Instrukcja obsługi Vanson SMP-20WM

Vanson Niesklasyfikowane SMP-20WM

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Vanson SMP-20WM (4 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/4
GREAT BRITAIN
For consumer contact, please visit www.clasohlson.
co.uk and click on customer service.
ENGLISH
Ver. 200802
AC/DC Adaptor • Article number: 18-2128 • Model: SMP-20WM-UK
Please read the entire instruction manual before using and save it for future use.
We apologise for any text or photo errors and any changes of technical data.
If you have any questions concerning technical problems please contact our
Customer Service Department (see address on reverse.)
1. Findwhichadaptorendfitsyourproductusingthelooseadaptorendsprovided.
2. TherearetwopolaritiesforDCvoltage,positiveandnegative.TheAC/DCadaptorismadefor
deviceswithapositive(+)ornegative(-)centralconductor.Thepolarityontheinterchangeable
adaptorendscanbechangedinordertosetintherightpolarity.
3. Checkthepolaritymarkingsontheproductyouwishtoconnect,adjustthebatteryendsaccordingly:
• Negative(-)onthecentrepin
–+
,turntheadaptorenduntilthe(-)symbolisseen
infrontoftheTIPmark.
• Positive(+)onthecentrepin
+_
,turntheadaptorenduntilthe(+)symbolisseen
infrontoftheTIPmark.
• Makesurethattheadaptorendandcableendaresecurelyconnected.
4. Setthedesiredoutputwithascrewdriver:3V/4.5V/5V-2.5A,6V2.3A,7.5V2A,9V1.7
A,1.4Aconnectthecabletoanadaptorendwhichmatchestheoutputoftheproductyouwish
toconnect.
5. Makesurethattheproduct’spowerconsumptiondoesnotexceedtheadaptor’smaximumout-
putpower.
6. Connecttheadaptortoapowerpoint,theLEDshouldlightup.
7. Switchontheconnecteddevice.
Warning!
- Wrongvoltageorpolaritycancausedamagetothedevice.
- Onlyconnectdevicesthathaveamax.powerconsumptionof15W.
- Turnofftheconnecteddevicebeforeyouconnectorremovetheadaptorend.
- Alwayscheckthepolaritywithamultimeterorequivalentinstrumentifyouareintheleastunsure.
- Donotplacetheproductsoitisexposedtomoistureorwater.
Specification
Input 100-240VAC~50/60Hz
Output(stabilized) 3V/4,5V/5V2.5Amax
 6V2.3Amax
 7.5V2Amax
 9V1.7Amax
 12V1.4Amax
Disposal
Followlocalordinanceswhendisposingofthisproduct.Ifyouareunsureabouthowtodisposeof
thisproductcontactyourmunicipality.
SVERIGE • KUNDTJÄNST

SVENSKA
Ver. 200802
Eliminator • Artikelnummer 36-2284 • Modell SMP-20WM
Viktigt!
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för
framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av teknis-
ka data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst
1. Provautvilkenbatteriproppsompassartilldinprodukt(provamedbatteriproppenlös).
2. Detfinnstvåpolariteterpålikspänning,positivochnegativ.Batterieliminatornäravseddförap-
paratersomharpositiv(+)ellernegativ(-)centrumledare.Deutbytbarabatteripropparnagåratt
polvändaförattställainrättpolaritet!
3. Kontrollerapolaritetsmärkningenpåproduktensomskaanslutas,vändbatteriproppensåhär:
• Negativ(-)påcentrumstift
–+
,vändbatteriproppensåatt(-)-symbolensyns
framför”TIP”.
• Positiv(+)påcentrumstift
+_
,vändbatteriproppensåatt(+)-symbolensyns
framför”TIP”.
• Setillattbatteriproppochkabeländenärhelthoptryckta.
4. Ställinönskadutspänningmedenmejsel:3V/4,5V/5V-2,5A,6V2,3A,7,5V2A,9V1,7
A,12V1,4A,anslutkabelnmedrättbatteripropptilldenproduktsomskadrivasaveliminatorn.
5. Kontrolleraattdenanslutnaproduktenseffektförbrukninginteöverstigereliminatornsmax.utef-
fekt.
6. Ansluteliminatornietteluttag,lysdiodentänds.
7. Slåpådenanslutnaprodukten.
Varning!
• Felspänningellerpolaritetkanskadadenanslutnaprodukten.
• Anslutendasteliminatorntillenproduktsomhareffektförbrukningavmax15W.
• Stängavdenanslutnaprodukteninnanduansluter/tarbortbatteriproppen.
• Kontrollerapolaritetenmedettinstrumentomduärdetminstaosäker!
• Placerainteproduktensåattdenkanutsättasförfuktellervattenstänk.
Specifikation
Drivspänning: 100-240VAC~50/60Hz
Utspänning(stabiliserad): 3V/4,5V/5V2,5Amax
 6V2,3Amax
 7,5V2Amax
 9V1,7Amax
 12V1,4Amax
Avfallshantering
Närduskagöradigavmedproduktenskadettaskeenligtlokalaföreskrifter.Ärduosäkerpåhur
duskagåtillväga,kontaktadinkommun.
NORGE • KUNDESENTER




NORSK
Ver. 200802
Eliminator • Artikkelnummer 36-2284 • Modell SMP-20WM
Viktig! Les nøye igjennom hele bruksanvisningen og ta vare på den til senere bruk.
Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data.
Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.
1. Prøvuthvilkenbatterikontaktsompassertildittprodukt(prøvmedbatterikontaktenløs).
2. Pålikespenningfinnesdettopolariteter,positivognegativ.Batterieliminatorenerberegnetfor
apparatersomharpositiv(+)ellernegativ(-)leder.Deutskiftbarebatterikontaktenekanpolven-
desforåoppnåriktigpolaritet!
3. Kontrollerpolaritetsmerkingenpåproduktetsomskalkoblestil,ogvendbatterikontaktenslik:
• Negativ(-)påsentrumstift
–+
,vendbatterikontaktenslikat(-)-symboletvises
foran”TIP”.
• Positiv(+)påsentrumstift
+_
,vendbatterikontaktenslikat(+)-symboletvises
foran”TIP”.
• Påseatbatterikontaktenogkabelendenertrykketheltsammen.
4. Stillinnønsketspenningmedetskrujern:3V/4,5V/5V-2,5A,6V-2,3A,7,5V-2A,
9V-1,7A,12V-1,4A,koblekabelenliktdetproduktetsomeliminatorenskaldrive.
5. Kontrolleratproduktetsomerkoblettilikkehareteffektforbruksomoverstigereliminatorens
maks.uteffekt.
6. Kobleeliminatorentiletstrømuttakogenlysdiodetennes.
7. Slåpådettilkobledeproduktet.
Advarsel!
- Feilspenningellerpolaritetkanskadedettilkobledeproduktet.
- Kobleeliminatorenkuntilproduktersomhareffektforbrukpåmaks.15W.
- Skruavdettilkobledeproduktetførdukoblertilellerfrabatterikontakten.
- Kontrollerpolaritetenmedetinstrumenthvisduerdetminsteusikker!
- Plasserikkeproduktetslikatdetkanutsettesforfuktighetellervannsprut.
Spesifikasjon
Spenning: 100-240VAC-50/60Hz
Spenningut(stabilisert): 3V/4,5V/5V2,5Amaks.
  6V-2,3Amaks.
  7,5V-2Amaks.
  9V-1,7Amaks.
  12V-1,4Amaks.
Avfallshåndtering
Nårduskalkvittedegmedproduktet,skaldetteskjeihenholdtillokaleforskrifter.Erduusikkerpå
hvordandugårfram,takontaktmedlokalemyndigheter.

Specyfikacje produktu

Marka: Vanson
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: SMP-20WM

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Vanson SMP-20WM, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Niesklasyfikowane Vanson

Vanson

Vanson V-3213 Instrukcja

25 Września 2024
Vanson

Vanson SMP-60WME Instrukcja

25 Września 2024
Vanson

Vanson V-6833 Instrukcja

25 Września 2024
Vanson

Vanson BC-1HU Instrukcja

25 Września 2024
Vanson

Vanson SMP-20WM Instrukcja

25 Września 2024
Vanson

Vanson SPM 120 Instrukcja

25 Września 2024
Vanson

Vanson SMP-90WAT Instrukcja

25 Września 2024
Vanson

Vanson V-828 Instrukcja

25 Września 2024
Vanson

Vanson 36-4061 Instrukcja

25 Września 2024
Vanson

Vanson SDR-120W Instrukcja

25 Września 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Black Diamond

Black Diamond BD1121530000ALL1 Instrukcja

15 Października 2024
Husqvarna

Husqvarna K 970 SmartGuard Instrukcja

15 Października 2024
Stihl

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024
Ernesto

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024
Uniden

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024
Vaude

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024
ART

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024
Aukey

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024
Master Lock

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024
Roland

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024