Instrukcja obsługi Voltcraft UC-1AXX001


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Voltcraft UC-1AXX001 (2 stron) w kategorii ładowarka do urządzeń mobilnych. Ta instrukcja była pomocna dla 31 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/2
Nie narażaj produktu na obciążenia mechaniczne.
-Jeśli bezpieczna praca nie jest już możliwa, należy przerwać użytkowanie i za
bezpieczyć produkt przed ponownym użyciem. Bezpieczna praca nie jest zapew-
niona, jeśli produkt:
- posiada widoczne uszkodzenia,
- nie działa prawidłowo,
- był przechowywany przez dłuższy czas w niekorzystnych warunkach lub
- został nadmiernie obciążony podczas transportu.
Z produktem należy obchodzić się ostrożnie. Wstrząsy, uderzenia lub upadek pro-
duktu nawet z niewielkiej wysokości spowodują jego uszkodzenie.
-Jeśli istnieją wątpliwości w kwestii zasady działania, bezpieczeństwa lub podłą
czania produktu, należy zwrócić się do wykwalikowanego specjalisty.
Prace konserwacyjne, regulacyjne i naprawy może przeprowadzać wyłącznie
specjalista lub specjalistyczny warsztat.
-Jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania, na które nie ma odpowiedzi w niniejszej in
strukcji, prosimy o kontakt z naszym biurem obsługi klienta lub z innym specjalistą.
b) Podłączone urządzenia
-Przestrzegaj również wskazówek bezpieczeństwa i instrukcji obsługi innych urzą
dzeń, do których zostanie podłączony produkt.
c) Człowiek i produkt
Produkt wytwarza ciepło podczas pracy. Zwróć uwagę na wystarczającą wentyla-
cję i nie przykrywaj produktu w trakcie jego pracy.
d) Bezpieczeństwo elektryczne
Produktu oraz podłączonego do niego urządzenia nie wolno pozostawiać bez
nadzoru, jeśli znajdują się w użyciu.
Przed podłączeniem i odłączeniem urządzenia użytkowanego z produktem należy
zawsze najpierw je wyłączyć.
Jeśli produkt nie jest używany, należy odłączyć go od gniazdka elektrycznego.
Od produktu należy odłączyć podłączone urządzenie USB.
Jeśli nie używasz produktu, odłącz go od gniazdka sieciowego.
Nigdy nie zwieraj wyjścia USB.
Urządzenie zostało zbudowane według klasy ochrony II. Jako źródło napięcia
można stosować tylko odpowiednie gniazdka elektryczne publicznej sieci zasi-
lającej.
-Gniazdko elektryczne, do którego podłącza się urządzenie, musi być łatwo do
stępne.
Gniazdko elektryczne musi znajdować się w pobliżu urządzenia.
Przed podłączeniem do sieci elektrycznej należy sprawdzić, czy dane na tabliczce
znamionowej są zgodne z parametrami elektrycznego zasilania domowego.
Nie ładuj urządzeń, które wymagają prądu o natężeniu przekraczającym 2,4 A.
Zasilacze nie mogą być włączane ani podłączane mokrymi rękami.
Zwróć uwagę, by przewód nie był zgniatany, zginany, nie ocierał się o ostre krawę-
dzie ani nie był obciążony mechanicznie w inny sposób.
Przewód układaj zawsze tak, by nikt nie potyksię o niego ani nie mógł o niego
zaczepić. Istnieje ryzyko odniesienia obrażeń.
Ze względów bezpieczeństwa w trakcie burzy należy zawsze odłączać zasilacz
od gniazdka elektrycznego.
Nie wylewaj płynów na urządzenia elektryczne ani nie stawiaj w ich pobliżu przed-
miotów wypełnionych płynami. Jeżeli mimo to płyn lub przedmiot dostanie się do
środka urządzenia, należy odłączyć zasilanie elektryczne gniazdka (np. za pomo-
automatycznego bezpiecznika), a następnie wyciągnąć wtyczkę z gniazdka
elektrycznego. Produkt nie może być już używany, należy go oddać do specjali-
stycznego warsztatu.
-Nigdy nie używaj produktu bezpośrednio po przeniesieniu go z zimnego do cie
płego pomieszczenia. W ten sposób może wytworzyć się kondensacja, która w
pewnych okolicznościach może uszkodzić urządzenie. Ponadto produkt może
stwarzać zagrożenie dla życia z powodu niebezpieczeństwa porażenia prądem!
Przed podłączeniem produktu i rozpoczęciem użytkowania należy zaczekać, aż
urządzenie osiągnie temperaturę pokojową. Zależnie od okoliczności, może to
potrwać kilka godzin.
Jeśli zasilacz jest uszkodzony, nie dotykaj go, poniewistnieje zagrożenie dla
życia na skutek porażenia prądem! Najpierw należy odłączyć zasilanie od gniazd-
ka elektrycznego, do którego podłączony jest zasilacz (wyłączyć połączony z nim
wyłącznik bezpieczeństwa lub wyjąć bezpiecznik, a następnie wyłączyć wyłącznik
różnicowo-prądowy, by gniazdko elektryczne było całkowicie odłączone od na-
pięcia zasilania). Następnie należy odłączyć zasilacz od gniazdka elektrycznego.
Uszkodzony zasilacz należy utylizować w sposób przyjazny dla środowiska i już
go nie używać. Należy wymienić go na identyczny typ zasilacza.
Instrukcja obsługi
UC-1AXX001 Ładowarka USB, 1x USB-A, 12 W,
biała
Nr zam. 2274810
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Produkt nadaje się do ładowania i eksploatacji odpowiedniego urządzenia USB. Zasilanie
elektryczne jest dostarczane za pośrednictwem typowego, domowego gniazdka elektryczne-
go. Ze względów bezpieczeństwa, ten zasilacz LPS (źródło prądu o ograniczonej mocy) został
zaprojektowany w celu ograniczenia maksymalnego dopuszczalnego napięcia wyjściowego,
maksymalnego prądu wyjściowego i maksymalnej mocy wyjściowej (zabezpieczenie przed
nadmierną mocą). Ponadto, produkt jest odporny na przepięcia, przetężenia i zwarcia. Poza
tym posiada on również zabezpieczenie przed przegrzaniem.
Produkt jest przeznaczony do użytku wewnątrz pomieszczeń, korzystanie na otwartej prze-
strzeni nie jest dozwolone. Należy koniecznie unikać kontaktu z wilgocią, np. w łazience itp.
Ze względów bezpieczeństwa oraz certykacji, produktu nie można w żaden sposób przebudo-
wywać i/lub zmieniać. W przypadku korzystania z produktu w celach innych niż opisane może
on ulec uszkodzeniu. Niewłaściwe użytkowanie może ponadto spowodować zagrożenia, takie
jak zwarcia, pożar, porażenie prądem elektrycznym itp. Dokładnie przeczytaj instrukcję obsługi
i zachowaj do późniejszego wykorzystania. Produkt można przekazywać osobom trzecim
wyłącznie z załączoną instrukcją obsługi.
Produkt jest zgodny z obowiązującymi krajowymi i europejskimi wymogami prawnymi. Wszyst-
kie zawarte tutaj nazwy rm i produktów znakami towarowymi należącymi do poszczegól-
nych właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zakres dostawy
Ładowarka USB Instrukcja obsługi.
Aktualne instrukcje obsługi
Pobierz najnowsze informacje o produkcie ze strony www.conrad.com/
downloads lub zeskanuj przedstawiony kod QR. Postępuj zgodnie z instruk-
cjami na stronie internetowej.
Objaśnienie symboli
Symbol błyskawicy w trójkącie jest stosowany, gdy istnieje ryzyko dla zdrowia, np.
na skutek porażenia prądem.
