Instrukcja obsługi Toolcraft WL680

Toolcraft Ulga WL680

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Toolcraft WL680 (8 stron) w kategorii Ulga. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/8

5.2 LED-Licht

Achtung, LED-Licht:

– Blicken Sie nicht direkt in das LED-Licht!

– Blicken Sie weder direkt noch mit optischen Geräten in den Lichtstrahl!

6 Bedienelemente

1 Weitwinkel-LED

2 Spot-LED

3 Gehäuse

4 Akku Zustandsanzeige

5 Ein-/Aus-Taste

6 USB-CTM-Ladebuchse

7 Magnetfuß (180° drehbar)

7 Inbetriebnahme und Verwendung

Das direkte Hineinblicken in eine LED-Leuchte in einer dunklen Umgebung kann

zu vorübergehender Blindheit führen. In Umgebungen, in denen Sie einem hohen

Risiko ausgesetzt sind, kann dies gefährlich sein.

Drücken Sie wiederholt die Ein/Aus-Taste , um zwischen den folgenden Lichtmodi zu wech(5) -

seln:

Spot -> Weitwinkel Stufe 1 (niedrig) -> Weitwinkel Stufe 2 (mittel) -> Weitwinkel Stufe 3 (ma-

ximal) -> Lampe aus

Geht die verbleibende Akkukapazität zur Neige, schaltet sich die Arbeitsleuchte aus.

LED-Akku-Anzeige

Der Akkuzustand der Arbeitsleuchte wird mit 3 LEDs angezeigt. Je mehr LEDs leuchten, (4)

desto höher der Ladezustand. Wenn keine der LEDs aueuchtet, bedeutet das, dass der Akku

leer ist und sofort aufgeladen werden muss.

Laden

Laden Sie die Arbeitsleuchte vor der ersten Inbetriebnahme ca. 4-5 Stunden lang auf.

Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen, dass die USB-Stromquelle (USB-Netzgerät) das

Gerät mit ausreichend Strom versorgt, da andernfalls die Quelle beschädigt werden könnte.

Verwenden Sie also keinen USB-Anschluss eines Computers, einer Tastatur oder eines USB-

Hubs ohne Netzteil, da der über diese Anschlüsse gelieferte Strom nicht ausreichen könnte.

Das USB-Netzgerät sollte mindestens 5 V/DC und 1,5 A dauerhafte abgeben kön-

nen. Verwenden Sie zum Auaden der Arbeitsleuchte immer nur das empfohlene

Ladegerät. Die Verwendung eines Die Verwendung eines NICHT empfohlenen La-

degeräts kann zu einem Brand führen und die Lampe zerstören.

Schalten Sie die Arbeitsleuchte während des Ladevorgangs aus.

Schließen Sie zum Auaden das eine Ende des beiliegenden Ladekabels an der USB-

Ladebuchse -(6) der Arbeitsleuchte und das andere Ende an eine geeignete Stromversor

gung an.

Wärend des Ladevorgangs leuchten/blinken die LEDs und zeigen anhand der Anzahl (4)

der leuchtenden LEDs den aktuelle Ladezustand an. Je mehr LEDs leuchten, desto höher

der Ladezustand. Wenn der Akku vollständig geladen ist, leuchten alle LEDs dauerhaft.

8 Pege und Reinigung

Schalten Sie die Arbeitsleuchte aus, trennen Sie diese von der Stromversorgung und las-

sen sie vollständig abkühlen, bevor Sie Reinigungsarbeiten daran vornehmen.

Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Alkohol oder andere chemische Lö-

sungsmittel, da diese zu Schäden am Gehäuse und zu Fehlfunktionen führen können.

Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts ein trockenes, faserfreies Tuch.

9 Lagerung

Laden Sie die Arbeitsleuchte vollständig auf, bevor Sie sie für einen längeren Zeitraum

lagern.

Bei Lagerung über einen längeren Zeitraum mindestens 2x im Jahr auaden, um Tiefentla-

dung des Akkupacks zu verhindern.

Lagern Sie die Arbeitsleuchte an einen kühlen dunklen aber nicht feuchten Ort.

Bedienungsanleitung

LED-Arbeitsleuchte WL700

Best.-Nr. 2481635

1 Bestimmungsgemäße Verwendung

Bei diesem Produkt handelt es sich um eine langlebige robuste Arbeitsleuchte, die sich in

vier verschiedenen Helligkeitseinstellungen betreiben lässt. Die Arbeitsleuchte wird über einen

integrierten Akku mit Strom versorgt und ist mit einem verstellbaren magnetischen Standfuß

ausgestattet.

Die Arbeitsleuchte ist in den beiden folgenden Schutzarten ausgeführt: IP65 (Eindringschutz),

IK07 (Stoßfestigkeitsgrad).

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder ver-

ändern. Sollten Sie das Produkt für andere als die zuvor beschriebenen Zwecke verwenden,

kann das Produkt beschädigt werden. Darüber hinaus kann eine unsachgemäße Verwendung

zu weiteren Gefahren führen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und

bewahren Sie sie sicher auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsan-

leitung an Dritte weiter.

Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Alle ent-

haltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber.

2 Lieferumfang

Arbeitsleuchte USB-CTM-Ladekabel Bedienungsanleitung

3 Neueste Informationen zum Produkt

Laden Sie die neuesten Produktinformationen unter www.conrad.com/downloads herunter

oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Folgen Sie den Anweisungen auf der Website.

4 Symbole in diesem Dokument

Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in

dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.

Das Pfeilsymbol ist zu nden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur Be-

dienung gegeben werden sollen.

Das Gerät ist nach Schutzklasse III gefertigt. Unter Schutzklasse III fallen elekt-

rische Geräte mit Niedrig-Spannungsversorgung (< 50 Volt) durch einen Schutz-

transformator oder Batterien/Akkus/Solarenergie etc. Geräte der Schutzklasse III

besitzen keinen Anschluss für eine Schutzisolierung - sie dürfen nicht mit dem

Schutzleiter verbunden werden.

5 Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie

insbesondere die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser Bedienungs-

anleitung aufgeführten Sicherheitshinweise und Informationen für einen ord-

nungsgemäßen Gebrauch nicht beachten, übernehmen wir keine Haftung für

daraus resultierende Personen- oder Sachschäden. Darüber hinaus erlischt in

solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.

5.1 Allgemeine Sicherheitshinweise

Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.

Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte andernfalls für

Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung,

starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen und

Lösungsmitteln.

Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.

Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb

und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr

gewährleistet, wenn das Produkt:

– sichtbare Schäden aufweist,

– nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,

– über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert

wurde oder erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. Auch wenn es sich um eine robuste Ar-

beitsleuchte handelt, können Stöße, Schläge oder das Herunterfallen das Produkt beschä-

digen.

Wenden Sie sich an eine Fachkraft, sollten Sie Zweifel in Bezug auf die Arbeitsweise, die

Sicherheit oder den Anschluss des Geräts haben.

Lassen Sie Wartungs-, Änderungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einer Fach-

kraft bzw. einer zugelassenen Fachwerkstatt ausführen.

Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet wur-

den, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder anderes Fachpersonal.

10 Entsorgung

Alle Elektro- und Elektronikgeräte, die auf den europäischen Markt gebracht wer-

den, müssen mit diesem Symbol gekennzeichnet werden. Dieses Symbol weist da-

rauf hin, dass dieses Gerät am Ende seiner Lebensdauer getrennt von unsortiertem

Siedlungsabfall zu entsorgen ist.

Jeder Besitzer von Altgeräten ist verpichtet, Altgeräte einer vom unsortierten

Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen. Die Endnutzer sind verpichtet,

Altbatterien und Altakkumulatoren, die nicht vom Altgerät umschlossen sind, sowie

Lampen, die zerstörungsfrei aus dem Altgerät entnommen werden können, vor der

Abgabe an einer Erfassungsstelle vom Altgerät zerstörungsfrei zu trennen.

