Instrukcja obsługi Aiwa AX-1PRO
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Aiwa AX-1PRO (4 stron) w kategorii głośnik. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/4
02. OVERA IEWLL V
FRONT PANEL
AX-1PRO
01 AT. WH ’S IN TH OX?E B
www.eu-aiwa.com
22
QUICK GUIDE
GUÍA RÁPIDA
GUIDE RAPIDE
KURZANLEITUNG
GUIDA RAPIDA
SPEAKER MULTIPURPOSE
POWERED WITH BATTERY,
3 CHANNEL MIXER WITH
BLUETOOTH
BACK PANEL
08. BLUETOOTH FUNCTION
03. CONNECT THE UNIT
04. POWER ON/OFF
AX-1PRO
AIWA KBTUS-D800
MAX. 20M
AIWA AX-1PRO
AIWA AX-1PRO
AIWA AX-1PRO
AIWA AX-1PRO
09. TRU REL E C ON TWS)E WI ESS STER O FUN TI ( 10. MICROPHONE/GUITAR OPTION
05. VOLUME
07. AUX IN
06. REVERB/BASS/TREBLE
AMPLIFIER PANEL
1 . CHANNEL 1 INPUT/CHANNEL 2 INPUT:
Connect a mic or line – level signal from a
mixer or other signal source.
2 . MIC/LINE/GUITAR: Microphone/line/-
Guitar switch button; Switching between
microphone & guitar.
3. AUX IN: 3.5 mm input.
4. BLUETOOTH: BT & TWS button.
Allowed two AIWA AX-1 PRO paring as
stereo system.
5. LINE OUT: Signal output
6. SETTINGS OF REVERB, BASS, TREBLE.
7. VOLUME: Adjusts the overall output
level.
8. BATTERY: Indication light.
9. POWER OUT USB out 5V/2A charge.
10. PLUG SOCKET: AC Input 100-240ACV.
11. CHARGE INDICATOR.
12. POWER SWITCH: It allows to switch
on/off the unit.
11
12
10
6
7
4
3
2
8
9
1
5
3.5 mm
*Off is for music signal,
others for Guitar and MIC.
V.1
AIWA CO., LTD.
Kita-Ku
TOKYO 115-0045, JAPAN
©AIWA EUROPE S.L.
All Right Reserved. Printed in P.R.C.
Follow us aiwaEU!
www.eu-aiwa om.c
BG-01. Какво има в кутията? 02.
Общ изглед: преден панел,
заден панел и панел на
усилвателя (1. Вход за канал
1/вход за канал 2 2. Микрофон /
линия / китара 3. Aux вход 4.
Bluetooth 5. Линеен изход 6.
Настройки на реверберация,
бас, високи честоти 7. Сила на
звука 8. Батерия 9. Изключване
10. Щепсел 11. Индикатор за
зареждане 12. Превключвател
на захранването). Свържете 03.
уреда Включване / 04.
изключване на захранването 05.
Сила на звука Реверберация 06.
/ бас / високи честоти 07. Aux in
08. Bluetooth функция 09.
Истинска безжична стерео
функция (TWS) Опция за 10.
микрофон/китара.
CS-01. Co je v krabici? 02. Celkový
pohled: Přední panel, Zadní panel
a Panel zesilovače (1. Vstup kanálu
1/vstup kanálu 2 2. Mikrofon / linka
/ kytara 3. Vstup Aux 4. Bluetooth
5. Linkový výstup 6. Nastavení
reverbu, basů, výšek 7. Hlasitost 8.
Baterie 9. Napájení 10. Zásuvka 11.
Indikátor nabíjení 12. Vypínač). 03.
Připojte jednotku Zapnutí / 04.
vypnutí 05. Hlasitost Reverb / 06.
basy / výšky 07. Aux in Funkce 08.
Bluetooth Funkce True 09.
wireless stereo (TWS) . Možnost 10
mikrofonu/kytara.
DA-01. Hvad er der i æsken? 02.
Overordnet billede: Frontpanel,
bagpanel og forstærkerpanel (1.
Kanal 1 indgang/kanal 2 indgang
2. Mic / line / guitar 3. Aux in 4.
Bluetooth 5. Line out 6.
Indstillinger for rumklang, bas,
diskant 7. Lydstyrke 8. Batteri 9.
Strømudgang 10. Stikkontakt 11.
Ladeindikator 12. Strømafbryder).
03. Tilslut enheden Tænd/sluk 04.
05. Lydstyrke Rumklang / bas / 06.
diskant Aux in Bluetooth 07. 08.
funktion Ægte trådløs 09.
stereofunktion (TWS) 10. Mikrofon
/ guitar mulighed.
DE-01. Was ist in der Box? 02.
Gesamtansicht: Vorderseite,
Rückseite und Verstärkerfeld (1.
Kanal 1-Eingang/Kanal 2-Eingang
2. Mikrofon/Line/Gitarre 3.
Aux-Eingang 4. Bluetooth 5.
Line-Ausgang 6. Einstellungen für
Hall, Bass, Höhen 7. Lautstärke 8.
Batterie 9. Stromausgang 10.
Steckdose 11. Ladeanzeige 12.
Netzschalter). 03. Gerät
anschließen Ein-/Ausschalten 04.
05. Lautstärke 06.
Hall/Bass/Höhen Aux-Eingang 07.
08. Bluetooth-Funktion 09. Echte
kabellose Stereofunktion (TWS) 10.
Mikrofon-/Gitarrenoption.
EL-01.
Τι υπάρχει στο κουτί? 02.
Συνολική όψη: Μπροστινός
πίνακας, πίσω πίνακας και
πίνακας ενισχυτή (1. Είσοδος
καναλιού 1/ κανάλι 2 είσοδος 2.
Μικρόφωνο / γραμμή/κιθάρα 3.
Aux in 4. Bluetooth 5. γραμμή
εξόδου 6. Ρυθμίσεις αντήχησης,
μπάσου, πρίμα 7. Ένταση 8.
Μπαταρία 9. Έξοδος 10. Βύσμα
πρίζας 11. Ένδειξη φόρτισης 12.
Διακόπτης τροφοδοσίας). 03.
Συνδέστε τη μονάδα 04.
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
05. Ένταση έντασης Αντήχηση 06.
/ μπάσα / πρίμα Aux in 07. 08.
Λειτουργία Bluetooth 09.
Λειτουργία πραγματικού
ασύρματου στερεοφωνικού ήχου
(TWS) Επιλογή μικροφώνου 10.
/κιθάρας.
ES- 01. ¿Qué hay en la caja? 02.
Vista general: panel frontal, panel
posterior y panel amplificador (1.
Entrada del canal 1/entrada del
canal 2 2. Micrófono / línea /
guitarra 3. Entrada auxiliar 4.
Bluetooth 5. Salida de línea 6.
Configuración de reverberación,
graves, agudos 7. Volumen 8.
Batería 9. Apagado 10. Enchufe 11.
Indicador de carga 12. Interruptor
de encendido). 03. Conecte la
unidad Encendido / apagado 04.
05. Volumen Reverberación / 06.
graves / agudos Entrada 07.
auxiliar Función Bluetooth 08. 09.
Función estéreo inalámbrica
verdadera (TWS) 10. Opción de
micrófono/guitarra.
ET-01. Mis on karbis? 02.
Üldvaade: esipaneel, tagapaneel
ja võimendi paneel (1. Kanal 1
sisend / kanali 2 sisend 2. Mikrofon
/ liin / kitarr 3. Aux sisend 4.
Bluetooth 5. Line out 6. Reverb,
bassi, kõrgete helide seaded 7.
Helitugevus 8. Aku 9. Toiteallikas
10. Pistikupesa 11.
Hall, Bass, Höhen 7. Lautstärke 8.
Batterie 9. Stromausgang 10.
Steckdose 11. Ladeanzeige 12.
Netzschalter). 03. Gerät
anschließen Ein-/Ausschalten 04.
05. Lautstärke 06.
Hall/Bass/Höhen Aux-Eingang 07.
08. Bluetooth-Funktion 09. Echte
kabellose Stereofunktion (TWS) 10.
Mikrofon-/Gitarrenoption.
EL-01.
Τι υπάρχει στο κουτί? 02.
Συνολική όψη: Μπροστινός
πίνακας, πίσω πίνακας και
πίνακας ενισχυτή (1. Είσοδος
καναλιού 1/ κανάλι 2 είσοδος 2.
Μικρόφωνο / γραμμή/κιθάρα 3.
Aux in 4. Bluetooth 5. γραμμή
εξόδου 6. Ρυθμίσεις αντήχησης,
μπάσου, πρίμα 7. Ένταση 8.
Μπαταρία 9. Έξοδος 10. Βύσμα
πρίζας 11. Ένδειξη φόρτισης 12.
Διακόπτης τροφοδοσίας). 03.
Συνδέστε τη μονάδα 04.
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
05. Ένταση έντασης Αντήχηση 06.
/ μπάσα / πρίμα Aux in 07. 08.
Λειτουργία Bluetooth 09.
Λειτουργία πραγματικού
ασύρματου στερεοφωνικού ήχου
(TWS) Επιλογή μικροφώνου 10.
/κιθάρας.
ES- 01. ¿Qué hay en la caja? 02.
Vista general: panel frontal, panel
posterior y panel amplificador (1.
Entrada del canal 1/entrada del
canal 2 2. Micrófono / línea /
guitarra 3. Entrada auxiliar 4.
Bluetooth 5. Salida de línea 6.
Configuración de reverberación,
graves, agudos 7. Volumen 8.
Batería 9. Apagado 10. Enchufe 11.
Indicador de carga 12. Interruptor
de encendido). 03. Conecte la
unidad Encendido / apagado 04.
05. Volumen Reverberación / 06.
graves / agudos Entrada 07.
auxiliar Función Bluetooth 08. 09.
Función estéreo inalámbrica
verdadera (TWS) 10. Opción de
micrófono/guitarra.
ET-01. Mis on karbis? 02.
Üldvaade: esipaneel, tagapaneel
ja võimendi paneel (1. Kanal 1
sisend / kanali 2 sisend 2. Mikrofon
/ liin / kitarr 3. Aux sisend 4.
Bluetooth 5. Line out 6. Reverb,
bassi, kõrgete helide seaded 7.
Helitugevus 8. Aku 9. Toiteallikas
10. Pistikupesa 11.
Laadimisindikaator 12. Toitelüliti).
03. Ühendage seade Toide 04.
sisse/välja Helitugevus 05. 06.
Reverb/bass/treble Aux in07. 08.
Bluetooth funktsioon 09. True
wireless stereo funktsioon (TWS)
10. Mikrofoni/kitarri valik.
FI- 01. Mitä laatikossa on? 02.
Yleisnäkymä: etupaneeli,
takapaneeli ja vahvistinpaneeli (1.
kanava 1 tulo/kanava 2 tulo 2.
mikrofoni/linja/kitara 3. Aux in 4.
Bluetooth 5. linjalähtö 6. kaiun,
basson, diskantin asetukset 7.
Äänenvoimakkuus 8. Akku 9.
Virtalähde 10. Pistoke 11.
Latauksen ilmaisin 12. Virtakytkin).
03. Kytke laite Virta päälle/pois 04.
05. Äänenvoimakkuus Kaiku / 06.
basso / diskantti Aux-tulo 07. 08.
Bluetooth-toiminto Todellinen 09.
langaton stereotoiminto (TWS) 10.
Mikrofoni / kitaravaihtoehto.
FR-01. Qu'y a-t-il dans la boite? 02.
Vue d'ensemble: panneau avant,
panneau arrière et panneau
d'amplificateur (1. Entrée canal
1/entrée canal 2 2. Micro / ligne /
guitare 3. Entrée auxiliaire 4.
Bluetooth 5. Sortie ligne 6.
Paramètres de réverbération,
basses, aigus 7. Volume 8. Batterie
9. Mise hors tension 10. Prise de
courant 11. Indicateur de charge
12. Interrupteur d'alimentation).
03. Connectez l'appareil 04.
Marche / arrêt Volume 05. 06.
Réverbération / basse / aigus 07.
Entrée auxiliaire Fonction 08.
Bluetooth Véritable fonction 09.
stéréo sans fil (TWS) 10. Option
microphone/guitare.
HR-01. Što je u kutiji? 02.
Cjelokupni prikaz: prednja ploča,
stražnja ploča i ploča pojačala (1.
Ulaz kanala 1/ulaz kanala 2 2.
Mikrofon / linija / gitara 3.
Pomoćni ulaz 4. Bluetooth 5.
Linijski izlaz 6. Postavke reverb-a,
basa, visokih tonova 7. Glasnoća 8.
Baterija 9. Isključivanje 10. Utičnica
11. Indikator napunjenosti 12.
Prekidač napajanja). 03. Spojite
jedinicu 04. Uključivanje /
isključivanje Glasnoća 05. 06.
Reverb / bas / visoki tonovi Aux 07.
in Bluetooth funkcija 08. 09. Prava
bežična stereo funkcija (TWS) 10.
Opcija mikrofon/gitara.
HU-01. Mi van a dobozban? 02.
Áttekintés: előlap, hátlap és
erősítő panel (1. 1. csatorna
bemenet/2. csatorna bemenet 2.
mikrofon/vonal/gitár 3. Aux
bemenet 4. Bluetooth 5.
vonalkimenet 6. Reverb, basszus,
magas hangok beállításai 7.
Hangerő 8. Akkumulátor 9.
Áramellátás 10. Dugaszolóaljzat 11.
Töltésjelző 12. Tápkapcsoló). 03.
Csatlakoztassa az egységet 04.
Be-/kikapcsolás Hangerő 05. 06.
Reverb/mély/magas Aux 07.
bemenet Bluetooth funkció 08.
09. Valódi vezeték nélküli sztereó
funkció (TWS) Mikrofon/gitár 10.
opció.
IT-01. Cosa c'è nella scatola? 02.
Vista generale: pannello frontale,
pannello posteriore e pannello
amplificatore (1. Ingresso canale
1/ingresso canale 2 2. Microfono /
linea / chitarra 3. Ingresso Aux 4.
Bluetooth 5. Uscita linea 6.
Impostazioni di riverbero, bassi,
alti 7. Volume 8. Batteria 9. Uscita
alimentazione 10. Presa di
corrente 11. Indicatore di carica 12.
Interruttore di alimentazione). 03.
Collegare l'unità Accensione / 04.
spegnimento Volume 05. 06.
Riverbero / bassi /acuti 07.
Ingresso Aux Funzione 08.
Bluetooth 09. Funzione True
Wireless Stereo (TWS) 10. Opzione
microfono / chitarra.
LT-01. Kas yra dėžutėje? 02.
Bendras vaizdas: priekinis skydelis,
galinis skydelis ir stiprintuvo
skydelis (1. 1 kanalo įvestis / 2
kanalo įvestis 2. mikrofonas / linija
/ gitara 3. Aux in 4. Bluetooth 5.
Linijos išvestis 6. Reverb, žemųjų
dažnių, aukštųjų dažnių
nustatymai 7. Garsas 8. Baterija 9.
Maitinimo išjungimas 10. Kištuko
lizdas 11. Įkrovimo indikatorius 12.
Maitinimo jungiklis). 03. Prijunkite
įrenginį Maitinimo įjungimas / 04.
išjungimas 05. 06. Garsumas
Reverb/bass/treble Aux in 07. 08.
Bluetooth funkcija Tikra 09.
belaidžio stereo funkcija (TWS) 10.
Mikrofono/gitaros parinktis.
LV-01. Kas ir kastē? . Kopējais 02
skats: priekšējais panelis,
aizmugurējais panelis un
pastiprinātāja panelis (1. 1. kanāla
ieeja / 2. kanāla ieeja 2. Mikrofons /
līnija / ģitāra 3. Aux in 4. Bluetooth
5. Līnijas izeja 6. Reverb, basu,
augsto toņu iestatījumi 7. Skaļums
8. Akumulators 9. Strāvas padeve
10. Kontaktligzda 11. Uzlādes
indikators 12. Strāvas slēdzis). 03.
Ierīces pievienošana Strāvas 04.
ieslēgšana / izslēgšana 05.
Skaļums 06. Reverb / bass / treble
07. Aux in Bluetooth funkcija 08.
09. Īsta bezvadu stereo funkcija
(TWS) 10. Mikrofona / ģitāras
opcija.
MT-01. X'hemm fil-kaxxa? 02.
Ħarsa ġenerali: Bord ta 'quddiem,
pannell ta' wara u pannell
tal-Amplifikatur (1. Input tal-kanal
1/input tal-kanal 2 2. Mic / line /
kitarra 3. Aux in 4. Bluetooth 5.
Line out 6. Settings ta 'reverb,
bass, treble 7. Volum 8. Batterija 9.
Power out 10. Socket tal-plagg 11.
Indikatur tal-iċċarġjar 12. Swiċċ
tal-enerġija). 03. Qabbad l-unità
04. Xgħel/mitfi 05. Volum 06.
Reverb / bass / treble Aux in 07.
08. Funzjoni Bluetooth 09.
Funzjoni stereo wireless vera
(TWS) 10. Għażla
tal-mikrofonu/Kitarra.
NL-01. Wat zit er in de doos? 02.
Overzicht: voorpaneel,
achterpaneel en versterkerpaneel
(1. Kanaal 1 ingang/kanaal 2
ingang 2. Microfoon/lijn/gitaar 3.
