Instrukcja obsługi Voltcraft DSO-3074

Voltcraft miary DSO-3074

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Voltcraft DSO-3074 (2 stron) w kategorii miary. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

• Najpierw podłącz przewód pomiarowy do oscyloskopu przed połączeniem sondy

pomiarowej do testującego obwodu prądu. Po zakończeniu pomiaru odłącz naj-

pierw kontakty pomiarowe od obwodu, zanim odłączysz przewód pomiarowy od

oscyloskopu.

• Należy zachować szczególną ostrożność podczas obchodzenia się z napięciem

wynoszącym ponad 30 V/AC lub 30 V/DC! Takie napięcie podczas kontaktu z

elektrycznym przewodnikiem może grozić śmiertelnym porażeniem prądem.

• -Nie należy użytkować urządzenia zasilającego w pomieszczeniach lub warun

kach, które mogą wiązać się z obecnością łatwopalnych gazów, oparów lub pyłów.

• Należy unikać pracy w bezpośrednim sąsiedztwie:

- silnych pól magnetycznych lub elektromagnetycznych

- anten nadawczych lub generatorów HF

W ten sposób wartość pomiarowa może zostać sfałszowana.

• W celach pomiarowych należy korzystać wyłącznie z przewodów pomiarowych

i akcesoriów pomiarowych dostosowanych do specykacji technicznych oscylo-

skopu.

• W przypadku podejrzenia, że bezpieczne działanie urządzenia przestało być moż-

liwe, należy odłączyć i chronić go przed niezamierzonym użytkowaniem. Przyjmu-

je się, że bezpieczna praca urządzenia nie jest możliwa, jeśli:

- produkt posiada widoczne uszkodzenia,

- urządzenie nie działa

- -było ono przechowywane przez dłuższy okres czasu w niekorzystnych warun

kach lub

- nastąpiły ciężkie obciążenia transportowe.

• -Nie wolno włączać produktu od razu po przeniesieniu go z zimnego do ciepłe

go pomieszczenia. Skroplona wówczas woda może w pewnych okolicznościach

spowodować uszkodzenie urządzenia. Pozostaw urządzenie niepodpięte aż do

momentu osiągnięcia temperatury pokojowej.

• Nie należy demontować urządzenia! Istnieje niebezpieczeństwo śmiertelnego

porażenia prądem!

• -Nie należy pozostawiać opakowania bez nadzoru, może bowiem stać się wów

czas niebezpieczną zabawką dla dzieci.

• Urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku w pomieszczeniach suchych (nie

zaś w łazienkach lub podobnych pomieszczeniach mokrych). Należy unikać za-

wilgocenia lub zmoczenia urządzenia. Istnieje niebezpieczeństwo śmiertelnego

porażenia prądem!

• W przypadku użytkowania przemysłowego należy przestrzegać wydanych przez

Związek Stowarzyszeń Zawodowych przepisów zapobiegania nieszczęśliwym

wypadkom, dotyczących urządzeń elektrycznych i urządzeń służących do pro-

dukcji energii elektrycznej.

• -Za działanie miernika w szkołach, ośrodkach szkoleniowych, warsztatach hobby

stycznych i samopomocowych odpowiedzialny jest przeszkolony personel, który

powinien również monitorować jego użytkowanie.

• W przypadku pojawienia się jakichkolwiek wątpliwości dotyczących pracy, bez-

pieczeństwa lub podłączenia urządzenia, należy skonsultować się ze specjalistą.

• Należy zachować ostrożność podczas obchodzenia się z produktem. Uderzenia,

wstrząsy lub upadki z niewielkiej wysokości mogą spowodować uszkodzenie

urządzenia.

• Należy regularnie sprawdzać bezpieczeństwo techniczne urządzenia i pod-

łączonych przewodów pomiarowych, np. pod kątem uszkodzenia obudowy

lub zgniecenia itd. W żadnym wypadku nie należy obsługiwać otwartego

urządzenia.

! ZAGROŻENIE DLA ŻYCIA !

W żadnym wypadku nie należy przekraczać maksymalnych dopuszczalnych

wartości wejściowych. Nie dotykać żadnych obwodów lub ich części, jeśli

może w nich być obecne wyższe napięcie niż 30 V/AC rms lub 30 V/DC!

