Instrukcja obsługi Thule Yepp Rear Rack

Thule Fotelik rowerowy Yepp Rear Rack

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Thule Yepp Rear Rack (8 stron) w kategorii Fotelik rowerowy. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/8
GMGINT00  version1 -2018 1 6
YEPPRACKfornon-discmounts.
USERSGUIDE.
ThismanualuseisfortherearracksofYepp.
Pleaseseespecificinformationinthismanual.
PORTE-BAGAGEYEPPpourvélossansfreinàdisque.
Manueldel'utilisateur.
Cemanuelestdestinéauxporte-bagagesarrièredeYepp.
Veuillezconsulterlesinformationsspécifiquesdecemanuel.
PARRILLAYEPPparamontajessindisco
GUÍADELUSUARIO
EstemanualdeusoesparalasparrillastraserasdeYepp.
Consultelosdatosespecíficosofrecidosenelmanual.
90˚
FAILURE TO COMPLY WITH
THE MANUFACTURERS INSTRUCTIONS CAN LEAD TO
SERIOUS INJURY OR DEATH OF THE PASSENGER/RIDER!
EN
Assembly instructions for the Yepp rack 35kg/77lbs USA
Ifyouhaveanydoubtsregardingtheassemblyofthisrackonyour
bicycle,orifyouhaveanydoubtsifyourbicycleiswellsuitedfortheuse
oftheYepprackwestronglyrecommendyouobtainfurtherinformation
fromyourbicycledealer.
INSTALLATION
Installation instructions for the Yepp 35 kg/77 lbs EF carrier
•TheYepp35kg/77lbsEFcarriercanbeinstalledontheseatstaybar,
usingtheM6boltsprovidedandcanbeafxedtotheseatstayin2
ways,dependingonyourbicycle.
-Option1:see illustration 2a
-Option2:see illustration 2b
•Selecttherightconnectionpiecestopositionthecarrierhorizontally.
Consultyourdealeraboutthecorrectwaytoinstallit.Tightenallthe
boltsusingaforceof4Nmandcheckregularly.
WARNINGS
CAUTIONNevermodifytherackyourself.
CAUTIONPleasenotethatcyclingwitharackandloadmay
affectyourcyclingbehavior,especiallywhentakingcornersand
whendrivingoff.
•TheYepprackisnotsuitableforuseonamopedorscooteroron
bicycleswithcarbonframes;ifinanydoubtalwaysconsultyour
dealer.
CAUTIONDonotcarryanyloadontheYepprackover35kg/77lbs.
•Checkregularlywhetherallttingsaretightenough.
WARNING
•UsetheYepprackonlyonabicyclethatisingoodworkingorder,ofa
typesuitableforcarryingtheadditionalload,andofapropersizeand
adjustmentfortherider.Checktheowner’smanualthataccompanied
thebicycleorcontactthebicyclemanufacturerordistributortoobtain
thisinformation.
CAUTIONNotethatcyclingwithaloadontherackwilllessenthe
stabilityandalterthewaythebicyclehandles,particularlyregarding
steeringandbrakingorhowtheridermountsordismountsthebicycle.
Takeatestridewithloadtoensurethateverythingisinstalledproperly
andthattherackdoesnothinderyourabilitytooperatethebicycle
safely.
•Useasturdy(two-legged)kickstand.
CAUTIONMakesuretheracktoahorizontalpositionandtighten
allthescrewsandnutsrmly.
•WestronglyadvisesalwaystousethesafetyYeppbicyclefenderin
caseofusingachildseat(ieYeppMaxiEasytorYeppJunior).
InstallationinstructionsfortheYepprack35kg/77lbsUSA


Specyfikacje produktu

Marka: Thule
Kategoria: Fotelik rowerowy
Model: Yepp Rear Rack

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Thule Yepp Rear Rack, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą