Instrukcja obsล‚ugi Sony WM-GX100 Walkman

Sony Magnetofony kasetowe WM-GX100 Walkman

Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Sony WM-GX100 Walkman (2 stron) w kategorii Magnetofony kasetowe. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 7 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/2
2-318-781- (1)31
Radio
Cassette-Corder
ยฉ2000 Sony Corporation
WM-GX100
Operating instructions
ไฝฟ็”จ่ชชๆ˜Žๆ›ธ๏ผˆๅ้ข๏ผ‰
โ€œWALKMANโ€ is a registered trademark of Sony Corporation to
represent Headphone Stereo products.
is a trademark of Sony Corporation.
A B
Specifications
โ€ข Frequency range
FM: 65.0 - 107.9 MHz (Eastern Europe)
87.5 - 108 MHz (Italy and Saudi Arabia)
87.6 - 108 MHz (North, Central and South America)
87.6 - 107.9 MHz (Other countries)
AM: 526.5 - 1,606.5 kHz (Italy and Saudi Arabia)
530 - 1,710 kHz (North, Central and South America)
531 - 1,602 kHz (Other countries)
โ€ข Power requirement
โ€“ 3V DC batteries R6 (AA) x 2
โ€“ External DC 3 V power sources
โ€ข Dimensions
88.8 ร— 118.6 ร— 38.0 mm (3 1โ„2 ร— 4 3โ„4 ร— 1 1โ„2 inches) (w/h/d)
โ€ข Mass
Approx. 160 g (5.7 oz)
โ€ข Supplied accessories
Stereo headphones or Stereo earphones (1), Belt clip (1),
Stereo microphone (1)
Design and specifications are subject to change without
notice.
English
Preparations
To Insert batteries A
Note
โ€ข The BATT indicator dims when the batteries become
weak or exhausted. Replace them with new ones.
To use external power
Connect the AC power adaptor AC-E30HG (not
supplied) to the DC IN 3 V jack and to the mains. Do
not use any other AC power adaptor.
Specifications for AC-E30HG vary for each area. Check
your local voltage and the shape of the plug before
purchasing.
Playing a tape
1Set FM/AM/TAPE (RADIO OFF) to TAPE
(RADIO OFF).
2Set PB EQ (playback equalizer) to match
the tape type.
3Insert a cassette and press nPLAY.
To Press or slide
Stop playback STOP (stop)x
Wind rapidly* M or m
Pause playback PAUSE in the direction of the
arrow.
To release pause, slide PAUSE
to the opposite direction of the
arrow.
* If you leave the unit after the tape has been wound or
rewound, the batteries will be consumed rapidly. Be
sure to press xSTOP.
To limit the maximum volume
automatically
Set AVLS (Automatic Volume Limiter System) to
LIMIT. The maximum volume is kept down to
protect your ears, even if you turn the volume up.
To emphasize sound
Set the MEGA BASS switch to ON.
Note
โ€ข Do not open the cassette holder while the tape is
running.
Listening to the radio
1Set FM/AM/TAPE (RADIO OFF) to AM or
FM.
2Turn TUNING to tune to the station you
want.
To turn off the radio
Set FM/AM/TAPE (RADIO OFF) to TAPE (RADIO
OFF).
To improve broadcast reception B
For FM, extend the headphones/earphones cord
(antenna) or adjust FM MODE.
For AM, reorient the unit itself.
Recording
1Insert a TYPE I (normal) tape with the side
you want to record on facing forward.
2To record from the radio
1Set FM/AM/TAPE (RADIO OFF) to
AM or FM.
2Tune to the station you want.
To record from the microphone
1Connect the supplied microphone to the
MIC (plug in power) jack.
2Set FM/AM/TAPE (RADIO OFF) to
TAPE (RADIO OFF).
3Press z (record).
nPLAY is pressed simultaneously and
recording starts.
The recording level is automatically
adjusted.
To pause a recording
Set PAUSE to the direction of the arrow during
recording. The recording will pause. To record, set
PAUSE to the opposite direction of the arrow.
To stop recording
Press STOP.x
To monitor the sound
Connect the headphones/earphones firmly to the i
jack.
Tips
โ€ข To reduce noise while recording AM programs, set
ISS to the position that most decreases the noise.
โ€ข Adjusting the volume or setting of AVLS and/or
MEGA BASS will not affect the recording level. These
controls will change the sound level you hear.
Notes
โ€ข Do not use a CrO2 (TYPE II) or metal (TYPE IV) tape
for recording.
โ€ข When recording with the microphone, do not place it
near a lamp cord or a fluorescent lamp as this may
cause interference noise.