Aux in 4. Bluetooth 5. Lijn uit 6.
Instellingen van nagalm, bas,
hoge tonen 7. Volume 8. Batterij 9.
Stroomuitgang 10. Stopcontact 11.
Oplaadindicator 12.
Aan/uit-schakelaar). 03. Sluit het
apparaat aan Aan/uit zetten 04.
05. Volume Reverb/bas/hoge 06.
tonen Aux in 07. 08.
Bluetooth-functie 09. Echte
draadloze stereofunctie (TWS) 10.
Microfoon/gitaar-optie.
NO-01. Hva er i boksen? 02.
Oversikt: Frontpanel, Bakpanel og
Forsterkerpanel (1. Kanal 1
inngang/kanal 2 inngang 2.
Mic/line/gitar 3. Aux in 4.
Bluetooth 5. Line out 6.
Innstillinger for romklang, bass,
diskant 7. Volum 8. Batteri 9.
Strøm ut 10. Stikkontakt 11.
Ladeindikator 12. Strømbryter). 03.
Koble til enheten 04. Strøm på/av
05. Volum Reverb / bass / 06.
diskant Aux in 07. 08.
Bluetooth-funksjon Ekte 09.
trådløs stereofunksjon (TWS) 10.
Mikrofon/gitar-alternativ.
PL-01. Co jest w pudełku? 02.
Widok ogólny: Panel przedni,
panel tylny i panel wzmacniacza
(1. Wejście kanału 1/wejście kanału
2 2. Mikrofon / linia / gitara 3.
Wejście Aux 4. Bluetooth 5.
Wyjście liniowe 6. Ustawienia
pogłosu, tonów niskich i wysokich
7. Głośność 8. Bateria 9. Wyjście
zasilania 10. Gniazdo wtyczki 11.
Wskaźnik ładowania 12. Wyłącznik
zasilania). Podłącz urządzenie 03.
04. Włączanie / wyłączanie
zasilania 05. 06. Głośność Pogłos /
basy / wysokie tony 07. Wejście
Aux Funkcja Bluetooth 08. 09.
Funkcja prawdziwego
bezprzewodowego stereo (TWS)
10. Opcja mikrofonu/gitary.
PT-01. O que está na caixa? 02.
Visão geral: Painel frontal, painel
traseiro e painel amplificador (1.
Entrada do canal 1/entrada do
canal 2 2. Microfone/linha/guitarra
3. Entrada auxiliar 4. Bluetooth 5.
Saída de linha 6. Definições de
reverberação, graves, agudos 7.
Volume 8. Bateria 9. Paragem 10.
Tomada 11. Indicador de carga 12.
Interruptor de alimentação). 03.
Ligue a unidade Ligar/desligar 04.
05. Volume 06. Reverberação /
graves / agudos Entrada 07.
auxiliar 08. Função Bluetooth 09.
Função estéreo sem fios
verdadeira (TWS) Opção 10.
microfone / guitarra.
RO-01. Ce e in cutie? 02. Vedere
de ansamblu: Panoul frontal,
panoul din spate și panoul
amplificator (1. Intrare canal
1/intrare canal 2 2. Microfon / linie /
chitară 3. Intrare Aux 4. Bluetooth
5. Ieșire linie 6. Setări pentru
reverb, bas, înalte 7. Volum 8.
Baterie 9. Ieșire 10. Priză 11.
Indicator de încărcare 12.
Comutator de alimentare). 03.
Conectați unitatea 04.
Pornire/oprire Volum 05. 06.
Reverb/bass/treble Aux in 07. 08.
Funcție Bluetooth Funcție 09.
stereo fără fir adevărat (TWS) 10.
Opțiune microfon/chitară.
RU-01. Что в коробке? 02.
Общий вид: передняя панель,
задняя панель и панель
усилителя (1. Вход канала 1/вход
канала 2 2. Микрофон /
линейный / гитара 3.
Дополнительный вход 4.
Bluetooth 5. Линейный выход 6.
Настройки реверберации,
низких и высоких частот 7.
Громкость 8. Аккумулятор 9.
Выход питания 10. Розетка 11.
Индикатор заряда 12.
Выключатель питания). 03.
Подключите устройство 04.
Включение/выключение
питания Громкость 05. 06.
Реверберация/низкие /высокие
частоты Дополнительный 07.
вход Функция Bluetooth 08. 09.
Функция истинного
беспроводного стерео (TWS) 10.
Опция микрофона / гитары.
SK-01. Čo je v krabici? 02. Celkový
pohľad: Predný panel, Zadný panel
a Panel zosilňovača (1. Kanál 1
vstup/kanál 2 vstup 2. Mic / linka /
gitara 3. Aux in 4. Bluetooth 5. Line
out 6. Nastavenia reverbu, basov,
výšok 7. Hlasitosť 8. Batéria 9.
Vypnutie 10. Zásuvka 11. Indikátor
nabíjania 12. Vypínač). 03. Pripojte
jednotku 04. Zapnutie /vypnutie
05. 06. Hlasitosť Reverb / basy /
výšky 07. Aux in Funkcia 08.
Bluetooth Funkcia True 09.
wireless stereo (TWS) Možnosť 10.
mikrofónu / gitary.
SL-01. Kaj je v škatli? . Splošni 02
pogled: Sprednja plošča, Zadnja
plošča in plošča ojačevalnika (1.
Vhod kanala 1 / vhod kanala 2 2.
Mikrofon / linija / kitara 3. Aux
vhod 4. Bluetooth 5. Linijski izhod
6. Nastavitve odjeka, nizkih tonov,
visokih tonov 7. Glasnost 8.
Baterija 9. Izklop 10. Vtičnica 11.
Indikator napolnjenosti 12. Stikalo
za vklop). Priključite enoto 03. 04.
Vklop / izklop Glasnost 05. 06.
Odmev/nizki / visoki toni Aux 07.
vhod Funkcija Bluetooth 08. 09.
Funkcija pravega brezžičnega
stereo (TWS) 10. Možnost
mikrofona / kitare.
SR-01. Шта је у кутији? 02.
Укупни поглед: Предњи панел,
задњи панел и панел појачала
(1. Канал 1 улаз/канал 2 улаз 2.
Микрофон / линија / гитара 3.
Аук улаз 4. Блуетоотх 5.
Линијски излаз 6. Подешавања
реверба, баса, високих тонова 7.
Јачина звука 8. Батерија 9.
Искључивање 10. Утичница 11.
Индикатор пуњења 12.
Прекидач за напајање). 03.
Повежите јединицу 04.
Укључивање/искључивање 05.
Јачина звука Реверб / бас / 06.
високи тонови Аук улаз 07. 08.
Блуетоотх функција Права 09.
бежична стерео функција (ТВС)
10. Опција микрофона/гитаре.
SV-01. Vad finns i boxen? 02.
Översikt: Frontpanel, bakpanel
och förstärkarpanel (1. Kanal 1
ingång/kanal 2 ingång 2. Mic / line
/ gitarr 3. Aux in 4. Bluetooth 5.
Line out 6. Inställningar för reverb,
bas, diskant 7. Volym 8. Batteri 9.
Ström ut 10. Stickkontakt 11.
Laddningsindikator 12.
Strömbrytare). 03. Anslut enheten
04. 05. Ström på / av Volym 06.
Reverb / bas / diskant Aux in 07.
08. Bluetooth-funktion 09. Sann
trådlös stereofunktion (TWS) 10.
Mikrofon / gitarralternativ.
TR-01. Kutuda ne var? 02. Genel
görünüm: Ön panel, Arka panel ve
Amplifikatör paneli (1. Kanal 1
girişi/kanal 2 girişi 2. Mikrofon / hat
/ gitar 3. Aux girişi 4. Bluetooth 5.
Hat çıkışı 6. Yankı, bas, tiz ayarları
7. Ses seviyesi 8. Pil 9. Güç çıkışı 10.
Priz 11. Şarj göstergesi 12. Güç
anahtarı). Üniteyi bağlayın 04. 03.
Güç açma / kapama 05. Ses
seviyesi 06. Yankı / bas / tiz 07. Aux
girişi Bluetooth işlevi 08. 09.
Gerçek kablosuz stereo işlevi
(TWS) 10. Mikrofon / Gitar
seçeneği.
Specyfikacje produktu
Marka: | Aiwa |
Kategoria: | głośnik |
Model: | AX-1PRO |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Aiwa AX-1PRO, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje głośnik Aiwa
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025
5 Grudnia 2024
5 Grudnia 2024
5 Grudnia 2024
Instrukcje głośnik
- głośnik Sony
- głośnik Yamaha
- głośnik Ikea
- głośnik Samsung
- głośnik AEG
- głośnik Sven
- głośnik LG
- głośnik Worx
- głośnik Motorola
- głośnik Logitech
- głośnik Sharp
- głośnik Braun
- głośnik Pioneer
- głośnik Lenovo
- głośnik Philips
- głośnik Livoo
- głośnik Plantronics
- głośnik SilverCrest
- głośnik Technics
- głośnik Bosch
- głośnik Xblitz
- głośnik Epson
- głośnik JBL
- głośnik Hikvision
- głośnik Onkyo
- głośnik Lionelo
- głośnik Roland
- głośnik LC-Power
- głośnik Origin Acoustics
- głośnik KEF
- głośnik Kärcher
- głośnik Bose
- głośnik Infiniton
- głośnik Conceptronic
- głośnik Panasonic
- głośnik Klipsch
- głośnik Muse
- głośnik Crestron
- głośnik Behringer
- głośnik Asus
- głośnik Nedis
- głośnik Be Cool
- głośnik IK Multimedia
- głośnik Medion
- głośnik Tangent
- głośnik Boss
- głośnik Black & Decker
- głośnik OK
- głośnik Lenco
- głośnik TRENDnet
- głośnik Marquant
- głośnik Toshiba
- głośnik Majestic
- głośnik Jensen
- głośnik August
- głośnik Niceboy
- głośnik ILive
- głośnik Blaupunkt
- głośnik Brandt
- głośnik ATen
- głośnik Terris
- głośnik Salora
- głośnik Teac
- głośnik Speed-Link
- głośnik Metra
- głośnik Martin Logan
- głośnik Dual
- głośnik Einhell
- głośnik Grundig
- głośnik Homedics
- głośnik HP
- głośnik Genesis
- głośnik Soundmaster
- głośnik Prixton
- głośnik Hyundai
- głośnik DAP-Audio
- głośnik Creative
- głośnik Manhattan
- głośnik Strong
- głośnik Xmusic
- głośnik Shure
- głośnik ECG
- głośnik Denon
- głośnik Viking
- głośnik Phoenix Gold
- głośnik Audac
- głośnik SBS
- głośnik Cambridge
- głośnik Edifier
- głośnik Sanus
- głośnik TFA
- głośnik Kenwood
- głośnik Scosche
- głośnik Polk
- głośnik Alpine
- głośnik Natec
- głośnik Gembird
- głośnik Dynaudio
- głośnik Paradigm
- głośnik Bang & Olufsen
- głośnik Deltaco
- głośnik Cobra
- głośnik JVC
- głośnik ZyXEL
- głośnik Trust
- głośnik V7
- głośnik LogiLink
- głośnik Memphis Audio
- głośnik Dell
- głośnik Furrion
- głośnik Jamo
- głośnik Google
- głośnik Rega
- głośnik Biltema
- głośnik IRiver
- głośnik Steelseries
- głośnik Digitus
- głośnik Oppo
- głośnik Alesis
- głośnik TechniSat
- głośnik Auna
- głośnik Vimar
- głośnik Nubert
- głośnik V-TAC
- głośnik Schneider
- głośnik LD Systems
