Instrukcja obsługi StarTech.com USB150WN1X1W

StarTech.com Karta sieciowa/adapter USB150WN1X1W

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla StarTech.com USB150WN1X1W (4 stron) w kategorii Karta sieciowa/adapter. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/4

Quick-Start Guide

To view manuals, FAQs, videos, drivers, downloads, technical drawings, and more, visit www.startech.com/support

Manual Revision: July 14, 2023

Produkt ID

USB150WN1X1

USB150WN1X1W

Produkt-Diagramm

Ansicht von oben

Anschluss/LED/Stecker Funktion

1USB 2.0 Typ-A Anschluss • Schließen Sie den an Gigabit Ethernet Adapter

einen USB-A-Anschluss des Computers an.

2WPS Knopf

• Drücken Sie um einen automatischen

Verbindungsaufbau zu einem WPS-aktivierten

drahtlosen Zugangspunkt.

• Hinweis: Die Funktion ist nur für Windows Verfügbar.

Im Paket enthalten

• USB Wireless Adapter x 1

• Bedienungsanleitung x 1

Anforderungen

Aktuelle Handbücher, Produktinformationen, technische Spezikationen und

Konformitätserklärungen nden Sie unter:

www.startech.com/de/USB150WN1X1 www.startech.com/de/USB150WN1X1Woder

• USB-fähiger Computer mit einem freien USB-Anschluss

USB 802.11N 150 Mbit/s Mini Wireless NIC

Installation

Windows

1. Schließen Sie die an einen des Mini Wireless NIC USB-A-Anschluss Host-

Computers an. Das Betriebssystem sollte die nativen Treiber automatisch

installieren.

Hinweis: Wenn die Treiber nicht automatisch installiert werden, folgen Sie bitte den

Anweisungen im Abschnitt Treiber Herunterladen.

macOS

1. Folgen Sie den Anweisungen im Abschnitt . Treiber Herunterladen

Treiber herunterladen

1. Navigieren Sie zu

www.startech.com/de/USB150WN1X1 www.startech.com/de/USB150WN1X1Woder

2. Klicken Sie auf die Registerkarte Treiber & Downloads.

3. Unter , laden Sie das herunter, das dem auf dem Treiber(s) Treiberpaket Rechner

installierten entspricht Betriebssystem .

Installieren Sie den Treiber

Windows

1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das heruntergeladene . ZIP-Treiberpaket

Klicken Sie auf . Navigieren Sie zu dem neu erstellten Ordner.Alle extrahieren

Hinweis: Notieren Sie sich unbedingt den Ort, an dem die Treiber extrahiert wurden.

Dieser Pfad wird für den nächsten Schritt verwendet.

Windows speichert die Dateien normalerweise in dem mit dem Benutzerkonto

verknüpften Ordner Downloads (z. B. C:\Benutzer\Benutzerkonto\Downloads).

2. Önen Sie den Ordner, der der installierten Windows-Version auf dem Rechner

entspricht.

3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die . Klicken Sie auf Datei Installer Setup

Als Administrator ausführen.

Hinweis: Wenn “Als Administrator ausführen” nicht verfügbar ist, versuchen Sie

möglicherweise, das Installationsprogramm aus dem gepackten Treiberpaket

auszuführen. Entpacken Sie die Dateien gemäß den Anweisungen in Schritt 1 im

Abschnitt Treiber installieren.

4. Folgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um den für das Gerät zu Treiber

installieren. Starten Sie den neu, wenn Sie dazu aufgefordert werden..Rechner

*Produkt kann von der Abbildung

Regulatory Compliance

FCC - Part 15

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of

the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential

installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used

in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no

guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to

radio or television reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try

to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver

• Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation. Changes or modications not expressly approved by StarTech.com

could void the user’s authority to operate the equipment.

FCC-ID : NZ3WS-WN687N

IC-ID : 11232A-USB150WN1X1

Industry Canada Statement

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe [B] est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two

conditions:

(1) This device may not cause interference, and (2) This device must accept any interference, including interference that

may cause undesired operation of the device.

Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.

L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:

(1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage

radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.

HVIN: USB150WN1X1 / USB150WN1X1W

Radio Frequency Exposure General Statement

StarTech.com products have been tested and meet applicable limits for Radio Frequency (RF) exposure for the country

where they are intended to operate.

Products intended for use 20cm (8 inches) or more from the body meet limits for Maximum Permissive Exposure (MPE).

FR: startech.com/fr

DE: startech.com/de

ES: startech.com/es

NL: startech.com/nl

IT: startech.com/it

JP: startech.com/jp

StarTech.com Ltd.

45 Artisans Crescent

London, Ontario

N5V 5E9

Canada

StarTech.com Ltd.

Unit B, Pinnacle 15

Gowerton Road

Brackmills,

Northampton

NN4 7BW

United Kingdom

StarTech.com LLP

4490 South Hamilton

Road

Groveport, Ohio

43125

U.S.A.

StarTech.com Ltd.

Siriusdreef 17-27

2132 WT Hoofddorp

The Netherlands

Products intended to be used at distances less than 20cm (8 inches) from the body meet limits for Specic Absorption

Rate (SAR).

Specic Absorption Rate (SAR) refers to the rate at which the body absorbs RF energy. SAR limits are 1.6 Watts per

kilogram (over a volume containing a mass of 1 gram of tissue) in countries that follow the United States FCC limit and 2.0

W/kg (averaged over 10 grams of tissue) in countries that follow the Council of the European Union limit.

Warranty Information

This product is backed by a two years warranty.

For further information on product warranty terms and conditions, please refer to .

www.startech.com/warranty

Limitation of Liability

In no event shall the liability of StarTech.com Ltd. and StarTech.com USA LLP (or their ocers, directors, employees or

agents) for any damages (whether direct or indirect, special, punitive, incidental, consequential, or otherwise), loss of

prots, loss of business, or any pecuniary loss, arising out of or related to the use of the product exceed the actual price

paid for the product. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. If such

laws apply, the limitations or exclusions contained in this statement may not apply to you.

À DÉPOSER

EN MAGASIN À DÉPOSER

EN DÉCHÈTERIE

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr

Privilégiez la répara�on ou le don de votre appareil !

Cet appareil,

ses accessoires

et cordons

se recyclent

Druckknopf-Konguration

1. Sobald die an den Computer angeschlossen und installiert ist, Mini Wireless NIC

drücken Sie die . WPS-Knopf

2. die am . Die beiden Geräte sollten Drücken Sie WPS-Knopf Zugangspunkt

miteinander kommunizieren und sich automatisch verbinden.

PIN-Eingabe Konguration

1. Önen Sie das . Klicken Sie auf die Registerkarte Realtek Wireless Utility Wi-Fi

Protect Setup.

2. Drücken Sie die Taste , um einen zu erzeugen.. Pin Input Cong (PIN) PIN-Code

3. Rufen Sie das Kongurationsprogramm für den Zugangspunkt auf (in der Regel eine

webbasierte Oberäche) und geben Sie den Code in den Abschnitt für die WPS-

Konguration ein, um das Pairing der Geräte abzuschließen.

macOS

1. auf die heruntergeladene Datei. Doppelklick

2. Önen Sie den Ordner, der der auf dem (Rechner) installierten Host-Computer

macOS-Version entspricht.

3. Führen Sie die im Ordner aus.. Installer-Setup-Datei

4. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Treiber zu installieren.

Starten Sie den neu, wenn Sie dazu aufgefordert werden..Rechner

Linux

1. Entpacken Sie den Inhalt des .Treiberpakets

2. Folgen Sie den Anweisungen in der beigefügten Readme-Datei, um die Installation

abzuschließen.

Wi-Fi Protected Setup (WPS)

WPS ermöglicht die automatische Einrichtung eines sicheren drahtlosen Netzwerks

auf einem Windows-basierten Computer. Ein WPS-kompatibler Zugangspunkt ist

erforderlich. Es gibt zwei Methoden zur Einrichtung von WPS, die unten beschrieben

werden:

Device safety information

Compliance with 2014/53/EU radio equipment directive (RED)

StarTech.com wireless products comply with the requirement of Article 10(2) of the RED as

they can be operated in at least one Member State as examined. The product also complies

with Article 10(10) as it has no restrictions on putting into service in all EU Member States.

In accordance with Article 10.8(a) and 10.8(b) of the RED, the following tables provide

information on the frequency bands used and the maximum radio frequency transmit power

of StarTech.com wireless products for sale in the EU:

Wi-Fi

Frequency range

(MHz) Channels used Max. Transmit Power

(dBm/mW)

2412-2484 1-11 OFDM: 17dBm (50mW)

CCK: 18dBm (63mW)

TPC: Transmit Power Control

Maximum Permissible Exposure (MPE): Ensure that at least 31cm separation distance is

maintained between the StarTech.com wireless device and the body of the user.

Specic precautions for EMC

Warning: StarTech.com Class A equipment is compliant with Class A of EN 55032. In a

residential environment this equipment may cause radio interference.

StarTech.com products are tested to the requirements of EN 55032 (emissions) and EN 55035

(immunity). There are no specic precautions which must be taken in order to comply with

the requirements of Directive 2014/30/EU Essential Requirements in Section 1 of Annex I.

In addition, StarTech.com wireless products are further tested to ensure spurious emissions

are within the specied limits, as well as meeting the requirements for adaptivity, which

mitigates against problems caused by co-location with other wireless products.

StarTech.com products are not subject to the requirements in Section 2 of Annex I of

Directive 2014/30/EU for xed Installations.

Disposal of waste batteries and electrical & electronic equipment

This symbol on the product or its batteries or its packaging means that this product

and any batteries it contains must not be disposed of with your household waste.

Instead, it is your responsibility to hand this over to an applicable collection point for

the recycling of batteries and electrical and electronic equipment.

This separate collection and recycling will help to conserve natural resources and prevent

potential negative consequences for human health and the environment due to the possible

presence of hazardous substances in batteries and electrical and electronic equipment,

which could be caused by inappropriate disposal. Disposal regulations vary by region.

Dispose of old batteries and equipment in compliance with your local regulations.

EU Declaration of conformance

Hereby, StarTech.com declares that the radio equipment type

USB150WN1X1 / USB150WN1X1W is in compliance with Directive 2014/53/EU.

The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following Internet address:

• https://media.startech.com/cms/pdfs/usb150wn1x1_doc.pdf

• https://media.startech.com/cms/pdfs/usb150wn1x1w_doc.pdf

Informations sur la sécurité de l’environnement

Conformité à la directive sur les équipements radio 2014/53/EU (RED)

Les produits sans l StarTech.com sont conformes à l’exigence de l’article 10(2) de la RED car

ils peuvent être mis en service dans au moins un État membre tel qu’examiné. Le produit est

également conforme à l’article 10(10) car il ne présente aucune restriction de mise en service

dans tous les États membres de l’UE.

Conformément à l’article 10.8(a) et 10.8(b) de la RED, les tableaux suivants fournissent des

informations sur les bandes de fréquences utilisées et la puissance d’émission radiofréquence

maximale des produits sans l StarTech.com en vente dans l’UE :

Wi-Fi

Gamme de fréquences

(MHz) Canaux utilisés Max. Puissance d’émission

(dBm/mW)

2412-2484 1-11 OFDM: 17dBm (50mW)

CCK: 18dBm (63mW)

TPC: Transmit Power Control

Maximum Permissible Exposure (MPE) : Veillez à maintenir une distance de séparation d’au

moins 31 cm entre le dispositif sans l StarTech.com et le corps de l’utilisateur.

Précautions spéciques pour la CEM

Avertissement: L’équipement de classe A de StarTech.com est conforme à la classe A de la

norme EN 55032. Dans un environnement résidentiel, cet équipement peut provoquer des

interférences radio.

Les produits StarTech.com sont testés selon les exigences de la norme EN 55032 (émissions) et

EN 55035 (immunité). Il n’y a pas de précautions spéciques à prendre pour se conformer aux

exigences de la directive 2014/30/UE Exigences essentielles de la section 1 de l’annexe I.

En outre, les produits sans l de StarTech.com sont testés pour s’assurer que les émissions

parasites sont dans les limites spéciées, et qu’ils répondent aux exigences d’adaptabilité, ce qui

atténue les problèmes causés par la co-localisation avec d’autres produits sans l.

Les produits StarTech.com ne sont pas soumis aux exigences de la section 2 de l’annexe I de la

directive 2014/30/UE pour les installations xes.

Elimination des déchets de piles et d’équipements électriques et électroniques

Ce symbole sur le produit, ses piles ou son emballage signie que ce produit et les

piles qu’il contient ne doivent pas être jetés avec vos déchets ménagers. Il est de votre

responsabilité de les remettre à un point de collecte approprié pour le recyclage des piles

et des équipements électriques et électroniques.

Cette collecte séparée et ce recyclage permettront de préserver les ressources naturelles et

d’éviter les conséquences négatives potentielles pour la santé humaine et l’environnement dues à

la présence éventuelle de substances dangereuses dans les piles et les équipements électriques et

électroniques, qui pourraient être causées par une élimination inappropriée. Les réglementations

en matière d’élimination varient selon les régions. Mettez au rebut les piles et les équipements

usagés conformément aux réglementations locales.

Déclaration de conformité de l’UE

Par la présente, StarTech.com déclare que l’équipement radio de type

USB150WN1X1 / USB150WN1X1W est conforme à la directive 2014/53/EU.

Le texte intégral de la déclaration de conformité de l’UE est disponible à l’adresse internet

• https://media.startech.com/cms/pdfs/usb150wn1x1_doc.pdf

• https://media.startech.com/cms/pdfs/usb150wn1x1w_doc.pdf

Informationen zur gerätesicherheit

Einhaltung der richtlinie 2014/53/EU über funkanlagen (RED)

Die drahtlosen Produkte von StarTech.com erfüllen die Anforderungen von Artikel 10 Absatz 2

der RED, da sie wie geprüft in mindestens einem Mitgliedstaat betrieben werden können. Das

Produkt erfüllt auch die Anforderungen von Artikel 10 Absatz 10, da es keine Einschränkungen

für die Inbetriebnahme in allen EU-Mitgliedstaaten aufweist.

In Übereinstimmung mit Artikel 10.8(a) und 10.8(b) der RED enthalten die folgenden Tabellen

Informationen zu den verwendeten Frequenzbändern und der maximalen Funkfrequenz

Sendeleistung von StarTech.com Drahtlosprodukten für den Verkauf in der EU:

Wi-Fi

Frequenzband (MHz) Genutzte

kanäle Max. Sendeleistung (dBm/mW)

2412-2484 1-11 OFDM: 17dBm (50mW)

CCK: 18dBm (63mW)

TPC: Transmit Power Control

Maximum Permissible Exposure (MPE) : Stellen Sie sicher, dass ein Abstand von mindestens 31

cm zwischen dem StarTech.com Drahtlosgerät und dem Körper des Benutzers eingehalten wird.

Besondere vorsichtsmaßnahmen für die EMV

Warnung: StarTech.de Geräte der Klasse A erfüllen die Anforderungen der Klasse A gemäß

EN 55032. In einer Wohnumgebung kann dieses Gerät Funkstörungen verursachen.

Die Produkte von StarTech.com werden gemäß den Anforderungen von EN 55032 (Emissionen)

und EN 55035 (Störfestigkeit) getestet. Es gibt keine besonderen Vorkehrungen, die

getroen werden müssen, um die Anforderungen der Richtlinie 2014/30/EU Grundlegende

Anforderungen in Abschnitt 1 von Anhang I zu erfüllen.

Darüber hinaus werden die drahtlosen Produkte von StarTech.com weiter getestet, um

sicherzustellen, dass die Störaussendungen innerhalb der festgelegten Grenzwerte liegen und

die Anforderungen an die Anpassungsfähigkeit erfüllt werden, um Probleme zu vermeiden, die

durch die gemeinsame Nutzung mit anderen drahtlosen Produkten entstehen.

StarTech.com Produkte unterliegen nicht den Anforderungen in Abschnitt 2 des Anhangs I der

Richtlinie 2014/30/EU für ortsfeste Installationen.

Entsorgung von Altbatterien und elektrischen und elektronischen Geräten

Dieses Symbol auf dem Produkt, seinen Batterien oder seiner Verpackung bedeutet,

dass dieses Produkt und die darin enthaltenen Batterien nicht mit dem Hausmüll

entsorgt werden dürfen. Stattdessen sind Sie dafür verantwortlich, dieses Produkt bei

einer geeigneten Sammelstelle für das Recycling von Batterien und elektrischen und

elektronischen Geräten abzugeben.

Diese getrennte Sammlung und Wiederverwertung trägt dazu bei, die natürlichen Ressourcen

zu schonen und mögliche negative Folgen für die menschliche Gesundheit und die Umwelt

zu vermeiden, die durch das mögliche Vorhandensein gefährlicher Stoe in Batterien und

elektrischen und elektronischen Geräten bei unsachgemäßer Entsorgung entstehen könnten. Die

Entsorgungsvorschriften sind je nach Region unterschiedlich. Entsorgen Sie alte Batterien und

Geräte in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschriften.

EU Konformitätserklärung

Hiermit erklärt StarTech.com, dass das Funkgerät Typ USB150WN1X1 / USB150WN1X1W der

Richtlinie 2014/53/EU entspricht.

Der vollständige Text der EU Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse

abrufbar:

• https://media.startech.com/cms/pdfs/usb150wn1x1_doc.pdf

• https://media.startech.com/cms/pdfs/usb150wn1x1w_doc.pdf

Compliance Statements

To view manuals,

Manual Revision: July 14, 2023

To view manuals, FAQs, videos, drivers, downloads, technical drawings, and more, visit www.startech.com/support

Specyfikacje produktu

Marka:	StarTech.com
Kategoria:	Karta sieciowa/adapter
Model:	USB150WN1X1W

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z StarTech.com USB150WN1X1W, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Karta sieciowa/adapter StarTech.com

StarTech.com ST1000SPEX2T Instrukcja

9 Października 2024

StarTech.com ST1000SPEX2LT Instrukcja

9 Października 2024

StarTech.com AF221CE-POE-INJECTOR Instrukcja

9 Października 2024

StarTech.com USB3LINK Instrukcja

9 Października 2024

StarTech.com PCMACLINK2 Instrukcja

9 Października 2024

StarTech.com PEX1000SFP Instrukcja

9 Października 2024

StarTech.com ST2GPEX Instrukcja

9 Października 2024

StarTech.com USB56KEM2 Instrukcja

9 Października 2024

StarTech.com PUSBADAP Instrukcja

9 Października 2024

StarTech.com USB150WN1X1W Instrukcja

9 Października 2024

Instrukcje Karta sieciowa/adapter

Najnowsze instrukcje dla Karta sieciowa/adapter

LevelOne FNC-0109TX Instrukcja

14 Października 2024

APC APVS9602 Instrukcja

9 Października 2024

Edimax EW-7822ULC Instrukcja

9 Października 2024

NUVO NV-SUBRX Instrukcja

8 Października 2024

NUVO NV-SUBTXRX Instrukcja

8 Października 2024

Valcom Station Port VIP-811 Instrukcja

8 Października 2024

Valcom VIP-822 Instrukcja

8 Października 2024

Valcom Trunk Port VIP-821 Instrukcja

8 Października 2024

Valcom Trunk Port VIP-824 Instrukcja

8 Października 2024

Valcom VIP-812 Instrukcja

8 Października 2024