Instrukcja obsługi Turmix CX 680
Turmix
sokowirówka
CX 680
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Turmix CX 680 (16 stron) w kategorii sokowirówka. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/16
CX 680
Slow Juicer
3 verschiedene Siebeinsätze
für Säfte, Smoothies und Sorbets
Slow Juicer
3 tamis diérents pour jus,
smoothies et sorbets
Slow Juicer
3 diversi inserti di setaccio
per succhi, frullati e sorbetti
Slow Juicer
3 dierent sieve inserts for
juices, smoothies and sorbets
2
Stromschlag vermeiden
Éviter un choc électrique
Evitare scossa elettrica
Avoid electric shock
Zuvor beachten
A observer préalablement
Osservare precedentemente
To observe first
Wichtig! Unbedingt beachten
Important! A respecter impérativement
Importante! Osservare assolutamente
Important! To be respected imperatively
Hilfreiche Information
Information utile
Informazione utile
Useful information
Entsorgung
Élimination
Smaltimento
Disposal
In Übereinstimmung mit den Europäischen Richtlinien für Sicherheit und EMV
Conforme aux Directives européennes en matière de sécurité et de CEM
In conformità alle Direttive Europee per la Sicurezza e EMC
Complies with European Directives on Safety and EMC
Der Grüne Punkt – europaweites Kennzeichnungssystem für Verpackungsrecycling
Le point vert – label marquant l’adhésion à un système de contribution au recyclage des déchets
Punto verde – logo utilizzato per individuare un particolare sistema per lo smaltimendo degli imballaggi
The green dot - label marking the adhesion to a system of contribution to the recycling of waste
Gebrauchen ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������10
Utiliser
Utilizzo
Use
Was tun wenn … ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������14
Que faire lorsque …
Cosa fare se …
What to do when …
Sicherheitshinweise �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3
Consignes de sécurité
Avvertenze di sicurezza
Safety instructions
Garantie ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������16
Garantie
Garanzia
Guarantee
Reinigung ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������12
Nettoyage
Pulitura
Cleaning
Geräteübersicht ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������8
Présentation de l’appareil
Panoramica apparecchio
Overview
3
Sicherheitshinweise
Indications pour la sécurité
Avvertenze di sicurezza
Safety information
Kinder ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, senso-
rischen oder geistigen Fähigkeiten, mangelnder Erfahrung und Kenntnisse
dürfen das Gerät nur gebrauchen, wenn sie von einer für ihre Sicherheit
zuständigen Person beaufsichtigt werden oder ihnen der sichere Ge-
brauch des Gerätes gezeigt wurde und sie die damit verbundenen Ge-
fahren verstanden haben. Reinigungs- und Wartungsarbeiten dürfen nicht
von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
Les enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes ayant des déficiences
physiques, sensorielles ou mentales, ou qui ne possèdent pas l’expé-
rience et la connaissance nécessaires, ne doivent utiliser l’appareil que
s’ils sont supervisés ou que des instructions leur ont été fournies par une
personne responsable de leur sécurité pour l’utilisation sûre de l’appareil
et après avoir compris les dangers y associés. Les opérations de net-
toyage et de maintenance ne doivent pas être eectuées par des enfants
sans surveillance.
L’utilizzo di questo apparecchio non è previsto da parte di bambini a parti-
re dagli 8 anni e persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali
o con esperienza e conoscenza inadeguate, se non dietro supervisione o
istruzione iniziale sull’utilizzo dell’apparecchio da parte di chi è respon-
sabile della loro sicurezza e illustrazione degli eventuali pericoli collega-
ti. Gli interventi di pulizia e manutenzione non possono essere svolti da
bambini senza sorveglianza.
Children aged 8 years or over and persons with reduced physical, sensory
or mental capabilities, lack of experience or knowledge may only use the
appliance if they are supervised by a person who is responsible for their
safety or if they have been shown how to use the appliance safely and
they have understood the risks inherent in its use. Cleaning and mainte-
nance tasks may not be carried out by children without supervision.
Gerät immer ausschalten und Netzstecker ziehen vor: der Montage / De-
montage, der Reinigung und wenn Gerät unbeaufsichtigt ist oder nicht
normal funktioniert.
Toujours éteindre l’appareil et le débrancher avant: le montage /
démontage, nettoyage et lorsque l’appareil est sans surveillance
ou ne fonctionne pas normalement.
Scollegare sempre l’apparecchio ed estrarre il cavo prima di: montag-
gio / smontaggio, pulizia e se l’apparecchio è incustodito o non funziona
correttamente.
Always switch o the appliance and disconnect from power supply before:
assembling / dismantling attachment or parts, cleaning and when the ap-
pliance is left unattended or does not work normally
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Gerät und Netzkabel von Kin-
dern unter 8 Jahren fernhalten. Gerät im Betrieb nie unbeaufsichtigt lassen.
Il est interdit aux enfants de jouer avec l’appareil. Tenir l’appareil et le câble
d’alimentation hors de la portée des enfants de moins de 8 ans. Ne jamais
laisser l’appareil sans surveillance lorsque celui-ci est en fonctionnement.