โ€ข If a howling occurs, turn down the volume.
โ€ข You may hear some noise in the recording monitor
sound when MEGA BASS is ON.
Troubleshooting
Tape operation is not possible.
โ€ขSlide PAUSE to release pause.
The volume cannot be turned up.
โ€ขAVLS is set to LIMIT.
Poor tape playback quality.
โ€ขClean the headphones/earphones plug.
โ€ขDirty head. Clean the head and tape path with a
cotton swab slightly moistened with cleaning fluid
or alcohol.
Precautions
On batteries
โ€ข Do not carry dry batteries with coins or other metallic objects.
It can generate heat if the positive and negative terminals of
the batteries are accidentally contacted by a metallic object.
โ€ข When you are not going to use your Walkman for a long time,
remove the batteries to prevent damage from battery leakage
and corrosion.
On handling
โ€ข Do not leave the unit in a location near heat sources, or in a
place subject to direct sunlight, excessive dust or sand,
moisture, rain, mechanical shock, or in a car with its windows
closed.
โ€ข Do not use cassettes longer than 90 minutes except for long
continuous playback.
โ€ข If the unit has not been used for a long time, set it in the
playback mode to warm it up for a few minutes before
inserting a cassette.
โ€ข For cleaning the case, use a soft cloth slightly moistened with
mild detergent solution. Do not use alcohol, benzine or
thinner.
On headphones/earphones
Road safety
Do not use headphones/earphones while driving, cycling, or
operating any motorized vehicle. It may create a traffic hazard
and is illegal in some areas. It can also be potentially dangerous
to play your headphones/earphones at high volume while
walking, especially at pedestrian crossings.
You should exercise extreme caution or discontinue use in
potentially hazardous situations.
Preventing hearing damage