Symbol z wykrzyknikiem w trójkącie oznacza ważne zalecenia tej instrukcji, których
należy bezwzględnie przestrzegać.
Symbol „strzałki” pojawia się, gdy podawane są specjalne wskazówki i uwagi doty-
czące obsługi.
Produkt może być ustawiany i eksploatowany tylko w suchych, zamkniętych, we-
wnętrznych pomieszczeniach. Produkt nie może być wilgotny ani mokry, istnieje
wówczas zagrożenie dla życia wskutek porażenia prądem!
Symbol ten wskazuje, że produkt skonstruowany jest zgodnie z klasą ochrony II.
Posiada on wzmocnioną lub podwójną izolację pomiędzy obwodem zasilania a na-
pięciem wyjściowym.
Ten symbol oznacza, że ten produkt spełnia wymagania standardów efektywności
energetycznej klasy VI.
Urządzenie posiada certykat CE i spełnia niezbędne wytyczne krajowe i europej-
skie.
Wskazówki bezpieczeństwa
Dokładnie przeczytaj instrukcję obsługi i przestrzegaj zawartych w niej wska-
zówek dotyczących bezpieczeństwa. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności
za obrażenia oraz szkody spowodowane nieprzestrzeganiem wskazówek bez-
pieczeństwa i informacji dotyczących prawidłowego użytkowania zawartych
w niniejszej instrukcji obsługi. Poza tym w takich przypadkach wygasa rękoj-
mia/gwarancja.
a) Ogólne informacje
Produkt nie jest zabawką. Przechowuj go w miejscu niedostępnym dla dzieci i
zwierząt.
Nie pozostawiaj materiałów opakowaniowych bez nadzoru. Mogą one stać się
niebezpieczną zabawką dla dzieci.
-Chroń produkt przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim promienio
waniem słonecznym, silnymi wibracjami, wysoką wilgotnością, wilgocią, palnymi
gazami, oparami i rozpuszczalnikami.
Elementy obsługowe
Model No.: UC-1AXX001
PRI:100-240 V/AC 60/50 Hz, 0.3 A
SEC: 5.0 V/DC 2.4 A 12.0 W
Kla us-Co nrad- Str.1, D-922 40 Hir s c ha u
1
3
2
1 Wtyczka przewodu zasilającego
2 Obudowa
3 Przyłącze USB (typ A)
Uruchomienie
Upewnij się, że wartości przyłączeniowe urządzenia USB zgodne z warto-
ściami przyłączeniowymi produktu (patrz dane techniczne).
Nie zwieraj przyłączy USB. Przed podłączeniem urządzenia do przyłącza USB,
należy je zawsze najpierw wyłączyć.
Zwróć uwagę na prawidłowe połączenie. Jeżeli produkt nie jest prawidłowo
podłączony, może się nagrzać, spowodować porażenie prądem elektrycznym
lub pożar.
Podłącz wyłączone urządzenie USB za pomocą kabla USB (brak w zestawie) do przyłącza
USB (typ A) produktu.(3)
-Podłącz produkt za pomocą wtyczki do standardowego domowego gniazdka elektrycz(1)
nego. Produkt działa w zakresie napięcia 100 - 240 V/AC.
-Produkt automatycznie wykrywa wymagania dotyczące ładowania urządzenia USB i usta
wia wymagane parametry ładowania. Urządzenie USB jest ładowane.
Odłącz urządzenie USB po zakończonym ładowaniu lub jeśli chcesz przerwać ładowanie.
Zawsze wyłączaj podłączone urządzenie USB, zanim odłączysz je od ładowarki USB.
Po użyciu należy odłączyć ładowarkę USB od gniazdka elektrycznego.
Pielęgnacja i czyszczenie
-Przed każdym czyszczeniem odłączaj produkt od zasilania elektrycznego. Nie należy czy
ścić go wodą ani zanurzać w wodzie.
-W żadnym wypadku nie używaj agresywnych środków czyszczących, alkoholu czyszczą
cego lub innych chemicznych roztworów, gdyż może to uszkodzić obudowę lub nawet wpły-
nąć negatywnie na działanie.
Do czyszczenia produktu używaj suchej, niestrzępiącej się ściereczki.
Wtyczkę zasilania i gniazdko elektryczne należy zawsze utrzymywać w czystości.
Utylizacja
Wszystkie urządzenia elektryczne i elektroniczne wprowadzane na rynek europejski
muszą być oznaczone tym symbolem. Ten symbol oznacza, że po zakończeniu
okresu użytkowania urządzenie to należy usunąć utylizować oddzielnie od niesorto-
wanych odpadów komunalnych.
Każdy posiadacz zużytego sprzętu jest zobowiązany do przekazania zużytego
sprzętu do selektywnego punktu zbiórki odrębnie od niesegregowanych odpadów
komunalnych. Przed przekazaniem zużytego sprzętu do punktu zbiórki użytkownicy
końcowi zobowiązani do wyjęcia zużytych baterii i akumulatorów, które nie
zabudowane w zużytym sprzęcie, a także lamp, które można wyjąć ze zużytego
sprzętu, nie niszcząc ich.
Dystrybutorzy urządzeń elektrycznych i elektronicznych są prawnie zobowiązani do nieodpłat-
nego odbioru zużytego sprzętu. Conrad oferuje następujące zwrotu możliwości bezpłatnego
(więcej informacji na naszej stronie internetowej):
w naszych liach Conrad
w punktach zbiórki utworzonych przez Conrad
-w punktach zbiórki publiczno-prawnych zakładów utylizacji lub w systemach zbiórki utwo
rzonych przez producentów i dystrybutorów w rozumieniu ElektroG (niemiecki system po-
stępowania ze złomem elektrycznym i elektronicznym).
Użytkownik końcowy jest odpowiedzialny za usunięcie danych osobowych ze zużytego sprzętu
przeznaczonego do utylizacji.
Należy pamiętać, że w krajach poza Niemcami mogą obowiązywać inne obowiązki dotyczące
zwrotu i recyklingu zużytego sprzętu.
Dane techniczne
a) Dane zgodnie z rozporządzeniem UE 2019/1782
Producent Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau
Numer rejestru handlowego HRB 3896
Identykator modelu UC-1AXX001
Napięcie wejściowe 100 - 240 V/AC
Wejściowa częstotliwość prądu przemien-
nego
60/50 Hz
Napięcie wyjściowe 5,0 V/DC
Prąd wyjściowy 2,4 A
Moc wyjściowa 12,0 W
Średnia sprawność podczas pracy 84,0 %
Sprawność przy niskim obciążeniu (10 %) 79,8 %
Zużycie energii w stanie bez obciążenia 0,04 W
b) Inne
Typ USB .....................................................USB-A
Klasa wydajności ........................................VI
Kolor ...........................................................biały
Warunki eksploatacji ................................... 0 do +25 ºC, 20 – 85 % wilgotności względnej
powietrza (bez kondensacji)
Warunki przechowywania ........................... -20 do +60 ºC, 10 – 90 % wilgotności względnej
powietrza (bez kondensacji)
Wymiary (szer. x wys. x głęb.) ....................36 x 34 x 32 mm
Masa ...........................................................40 g
Publikacja opracowana przez rmę Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Wszystkie prawa, włączając w to tłumaczenie, zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, two-
rzenie mikrolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione
bez pisemnej zgody wydawcy. Przedrukowywanie, także cściowe, jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi
technicznemu urządz w chwili druku.
Copyright 2023 by Conrad Electronic SE. *2274810_v2_0223_02_dm_mh_PL


Specyfikacje produktu

Marka: Voltcraft
Kategoria: ładowarka do urządzeń mobilnych
Model: UC-1AXX001

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Voltcraft UC-1AXX001, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą