Instrukcja obsługi Torqeedo Travel 1103 CS
Torqeedo
silnik zaburtowy
Travel 1103 CS
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Torqeedo Travel 1103 CS (86 stron) w kategorii silnik zaburtowy. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/86
Travel 503, 1003 S/L,
1003, 1103 CS/CL
Originalbetriebsanleitung
Deutsch English
Vorwort
DE EN
Vorwort
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns darüber, dass unser Motorenkonzept Sie überzeugt hat. Ihr
Torqeedo Travel System entspricht mit Blick auf Antriebstechnik und Antriebseffizi-
enz dem neuesten Stand der Technik.
Er wurde mit äußerster Sorgfalt und unter besonderer Beachtung von Komfort, Be-
nutzerfreundlichkeit und Sicherheit entworfen und gefertigt sowie vor seiner Auslie-
ferung eingehend geprüft.
Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanleitung gründlich durchzulesen,
damit Sie das System sachgemäß behandeln können und langfristig Freude an ihm
haben.
Wir bemühen uns, die Torqeedo Erzeugnisse fortwährend zu verbessern. Sollten Sie
daher Bemerkungen zum Entwurf und der Benutzung unserer Produkte haben, wür-
den wir uns freuen, wenn Sie uns darüber informieren.
Generell können Sie sich mit allen Ihren Fragen zu Torqeedo Produkten jederzeit
gerne an uns wenden. Die Kontakte hierzu finden Sie auf der Rückseite. Wir wün-
schen Ihnen viel Freude mit diesem Produkt.
Ihr Torqeedo Team
Seite 2 / 112
Inhaltsverzeichnis EN DE
Inhaltsverzeichnis
1 Einleitung........................................................................... 5
1.1 Allgemeines zur Anleitung.................................................... 5
1.2 Zeichenerklärung....................................................................... 5
1.3 Aufbau der Sicherheitshinweise.......................................... 6
1.4 Zu dieser Betriebsanleitung.................................................. 6
1.5 Typenschild.................................................................................. 7
2 Geräteregistrierung........................................................... 8
3 Ausstattung und Bedienelemente................................... 9
3.1 Lieferumfang............................................................................... 9
3.2 Bedienelemente und Komponenten................................. 9
4 Technische Daten.............................................................. 10
4.1 Lithium-Ionen-Akku.................................................................. 11
5 Sicherheit............................................................................ 12
5.1 Sicherheitseinrichtungen........................................................ 12
5.2 Allgemeine Sicherheitsbestimmungen............................. 12
5.2.1 Grundlagen.................................................................... 12
5.2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung.................... 13
5.2.3 Vorhersehbare Fehlanwendung............................ 13
5.2.4 Vor dem Gebrauch.................................................... 13
5.2.5 Allgemeine Sicherheitshinweise............................ 15
6 Inbetriebnahme................................................................. 17
6.1 Anbau des Antriebs an das Boot........................................ 17
6.2 Fixierung der Lenkung............................................................ 20
6.3 Trimmung des Motors............................................................ 21
6.4 Akkuversorgung......................................................................... 22
6.4.1 Laden des Akkus mit Netzgerät............................ 23
6.4.2 Laden des Akkus vom Bordnetz........................... 23
6.4.3 Versorgung eines Geräts über den USB-Ver-
sorgungsanschluss..................................................... 23
6.5 Inbetriebnahme des Bordcomputers................................ 24
6.5.1 Anzeigen und Symbole............................................ 24
6.5.2 Anzeige-Einstellungen.............................................. 26
7 Betrieb................................................................................ 27
7.1 Not-Stopp.................................................................................... 28
7.2 Fahrbetrieb................................................................................... 29
7.2.1 Fahrtbeginn................................................................... 29
7.2.2 Vorwärts-/ Rückwärtsfahrt...................................... 29
7.2.3 Lenkung.......................................................................... 30
7.2.4 Fahrt beenden.............................................................. 30
7.3 Kippen des Motors................................................................... 30
8 Demontage des Antriebs................................................. 33
9 Trailern/Slippen des Bootes............................................. 36
10 Fehlermeldungen............................................................... 37
11 Pflege und Service............................................................ 40
Seite 3 / 112
Specyfikacje produktu
| Marka: | Torqeedo |
| Kategoria: | silnik zaburtowy |
| Model: | Travel 1103 CS |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Torqeedo Travel 1103 CS, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje silnik zaburtowy Torqeedo
28 Grudnia 2024
28 Grudnia 2024
23 Września 2024
23 Września 2024
23 Września 2024
23 Września 2024
23 Września 2024
23 Września 2024
23 Września 2024
23 Września 2024
Instrukcje silnik zaburtowy
- silnik zaburtowy Yamaha
- silnik zaburtowy Honda
- silnik zaburtowy Garmin
- silnik zaburtowy Suzuki
- silnik zaburtowy Mercury
- silnik zaburtowy Intex
- silnik zaburtowy Tohatsu
- silnik zaburtowy Neptun
- silnik zaburtowy Greenworks
- silnik zaburtowy Nanni
- silnik zaburtowy Coleman
- silnik zaburtowy Haswing
- silnik zaburtowy Nimarine
- silnik zaburtowy Rhino
- silnik zaburtowy Evinrude
- silnik zaburtowy Talamex
- silnik zaburtowy Sail
- silnik zaburtowy Hidea
Najnowsze instrukcje dla silnik zaburtowy
1 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025
29 Grudnia 2024
29 Grudnia 2024
8 Października 2024