- głośnik SuperTooth
- głośnik Krüger&Matz
- głośnik Mad Dog
- głośnik Audioengine
- głośnik OneConcept
- głośnik Neff
- głośnik Renkforce
- głośnik Pure
- głośnik Crivit
- głośnik Marshall
- głośnik Audiotec Fischer
- głośnik Clarion
- głośnik Thomson
- głośnik Pro-Ject
- głośnik Fresh 'n Rebel
- głośnik Velleman
- głośnik Ferguson
- głośnik Fusion
- głośnik Korg
- głośnik Neumann
- głośnik DataVideo
- głośnik Wharfedale
- głośnik Magnat
- głośnik DreamGEAR
- głośnik Manta
- głośnik Pyle
- głośnik Apple
- głośnik ELAC
- głośnik NGS
- głośnik Numark
- głośnik Sonus Faber
- głośnik Midland
- głośnik Marantz
- głośnik AOC
- głośnik Monster
- głośnik Sennheiser
- głośnik Jabra
- głośnik Chord
- głośnik Camry
- głośnik Speco Technologies
- głośnik Medeli
- głośnik Showtec
- głośnik Lenoxx
- głośnik Bowers & Wilkins
- głośnik Samson
- głośnik Imperial
- głośnik PreSonus
- głośnik Monitor Audio
- głośnik Audio Pro
- głośnik Forever
- głośnik Blackstar
- głośnik Eden
- głośnik TC Electronic
- głośnik Revox
- głośnik Nevir
- głośnik Kindermann
- głośnik Ewent
- głośnik TriStar
- głośnik Ibiza Sound
- głośnik Vonyx
- głośnik Bogen
- głośnik Alto
- głośnik Fluid
- głośnik Naim
- głośnik Razer
- głośnik Peavey
- głośnik ION
- głośnik NAD
- głośnik Continental Edison
- głośnik RCF
- głośnik Harman Kardon
- głośnik Rolls
- głośnik Audio-Technica
- głośnik Maginon
- głośnik SPC
- głośnik GoGen
- głośnik NEC
- głośnik Sonoro
- głośnik Parrot
- głośnik Antec
- głośnik JL Audio
- głośnik AKAI
- głośnik JLab
- głośnik Axis
- głośnik Acoustic Energy
- głośnik Majority
- głośnik Elvid
- głośnik Kurzweil
- głośnik REL Acoustics
- głośnik Teufel
- głośnik Sunfire
- głośnik Hartke
- głośnik Clatronic
- głośnik Klark Teknik
- głośnik Dali
- głośnik Vision
- głośnik Telefunken
- głośnik Oregon Scientific
- głośnik Proel
- głośnik Hifonics
- głośnik Beats
- głośnik Vogel's
- głośnik Focal
- głośnik Taga Harmony
- głośnik Kicker
- głośnik Amazon
- głośnik Monkey Banana
- głośnik Aluratek
- głośnik Omnitronic
- głośnik Hama
- głośnik Mackie
- głośnik Marmitek
- głośnik VIETA PRO
- głośnik Verbatim
- głośnik Duronic
- głośnik ModeCom
- głośnik Goobay
- głośnik Lotronic
- głośnik Bush
- głośnik Watson
- głośnik Kaiser
- głośnik Loewe
- głośnik Bluesound
- głośnik Deaf Bonce
- głośnik Sangean
- głośnik Clarity
- głośnik VOX
- głośnik Insignia
- głośnik SVS
- głośnik HTC
- głośnik Element
- głośnik Victrola
- głośnik Arcam
- głośnik Mac Audio
- głośnik Infinity
- głośnik Nebula
- głośnik McIntosh
- głośnik Advance Acoustic
- głośnik Revel
- głośnik Denver
- głośnik Harley Benton
- głośnik Anker
- głośnik Dynacord
- głośnik Albrecht
- głośnik Marshall Electronics
- głośnik Ashly
- głośnik Hitachi
- głośnik Fender
- głośnik Hertz
- głośnik InLine
- głośnik Inter-M
- głośnik Kali Audio
- głośnik Rapoo
- głośnik Tracer
- głośnik Technika
- głośnik SereneLife
- głośnik Craftsman
- głośnik Boompods
- głośnik Wohler
- głośnik AVerMedia
- głośnik Busch-Jaeger
- głośnik RCA
- głośnik MEE Audio
- głośnik Music Hero
- głośnik KRK
- głośnik Genius
- głośnik Media-Tech
- głośnik Atlas Sound
- głośnik The T.amp
- głośnik Gemini
- głośnik BenQ
- głośnik Trevi
- głośnik Technaxx
- głośnik Sirius
- głośnik Klip Xtreme
- głośnik Lexibook
- głośnik Hammond
- głośnik GPX
- głośnik Gefen
- głośnik Soundcore
- głośnik Martin
- głośnik Hanwha
- głośnik PMC
- głośnik Overmax
- głośnik Vivanco
- głośnik Grandstream
- głośnik Sencor
- głośnik Definitive Technology
- głośnik Sudio
- głośnik Ground Zero
- głośnik Noxon
- głośnik Polsen
- głośnik Raymarine
- głośnik HiKOKI
- głośnik Odys
- głośnik EasyMaxx
- głośnik Stinger
- głośnik Moonki
- głośnik PowerBass
- głośnik Power Dynamics
- głośnik Blackmagic Design
- głośnik Kanto
- głośnik Ikan
- głośnik Alecto
- głośnik Rockford Fosgate
- głośnik Canton
- głośnik Foscam
- głośnik Eizo
- głośnik TOA
- głośnik Monacor
- głośnik HQ Power
- głośnik Allview
- głośnik Tannoy
- głośnik Electro-Voice
- głośnik Audizio
- głośnik Tascam
- głośnik Etekcity
- głośnik Laser
- głośnik Alphatronics
- głośnik JAYS
- głośnik AudioControl
- głośnik Karma
- głośnik Porter-Cable
- głośnik Adj
- głośnik Cavalier
- głośnik Weather X
- głośnik Lamax
- głośnik SureFire
- głośnik Qian
- głośnik Terratec
- głośnik Crunch
- głośnik EGO
- głośnik JobSite
- głośnik Geneva
- głośnik Alfatron
- głośnik House Of Marley
- głośnik Match
- głośnik Enermax
- głośnik Savio
- głośnik Arctic Cooling
- głośnik Dyon
- głośnik Indiana Line
- głośnik Reflexion
- głośnik REVO
- głośnik Crosley
- głośnik Proline
- głośnik HK Audio
- głośnik Fenton
- głośnik Schaub Lorenz
- głośnik Speaka
- głośnik Artsound
- głośnik SWIT
- głośnik Kramer
- głośnik BZBGear
- głośnik OWI
- głośnik Soundsphere
- głośnik Music Hall
- głośnik TrekStor
- głośnik Finlux
- głośnik Sonance
- głośnik Pulver
- głośnik Atlas
- głośnik Xiron
- głośnik Aiptek
- głośnik Altec Lansing
- głośnik Archos
- głośnik Argon
- głośnik American Audio
- głośnik ADAM Audio
- głośnik Devialet
- głośnik IFi Audio
- głośnik Cabasse
- głośnik Aiaiai
- głośnik ACME
- głośnik Audison
- głośnik Tevion
- głośnik GPO
- głośnik Caliber
- głośnik Kidsmill
- głośnik Targus
- głośnik Sitecom
- głośnik Art Sound
- głośnik Exibel
- głośnik Logik
- głośnik Energy Sistem
- głośnik Telestar
- głośnik Boynq
- głośnik Easypix
- głośnik Sonos
- głośnik Musway
- głośnik Brigmton
- głośnik Sunstech
- głośnik Sylvania
- głośnik Techly
- głośnik Luxor
- głośnik Steren
- głośnik Audiosonic
- głośnik Exagerate
- głośnik Coby
- głośnik Speedlink
- głośnik Envivo
- głośnik Galaxy Audio
- głośnik Bigben Interactive
- głośnik Jam
- głośnik AV:link
- głośnik Champion
- głośnik Audiovox
- głośnik Renegade
- głośnik Nest
- głośnik Pyle Pro
- głośnik Osprey
- głośnik LaCie
- głośnik Heco
- głośnik Autotek
- głośnik Hive
- głośnik Rel
- głośnik MB Quart
- głośnik Valcom
- głośnik Bopita
- głośnik Bigben
- głośnik Massive
- głośnik IDance
- głośnik Nova
- głośnik Rocketfish
- głośnik Naxa
- głośnik Atlantic
- głośnik Lexon
- głośnik JAZ Audio
- głośnik Sherwood
- głośnik QTX
- głośnik Konig
- głośnik Boston Acoustics
- głośnik Mpman
- głośnik Sweex
- głośnik Ices
- głośnik Vizio
- głośnik Metronic
- głośnik Swissonic
- głośnik Nikkei
- głośnik Pure Acoustics
- głośnik Peaq
- głośnik Posh
- głośnik Ematic
- głośnik QSC
- głośnik X4-Tech
- głośnik TWF
- głośnik Defunc
- głośnik Zagg
- głośnik Lanzar
- głośnik Leitz
- głośnik Veho
- głośnik Roadstar
- głośnik Gira
- głośnik Genelec
- głośnik Maxxter
- głośnik Apart
- głośnik Anchor Audio
- głośnik Mr Handsfree
- głośnik DAS Audio
- głośnik Ultimate Ears
- głośnik Difrnce
- głośnik Furuno
- głośnik BlueAnt
- głośnik Max
- głośnik Vorago
- głośnik Gear4
- głośnik Karcher Audio
- głośnik Russound
- głośnik Celly
- głośnik Penton
- głośnik Damson
- głośnik Cleer
- głośnik Bazooka
- głośnik Fanvil
- głośnik Brookstone
- głośnik Urban Revolt
- głośnik IHome
- głośnik Skytec
- głośnik M-Audio
- głośnik Stereoboomm
- głośnik Tivoli Audio
- głośnik Jawbone
- głośnik Skullcandy
- głośnik Dymond
- głośnik Linn
- głośnik Numan
- głośnik Iluv
- głośnik Monoprice
- głośnik Eve Audio
- głośnik Adam Hall
- głośnik Yorkville
- głośnik Denon DJ
- głośnik Advance
- głośnik WyreStorm
- głośnik Sonifex
- głośnik Axton
- głośnik Nxg
- głośnik Fostex
- głośnik AQL
- głośnik FBT
- głośnik Lemus
- głośnik TV Ears
- głośnik OSD Audio
- głośnik Andover
- głośnik Kraun
- głośnik Cowon
- głośnik Xoro
- głośnik DLS
- głośnik Adastra
- głośnik Edenwood
- głośnik PSB
- głośnik Native Union
- głośnik Avante
- głośnik Empire
- głośnik SoundBot
- głośnik Berker
- głośnik Woxter
- głośnik Citronic
- głośnik Maxell
- głośnik Macrom
- głośnik Provision ISR
- głośnik Swisstone
- głośnik Bearware
- głośnik N-Gear
- głośnik MB
- głośnik Bowers Wilkins
- głośnik JB Systems
- głośnik Sinji
- głośnik HMDX
- głośnik Emphasys
- głośnik Orava
- głośnik Soundfreaq
- głośnik Thomann
- głośnik Nyne
- głośnik Bazoo
- głośnik James
- głośnik PSSO
- głośnik Quadral
- głośnik Crest Audio
- głośnik Hercules
- głośnik Audio Design
- głośnik Xantech
- głośnik Wet Sounds
- głośnik Avantone Pro
- głośnik Micro Innovations
- głośnik Kreafunk
- głośnik TVLogic
- głośnik BASSBOSS
- głośnik Blue Tees
- głośnik MuxLab
- głośnik Dcybel
- głośnik Extron
- głośnik BW
- głośnik HEOS
- głośnik Audica