Do not use headphones/earphones at high volume. Hearing
experts advise against continuous, loud and extended play. If
you experience a ringing in your ears, reduce volume or
discontinue use.
Caring for others
Keep the volume at a moderate level. This will allow you to
hear outside sounds and to be considerate to the people around
you.
Battery life* (approximate hours)
Sony alkaline LR6 (SG)** Sony R6P (SR)
playback 24 7
radio 50 16
mic recording 11 3.5
radio recording 10 2.5
* Measured value by the standard of JEITA (Japan Electronics
and Information Technology Industries Association).
(Using a Sony HF series cassette tape)
**When using LR6 (SG) Sony alkaline dry batteries
(produced in Japan).
Note
โ€ข The battery life may be shorter depending on the operating
condition, the surrounding temperature and battery type.
Polarity of the plug
STMONO
FM MODE
FM
AM
DC IN 3 V
nPLAY
M
DC IN 3 V
m
xSTOP
PB EQ
VOLUME
TUNING
i
z
FM/AM/TAPE (RADIO OFF)
AVLS
FM MODE
PAUSE
MIC
MEGA BASS
ISS
่ฆๆ ผ
โ€ข ้ ป็Ž‡็ฏ„ๅœ
FM: 65.0 - 107.9 MHz๏ผˆๆฑๆญ๏ผ‰
87.5 108 - MHz๏ผˆๆ„ๅคงๅˆฉใ€ๆฒ™็‰น้˜ฟๆ‹‰ไผฏ๏ผ‰
87.6 108 - MHz๏ผˆๅŒ—็พŽใ€ไธญ็พŽๆดฒๅ’Œๅ—็พŽๆดฒ๏ผ‰
87.6 107.9 - MHz๏ผˆๅ…ถไป–ๅœ‹ๅฎถ๏ผ‰
AM: 526.5 - 1606.5 kHz๏ผˆๆ„ๅคงๅˆฉใ€ๆฒ™็‰น้˜ฟๆ‹‰ไผฏ๏ผ‰
530 1710 - kHz๏ผˆๅŒ—็พŽใ€ไธญ็พŽๆดฒๅ’Œๅ—็พŽๆดฒ๏ผ‰
531 1602 - kHz๏ผˆๅ…ถไป–ๅœ‹ๅฎถ๏ผ‰
โ€ข ้›ปๆบ
โ€“ 3 V DC ้›ปๆฑ  R6๏ผˆAA ๏ผŒ 3 ่™Ÿ๏ผ‰ร— 2
โ€“ ๅค–ๆŽฅ DC 3 V ้›ปๆบ
โ€ข ๅฐบๅฏธ
88.8 ร— 118.6 ร— 38.0 mm๏ผˆๅฏฌ๎›ฟ้ซ˜๎›ฟ็ธฑๆทฑ๏ผ‰
โ€ข ่ณช้‡
็ด„ g160
โ€ข ้™„ไปถ
็ซ‹้ซ”่ฒ้ ญๆˆด่€ณๆฉŸๆˆ–็ซ‹้ซ”่ฒ่€ณๆฉŸ (1)๎›ฟ็šฎๅธถๅคพ (1)
็ซ‹้ซ”่ฒ้บฅๅ…‹้ขจ (1)
่จญ่จˆๅ’Œ่ฆๆ ผๆœ‰ๆ‰€่ฎŠๆ›ดๆ™‚๏ผŒๆ•ไธๅฆ่กŒ้€š็Ÿฅใ€‚
้›ปๆฑ ๅฃฝๅ‘ฝ *๏ผˆ่ฟ‘ไผผๅฐๆ™‚ๆ•ธ๏ผ‰
Sony ้นผ้›ปๆฑ  LR6 (SG)** Sony R6P (SR)
ๆ”พ้Ÿณ 24 7
่ฝๆ”ถ้ŸณๆฉŸ 50 16
้บฅๅ…‹้ขจ้Œ„้Ÿณ 11 3.5
ๆ”ถ้ŸณๆฉŸ้Œ„้Ÿณ 10 2.5
*ๆŒ‰JEITA (Japan Electronics and Information Technology
Industries Association) ๆจ™ๆบ–ๆธฌๅฎš็š„ๅ€ผ๏ผˆไฝฟ็”จ Sony ็‰Œ HF
็ณปๅˆ—้Œ„้Ÿณๅธถ๏ผ‰ใ€‚
**ๅœจไฝฟ็”จ LR6 (SG) Sony ้นผๆ€งไนพ้›ปๆฑ ๆ™‚๏ผˆๆ—ฅๆœฌ่ฃฝ้€ ๏ผ‰ใ€‚
่จป
โ€ข ้›ปๆฑ ๅฃฝๅ‘ฝๅฏ่ƒฝๅ› ๆ“ไฝœๆขไปถ๏ผŒๅ‘จๅœๆบซๅบฆๅ’Œ้›ปๆฑ ๅž‹ๅผ่€Œ็ธฎ็Ÿญไบ›ใ€‚
BATT
๎˜๎˜‚๎˜ƒ๎˜„๎˜…๎˜†๎˜‡ ๎˜ˆ๎˜‰๎˜Š ๎˜‹๎˜Œ๎˜ ๎˜Ž๎˜๎˜๎˜‘๎˜’๎˜†๎˜‡ ๎˜“๎˜”๎˜•๎˜๎˜‰๎˜–๎˜—
๎˜๎˜‚๎˜ƒ๎˜„๎˜…๎˜†๎˜‡๎˜…
โ€ข๎˜๎˜…๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜‰๎˜Š๎˜‹๎˜… ๎˜Œ๎˜‚๎˜๎˜Ž
FM:๎˜๎˜‚๎˜๎˜˜๎˜™๎˜‘๎˜†๎˜‡ ๎˜”๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜๎˜ ๎˜ž๎˜—๎˜™๎˜Ÿ๎˜”๎˜๎˜๎˜ก ๎˜ข๎˜ฃ๎˜ค๎˜ฅ๎˜ฆ โˆ’ ๎˜ง๎˜จ
๎˜๎˜‚๎˜ฉ๎˜ช๎˜ซ๎˜–๎˜ฌ๎˜†๎˜‡๎˜œ ๎˜”๎˜๎˜†๎˜”๎˜ญ๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ ๎˜ž๎˜—๎˜™๎˜Ÿ๎˜”๎˜๎˜๎˜ก ๎˜ข๎˜ฃ๎˜ฏ โˆ’ ๎˜ฏ๎˜ค๎˜ฅ๎˜จ
๎˜๎˜‚๎˜๎˜š๎˜ซ๎˜ฐ๎˜ฑ๎˜‡๎˜œ ๎˜ฒ๎˜ญ๎˜ณ๎˜ซ๎˜†๎˜‡๎˜œ ๎˜‚๎˜๎˜†๎˜”๎˜•๎˜‘๎˜†๎˜‡ ๎˜”๎˜ด๎˜ฉ๎˜™๎˜ก๎˜‡๎˜ ๎˜ž๎˜—๎˜™๎˜Ÿ๎˜”๎˜๎˜๎˜ก ๎˜ข๎˜ฃ๎˜ฏ โˆ’ ๎˜ฏ๎˜ค๎˜ฅ๎˜ง
๎˜๎˜ต๎˜™๎˜Š๎˜ถ๎˜‡ ๎˜ท๎˜œ๎˜ธ๎˜†๎˜‡๎˜ ๎˜ž๎˜—๎˜™๎˜Ÿ๎˜”๎˜๎˜๎˜ก ๎˜ข๎˜ฃ๎˜ค๎˜ฅ๎˜ฆ โˆ’ ๎˜ฏ๎˜ค๎˜ฅ๎˜ง
AM:๎˜๎˜‚๎˜ฉ๎˜ช๎˜ซ๎˜–๎˜ฌ๎˜†๎˜‡๎˜œ ๎˜”๎˜๎˜†๎˜”๎˜ญ๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ ๎˜ž๎˜—๎˜™๎˜Ÿ๎˜ซ๎˜‰๎˜๎˜น ๎˜ข๎˜ง๎˜ฃ๎˜ง๎˜ฅ๎˜จ โˆ’ ๎˜จ๎˜ป๎˜ง๎˜ฅ๎˜จ
๎˜๎˜‚๎˜๎˜š๎˜ซ๎˜ฐ๎˜ฑ๎˜‡๎˜œ ๎˜ฒ๎˜ญ๎˜ณ๎˜ซ๎˜†๎˜‡๎˜œ ๎˜‚๎˜๎˜†๎˜”๎˜•๎˜‘๎˜†๎˜‡ ๎˜”๎˜ด๎˜ฉ๎˜™๎˜ก๎˜‡๎˜ ๎˜ž๎˜—๎˜™๎˜Ÿ๎˜ซ๎˜‰๎˜๎˜น ๎˜ข๎˜ค๎˜ข๎˜ฃ โˆ’๎˜จ๎˜ผ๎˜ฃ
๎˜๎˜ต๎˜™๎˜Š๎˜ถ๎˜‡ ๎˜ท๎˜œ๎˜ธ๎˜†๎˜‡๎˜ ๎˜ž๎˜—๎˜™๎˜Ÿ๎˜ซ๎˜‰๎˜๎˜น ๎˜ข๎˜ง๎˜ฃ๎˜ป โˆ’ ๎˜จ๎˜ผ๎˜ข
โ€ข๎˜๎˜๎˜‘๎˜’๎˜‹๎˜… ๎˜๎˜‚๎˜“๎˜”๎˜๎˜Š๎˜•
โ€“ ๎˜‚๎˜ฝ๎˜Œ ๎˜“๎˜”๎˜ฉ๎˜›๎˜”๎˜ญ๎˜š ๎˜พ๎˜†๎˜ซ๎˜Œ ๎˜ผ ๎˜™๎˜ฟ๎˜”๎™€๎˜ก ๎˜›๎˜”๎˜๎˜—R6 ๎™๎™‚๎™ƒ๎˜ AA๎˜ป ๎˜ช๎˜ธ๎™„ ๎˜ โ€“๎˜‚๎˜๎™…๎˜›๎˜”๎™†๎˜‡ ๎˜พ๎˜†๎˜ซ๎˜Œ ๎˜ผ ๎˜™๎˜ฟ๎˜”๎™€๎™‡๎˜‡ ๎˜›๎˜”๎˜๎˜’๎˜†๎˜‡ ๎˜›๎˜ช๎˜”๎˜…๎˜ก
โ€ข๎˜ˆ๎˜‚๎˜–๎˜—๎˜˜๎˜…
๎˜ฏ๎˜ฏ๎˜ฅ๎˜ฏร— ๎˜ข๎˜ข๎˜ฏ๎˜ฅ๎˜ง ร— ๎™ˆ๎˜™๎™„๎˜ ๎™‰ ๎˜ผ๎˜ฏ ร— ๎™Š๎˜”๎˜„๎˜—๎˜›๎˜‡ ร—๎˜๎™‹๎˜•๎™„
โ€ข๎˜™๎˜”๎˜Š๎˜š๎˜‹๎˜…
๎˜”๎™€๎˜ฉ๎˜™๎™Œ๎˜— ๎™๎™… ๎˜ข๎˜ง๎˜ฃ๎™
โ€ข๎˜›๎˜œ๎˜… ๎˜๎˜‚๎˜๎˜‹๎˜‚๎˜ž๎˜š๎˜‹๎˜…
๎˜Ÿ
๎˜!
,๎˜๎˜ข๎˜ ๎™๎˜‡๎˜ž๎™๎˜‡ ๎™‘๎™€๎˜‘๎˜ก ,๎˜๎˜ข๎˜ ๎˜ซ๎˜ฉ๎˜™๎˜๎˜’๎˜ณ ๎™’๎™“๎˜‡ ๎˜“๎˜”๎™„๎˜”๎˜•๎˜ณ ๎˜œ๎˜‡ ๎˜ซ๎˜ฉ๎˜™๎˜๎˜’๎˜ณ ๎™”๎˜๎˜› ๎˜“๎˜”๎™„๎˜”๎˜•๎˜ณ
๎˜๎˜ข๎˜ ๎˜ซ๎˜ฉ๎˜™๎˜๎˜’๎˜ณ ๎™’๎˜ซ๎˜Œ๎˜™๎˜ด๎˜๎˜ก
๎™•๎˜›๎˜”๎˜–๎˜ฟ๎˜ฎ ๎™’๎˜œ๎˜ช ๎˜™๎˜๎˜๎˜๎˜’๎˜‰๎˜† ๎˜‚๎™–๎˜™๎™„ ๎˜“๎˜”๎˜„๎™—๎˜‡๎˜ซ๎™‡๎˜‡๎˜œ ๎™๎˜๎˜•๎˜…๎˜’๎˜†๎˜‡
๎˜๎˜‚"๎˜๎˜‚๎˜๎˜“๎˜‹๎˜… ๎˜‰๎˜ž#*๎˜‚๎˜“"๎˜‰๎˜’$ ๎˜™#๎˜‚%& '(
)๎˜…๎˜‰* ๎˜™"๎˜†๎˜”+ ๎˜๎˜‚"๎˜๎˜‚๎˜๎˜—,๎˜Ž๎˜†% ๎˜๎˜‚"๎˜๎˜‚๎˜๎˜— ,๎˜Ž๎˜†%LR6 (SG)**R6P (SR)
๎˜‚๎™˜๎˜™๎˜ฟ๎™™๎˜† ๎™Š๎˜”๎˜•๎˜’๎˜ณ๎™š๎˜‡๎˜ป๎™›๎˜ค
๎˜ซ๎˜ฉ๎˜ช๎˜‡๎˜™๎˜†๎˜‡๎˜จ๎˜ฃ๎˜ข๎˜ง
๎™’๎˜ซ๎˜Œ๎˜™๎˜ด๎˜๎™‡๎˜”๎˜š ๎˜Ž๎˜๎™‚๎˜ฌ๎˜’๎˜†๎˜‡๎˜ข๎˜ข๎˜ผ๎˜ฅ๎˜จ
๎˜ซ๎˜ฉ๎˜ช๎˜‡๎˜™๎˜†๎˜‡ ๎™œ๎˜ก ๎˜Ž๎˜๎™‚๎˜ฌ๎˜’๎˜†๎˜‡๎˜ข๎˜ฃ๎˜ป๎˜ฅ๎˜จ
* ๎™๎˜๎˜ฉ๎˜”๎™Œ๎˜•๎˜‰๎˜† ๎˜”๎˜–๎™€๎˜— ๎™๎˜๎™Œ๎˜†๎˜‡ ๎™ž๎™Ÿ๎˜Ÿ ๎™”๎˜”๎˜๎˜˜ ๎™ JEITA
(Japan Electronics and Information Technology Industries Association)
๎˜‚๎˜‰๎˜ฌ๎˜‰๎˜ฌ๎˜†๎˜‡ ๎™œ๎˜ก ๎˜‹๎™ก๎˜ซ๎˜ณ ๎˜พ๎˜๎˜ณ๎˜”๎˜น ๎™ข๎˜ฉ๎˜™๎˜ฟ ๎˜ท๎˜”๎˜•๎˜–๎˜’๎˜ณ๎˜”๎˜š๎˜HF๎˜๎™•
** ๎˜‚๎˜ฉ๎˜ซ๎˜‰๎™Œ๎˜†๎˜‡ ๎˜“๎˜”๎˜ฉ๎˜›๎˜”๎˜ญ๎™€๎˜†๎˜‡ ๎˜ท๎˜”๎˜•๎˜–๎˜’๎˜ณ๎˜‡ ๎˜ธ๎˜ฐ๎™„LR6 (SG)๎™•๎˜๎™’๎˜”๎˜š๎˜”๎˜๎˜†๎˜‡ ๎™ฃ๎˜”๎˜’๎™ก๎˜ฎ๎˜ ๎˜‹๎™ก๎˜ซ๎˜ณ ๎™ค๎˜‡๎˜™๎™˜
๎˜™-./๎˜•
