Instrukcja obsługi Cotech AR0027

Cotech Ulga AR0027

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Cotech AR0027 (5 stron) w kategorii Ulga. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/5
GREAT BRITAIN • CUSTOMER SERVICE
contact number: 08545 300 9799
e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk internet: www.clasohlson.com/uk
ENGLISH
1
2
3
4
5
6 7 8 9
10
11
Ver. 20131209
ALBIN LED Wall Light
Art.no 36-4855 Model AR0027-black
Please read theentire instruction manual before using theproduct and save it for future reference.
We reserve theright for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data.
If you have any questions regarding technical problems please contact our Customer Services.
1. Location 1. UndotheM6 bolts and take off thewall bracket (2).
Don’t mix thewashers up.
2. Markout theposition of themounting holes on
thewall using thewall bracket as atemplate.
Drillholes for themounting screws (1). Usesuitable
screws and wall plugs if necessary. Thefloodlight
must be fixed securely. Beforestarting to drill, check
that there are no hidden electrical cables or water
pipes in thewall.
3. Removethebolts holding thejunction box cover
on, remove thecable gland and thestrain relief and
thread thepower cable (3G, 0.75) into thejunction
box through thecable gland and rubber grommet.
4. Connect thethree wires: L- Live (brown), N - Neutral
(blue) and - Electrical earth (green/yellow) to
theterminal block as marked in thejunction box.
Consider thefollowing
advice:
• The most suitable
height to mount
thelight at is
1.8–2.5m above
theground.
• Ideally, thelight
should be horizontal.
2. Installation
1. Wall screws
2. Wall bracket
3. Spring washer
4. Plain washer
5. M6bolt
6. Cablegland
7. Rubber
grommet
8. Lamp housing
9. Terminal block
10. Cable strain
relief withbolts
11. Junction
box cover
(withbolts)
5. Pushtheterminal block into thejunction box and
clamp thecable in place using thestrain relief.
Thenrefit thejunction boxcover.
6. Boltthelamp housing to thewall bracket.
7. Tiltthelamp housing to thedesired angle and tighten
thebolts (1).
8. Replace thefuse.
3. Disposal
This product should be disposed of in accordance with
local regulations. If you are unsure how to proceed,
contact your local authority.
4. Technical data
Ideal for use with motion detectors.
Mains supply 220–240 V AC, 50Hz
Power 20 W
Light source 14×1 W LED (non-replaceable)
Bright LEDs (6,500 K), 770lm
Aperture 210×130 mm
Protection class IP44 (approved for outdoor use)
Safety class Class 1 (this light fitting must
be earthed)
Important: Readtheentire instruction manual before
installation. Theinstallation should be carried out by
aqualified electrician and conform to current regulations.
Warning: Makesure that thepower is turned off and that
thefuse is removed before beginning any installation,
change of light bulb or service.
SVENSKA
SVERIGE • KUNDTJÄNST tel: 0247/445 00 fax: 0247/445 09
e-post: kundservice@clasohlson.se internet: www.clasohlson.se
1
2
3
4
5
6 7 8 9
10
11
Ver. 20131209
Väggbelysning LED Albin
Art.nr 36-4855 Modell AR0027-black
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk.
Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data.
Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.
1. Placering av belysning 1. Skruva ur skruvarna (5) och ta loss väggfästet (2).
Hållrätt på brickorna!
2. Använd väggfästet som mall och märk ut skruvhålen
på monteringsplatsen. Borrahål för fästskruvarna (1).
Användlämpliga skruvar och ev. pluggar, belysningen
ska monteras stabilt! Innandu borrar: Försökkontrollera
att inga elledningar, vattenrör etc. som kan skadas, finns
dolda iväggen.
3. Lossa skruvarna som håller fast locket på
kopplingsboxen (11) och ta bort
kabelgenomföringen (6) och dragavlastningen (10).
Dra in anslutningskabeln (3G 0,75) genom
kabelgenomföringen och gummitätningen.
4. Anslut nätkabelns tre ledare: Lfas (brun), Nnolledare
(blå) och skyddsjord (gul/grön) till kopplingsplinten,
se märkningen ikopplingsboxen.
Tänk på följande för
bästa resultat:
• Lämplig monterings-
höjd är 1,8–2,5 m
övergolvet.
• Belysningen
ska monteras
horisontellt.
2. Installation
1. Fästskruvar
2. Väggfäste
3. Fjäderbricka
4. Planbricka
5. SkruvM6
6. Kabelgenom-
föring
7. Gummitätning
8. Lamphus
9. Kopplingsplint
10. Dragavlastning
medskruvar
11. Lock till
kopplingsbox
(med skruvar)
5. Tryck fast kopplingsplinten och skruva fast
dragavlastningen. Dra åt kabelgenomföringen och
skruva fast locket.
6. Skruva fast lamphuset på väggfästet.
7. Ställ in belysningen iönskat läge och dra åt
låsskruvarna (1).
8. Sätt tillbaka säkringen.
3. Avfallshantering
När du ska göra dig av med produkten ska detta ske
enligt lokala föreskrifter. Ärdu osäker på hur du ska gå
tillväga, kontakta din kommun.
4. Tekniska data
Kan med fördel kopplas till rörelsevakt.
Nätspänning 220–240 V AC, 50Hz
Effekt 20W
Ljuskälla 14×1 W LED, ljuskällan är inte utbytbar.
Ljusstarka LED (6500 K), 770lm.
Ljusöppning 210×130 mm
Kapsling IP44 (godkänd för utomhusbruk)
Skyddsklass Klass 1 (belysningen ska skyddsjordas)
Viktigt: Läsigenom hela bruksanvisningen före
installation. Installation får endast utföras av behörig
elektriker, enligt gällande bestämmelser.
Varning! Förvissa dig om att strömmen är frånslagen och
säkringen är urtagen före installation eller service!
NORSK
NORGE • KUNDESENTER tel: 23 21 40 00 fax: 23 21 40 80
e-post: kundesenter@clasohlson.no internett: www.clasohlson.no
1
2
3
4
5
6 7 8 9
10
11
Ver. 20131209
Veggbelysning LED Albin
Art. nr. 36-4855 Modell AR0027-black
Les brukerveiledningen nøye før produktet tas ibruk, og ta vare på den for framtidig bruk.
Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data.
Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.
1. Plassering av belysning 1. Skruut skruene (5) og ta bort veggfestet (2).
Holdrede på skivene.
2. Benyttveggfestet som mal og merk ut hvor på veggen
skruehullene skal bores. Laghull til festeskruene (1).
Benyttpassende skruer og ev. plugger. Belysningen må
henge stødig. Førdu begynner: Passpå at strømkabler,
vannrør etc. som kan ligge skjult iveggkonstruksjonen
ikke skades ved montering.
3. Løsnepå skruene som holder lokket fast til
koblingsboksen (11). Tabort kabelgjennomføringen
(6) og trekkavlastningen (10). Skyvtilkoblingskabelen
(3G 0,75) gjennom kabelgjennomføringen og
gummitetningen.
4. Koblelederne ikoblinsplinten. L(brun-leder),
N (blå-leder) og jord (gul/grønn).
Husk følgende for åoppnå
best mulig resultat:
• Beste monteringshøyde
er 1,8–2,5 meter over
gulvnivået.
• Belysningen skal
monteres horisontalt.
2. Installasjon
1. Festeskruer
2. Veggfeste
3. Fjærskive
4. Planskive
5. SkrueM6
6. Kabelgjen-
nomføring
7. Gummitetning
8. Lampehus
9. Koblingsplint
10. Strekk-
avlastning
med skruer
11. Lokktil
koblingsboks
(med skruer)
5. Trykkkoblingsplinten fast og fest trekkavlastningen
med skrue. Trekktil kabelgjennomføringen og skru
fast lokket.
6. Skrulampehuset fast iveggfestet.
7. Stillinn belysningen iønsket stilling og trekk til
låseskruene (1).
8. Skruinn sikringen.
3. Avfallshåndtering
Når produktet skal kasseres, må det skje ihenhold
til lokale forskrifter. Ved usikkerhet, ta kontakt med
lokalemyndigheter.
4. Tekniske data
Kan kobles til bevegelsessensor.
Nettspenning 230 V AC, 50Hz
Effekt 20W
Lyskilde 14×1 W LED, lyspæren kan ikke
skiftes ut. Lyssterke LED-pærer
(6500K), 770lm.
Lysåpning 210×130 mm
Kapsling IP44, godkjent for utendørsbruk
Beskyttelsesklasse Klasse 1 (belysningen skal
kobles til jord)
Viktig: Leshele bruksanvisningen før installasjon. Instal-
lasjonen kan kun foretas av registrert installasjonsvirk-
somhet, og ihenhold til gjeldende lover og forskrifter.
Advarsel! Forviss deg om at strømmen er frakoblet og
sikringen skrudd ut/koblet fra før installasjon og service!

Specyfikacje produktu

Marka: Cotech
Kategoria: Ulga
Model: AR0027

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Cotech AR0027, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Ulga Cotech

Cotech

Cotech IPC15A1A Instrukcja

1 Września 2024
Cotech

Cotech HK-LB644A-1TSV Instrukcja

1 Września 2024
Cotech

Cotech ECLC-HALO-0206D Instrukcja

31 Sierpnia 2024
Cotech

Cotech FIB75600v0 Instrukcja

31 Sierpnia 2024
Cotech

Cotech IPC15A3A-D3 Instrukcja

30 Sierpnia 2024
Cotech

Cotech JF8100-5 Instrukcja

27 Sierpnia 2024
Cotech

Cotech ZM7705COB Instrukcja

26 Sierpnia 2024
Cotech

Cotech 36-7807-1 Instrukcja

26 Sierpnia 2024
Cotech

Cotech 32-1508 Instrukcja

26 Sierpnia 2024
Cotech

Cotech S105A-P-20W Instrukcja

25 Sierpnia 2024

Instrukcje Ulga

Najnowsze instrukcje dla Ulga

KonstSmide

KonstSmide 7860-370 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Gardena

Gardena 4206 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Nedis

Nedis WIFILS52CRGBW Instrukcja

15 Stycznia 2025
Philips

Philips HF3304 Instrukcja

14 Stycznia 2025
Nedis

Nedis BTTNTP-22W60 Instrukcja

14 Stycznia 2025
Nedis

Nedis BTTNTP-44W120 Instrukcja

14 Stycznia 2025
Livarno

Livarno IAN 103915 Instrukcja

13 Stycznia 2025
ION

ION Party Ball USB Instrukcja

13 Stycznia 2025
Livarno

Livarno IAN 292038 Instrukcja

12 Stycznia 2025
Eurolite

Eurolite LED TMH-17 Instrukcja

12 Stycznia 2025