- głośnik Sound2Go
- głośnik BML
- głośnik Silvergear
- głośnik JGC
- głośnik US Blaster
- głośnik Scansonic
- głośnik Helix
- głośnik Libratone
- głośnik Eltax
- głośnik Laney
- głośnik Singing Machine
- głośnik Q Acoustics
- głośnik Adam
- głośnik Mission
- głośnik Paulmann
- głośnik Logic3
- głośnik IRC
- głośnik Martin Audio
- głośnik GOgroove
- głośnik Kogan
- głośnik Morel
- głośnik Zvox
- głośnik Avantree
- głośnik Legrand
- głośnik System Sensor
- głośnik Urbanista
- głośnik Cygnett
- głośnik Avid
- głośnik Handy Century
- głośnik Roku
- głośnik Ecler
- głośnik Turbosound
- głośnik Beale
- głośnik Aurum
- głośnik GMB Audio
- głośnik Boston
- głośnik Premier Mounts
- głośnik Mtx Audio
- głośnik Aquatic AV
- głośnik Cabstone
- głośnik DB Technologies
- głośnik SoundCast
- głośnik GoldenEar Technology
- głośnik Ultron
- głośnik Roswell
- głośnik Ministry Of Sound
- głośnik Platinet
- głośnik Lab 31
- głośnik MusicMan
- głośnik SpeakerCraft
- głośnik Epcom
- głośnik Transparent
- głośnik Standard Horizon
- głośnik Goal Zero
- głośnik ISY
- głośnik Defender
- głośnik Tema
- głośnik Astell&Kern
- głośnik Fun Generation
- głośnik Feelworld
- głośnik Visaton
- głośnik Grimm Audio
- głośnik Ruark Audio
- głośnik Magnavox
- głośnik Audio Solutions
- głośnik MONDO
- głośnik Wonky Monkey
- głośnik Aperion
- głośnik Schardt
- głośnik ANT
- głośnik Markbass
- głośnik IMG Stage Line
- głośnik Eikon
- głośnik EarFun
- głośnik Lenmar
- głośnik Sirus
- głośnik Digitech
- głośnik Leviton
- głośnik Perfect Choice
- głośnik ESX
- głośnik Lilliput
- głośnik NUVO
- głośnik Wavemaster
- głośnik XXODD
- głośnik NHT Audio
- głośnik Fluance
- głośnik X-MINI
- głośnik RetroSound
- głośnik Pyramid
- głośnik On-Q
- głośnik Soundsation
- głośnik Sound Ordnance
- głośnik Vifa
- głośnik Thonet & Vander
- głośnik R-MUSIC
- głośnik FiveO
- głośnik MadBoy
- głośnik Lithe Audio
- głośnik Vyrve Audio
- głośnik SOUNDBOKS
- głośnik Black Hydra
- głośnik Elipson
- głośnik Totem
- głośnik Auvisio
- głośnik Phonic
- głośnik Energy
- głośnik Meinl
- głośnik Bang Olufsen
- głośnik New One
- głośnik Tronsmart
- głośnik Koolatron
- głośnik Montarbo
- głośnik Rebeltec
- głośnik UGo
- głośnik EARISE
- głośnik Sharper Image
- głośnik Koolsound
- głośnik Gingko
- głośnik Soundlogic
- głośnik AwoX Striim
- głośnik TIC
- głośnik SiriusXM
- głośnik Niles
- głośnik Amphion
- głośnik DCM
- głośnik Micca
- głośnik Punos
- głośnik Aktimate
- głośnik Mirage
- głośnik KRK Systems
- głośnik Margaritaville
- głośnik GGMM
- głośnik Kinyo
- głośnik Blackmore
- głośnik AquaJam
- głośnik Poly-Planar
- głośnik SSV Works
- głośnik Thiel
- głośnik Speakal
- głośnik SunBriteTV
- głośnik Microlab
- głośnik DAP
- głośnik Malone
- głośnik Theater Solutions
- głośnik Edwards Signaling
- głośnik 2N
- głośnik MiTone
- głośnik Bem
- głośnik Raidsonic
- głośnik Approx
- głośnik One Acoustics
- głośnik S-Digital
- głośnik Bauhn
- głośnik Voxx
- głośnik Mordaunt Short
- głośnik Select Increments
- głośnik The Box
- głośnik Triangle
- głośnik Roth
- głośnik Ices Electronics
- głośnik Lowell
- głośnik AmpliVox
- głośnik Audiofrog
- głośnik CyberData Systems
- głośnik SoundTube
- głośnik Minirig
- głośnik Bolse
- głośnik AudioSource
- głośnik Audyssey
- głośnik Micromega
- głośnik KLH Audio
- głośnik Ikegami
- głośnik VisionTek
- głośnik TM Electron
- głośnik Algo
- głośnik Aton
- głośnik LOG Professional
- głośnik Audibax
- głośnik Meridian
- głośnik Barefoot Sound
- głośnik Proficient
- głośnik Quad
- głośnik Airpulse
- głośnik Moki
- głośnik Auratone
- głośnik Iharmonix
- głośnik X JUMP
- głośnik Trettitre
- głośnik Escape
- głośnik Eos
- głośnik Audiovector
- głośnik OTTO
- głośnik Party Light & Sound
- głośnik Cerwin-Vega
- głośnik Real-El
- głośnik HEDD
- głośnik BMB
- głośnik MoFi
- głośnik ATC
- głośnik Antelope
- głośnik Potter
- głośnik PulseAudio
- głośnik HuddleCamHD
- głośnik Aplic
- głośnik GoldenEar
- głośnik FoneStar
- głośnik AXESS
- głośnik Glemm
- głośnik MyDJ
- głośnik Yamazen
- głośnik Delvcam
- głośnik Califone
- głośnik Ikarao
Najnowsze instrukcje dla głośnik
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025