Instrukcja obsługi Beghelli Formula 65 LED HT

Beghelli Nie skategoryzowane Formula 65 LED HT

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Beghelli Formula 65 LED HT (4 stron) w kategorii Nie skategoryzowane. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/4
FORMULA 65 LED HT
334.901.860 C
230Vac - 50/60Hz
216Vdc
t a -20 ÷4 0°C
IP65IK07
230Vac - 50Hz 216Vdc
VA W
17436 6,4 6,1
17437 10,4 10,2
17438 14,5 14,3
C D E
A
IP65
B
1
2
A
+ cod. 19049+ cod. 19048
+ cod. 19048
+ cod. 19042 -19043
+ cod. 19045
+ cod. 19042 -19043
+ cod. 19042 -19043
cod. 19042
cod. 19042
cod. 19043
+ cod. 19048
Ø 16-20mm
1
2
230V
230Vac ±10%
216Vdc ±20%
www. beghelli.c om
BEGHELLI S.p.A. - Via Mozzeghine 13/15 - località Monteveglio 40053 Valsamoggia (BO) ITALY - Tel. +39 051 9660411 - Fax +39 051 9660444 - N° Verde 800 626626
Per approfondimenti e aggiornamenti inquadra il codice QR sul prodotto
For further information and updates, scan the QR code on the product
OPOZORILO - GARANCIJA
- Ta naprava se lahko uporablja samo za namene,
za katere je bila zasnovana.Kaknakoli druga
uporaba se smatra kot neprimerna in posledič-
no nevarna.
- LED vir ni zamenljiv. V primeru okvare ali naroči-
la originalnih delov kontaktirajte pooblaš enegač
serviserja. Neupoštevanje zgornjih pogojev lahko
ogrozi varnost naprave.
AVVERTENZE - GARANZIA
- Questo apparecchio dovrà essere destinato solo
all'uso per il quale è stato costruito. Ogni altro
uso è da considerarsi improprio e pericoloso.
- La sorgente LED è di tipo non sostituibile. Per
eventuali riparazioni rivolgersi ad un centro di
assistenza tecnica autorizzato e richiedere l'uti-
lizzo di ricambi originali. Il mancato rispetto di
quanto sopra può compromettere la sicurezza
dell'apparecchio.
WARNINGS - GUARANTEE
- This device shall be used exclusively for the pur-
pose for which it has been designed. Any other
use is considered improper and therefore dan-
gerous.
- LED source is not replaceable. Contact an autho-
rised technical service centre for any repairs pos-
sibly required use only original spare parts. The
lacked respect of the above conditions may com-
promise the safety of the device.
WARNUNG - GARANTIE
- Das Get ist ausschlilich für den Zweck, für den
es hergestellt wurde, zu verwenden. Jede davon
abweichende Verwendung wird als nicht zweckent-
sprechend und somit als gefährlich angesehen.
- Die LED-Quelle ist nicht auswechselbar. Für
eventuelle Reparaturen kann ein autorisiertes
Service-Center kontaktiert werden, um origi-
nal-Ersatzteile anzufordern. Das Nichteinhalten
der oben genannten Bestimmungen kann die
Getesicherheit gefährden.
AVERTISSEMENTS - GARANTIE
- Cet appareil ne devra être destiné qu'à l'utilisation
pour laquelle il a été construit. Tout autre utili-
sation est impropre et dangereuse.
- La source LED est de type non remplaçable. Pour
éventuel parations, s'adresser à un centre d'as-
sistance technique agréé et demander l'utilisation
de pièces de rechange originales.
Le non respect des indications susmentionnées
peut compromettre la sécurité de l'appareil.
ADVERTENCIAS - GARANTÍA
- Este equipo tiene que ser usado sólo para la uti-
lizacn para la que ha sido construido. Cualquier
otro uso se considera impropio y peligro-
so.
- La fuente LED es de tipo no sustituible. Para
posibles reparaciones, dirigirse a un centro de
asistencia técnica autorizado y solicitar el utilizo
de recambios originales. La falta de respeto de
cuanto indicado anteriormente puede perjudicar
la seguridad del aparato.
ADVERTÊNCIAS - GARANTIA
- Este aparelho deverá ser destinado somente ao
uso para o qual foi construído. Qualquer outro
tipo de uso seconsiderado impróprio e peri-
goso.
- A fonte LED não pode ser substituída. Para even-
tuais reparações dirigir-se a um centro de assi-
stência técnica autorizado e pedir a utilização de
peças sobressalentes e acessórios originais. O
desrespeito das regras supra-citadas pode com-
prometer a segurança do aparelho.
WAARSCHUWINGEN - GARANTIE
- Dit apparaat moet alleen daarvoor gebruikt wor-
den waarvoor het gemaakt is. Elk ander gebruik
moet als verkeerd en daarom gevaarlijk
beschouwd worden.
- Kildelysdioden er av typen som ikke kan skiftes ut.
Voor eventuele reparaties, contact op met een geau-
toriseerd service center en verzoeken het gebruik
van originele reserveonderdelen. Het niet in acht
nemen van de hierboven beschreven richtlijnen kan
de veiligheid van het apparaat in gevaar brengen.
ADVARSLER - GARANTI
- Dette armatur udelukkende anvendes til det
brug, som det er blevet konstrueret for. Enhver
andet brug betragtes som ukorrekt, og derfor
farligt.
- LED-kilden er ikke udskiftelig. For eventuelle repa-
rationer, kontakt et autoriseret servicecenter og
kræve brug af originale reservedele. Manglende
overholdelse af ovennævnte regler kan skade
produktet.
VARNINGAR - GARANTI
- Den r apparaten får bara användas i avsett syf-
te. All annan användning är att anses som orik-
tig och därför farlig.
- Kontrollampans källa är inte utbytbar. För alla
reparationer, kontakta auktoriserad teknisk ser-
vice och beställ originaldelar från tillverkaren.
Försummad hänsyn till ovanstående kan innebä-
ra risker för apparatens säkerhet.
MERKNADER - GARANTI
- Denne armaturen må kun benyttes til det formå-
let den er konstruert for. Enhver annen bruk er å
regne som feilaktig og dermed farlig.
- De LED-bron is van het niet vervangbare type.
Ved eventuelle reparasjoner, ta kontakt med auto-
risert verksted eller installatør. Slike utskiftinger
krever dessuten bruk av originale deler.
Manglende etterfølgelse av det ovenfor beskrev-
ne kan sette armaturens sikkerhet på spill.
UPOZORN NÍ - ZÁRUKAĚ
- Toto svítidlo m že být použito pouze k ú elu,ů č
pro n bylo vyrobeno. Jakoliv ji použitíě
bude považováno za nevhodné a m také nebez-
pe né.č
- LED zdroj není vyměnitelný. Pro p ípadopravyř
se obra te na autorizované servisní st edisko,ť ř
které poívá pouze origilní náhradní ly.
Nerespektování še uvedených podmínek m žeů
ohrozit bezpe nost za ízení.č ř
WARUNKI - GWARANCJA
- Urządzenie powinno by stosowane wć ącznie do
celów do jakich zostało zaprojektowane. Ka deż
inne zastosowanie jest niewła ciwe a przez to iś
niebezpieczne.
- Niewymienialne dło LED. Prosz skontak-ź ę
towa si z dziem serwisowym producentać ę
przed przyst pieniem do naprawy. Zaleca sią ę
stosowanie oryginalnych cz ci zamiennych.ęś
Nieprzestrzeganie powy szych zalece mo eż ń ż
by niebezpieczne.ć


Specyfikacje produktu

Marka: Beghelli
Kategoria: Nie skategoryzowane
Model: Formula 65 LED HT

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Beghelli Formula 65 LED HT, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Nie skategoryzowane Beghelli

Instrukcje Nie skategoryzowane

Najnowsze instrukcje dla Nie skategoryzowane