โ€ข๎˜“๎˜”๎™…๎˜›๎˜ช๎˜œ ๎™ค๎˜”๎™ฅ๎˜ฑ๎˜‡ ๎˜Ž๎˜๎˜๎˜‘๎˜— ๎˜‚๎™Œ๎˜ฉ๎˜™๎˜ญ๎˜† ๎˜”๎˜–๎™€๎˜— ๎˜™๎˜…๎˜˜๎˜‡ ๎™ฆ๎™€๎˜…๎˜ฉ ๎™’๎˜‡ ๎˜“๎˜”๎˜ฉ๎˜›๎˜”๎˜ญ๎™€๎˜†๎˜‡ ๎˜™๎˜•๎˜–๎˜† ๎™œ๎˜ด๎™ง
๎˜ฒ๎˜†๎˜‡ ๎˜‚๎˜Œ๎˜”๎™–๎™š๎˜”๎˜š ๎˜‚๎˜ญ๎˜๎™จ๎˜‡ ๎™ฉ๎˜›๎˜‡๎˜™๎™๎˜‡ ๎™•๎˜‚๎˜ก๎˜ธ๎™ช๎˜’๎˜ฌ๎™‡๎˜‡ ๎˜“๎˜”๎˜ฉ๎˜›๎˜”๎˜ญ๎™€๎˜†๎˜‡ ๎™Š๎˜ซ๎™ก
A B
STMONO
FM MODE
FM
AM
DC IN 3 V
nPLAY
M
DC IN 3 V
m
xSTOP
PB EQ
VOLUME
TUNING
i
z
FM/AM/TAPE (RADIO OFF)
AVLS
FM MODE
PAUSE
MIC
MEGA BASS
ISS
ไธญๆ–‡
ๆบ–ๅ‚™ๅทฅไฝœ
่ฃๅ…ฅ้›ปๆฑ  A
่จป
โ€ข็•ถ้›ปๆฑ ่ฎŠๅผฑๆˆ–่€—็›กๆ™‚๏ผŒ ๆŒ‡็คบ็‡ˆ่ฎŠๆš—ๆทกใ€‚่ซ‹ๆ›ดๆ›ๆ–ฐBATT
้›ปๆฑ ใ€‚
ไฝฟ็”จๅค–้ƒจ้›ปๆบ
ๅฐ‡ AC ้›ปๆบ่ฝ‰ๆŽฅๅ™จ AC-E30HG๏ผˆๆœช้™„ๅธถ๏ผ‰้€ฃๆŽฅ่‡ณ DC IN
3 V ๆ’ๅญ”ๅ’Œ AC ้›ปๆบใ€‚่ซ‹ๅ‹ฟไฝฟ็”จๅ…ถไป– AC ้›ปๆบ่ฝ‰ๆŽฅๅ™จใ€‚
AC-E30HG ็š„่ฆๆ ผๅ› ๅœฐๅ€่€Œ็•ฐ๏ผŒๅœจ่ณผ่ฒทไน‹ๅ‰่ซ‹็ขบ่ชๆ‚จ
ๆ‰€ๅœจๅœฐๅ€็š„้›ปๆบ้›ปๅฃ“ๅ’Œๆ’้ ญ็š„ๅฝข็‹€ใ€‚
ๆ’ญๆ”พ็ฃๅธถ
1ๅฐ‡FM/AM/TAPE (RADIO OFF) ้–‹้—œ่จญๅฎšๆ–ผTAPE
(RADIO OFF)ใ€‚
2่จญๅฎš PB EQ๏ผˆๆ”พ้Ÿณๅ‡่กกๅ™จ๏ผ‰ไปฅ็ฌฆๅˆ็ฃๅธถๅž‹ใ€‚
3่ฃๅ…ฅๅกๅธถไธฆๆŒ‰ n PLAY ใ€‚
่ฆ ่ซ‹ๆŒ‰ๆˆ–ๆป‘ๅ‹•
ๅœๆญขๆ”พ้Ÿณ x STOP๏ผˆๅœๆญข๏ผ‰
ๅฟซ็นž *M mๆˆ–
ๆšซๅœๆ’ญๆ”พ ๆฒฟ็ฎญ้ ญๆ–นๅ‘ๆป‘ๅ‹• PAUSE ใ€‚
่ฆ้‡‹ๆ”พๆšซๅœๆ™‚๏ผŒ่ซ‹ๆฒฟ็›ธๅๆ–ผ
็ฎญ้ ญๆ‰€ๆŒ‡ๆ–นๅ‘ๆป‘ๅ‹• PAUSE ใ€‚
*็•ถ็ฃๅธถ็นžๅฎŒไบ†ๆˆ–้‡็นžๅฎŒไบ†ไน‹ๅพŒ๏ผŒๅฆ‚ๆžœๆ”พ็ฝฎไธ็ฎก๏ผŒ้›ปๆฑ ๅฐ‡