Vertreiber von Elektro- und Elektronikgeräten sind gesetzlich zur unentgeltlichen Rücknahme

von Altgeräten verpichtet. Conrad stellt Ihnen folgende kostenlose Rückgabemöglichkeiten

zur Verfügung (weitere Informationen auf unserer Internet-Seite):

in unseren Conrad-Filialen

in den von Conrad geschaffenen Sammelstellen

in den Sammelstellen der öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger oder bei den von Her-

stellern und Vertreibern im Sinne des ElektroG eingerichteten Rücknahmesystemen

Für das Löschen von personenbezogenen Daten auf dem zu entsorgenden Altgerät ist der

Endnutzer verantwortlich.

Beachten Sie, dass in Ländern außerhalb Deutschlands evtl. andere Pichten für die Altgeräte-

Rückgabe und das Altgeräte-Recycling gelten.

11 Technische Daten

Betriebsspannung 3,7 Li-Ion (Lithium-Ionen-Akku) .................................

Leistung max. 6 W ................................................

Akkulaufzeit 2600 mAh Akku, 9,62 Wh ..........................................

..............................................................rund 4 Std. (Spot 250 lm)

..............................................................rund 10 Std. (Weitwinkel Stufe 1 100 lm)

..............................................................rund 4 Std. 30 Min. (Weitwinkel Stufe 2 350 lm)

..............................................................rund 2 Std. 30 Min. (Weitwinkel Stufe 3 680 lm)

Ladezeit ca. 4 Std. 30 Min. ................................................

Ladekabel USB-C ............................................. TM auf USB-A-Stecker

Strom Ladebuchse ...............................1,1 A (max. 1,5 A)

Ladespannung 5 V/DC ......................................

Abstrahlwinkel 120 º ......................................

Farbwiedergabeindex >80 ...........................

Farbtemperatur 6000 K .....................................

LED-Art COB LEDs .................................................

Werkstoff Nylon/ABS ..............................................

Schutzart (Eindringschutz) IP65 ...................

Schutzart (Stoßfestigkeitsgrad) IK07 ............

Drehwinkel Magnethalterung 180° ................

Schutzklasse III ........................................

Lagerbedingungen -10 bis +40 ºC, <80 % rF (nicht kondensierend) ................................

Betriebsbedingungen -20 bis +50 ºC, <80 % rF (nicht kondensierend) ............................

Abmessungen (L x B x H) 93,5 x 80 x 36 mm .....................

Gewicht 210 g .................................................

COB LED: Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der Energieefzienzklasse F.

SMD LED: Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der Energieefzienzklasse E.

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau ( ). www.conrad.com

Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverlmung, oder

die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.

Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.

5.2 LED light

Attention, LED light:

– Do not look directly into the LED light!

– Do not look into the beam directly or with optical instruments!

6 Overview of product

1 Wide-angle LED

2 Spot LED

3 Housing

4 Battery status indicator

5 Power button

6 USB-CTM charging socket

7 Magnetic base (180° rotatable)

7 Operation and use

Looking into an LED light in darkness can cause temporarily blindness. This can be

dangerous in high risk environments.

Press the power button repeatedly to cycle between the following light modes: (5)

Spot -> Wide Angle Level 1 (low) -> Wide Angle Level 2 (medium) -> Wide Angle Level 3

(maximum) -> Lamp off

The work light will turn off when the battery needs to be recharged.

LED battery indicator

The battery status of the work light is indicated by 3 LEDs . The more LEDs that are illumi(4) -

nated, the greater the charging level. If none of the LEDs light up, this means that the rechar-

geable battery is empty and must be recharged immediately.

Charging

Charge the work light for approx. 4-5 hours before rst use.

Before connecting, make sure that the USB power source (USB power supply unit) can deliver

sufcient current, otherwise you may damage the source. Do not use a USB port on a com-

puter, keyboard or USB hub without a power adapter, as the current supplied by these ports

may be insufcient.

The USB power supply unit should be able to deliver a permanent current of 5 V/DC

and 1,5 A. Always use the recommended charger to charge the work light. Using a

charger that is NOT recommended can lead to a re and destroy the light.

Do not turn on the work light during the charging process.

To recharge the battery, connect one end of the supplied charging cable to the USB char-

ging port , and the other end to a suitable power supply. (6)

During the charging process, the LEDs (4) light up/ash and indicate the current charging

status based on the number of illuminated LEDs. The more LEDs that are illuminated, the

greater the charging level. When the battery is fully recharged, all LEDs will be constant.

