Instrukcja obsล‚ugi AstralPool Ramsรฉs

AstralPool Filtr wody Ramsรฉs

Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla AstralPool Ramsรฉs (16 stron) w kategorii Filtr wody. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 8 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.5 gwiazdek

Strona 1/16
Assembly instructions โ€ข InstructIons de montage โ€ข montAgeAnleitung โ€ข InstruccIones de ensamble
instruรงรตes de montAgem โ€ข montagehandleIdIng โ€ข instruzioni per il montAggio
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ท๎˜ซ๎˜จ๎˜ƒ๎˜น๎˜จ๎˜ต๎˜ถ๎˜ค๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ธ๎˜ท๎˜ง๎˜ฒ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ท๎˜ฒ๎˜ต๎˜ค๎˜ช๎˜จ๎˜ƒ๎˜ธ๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ท
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ธ๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ท๎™ฅ๎˜ƒ๎˜ง๎˜จ๎˜ƒ๎˜ต๎˜ค๎˜ฑ๎˜ช๎˜จ๎˜ฐ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ฒ๎˜ธ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ฏ๎ช‹๎˜จ๎˜ป๎˜ท๎™ฅ๎˜ต๎˜ฌ๎˜จ๎˜ธ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ฐ๎˜ธ๎˜ฏ๎˜ท๎˜ฌ๎˜๎˜ธ๎˜ถ๎˜ค๎˜ช๎˜จ๎˜ถ
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ง๎˜ฌ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ต๎˜ค๎˜ฎ๎˜ท๎˜ฌ๎˜ถ๎˜ฆ๎˜ซ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ค๎˜ธ๎˜ฉ๎˜ฅ๎˜จ๎˜บ๎˜ค๎˜ซ๎˜ต๎˜ธ๎˜ฑ๎˜ช๎˜ถ๎˜ฅ๎˜ฒ๎˜ป๎˜ƒ๎˜ฉ๎™จ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ซ๎˜ต๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜ช๎˜ค๎˜ต๎˜ท๎˜จ๎˜ฑ
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฏ๎˜ค๎˜ƒ๎˜น๎˜จ๎˜ต๎˜ถ๎›‰๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜ธ๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ง๎˜ค๎˜ง๎˜ƒ๎˜ง๎˜จ๎˜ƒ๎˜ค๎˜ฏ๎˜ฐ๎˜ค๎˜ฆ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ค๎˜ฐ๎˜ฌ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ท๎˜ฒ๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ค๎˜ต๎˜ค๎˜ƒ๎˜จ๎˜ป๎˜ท๎˜จ๎˜ต๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ต๎˜จ๎˜ถ๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ง๎˜จ๎˜ƒ๎˜น๎˜จ๎˜จ๎˜ฏ๎˜ฝ๎˜ฌ๎˜ญ๎˜ง๎˜ฌ๎˜ช๎˜จ๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ณ๎˜ถ๎˜ฏ๎˜ค๎˜ช๎˜จ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ซ๎˜จ๎˜ฌ๎˜ง๎˜ƒ๎˜น๎˜ฒ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜ธ๎˜ฌ๎˜ท๎˜จ๎˜ฑ๎˜ถ๎˜ซ๎˜ธ๎˜ฌ๎˜ถ
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ธ๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ท๎šญ๎˜ƒ๎˜ง๎˜ฌ๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ถ๎˜จ๎˜ต๎˜น๎˜ค๎˜ฝ๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ฐ๎˜ธ๎˜ฏ๎˜ท๎˜ฌ๎˜ธ๎˜ถ๎˜ฒ๎˜ƒ๎˜ง๎˜ค๎˜ƒ๎˜จ๎˜ถ๎˜ท๎˜จ๎˜ต๎˜ฑ๎˜ฒ
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ค๎˜ƒ๎˜ธ๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ง๎˜ค๎˜ง๎˜จ๎˜ƒ๎˜ง๎˜จ๎˜ƒ๎˜ค๎˜ต๎˜ฐ๎˜ค๎˜ฝ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ค๎˜ฐ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ท๎˜ฒ๎˜ƒ๎˜จ๎˜ป๎˜ท๎˜จ๎˜ต๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ƒ๎˜น๎˜จ๎˜ต๎˜ถ๎›‰๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฏ๎˜‘
๎˜”๎˜š๎˜”๎˜›๎˜–๎˜—๎˜œ๎˜”๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ๎˜”๎˜š๎˜”๎˜›๎˜š๎˜–๎˜–๎˜•
๎˜ฌ๎˜ฉ๎˜ƒ๎˜ท๎˜ซ๎˜จ๎˜ต๎˜จ๎˜ƒ๎˜ค๎˜ต๎˜จ๎˜ƒ๎˜ฐ๎˜ฌ๎˜ถ๎˜ถ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ช๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜ต๎˜ฒ๎˜ฎ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ค๎˜ต๎˜ท๎˜ถ๎˜๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ค๎˜ถ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ง๎˜ฒ๎˜ƒ๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ต๎˜จ๎˜ท๎˜ธ๎˜ต๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜ท๎˜ซ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ต๎˜ฒ๎˜ง๎˜ธ๎˜ฆ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฒ๎˜ƒ๎˜ท๎˜ซ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ท๎˜ฒ๎˜ต๎˜จ
๎˜ณ๎™๎™ˆ๎™„๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™’๎™‘๎™—๎™’๎˜ƒ๎™’๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™š๎™ˆ๎™…๎™–๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™†๎™—๎˜ƒ๎˜ฆ๎™˜๎™–๎™—๎™’๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜ถ๎™ˆ๎™•๎™™๎™Œ๎™†๎™ˆ