ๅพˆๅฟซๅœฐ่ขซๆถˆ่€—ๆŽ‰ใ€‚ๆ•…่ซ‹ไธ€ๅฎš่ฆๆŒ‰ไธ€ไธ‹ STOPx ๏ผˆๅœๆญข๏ผ‰ๆŒ‰
้ˆ•ใ€‚
่‡ชๅ‹•้™ๅˆถๆœ€ๅคง้Ÿณ้‡
ๅฐ‡AVLS๏ผˆ่‡ชๅ‹•้Ÿณ้‡้™ๅˆถ็ณป็ตฑ๏ผ‰้–‹้—œ่จญๅฎšๆ–ผ LIMIT ใ€‚
ๅณไฝฟๆ‚จ่ฉฆๅœ–่ชฟ้ซ˜้Ÿณ้‡๏ผŒๆœ€ๅคง้Ÿณ้‡ไนŸๆœƒ่ขซ้™ๅˆถๅœจ้ฉ็•ถ็š„ๆฐด
ๅนณไปฅไฟ่ญทๆ‚จ็š„่ฝ่ฆบใ€‚
่ฆๅขžๅผทไฝŽ้Ÿณๆ™‚
ๅฐ‡ MEGA BASS ้–‹้—œ่จญๅฎšๆ–ผ ON ใ€‚
่จป
โ€ขๆ’ญๆ”พ็ฃๅธถไธญ่ซ‹ไธ่ฆๆ‰“้–‹็ฃๅธถ่‰™ใ€‚
ๆ”ถ่ฝๅปฃๆ’ญ
1ๅฐ‡ FM/AM/TAPE (RADIO OFF) ้–‹้—œ่จญๅฎšๆ–ผ AM
ๆˆ– FM ใ€‚
2ๆ—‹่ฝ‰ TUNING ่ชฟๅ…ฅๆ‰€่ฆ้›ป่‡บใ€‚
่ฆ้—œๆŽ‰ๆ”ถ้ŸณๆฉŸๆ™‚
ๅฐ‡ FM/AM/TAPE (RADIO OFF) ้–‹้—œ่จญๅฎšๆ–ผ TAPE
(RADIO OFF)ใ€‚
ๆ”นๅ–„ๆŽฅๆ”ถ็‹€ๆณ B
ๆ”ถ่ฝFMๆ™‚๏ผŒ่ซ‹ๆ‹‰็›ด้ ญๆˆด่€ณๆฉŸ๎›ฟ่€ณๆฉŸ็ทš ๏ผˆๅคฉ็ทš๏ผ‰ ๆˆ–
่ชฟ็ฏ€ FM MODE ใ€‚
ๆ”ถ่ฝ AM ๆ™‚๏ผŒๅฏๆ”น่ฎŠๆœฌๆฉŸๆ–นไฝใ€‚
้Œ„้Ÿณ
1่ฃๅ…ฅ TYPE I๏ผˆๆจ™ๆบ–๏ผ‰ๅž‹็ฃๅธถ๏ผŒ่ฎ“่ฆ้Œ„้Ÿณ้ขๆœ
่‡ชๅทฒๆ–นๅ‘ใ€‚
2่ฆๅพžๆ”ถ้ŸณๆฉŸ้Œ„้Ÿณๆ™‚
1ๆŠŠ FM/AM/TAPE (RADIO OFF) ่จญๅฎšๆ–ผ AM ๆˆ–
FM ใ€‚
2่ชฟๅ…ฅๆ‰€่ฆ็š„้›ปๅฐใ€‚
่ฆๅพž้บฅๅ…‹้ขจ้Œ„้Ÿณๆ™‚
1ๆŠŠ้™„ๅธถ็š„้บฅๅ…‹้ขจๆŽฅๆ’ๅˆฐMIC ๏ผˆๆŽฅๆ’้€š้›ป๏ผ‰ ๆ’
ๅญ”ใ€‚
2ๆŠŠ FM/AM/TAPE (RADIO OFF) ่จญๅฎšๆ–ผ TAPE
(RADIO OFF)ใ€‚
3ๆŒ‰z๏ผˆ้Œ„้Ÿณ๏ผ‰ใ€‚
n PLAY ๅฐ‡ๅŒๆ™‚่ขซๆŒ‰่€Œ้–‹ๅง‹้Œ„้Ÿณใ€‚
้Œ„้Ÿณ้›ปๅนณๅฐ‡่‡ชๅ‹•่ชฟๆ•ดใ€‚