8 Care and cleaning

Before cleaning, turn the work light off, disconnect it from the power supply and allow it to

cool down completely.

Do not use any aggressive cleaning agents, rubbing alcohol or other chemical solutions, as

they can cause damage to the housing or cause the product to malfunction.

Wipe the product with a dry, bre-free cloth.

9 Storage

Fully charge the work light if you do not plan to use it for an extended period.

During extended storage periods, charge at least 2x a year to prevent deep discharge of

the battery pack.

Store the work light in a cool, dark location away from moisture.

Operating instructions

WL700 LED work light

Item no. 2481635

1 Intended use

The product is a long-life, durable work light with four brightness settings. The work light is

powered via an built-in rechargeable battery and features an adjustable magnetic base.

The work light has the following protection ratings: IP65 (ingress protection), IK07 (impact

protection).

For safety and approval purposes, do not rebuild and/or modify this product. If you use the

product for purposes other than those described above, the product may be damaged. In ad-

dition, improper use can result in other hazards. Read the operating instructions carefully and

store them in a safe place. Make this product available to third parties only together with its

operating instructions.

This product complies with statutory national and European requirements. All company and

2 Delivery content

Work light USB-CTM charging cable Operating instructions

3 Latest product information

Download the latest product information at www.conrad.com/downloads or scan the QR code

shown. Follow the instructions on the website.

4 Symbols in this document

A symbol of an exclamation mark in a triangle points to important information in

these operating instructions which must be observed.

The arrow symbol indicates special information and advice on how to use the pro-

duct.

This device was constructed according to protection class III. Protection class III

includes electrical devices with a low voltage power supply (< 50 Volts) using a

safety transformer or batteries/rechargeable batteries/solar energy etc. Devices in

protection class III have no connection for protective insulation - they must not be

connected to the protective earth.

5 Safety information

Read the operating instructions carefully and especially observe the safety

information. If you do not follow the safety instructions and information on

proper handling in this manual, we assume no liability for any resulting per-

sonal injury or damage to property. Such cases will invalidate the warranty/

guarantee.

5.1 General safety information

This product is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.

Do not leave packaging material lying around carelessly. It may become a dangerous

plaything for children.

Protect the appliance from extreme temperatures, direct sunlight, strong jolts, high humidi-

ty, moisture, ammable gases, steam and solvents.

Do not expose the product to any mechanical stress.

If it is no longer possible to operate the product safely, stop using it and prevent unautho-

rised use. Safe operation can no longer be guaranteed if the product:

– is visibly damaged,

– is no longer working properly,

– has been stored for extended periods in poor ambient conditions or has been exposed

to considerable transport-related stress.

Please handle the product carefully. Despite the robust design, impacts, blows or falls can

damage the product.

Consult an expert when in doubt about the operation, safety or connection of the appliance.

Maintenance, modications and repairs must only be completed by a technician or an au-

thorised repair centre.

If you have questions which remain unanswered by these operating instructions, contact

our technical support service or other technical personnel.

Specyfikacje produktu

Marka:	Toolcraft
Kategoria:	Ulga
Model:	WL680

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Toolcraft WL680, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Ulga Toolcraft

Toolcraft WL680 Instrukcja

3 Października 2024

Toolcraft WL-1000 Instrukcja

3 Października 2024

Instrukcje Ulga

Najnowsze instrukcje dla Ulga

KonstSmide 7860-370 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Gardena 4206 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Nedis WIFILS52CRGBW Instrukcja

15 Stycznia 2025

Philips HF3304 Instrukcja

14 Stycznia 2025

Nedis BTTNTP-22W60 Instrukcja

14 Stycznia 2025

Nedis BTTNTP-44W120 Instrukcja

14 Stycznia 2025

Livarno IAN 103915 Instrukcja

13 Stycznia 2025

ION Party Ball USB Instrukcja

13 Stycznia 2025

Livarno IAN 292038 Instrukcja

12 Stycznia 2025

Eurolite LED TMH-17 Instrukcja

12 Stycznia 2025