๎˜ถ๎ช‹๎˜ฌ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜ผ๎˜ƒ๎˜ค๎˜ƒ๎˜ง๎˜จ๎˜ถ๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ฌ๎›‹๎˜ฆ๎˜จ๎˜ถ๎˜ƒ๎˜ฐ๎˜ค๎˜ฑ๎˜ด๎˜ธ๎˜ค๎˜ฑ๎˜ท๎˜จ๎˜ถ๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ธ๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜ค๎˜ถ๎˜ถ๎™ฅ๎˜จ๎˜ถ๎˜๎˜ƒ๎˜ฑ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ต๎˜จ๎˜ท๎˜ฒ๎˜ธ๎˜ต๎˜ฑ๎˜จ๎˜ฝ๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ค๎˜ถ๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ต๎˜ฒ๎˜ง๎˜ธ๎˜ฌ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ค๎˜ธ๎˜ƒ๎˜ฐ๎˜ค๎˜ช๎˜ค๎˜ถ๎˜ฌ๎˜ฑ
๎˜น๎™ˆ๎™˜๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™–๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ฌ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎™—๎˜๎˜ƒ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™†๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ถ๎™ˆ๎™•๎™™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ฑ๎™๎™ˆ
๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜ท๎˜ท๎˜จ๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜ต๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ช๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ฌ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ซ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ต๎˜ฒ๎˜ง๎˜ธ๎˜ฎ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ฆ๎˜ซ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ช๎˜ฏ๎˜จ๎˜ฌ๎˜ฆ๎˜ซ๎˜ƒ๎˜ฝ๎˜ธ๎˜ฐ๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜ค๎˜ง๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜ฝ๎˜ธ๎˜ต๎™จ๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜ค๎˜ฏ๎˜ฏ๎˜ถ๎˜ƒ๎˜ท๎˜จ๎˜ฌ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜จ๎˜ซ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ง๎˜จ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ง๎˜จ๎˜ฉ๎˜จ๎˜ฎ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ง๎˜‘
๎˜ฅ๎™Œ๎™—๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™Š๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™–๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎˜บ๎™ˆ๎™…๎™–๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™š๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™–๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜ฎ๎™˜๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™–๎™ˆ๎™•๎™™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜‘
๎˜ถ๎˜ฌ๎˜ƒ๎˜ซ๎˜ธ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜จ๎˜ต๎˜ค๎˜ƒ๎˜ค๎˜ฏ๎˜ช๎˜ธ๎˜ฑ๎˜ค๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ค๎˜ต๎˜ท๎˜จ๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜ค๎˜ฏ๎˜ท๎˜ค๎˜ฑ๎˜ท๎˜จ๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ƒ๎˜ง๎˜ค๎™ฆ๎˜ค๎˜ง๎˜ค๎˜๎˜ƒ๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜ƒ๎˜ง๎˜จ๎˜น๎˜ธ๎˜จ๎˜ฏ๎˜น๎˜ค๎˜ƒ๎˜จ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ต๎˜ฒ๎˜ง๎˜ธ๎˜ฆ๎˜ท๎˜ฒ๎˜ƒ๎˜ค๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜ค๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฌ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ง๎˜ค
๎˜ฌ๎™‘๎™Œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎™ˆ๎™–๎™—๎™•๎™’๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™—๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜ฌ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™ฉ๎™†๎™—๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎™ˆ๎™–๎™—๎™•๎™’๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎™™๎™Œ๎™†๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™—๎™ˆ๎™‘๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎™†๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ
๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜ช๎˜จ๎˜น๎˜ค๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜น๎˜ค๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ท๎˜ฅ๎˜ต๎˜จ๎˜ฎ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ง๎˜จ๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ฉ๎˜ƒ๎˜ช๎˜จ๎˜ฅ๎˜ต๎˜ฒ๎˜ฎ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ง๎˜จ๎˜ต๎˜ง๎˜จ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜จ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ซ๎˜จ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ต๎˜ฒ๎˜ง๎˜ธ๎˜ฆ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ฑ๎˜ค๎˜ค๎˜ต๎˜ƒ๎˜ง๎˜จ๎˜ƒ๎˜บ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ฎ๎˜จ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜ต๎˜จ๎˜ท๎˜ฒ๎˜ธ๎˜ต๎˜ฑ๎˜จ๎˜ต๎˜จ๎˜ฑ๎˜‘
๎˜ช๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™„๎™•๎˜ƒ๎™’๎™‘๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™ˆ๎™…๎™–๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™†๎™—๎˜ƒ๎™’๎™“๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ฎ๎™๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎™‘๎™–๎™ˆ๎™•๎™™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜‘
๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜ค๎˜ถ๎˜ฒ๎˜ƒ๎˜ง๎˜ฌ๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ค๎˜ต๎˜ท๎˜ฌ๎˜ƒ๎˜ฐ๎˜ค๎˜ฑ๎˜ฆ๎˜ค๎˜ฑ๎˜ท๎˜ฌ๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ƒ๎˜ง๎˜ค๎˜ฑ๎˜ฑ๎˜จ๎˜ช๎˜ช๎˜ฌ๎˜ค๎˜ท๎˜จ๎˜๎˜ƒ๎˜จ๎˜น๎˜ฌ๎˜ท๎˜ค๎˜ต๎˜จ๎˜ƒ๎˜ง๎˜ฌ๎˜ƒ๎˜ต๎˜จ๎˜ถ๎˜ท๎˜ฌ๎˜ท๎˜ธ๎˜ฌ๎˜ต๎˜จ๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ต๎˜ฒ๎˜ง๎˜ฒ๎˜ท๎˜ท๎˜ฒ๎˜ƒ๎˜ค๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜ฑ๎˜จ๎˜ช๎˜ฒ๎˜ฝ๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜‘
๎˜ค๎™†๎™†๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™–๎™—๎™•๎™’๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™—๎™—๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™๎˜ƒ๎˜ถ๎™ˆ๎™•๎™™๎™Œ๎™๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎˜ฆ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎˜‘
๎˜ถ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ซ๎˜ฒ๎˜ธ๎˜น๎˜จ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ณ๎˜จ๎™ค๎˜ค๎˜ถ๎˜ƒ๎˜จ๎˜ฐ๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜ค๎˜ฏ๎˜ท๎˜ค๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ธ๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ค๎˜ต๎˜ท๎˜ฌ๎˜ง๎˜ค๎˜ถ๎˜๎˜ƒ๎˜ฑ๎šฎ๎˜ฒ๎˜ƒ๎˜ง๎˜จ๎˜น๎˜ฒ๎˜ฏ๎˜น๎˜ค๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ต๎˜ฒ๎˜ง๎˜ธ๎˜ท๎˜ฒ๎˜ƒ๎šญ๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜ฒ๎˜ญ๎˜ค๎˜‘
๎˜จ๎™‘๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™–๎™–๎™„๎˜ƒ๎™“๎™ฉ๎™Š๎™Œ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ฌ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™†๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎˜ถ๎™ˆ๎™•๎™™๎™Œ๎™ฏ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜‘
๎™š๎™š๎™š๎˜‘๎™Ž๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™•๎˜‘๎™†๎™’๎™
๎˜ธ๎˜ถ๎˜๎˜ƒ๎˜”๎˜๎˜›๎˜›๎˜๎˜–๎˜š๎˜—๎˜๎˜—๎˜•๎˜™๎˜•๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎™‘๎™„๎™‡๎™„๎˜๎˜ƒ๎˜”๎˜๎˜›๎˜“๎˜“๎˜๎˜™๎˜™๎˜”๎˜๎˜™๎˜š๎˜•๎˜”๎˜ƒ๎˜ธ๎˜ฎ๎˜๎˜ƒ๎˜“๎˜”๎˜•๎˜”๎˜๎˜˜๎˜“๎˜™๎˜“๎˜“๎˜“๎˜›
๎˜ฒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜จ๎™˜๎™•๎™’๎™“๎™ˆ๎™„๎™‘๎˜ƒ๎˜ฆ๎™’๎™˜๎™‘๎™—๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™–๎˜๎˜ƒ๎˜–๎˜”๎˜๎˜”๎˜™๎˜”๎˜•๎˜๎˜•๎˜›๎˜–๎˜“๎˜”
๎˜ค๎˜๎˜•๎˜“๎˜œ๎˜–๎˜๎˜–๎˜ƒ๎˜˜๎˜—๎˜•๎˜™๎˜œ๎˜—
๎˜ค๎˜๎˜•๎˜“๎˜œ๎˜–๎˜๎˜–๎˜ƒ๎˜˜๎˜—๎˜•๎˜™๎˜œ๎˜—๎˜‘๎™Œ๎™‘๎™‡๎™‡๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜” ๎˜•๎˜œ๎˜’๎˜”๎˜”๎˜’๎˜•๎˜“๎˜”๎˜“๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜”๎˜”๎˜๎˜–๎˜–
๎˜ถ๎˜ฏ๎˜”๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜” ๎˜ถ๎˜ต๎˜•๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜” ๎˜ถ๎˜จ๎˜ฏ๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜” ๎˜ถ๎˜จ๎˜ต๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜” ๎˜ถ๎˜ฅ๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜”
๎˜ถ๎˜ฒ๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜” ๎˜ถ๎˜ฉ๎˜ฏ๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜– ๎˜ถ๎˜ฐ๎˜ฉ๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜”
๎˜ถ๎˜ฐ๎˜ฅ๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜” ๎˜ถ๎˜ฆ๎˜ฏ๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜” ๎˜ถ๎˜ฆ๎˜ต๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜”
๎˜ถ๎˜ฎ๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜• ๎˜ถ๎˜ณ๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜™
๎˜ถ๎˜ฒ๎˜ณ๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜•
๎˜ถ๎˜ฆ๎˜บ๎˜”๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜”๎˜“ ๎˜ถ๎˜ซ๎˜–๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜— ๎˜ถ๎˜ถ๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜”
๎˜ถ๎˜ซ๎˜•๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜— ๎˜ถ๎˜ซ๎˜”๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜— ๎˜ถ๎˜ฆ๎˜บ๎˜–๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜”๎˜— ๎˜ถ๎˜ฆ๎˜บ๎˜•๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜•๎˜—
Assembly pArts โ€ข PIรˆces ร€ assembler โ€ข montAgeteile โ€ข PIeZas de ensamble โ€ข montAgestuKKen โ€ข PartI da montare โ€ข peรงAs de montAgem
๎š‡๎˜ƒ๎˜ณ๎™๎™„๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™‹๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎™‰๎™„๎™†๎™ˆ๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ถ๎™’๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™—๎™–๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎™„๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™‡๎™Š๎™ˆ๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™๎™ˆ๎™„๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎™‰๎™˜๎™๎˜ƒ๎™š๎™‹๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™‘๎™‡๎™๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™’๎™‘๎™ˆ๎™‘๎™—๎™–๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ค๎™๎™š๎™„๎™œ๎™–๎˜ƒ๎™š๎™ˆ๎™„๎™•๎˜ƒ๎™š๎™’๎™•๎™Ž๎˜ƒ๎™Š๎™๎™’๎™™๎™ˆ๎™–
๎š‡๎˜ƒ๎˜ณ๎™๎™„๎™†๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎™‰๎™„๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™ˆ๎™•๎™—๎™„๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™ฑ๎™†๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™’๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™…๎™’๎™•๎™‡๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ฐ๎™—๎™„๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™’๎™œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™˜๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™Œ๎™“๎™˜๎™๎™„๎™‘๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™—๎™’๎™˜๎™๎™’๎™˜๎™•๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™‘๎™—๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™™๎™„๎™Œ๎™๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ๎˜ถ๎™†๎™‹๎™˜๎™“๎™“๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™˜๎™‰๎˜ƒ๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ฉ๎™๎™ฌ๎™†๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜จ๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ท๎™ˆ๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™…๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜ฐ๎™ˆ๎™—๎™„๎™๎™๎™Ž๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™—๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™’๎™•๎™–๎™Œ๎™†๎™‹๎™—๎™Œ๎™Š๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™Œ๎™๎˜ƒ๎˜ธ๎™๎™Š๎™„๎™‘๎™Š๎˜ƒ
๎™๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ท๎™•๎™„๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜ฐ๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎˜ช๎™„๎™•๎™—๎™ˆ๎™‘๎™–๎™†๎™‹๎™˜๎™“๎™“๎™ˆ๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎˜บ๎™„๎™•๎™—๎™˜๎™‘๎™Š๎™–๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™—๎™ˆ๎™—๎™–๎˜ƒ๎˜ค๎™•๎™…๎™ˆ๎™Œ๎™—๎™–๎™‹๎™„๎™‘๎™‡๎™–๎™†๎™‹๎™˜๎™‹๎™ˆ๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ๎˜ฆ๎™’๎™๎™’๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™†๎™’๎™…๎™ˆ๎™•๎™—๎™Œ๎™๎™’๎˜ƒ๎™–๎™’๎™…๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™“๎™ˆ๎™•๎›€๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™๎™„๎™‘๎™„๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ค๎™๎™Š๎™˜๎™‘๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™†๎™๎™˜๎™œ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™’๎™•๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎™ฉ๎™๎™Œ๎™†๎™’๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜ท๎™ˆ๎™‘๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™†๎™˜๎™Œ๎™‡๎™„๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™ˆ๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