I bambini non possono giocare con l’apparecchio. Tenere l’apparecchio ed
il cavo di rete lontano dalla portata dei bambini al di sotto di 8 anni. Non
lasciare in moto l’apparecchio incustodito.
Children should not be allowed to play with the appliance. Keep the ap-
pliance and its cord out of reach of children aged under 8. Never leave
the appliance unattended while in operation.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Turmix |
| Kategoria: | sokowirówka |
| Model: | CX 680 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Turmix CX 680, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje sokowirówka Turmix
30 Września 2024
30 Września 2024
30 Września 2024
Instrukcje sokowirówka
- sokowirówka AEG
- sokowirówka Beko
- sokowirówka Smeg
- sokowirówka Götze & Jensen
- sokowirówka Caso
- sokowirówka Gorenje
- sokowirówka Sharp
- sokowirówka Braun
- sokowirówka Russell Hobbs
- sokowirówka Sage
- sokowirówka Tefal
- sokowirówka Philips
- sokowirówka Livoo
- sokowirówka SilverCrest
- sokowirówka Bosch
- sokowirówka Brentwood
- sokowirówka Severin
- sokowirówka Muse
- sokowirówka Stanley
- sokowirówka Black & Decker
- sokowirówka Adler
- sokowirówka Quigg
- sokowirówka Domo
- sokowirówka Taurus
- sokowirówka Blaupunkt
- sokowirówka Brandt
- sokowirówka Vivax
- sokowirówka Ambiano
- sokowirówka Grundig
- sokowirówka Prixton
- sokowirówka Hyundai
- sokowirówka Mesko
- sokowirówka Concept
- sokowirówka ECG
- sokowirówka Unold
- sokowirówka Hotpoint
- sokowirówka Kenwood
- sokowirówka Trisa
- sokowirówka Zelmer
- sokowirówka Cuisinart
- sokowirówka Wilfa
- sokowirówka Krups
- sokowirówka Bomann
- sokowirówka Moulinex
- sokowirówka PowerXL
- sokowirówka H.Koenig
- sokowirówka Beper
- sokowirówka Koenic
- sokowirówka Izzy
- sokowirówka WMF
- sokowirówka ProfiCook
- sokowirówka Klarstein
- sokowirówka BEEM
- sokowirówka Arendo
- sokowirówka Witt
- sokowirówka Cecotec
- sokowirówka KitchenAid
- sokowirówka Camry
- sokowirówka Scarlett
- sokowirówka TriStar
- sokowirówka Exquisit
- sokowirówka Gastroback
- sokowirówka Bifinett
- sokowirówka DCG
- sokowirówka G3 Ferrari
- sokowirówka Hamilton Beach
- sokowirówka Clatronic
- sokowirówka Telefunken
- sokowirówka Inventum
- sokowirówka Ariete
- sokowirówka Princess
- sokowirówka Innoliving
- sokowirówka Sunbeam
- sokowirówka Solac
- sokowirówka Novis
- sokowirówka Omega
- sokowirówka Comfee
- sokowirówka Siméo
- sokowirówka Breville
- sokowirówka VOX
- sokowirówka Solis
- sokowirówka Salton
- sokowirówka Gemini
- sokowirówka Rommelsbacher
- sokowirówka Sencor
- sokowirówka Grunkel
- sokowirówka Lagrange
- sokowirówka Proline
- sokowirówka OBH Nordica
- sokowirówka Bass Polska
- sokowirówka Rotel
- sokowirówka Alpina
- sokowirówka Korona
- sokowirówka Vice Versa
- sokowirówka Tomado
- sokowirówka Oster
- sokowirówka Sinbo
- sokowirówka Fritel
- sokowirówka Mellerware
- sokowirówka Termozeta
- sokowirówka Palson
- sokowirówka Eldom
- sokowirówka Trebs
- sokowirówka Costway
- sokowirówka Elba
- sokowirówka Ufesa
- sokowirówka Brabantia
- sokowirówka Aicok
- sokowirówka Festo
- sokowirówka Nova
- sokowirówka Proctor Silex
- sokowirówka Primo
- sokowirówka Mx Onda
- sokowirówka Team
- sokowirówka Optima
- sokowirówka Lacor
- sokowirówka Kambrook
- sokowirówka Roadstar
- sokowirówka Kuvings
- sokowirówka Bodum
- sokowirówka Montana
- sokowirówka Hurom
- sokowirówka Khind
- sokowirówka Weasy
- sokowirówka HeavenFresh
- sokowirówka Magic Bullet
- sokowirówka Orava
- sokowirówka NutriBullet
- sokowirówka Zumex
- sokowirówka Kogan
- sokowirówka Lentz
- sokowirówka Santos
- sokowirówka Coway
- sokowirówka Sana
- sokowirówka WestBend
- sokowirówka Petra Electric
- sokowirówka Oscar
- sokowirówka Girmi
- sokowirówka Imarflex
- sokowirówka Taco Tuesday
Najnowsze instrukcje dla sokowirówka
15 Października 2024
13 Października 2024
11 Października 2024
10 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024