Zagrożenie dla życia!

• -Jeśli nie ma się pewności co do prawidłowego podłączenia urządzenia bądź eks

ploatacji lub jeśli pojawiają się pytania, na które odpowiedzi nie można znaleźć

w tej instrukcji, prosimy o kontakt z naszym działem pomocy technicznej lub z

innym specjalistą

Skrócona instrukcja użytkowania

Oscyloskop USB „DSO-3074“

Oscyloskop USB „DSO-3104“

Oscyloskop USB „DSO-3204“

Nr zam. 1490904

Nr zam. 1490960

Nr zam. 1490962

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

Przystawka oscyloskopowa służy do podłączania do komputerów z oprogramowaniem Win-

dows® poprzez dwa porty USB 2.0 jako pełnowartościowy, cyfrowy oscyloskop z pamięcią

(w skrócie DSO) do wizualnej prezentacji elektrycznych wielkości i sygnałów. Dla pomiaru

dostępne są cztery niezależne kanały wejściowe. Sondy podłączone są do przystawki oscylo-

skopowej poprzez łącza BNC. Obsługa i prezentacja przebiegają poprzez załączone oprogra-

mowanie pomiarowe. Odpowiadają one rzeczywistemu interfejsowi użytkownika oscyloskopu.

Szerokość pasma i częstotliwość próbkowania zależą od typu:

DSO-3074 USB DC - 70 MHz przy 1 GS/s

DSO-3104 USB DC -100 MHz przy 1 GS/s

DSO-3204 USB DC -200 MHz przy 1 GS/s

Nie można przekraczać maks. wielkości wejściowych 35 V/DC lub 35 V/AC podanych na urzą-

dzeniu.

Zastosowanie inne niż wyżej wymienione może prowadzić do uszkodzenia produktu, a dodat-

kowo wiąże się z zagrożeniami takimi jak: zwarcie, pożar, porażenie prądem itd.

Produkt nie może być w żaden sposób zmieniany ani przebudowywany, a jego obudowy nie

można otwierać.

Nie jest dozwolone dokonywanie pomiarów w pomieszczeniach wilgotnych, na zewnątrz lub w

niekorzystnych warunkach otoczenia.

Niekorzystne warunki to:

- Wilgoć lub wysoka wilgotność powietrza,

- Pył oraz łatwopalne gazy, opary lub rozpuszczalniki,

- Burza z piorunami lub warunki atmosferyczne takie, jak np. silne pola elektrostatyczne, itp.

W niniejszej skróconej instrukcji zawarte jest objaśnienie zasad bezpieczeństwa w celu umoż-

liwienia bezpiecznej pracy z urządzeniem. Poszczególne funkcje urządzenia są wyjaśnione w

menu pomocy programu Windows lub instrukcji użytkowania na płycie CD.

Należy bezwzględnie przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa zawartych w skróconej in-

strukcji i menu pomocy.

Niniejszy produkt jest zgodny z aktualnie obowiązującymi normami krajowymi i europejski-

mi. Wszystkie nazwy rm i produktów należą do znaków towarowych aktualnego właściciela.

Wszelkie prawa zastrzeżone.

Zawartość zestawu

• Oscyloskop USB

• Przewód USB

• Oprogramowanie i instrukcja obsługi na płycie CD

• Skrócona instrukcja obsługi

Aktualne instrukcje użytkowania

Pobierz aktualne instrukcje użytkowania za pomocą łącza www.conrad.com/downloads lub

przeskanuj widoczny kod QR. Należy przestrzegać instrukcji przedstawionych na stronie in-

ternetowej.

Zasady bezpieczeństwa

Należy przeczytać uważnie całą skróconą instrukcję przed rozpoczęciem ob-

sługi, zawiera ona informacje ważne dla prawidłowej pracy produktu.

Wszelkie uszkodzenia spowodowane nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji

powodują utratę rękojmi/gwarancji! Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności

za szkody pośrednie!

W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała spowodowanego niewłaściwym

użytkowaniem urządzenia lub nieprzestrzeganiem zasad bezpieczeństwa,

producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności! W takich przypadkach rękoj-

mia/gwarancja wygasa.

• Ze względu na bezpieczeństwo oraz certykat zabronione jest wprowadzanie

nieautoryzowanych zmian i/lub modykacji produktu. Produktu nie należy roz-

montowywać.

• Produkt nie jest zabawką. Należy zachować szczególną ostrożność w obecności

dzieci.

ELEMENTY OBSŁUGOWE

1 CH 1: Wejście pomiarowe BNC Kanał 1

2 CH 2: Wejście pomiarowe BNC Kanał 2

3 CH 3: Wejście pomiarowe BNC Kanał 3

4 CH 4: Wejście pomiarowe BNC Kanał 4

5 CAL.: Wyjście kalibracyjne 1KHz/2Vp-p sygnał o przebiegu prostokątnym.

6 Złącze USB: Złącze USB typu B

7 RG - Niedostępne -

8 Złącze USBXI do użytkowania obejmującego wiele instrumentów - Niedostępne -

Rozpakowanie

Po rozpakowaniu sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie urządzenia i czy produkt

nie jest uszkodzony.

Uszkodzonych części ze względu bezpieczeństwa nie należy użytkować. W

przypadku uszkodzenia skontaktuj się z naszym biurem obsługi klienta.

Instalacja oprogramowania pomiarowego

Włącz komputer i włóż dołączoną płytę CD z oprogramowaniem do napędu CD komputera.

Zazwyczaj automatycznie tryb automatycznego uruchamiania rozpocznie instalację oprogra-

mowania pomiarowego. Jeżeli nie włączy się automatycznie, kliknij na plik „setup.exe“ z kata-

logu na nośniki danych

Podłączenie i instalacja

Podłącz dostarczony kabel przyłączeniowy USB typu Y do dwóch wolnych portów USB w kom-

puterze, a następnie do portu USB (6) urządzenia DSO.

Przy pierwszym podłączeniu DSO z komputerem zainstalowany zostanie sterownik.

Jeśli nie nastąpi to automatycznie, przeprowadź instalację ręcznie. Przejdź do sterowania sys-

temem i otwórz menedżer urządzeń. Kliknij prawym przyciskiem myszy symbol z żółtym wy-

krzyknikiem, a następnie zaktualizuj sterownik. Możesz teraz poszukać sterowników w sposób

automatyczny lub ręczny.

Przeprowadzanie pomiarów

Aby rozpocząć pomiar, kliknij ikonę oprogramowania

Uruchom ponownie komputer i przed uruchomieniem programu uruchom połączenie USB mię-

dzy komputerem a DSO.

Otwórz program „DSO-XXXX“ podwójnym kliknięciem ikony oprogramowania.

Zostanie wyświetlony ekran startowy oprogramowania pomiarowego, a DSO zostanie zaini-

cjowane.

DSO jest gotowe do użycia.

Za pomocą przycisku oprogramowania „AUTO“ (Autoset) wszystkie parametry w

DSO zostaną ustawione automatycznie tak, aby zapewnić optymalną prezentację

sygnałów na ekranie.

Sygnał pomiarowy może tylko tworzony tylko w wewnętrznym przewodniku.

Przewodnik zewnętrzny (masa obliczeniowa) jest powiązany z potencjałem

uziemienia (przewód uziemiający)

• Przed każdym pomiarem skontroluj urządzenie pomiarowe i jego przewody pod kątem

uszkodzeń. Nie należy przeprowadzać pomiarów w przypadku uszkodzonej izolacji (prze-

tartej, rozdartej, itp.).

• -Aby uniknąć porażenia prądem, należy upewnić się, że nie dotyka się złącz/punktów pomia

rowych podczas pomiaru, nawet pośrednio.

• W czasie pomiaru nigdy nie należy dotykać powierzchni poza oznakowanym obszarem ręko-

jeści sondy pomiarowej. Istnieje ryzyko śmiertelnego porażenia prądem.

• Nie należy korzystać z urządzenia w trakcie lub krótko po burzy (ze względu na błyskawice!

/ przepięcia energetyczne!). Należy upewnić się, że ręce, buty, ubrania, podłoga, urządze-

nie pomiarowe oraz przewody pomiarowe, obwody oraz części obwodów, itp. są całkowicie

suche.

Czyszczenie

Przed czyszczeniem urządzenia należy je wyłączyć i odłączyć od kabla USB.

Po otwarciu pokrywy lub usunięciu części urządzenia, szczególnie w sytu-

acjach, w których przeprowadzane są prac za pomocą rąk, mogą zostać od-

słonięte części pod napięciem.

Przed przystąpieniem do czyszczenia lub konserwacji, wszystkie podłączone

kable muszą zostać odłączone od urządzenia, a urządzenie zostać wyłączone.

• Podczas czyszczenia nie należy używać żadnych ściernych, chemicznych lub agresywnych

środków czyszczących, takich jak benzyna, alkohol lub podobne środki. Powierzchnia urzą-

dzenia może zostać zniszczona z powodu stosowania takich środków. Ponadto opary tych

środków są szkodliwe dla zdrowia i mają właściwości wybuchowe. Do czyszczenia nie na-

leży używać również żadnych narzędzi o ostrych krawędziach, śrubokrętów lub metalowych

szczotek

• W celu przeprowadzenia czyszczenia urządzenia i przewodów pomiarowych należy używać

czystej, pozbawionej włókien, antystatycznej i lekko wilgotnej szmatki.

Utylizacja

Urządzenia elektroniczne zawierają surowce wtórne; pozbywanie się ich wraz z od-

padami domowymi nie jest dozwolone.

Produkt należy po zakończeniu jego eksploatacji utylizować zgodnie z obowiązują-

cymi przepisami prawnymi.

Dane techniczne

Informacje ogólne DSO-3074 DSO-3104 DSO-3204

Wejścia pomiarowe Cztery oddzielne kanały CH1 - CH4

Impedancja wejściowa 1MOm // 25pF

Napięcie wejściowe maks. 35 V/DV lub 35 Vp/AV

Sprzężenie wejściowe DC - AC - GNG

Rozdzielczość pionowa 8 Bit

Szerokość pasma (-3dB) 70MHz 100MHz 200MHz

Głębokość pamięci maks. 64K/1CH 32K/2CH 16K/4CH

Tryb wyzwalania Auto, Norm, Single

Oprogramowanie Windows® od XP

Zasilanie USB-Bus-Powerd 2x USB

Warunki pracy 0°C do +40°C (15% do 80% wilgotności względnej)

Warunki przechowywania -20°C do +60°C (15% do 85% wilgotności względnej)

Waga 900 g

Wymiary (Dł. x Szer. x Wys.) ok. 190 x 100 x 35 mm

To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy

(www.conrad.com).

Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworze-

nie mikrolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez

pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicz-

nemu urządzeń w chwili druku.

1 2 3 4 5

6 7 8

Specyfikacje produktu

Marka:	Voltcraft
Kategoria:	miary
Model:	DSO-3074

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Voltcraft DSO-3074, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje miary Voltcraft

Voltcraft RM-300 Instrukcja

24 Sierpnia 2024

Voltcraft DLS-200 Instrukcja

28 Maja 2024

Voltcraft RE395C Instrukcja

28 Maja 2024

Voltcraft Energy Check 3000 Instrukcja

24 Maja 2024

Voltcraft DSO-3074 Instrukcja

23 Maja 2024

Voltcraft ET-02 Instrukcja

22 Maja 2024

Voltcraft KBM-100 Instrukcja

20 Maja 2024

Voltcraft ST-16B Instrukcja

18 Maja 2024

Voltcraft VBM-85 Instrukcja

12 Maja 2024

Voltcraft TCM 220 Instrukcja

9 Maja 2024

Instrukcje miary

Najnowsze instrukcje dla miary

Burg Wächter PS 7215 Instrukcja

28 Września 2024

Tektronix TBS2204B Instrukcja

26 Września 2024

Testo 317-2 Instrukcja

24 Września 2024

Testo 883 Instrukcja

24 Września 2024

Testo 206 Instrukcja

24 Września 2024

Testo 521 Instrukcja

24 Września 2024

Testo Saveris 2 Instrukcja

24 Września 2024

Intellinet 780094 Instrukcja

16 Września 2024

Flir TA74 Instrukcja

14 Września 2024

Flir VT8-600 Instrukcja

14 Września 2024