™’๎™–๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™๎™“๎™’๎™‘๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜ธ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™ˆ๎™๎™“๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™˜๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™…๎™„๎™๎™’๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ๎˜ณ๎™๎™„๎™„๎™—๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™•๎™Š๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™’๎™“๎˜ƒ๎™ˆ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™๎™„๎™—๎˜ƒ๎™’๎™“๎™“๎™ˆ๎™•๎™™๎™๎™„๎™Ž๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ถ๎™’๎™๎™๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™‡๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™…๎™…๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™•๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜บ๎™ˆ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™™๎™’๎™’๎™•๎™๎™Œ๎™†๎™‹๎™—๎™Œ๎™Š๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™’๎™๎™Š๎™„๎™„๎™‘๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™‡๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™•๎™„๎™„๎™Š๎˜ƒ๎™„๎™๎™—๎™Œ๎™๎™‡๎˜ƒ๎™š๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™‹๎™„๎™‘๎™‡๎™–๎™†๎™‹๎™’๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ๎˜ถ๎™Œ๎™—๎™˜๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™๎˜ƒ๎˜ฐ๎™„๎™Š๎™„๎™๎™๎™Œ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™–๎™˜๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™“๎™ˆ๎™•๎›€๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™„๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™Œ๎™‰๎™’๎™•๎™๎™ˆ๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ค๎™๎™†๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™‘๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎™„๎™๎™๎™’๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฉ๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™‘๎™๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™Š๎™Œ๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™’๎™‘๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ฌ๎™‘๎™‡๎™’๎™–๎™–๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™๎™“๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™˜๎™„๎™‘๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™™๎™’๎™•๎™’
๎š‡๎˜ƒ๎˜ฆ๎™’๎™๎™’๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™„๎™…๎™•๎™Œ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎™๎™„๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™“๎™ˆ๎™•๎›€๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™๎™„๎™‘๎™„๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ค๎™๎™Š๎™˜๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™ฏ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™—๎™•๎™ˆ๎™๎™Œ๎™‡๎™„๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎™„๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ท๎™ˆ๎™‘๎™‹๎™„๎˜ƒ๎™†๎™˜๎™Œ๎™‡๎™„๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™„๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™˜๎™–๎™ˆ๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™๎™“๎™’๎™‘๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜ธ๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™๎™“๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™˜๎™™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎˜ƒ๎™น๎™†๎™˜๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™—๎™ˆ๎™†๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜‘
cAution โ€ข aVertIssement โ€ข WicHtig โ€ข adVertencIa โ€ข WAArscHuWing โ€ข attenZIone โ€ข Atenรงรƒo
๎˜ค๎˜๎˜•๎˜“๎˜œ๎˜–๎˜๎˜–๎˜ƒ๎˜˜๎˜—๎˜•๎˜™๎˜œ๎˜—๎˜‘๎™Œ๎™‘๎™‡๎™‡๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜• ๎˜•๎˜œ๎˜’๎˜”๎˜”๎˜’๎˜•๎˜“๎˜”๎˜“๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜”๎˜”๎˜๎˜–๎˜–
1๎˜ƒ
2๎˜ƒ
sr2๎˜ƒx1
sr2๎˜ƒx1
sfl๎˜ƒx๎˜ƒ1
sfl๎˜ƒx๎˜ƒ1
smf๎˜ƒx1
smf๎˜ƒx1
2
a-2093-3๎˜ƒ542694.indd๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ2 29/11/2010๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ11:33


Specyfikacje produktu

Marka: AstralPool
Kategoria: Filtr wody
Model: Ramsรฉs

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z AstralPool Ramsรฉs, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…




Instrukcje Filtr wody AstralPool

AstralPool

AstralPool UF 80 Instrukcja

15 Grudnia 2024
AstralPool

AstralPool HydroSpin Instrukcja

17 Wrzeล›nia 2024
AstralPool

AstralPool Artic Instrukcja

17 Wrzeล›nia 2024
AstralPool

AstralPool ECA 650 Instrukcja

16 Wrzeล›nia 2024
AstralPool

AstralPool Keops Instrukcja

15 Wrzeล›nia 2024
AstralPool

AstralPool Ramsรฉs Instrukcja

15 Wrzeล›nia 2024
AstralPool

AstralPool ZX 75 Instrukcja

14 Wrzeล›nia 2024

Instrukcje Filtr wody

Najnowsze instrukcje dla Filtr wody

Eden

Eden 521 Instrukcja

30 Grudnia 2025
Laica

Laica C3M Instrukcja

27 Grudnia 2024
Laica

Laica H0M Instrukcja

26 Grudnia 2024
Philips

Philips ADD6830 Instrukcja

20 Grudnia 2024
JANDY

JANDY CS100 Instrukcja

19 Grudnia 2024
JANDY

JANDY CS150 Instrukcja

19 Grudnia 2024
JANDY

JANDY CS250 Instrukcja

19 Grudnia 2024