Instrukcja obsługi Yamaha RX-V595aRDS

Yamaha Amplituner AV RX-V595aRDS

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Yamaha RX-V595aRDS (60 stron) w kategorii Amplituner AV. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/60
RX-V595aRDS
Natural Sound AV Receiver
Ampli-Tuner audio-vidéo
OWNER’S MANUAL
MODE D’EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
BRUKSANVISNING
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
GEBRUIKSAANWIJZING
YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A.
YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CANADA
YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG, F.R. OF GERMANY
YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A. RUE AMBROISE CROIZAT BP70 CROISSY-BEAUBOURG 77312 MARNE-LA-VALLEE CEDEX02, FRANCE
YAMAHA ELECTRONICS (UK) LTD. YAMAHA HOUSE, 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD, HERTS WD1 7JS, ENGLAND
YAMAHA SCANDINAVIA A.B. J A WETTERGRENS GATA 1, BOX 30053, 400 43 VÄSTRA FRÖLUNDA, SWEDEN
YAMAHA MUSIC AUSTRALIA PTY, LTD. 17-33 MARKET ST., SOUTH MELBOURNE, 3205 VIC., AUSTRALIA
RX-V595aRDS
Printed in Malaysia ID
V403300
B G
00RX-V595aRDS-cv1/4 (ML) 6/28/99, 2:34 PM1
2
SUPPLIED ACCESSORIES
ACCESSOIRES FOURNIS
MITGELIEFERTE ZUBEHÖRTEILE
MEDFÖLJANDE TILLBEHÖR
ACCESSORI IN DOTAZIONE
ACCESORIOS INCLUIDOS
BIJGELEVERDE ACCESSOIRES
After unpacking, check that the following parts are included.
Après le déballage, vérifier que les pièces suivantes sont incluses.
Nach dem Auspacken überprüfen, ob die folgenden Teile vorhanden sind.
Kontrollera efter uppackningen att följande delar finns med.
Verificare che tutte le parti seguenti siano contenute nell’imballaggio dell’apparecchio.
Desembalar el aparato y verificar que los siguientes accesorios están en la caja.
Controleer na het uitpakken of de volgende onderdelen voorhanden zijn.
Indoor FM Antenna
Antenne FM intérieure
• UKW-Innenantenne
• Inomhus-FM-antenn
Antenna FM interna
Antena FM interior
• FM-binnenantenne
AM Loop Antenna
Cadre-antenne AM
• MW-Rahmenantenne
• AM-ramantenn
Antenna AM ad anello
Antena de cuadro de AM
• AM-raamantenne
75-ohm/300-ohm antenna adapter (U.K. model only)
Adaptateur d’antenne 75 ohms/300 ohms
(Modèle Royaume-Uni seulement)
75-Ohm/300-Ohm Antennenstecker
(nur Großbritannien-Modell)
75 ohm/300 ohm antennadapter
(gäller endast modellen för Storbritannien)
Adattatore per antenna da 75/300 ohm
(Soltanto il modello per la Gran Bretagna)
Adaptador de antena de 75-ohmios/300-ohmios
(Sólo el modelo para el Reino Unido)
75 ohm/300 ohm antenneadapter
(Alleen modellen voor Verenigd Koninkrijk)
Batteries (size AA, R6, UM-3)
Piles (taille AA, R6, UM-3)
Batterien (Größe AA, R6, UM-3)
Batterier (storlek AA, R6, UM-3)
Batterie (formato AA, R6, UM-3)
Pilas (tamaño AA, R6, UM-3)
Batterijen (maat AA, R6, UM-3)
Remote control
Before using the remote control, install the supplied
batteries. See page 49 for battery installation.
• Télécommande
Avant d’utiliser la télécommande, mettre les piles fournies en
place. Pour la mise en place des piles, voir page 101.
• Fernbedienung
Legen Sie vor Gebrauch der Fernbedienung die
mitgelieferten Batterien ein. Angaben zum Einlegen der
Batterien finden Sie auf Seite 155.
• Fjärrkontroll
Sätt i de medföljande batterierna innan du använder
fjärrkontrollen. Se sidan 207 om hur man sätter i dem.
• Telecomando
Prima di usare il telecomando, installare le batterie in
dotazione. Per l’installazione delle batterie vedere a
pagina 259.
Control remoto
Antes de utilizar el transmisor de control remoto, instálele
las pilas suministradas. Para instalar las pilas, consulte la
página 311.
• Afstandsbediening
Alvorens u de afstandsbediening gaat gebruiken, moet u de
bijgeleverde batterijen plaatsen. Zie blz. 363 voor het
plaatsen van de batterijen.
01RX-V595aRDS-1 6/24/99, 10:58 AM2
3
English
5-Channel Power Amplification
Mininum RMS Output
(0.04% THD, 20 Hz – 20 kHz)
Main: 65 W + 65 W (8 )
Center: 65 W (8 )
Rear: 65 W + 65 W (8 )
Multi-mode Digital Sound Field Processing
Digital Sound Field Processor (DSP)
Dolby Digital Decoder
Dolby Pro Logic Decoder
DTS Decoder
CINEMA DSP: Theater-like Sound
Experience by the Combination of
YAMAHA DSP Technology and Dolby
Digital, Dolby Pro Logic or DTS
Automatic Input Balance Control for
Dolby Pro Logic decoding
SUPPLIED ACCESSORIES........................................... 2
FEATURES .................................................................... 3
CAUTION ....................................................................... 4
Introduction
FEATURES OF THE SOUND EFFECTS....................... 5
CONTROLS AND THEIR FUNCTIONS ......................... 8
Preparation
SPEAKER SETUP ....................................................... 11
CONNECTIONS........................................................... 12
ADJUSTMENTS BEFORE USING THIS UNIT............ 19
Basic Operation
BASIC OPERATION .................................................... 24
TUNING ....................................................................... 28
RECEIVING RDS STATIONS ...................................... 33
SETTING THE SLEEP TIMER..................................... 36
Information about DSP
SOUND FIELD PROGRAM ......................................... 37
Advanced Information
ADJUSTMENTS IN THE “SET MENU” MODE ............ 42
Remote control
REMOTE CONTROL ................................................... 44
SETUP CODES ...........................................................50
TROUBLESHOOTING ................................................. 51
SPECIFICATIONS ....................................................... 54
LIST OF MANUFACTURERS’ CODES...................... 369
FEATURES
CONTENTS
Test Tone Generator for Easier Speaker
Balance Adjustment
Speaker Output Mode Selection
Sophisticated FM/AM Tuner
40-Station Random Access Preset Tuning
Automatic Preset Tuning
Preset Station Shifting Capability
(Preset Editing)
6-Channel External Decoder Input for
Other Future Formats
Video Signal Input/Output Capability
(Including S Video Connections)
SLEEP Timer
Universal Remote Control with Preset
Manufacturer Codes
01RX-V595aRDS-1 6/24/99, 10:58 AM3


Specyfikacje produktu

Marka: Yamaha
Kategoria: Amplituner AV
Model: RX-V595aRDS

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Yamaha RX-V595aRDS, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą