Verbatim
- Ulga Duronic
- Ulga Cameo
- Ulga Goobay
- Ulga Eheim
- Ulga BORA
- Ulga COLBOR
- Ulga Elation
- Ulga GVM
- Ulga CAT
- Ulga Infinity
- Ulga Denver
- Ulga Berger & Schröter
- Ulga Blumfeldt
- Ulga Futurelight
- Ulga Intellytech
- Ulga Nitecore
- Ulga SereneLife
- Ulga Craftsman
- Ulga Silverstone
- Ulga Olight
- Ulga Busch-Jaeger
- Ulga Black Diamond
- Ulga Gemini
- Ulga Martin
- Ulga Vivanco
- Ulga PowerPlus
- Ulga Excello
- Ulga Powerfix
- Ulga HiKOKI
- Ulga Workzone
- Ulga EasyMaxx
- Ulga Ikan
- Ulga Kathrein
- Ulga Impact
- Ulga JUNG
- Ulga Monacor
- Ulga Aputure
- Ulga HQ Power
- Ulga Dörr
- Ulga Laser
- Ulga SLV
- Ulga Karma
- Ulga EVE
- Ulga Smartwares
- Ulga Magmatic
- Ulga Porter-Cable
- Ulga Metabo
- Ulga Adj
- Ulga Varaluz
- Ulga LUPO
- Ulga ETC
- Ulga Kern
- Ulga Gre
- Ulga Stairville
- Ulga Miomare
- Ulga Blackburn
- Ulga XQ-lite
- Ulga Ecomed
- Ulga Varta
- Ulga Perfect Christmans
- Ulga Vivitar
- Ulga Generac
- Ulga Profoto
- Ulga Rosco
- Ulga Light4Me
- Ulga Reflecta
- Ulga Qazqa
- Ulga Tel Sell
- Ulga Anslut
- Ulga Brennenstuhl
- Ulga KonstSmide
- Ulga LivarnoLux
- Ulga Tiger
- Ulga Eglo
- Ulga Lucide
- Ulga Caliber
- Ulga Kichler
- Ulga Sun Joe
- Ulga Aukey
- Ulga KlikaanKlikuit
- Ulga GLP
- Ulga Megaman
- Ulga GlobalTronics
- Ulga Steren
- Ulga Audiosonic
- Ulga Lumie
- Ulga Livarno
- Ulga Watshome
- Ulga Envivo
- Ulga ESYLUX
- Ulga Melinera
- Ulga In Lite
- Ulga Maul
- Ulga Näve
- Ulga Hive
- Ulga Chacon
- Ulga Astro
- Ulga Bigben
- Ulga Massive
- Ulga IDance
- Ulga Yongnuo
- Ulga Gamma
- Ulga Lexon
- Ulga Steinhauer
- Ulga QTX
- Ulga Zuiver
- Ulga Konig
- Ulga Belux
- Ulga Gira
- Ulga Genaray
- Ulga HQ
- Ulga Max
- Ulga Nanlite
- Ulga Trio Lighting
- Ulga Ranex
- Ulga Qnect
- Ulga Bazooka
- Ulga Wentronic
- Ulga Peerless
- Ulga Paul Neuhaus
- Ulga REV
- Ulga Dymond
- Ulga Friedland
- Ulga Nexxt
- Ulga Neewer
- Ulga Artecta
- Ulga Litepanels
- Ulga ColorKey
- Ulga Adastra
- Ulga Litecraft
- Ulga Garden Lights
- Ulga Manfrotto
- Ulga Pontec
- Ulga Shada
- Ulga Swisstone
- Ulga Bearware
- Ulga Handson
- Ulga KS
- Ulga Dydell
- Ulga Trump Electronics
- Ulga Aqara
- Ulga Normann
- Ulga SIIG
- Ulga Panzeri
- Ulga Merlin Gerin
- Ulga Sencys
- Ulga Heitronic
- Ulga Botex
- Ulga Levita
- Ulga Unitec
- Ulga Ludeco
- Ulga Hortensus
- Ulga Paulmann
- Ulga Heirt
- Ulga Kogan
- Ulga Woodland Scenics
- Ulga LYYT
- Ulga GAO
- Ulga Wetelux
- Ulga Sagitter
- Ulga Handy Century
- Ulga Solaris
- Ulga Aqua Signal
- Ulga Century
- Ulga Ideen Welt
- Ulga Esotec
- Ulga Mtx Audio
- Ulga Lideka
- Ulga Obsidian
- Ulga Lutec
- Ulga Maxxworld
- Ulga SolarlampKoning
- Ulga FlinQ
- Ulga Ibiza Light
- Ulga IXL
- Ulga Fun Generation
- Ulga Meipos
- Ulga Beghelli
- Ulga Mr. Beams
- Ulga EXO
- Ulga Altman
- Ulga Pegasi
- Ulga Mellert SLT
- Ulga 4K5
- Ulga Claypaky
- Ulga Lightway
- Ulga IMG Stage Line
- Ulga Wireless Solution
- Ulga Eutrac
- Ulga Olymp
- Ulga NUVO
- Ulga LightZone
- Ulga Varytec
- Ulga Tractel
- Ulga Enerdan
- Ulga Luxform Lighting
- Ulga Canarm
- Ulga Angler
- Ulga GP
- Ulga Zero 88
- Ulga Luxform
- Ulga Karwei
- Ulga DistriCover
- Ulga Blumill
- Ulga Aquatica
- Ulga Ledar
- Ulga Delock Lighting
- Ulga LightPro
- Ulga 9.solutions
- Ulga Pauleen
- Ulga FeinTech
- Ulga Gumax
- Ulga Doughty
- Ulga Sharper Image
- Ulga CIVILIGHT
- Ulga ActiveJet
- Ulga Enlite
- Ulga Gingko
- Ulga Outspot
- Ulga Innr
- Ulga Fristom
- Ulga Dracast
- Ulga Raya
- Ulga DTS
- Ulga Expolite
- Ulga LSC Smart Connect
- Ulga Mr Safe
- Ulga Swisson
- Ulga Tellur
- Ulga SSV Works
- Ulga Chrome-Q
- Ulga Meteor
- Ulga Maxim
- Ulga Megatron
- Ulga MeLiTec
- Ulga DMT
- Ulga Integral LED
- Ulga Time 2
- Ulga Wachsmuth - Krogmann
- Ulga Dynamax
- Ulga DreamLED
- Ulga Casalux
- Ulga Briloner
- Ulga Retlux
- Ulga Hoftronic
- Ulga Musicmate
- Ulga Illuminex
- Ulga Lirio By Philips
- Ulga Raytec
- Ulga Gewiss
- Ulga Hella Marine
- Ulga Bright Spark
- Ulga Sengled
- Ulga Ledino
- Ulga Ikelite
- Ulga Audibax
- Ulga Middle Atlantic
- Ulga Sonlux
- Ulga Atmospheres
- Ulga Dainolite
- Ulga DOTLUX
- Ulga Ape Labs
- Ulga Insatech
- Ulga GEV
- Ulga Kinotehnik
- Ulga Litegear
- Ulga Kino Flo
- Ulga DCW
- Ulga LumenRadio
- Ulga HERA
- Ulga BB&S
- Ulga Astera
- Ulga Temde
- Ulga Aveo Engineering
- Ulga AD Trend
- Ulga Prolycht
- Ulga DeSisti
- Ulga Cineo
- Ulga Zylight
- Ulga Smith-Victor
- Ulga Light & Motion
- Ulga Aplic
- Ulga Rayzr 7
- Ulga ET2
- Ulga Quoizel
- Ulga WAC Lighting
- Ulga Golden Lighting
- Ulga Weeylite
- Ulga Crystorama
- Ulga Valerie Objects
- Ulga OttLite
- Ulga Sonneman
- Ulga AFX
- Ulga Stamos
- Ulga Currey & Company
- Ulga Wiesenfield
- Ulga Luxli
- Ulga Elan
- Ulga Livex Lighting
- Ulga Hinkley Lighting
- Ulga Sea&Sea
- Ulga Triton Blue
- Ulga Singercon
- Ulga Hudson Valley
- Ulga Forte Lighting
Najnowsze instrukcje dla Ulga
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025