่ฆๆšซๅœ้Œ„้Ÿณๆ™‚
ๅœจ้Œ„้Ÿณไธญ๏ผŒๆฒฟ็ฎญ้ ญๆ–นๅ‘่จญๅฎš PAUSE ๏ผŒ้Œ„้Ÿณๅณๆšซ
ๅœใ€‚่ฆ็นผ็บŒ้Œ„้Ÿณๆ™‚๏ผŒ่ซ‹็›ธๅๆ–ผ็ฎญ้ ญๆ–นๅ‘่จญๅฎš PAUSE ใ€‚
่ฆๅœๆญข้Œ„้Ÿณๆ™‚
่ซ‹ๆŒ‰ x STOP๏ผˆๅœๆญข๏ผ‰ใ€‚
่ฆ็›ฃ่ฝ่ฒ้Ÿณๆ™‚
ๅฏๆŠŠ้ ญๆˆด่€ณๆฉŸ๎›ฟ่€ณๆฉŸๆŽฅ็ฉฉๅˆฐ ๆ’ๅญ”ใ€‚i
่ฆ้ ˜
โ€ข้Œ„AM็ฏ€็›ฎ่€Œ่ฆๆธ›่ผ•ๅ™ช่ฒๆ™‚๏ผŒ่ซ‹ๆŠŠISS่จญๅฎšๆ–ผๆœ€่ƒฝๆธ›่ผ•ๅ™ช
่ฒ็š„ไฝ็ฝฎใ€‚
โ€ข่ชฟๆ•ด้Ÿณ้‡ๆˆ–่จญๅฎšAVLSๅ’Œ๎›ฟๆˆ–MEGA BASSไธฆไธๅฝฑ้Ÿฟ้Œ„้Ÿณ้›ป
ๅนณใ€‚้€™ไบ›ๆŽงๅˆถๅ™จๅฐ‡ๆ”น่ฎŠๆ‚จ่ฝๅˆฐ็š„่ฒ้Ÿณๆฐดๅนณใ€‚
่จป
โ€ข่ซ‹ๅ‹ฟไฝฟ็”จ CrO2 (TYPE II) ๆˆ–้‡‘ๅฑฌ (TYPE IV) ๅž‹็ฃๅธถ้Œ„
้Ÿณใ€‚
โ€ข็”จ้บฅๅ…‹้ขจ้Œ„้Ÿณๆ™‚๏ผŒ่ซ‹ไธ่ฆ่ฎ“้บฅๅ…‹้ขจ้ ่ฟ‘้›ป็‡ˆ้›ป็ทšๆˆ–ๆ—ฅๅ…‰
็‡ˆใ€‚ๅ› ็‚บๅฏ่ƒฝๆœƒ็”ข็”Ÿๅนฒๆ“พๅ™ช่ฒใ€‚
โ€ข่ฌไธ€็™ผ็”Ÿๅ˜ฏ่ฒ๏ผˆ่ฒๅ้ฅ‹๏ผ‰๏ผŒๅณ่ซ‹่ชฟๅฐ้Ÿณ้‡ใ€‚
โ€ข็•ถ MEGA BASS ๅ‘ˆ ON๏ผˆๆ‰“้–‹๏ผ‰ๆ™‚๏ผŒๅœจ้Œ„้Ÿณ็›ฃ่ฝ่ฒไธญ๏ผŒๆ‚จๅฏ
่ƒฝๆœƒ่ฝๅˆฐไธ€ไบ›ๅ™ช่ฒใ€‚
ๆ•…้šœๆชขไฟฎ
็ฃๅธถไธ่ƒฝๆ“ไฝœ
โ€ขๆป‘ๅ‹• PAUSE ไปฅ้‡‹ๆ”พๆšซๅœใ€‚
ไธ่ƒฝ่ชฟ้ซ˜้Ÿณ้‡
โ€ขAVLS ่จญๅฎšๆ–ผ LIMIT ใ€‚
้Œ„้Ÿณๅธถๆ”พ้Ÿณ่ณช้‡ๅทฎใ€‚
โ€ขๆธ…ๆฝ”้ ญๆˆด่€ณๆฉŸ๎›ฟ่€ณๆฉŸๆ’้ ญใ€‚
โ€ข็ฃ้ ญ้ซ’ไบ†ใ€‚็”จ่˜ธๆฟ•ๆธ…ๆฝ”ๆถฒๆˆ–้…’็ฒพ็š„ๆฃ‰็ฐฝๆธ…ๆฝ”็ฃ้ ญๅ’Œ็ฃ
ๅธถ้€š้“ใ€‚
ไฝฟ็”จๅ‰้ ˆๆณจๆ„
้›ปๆฑ ้ ˆ็Ÿฅ
โ€ข่ซ‹ๅ‹ฟๅฐ‡ไนพ้›ปๆฑ ่ˆ‡็กฌๅนฃๆˆ–ๅ…ถไป–้‡‘ๅฑฌๅฐไปถๆททๅœจไธ€่ตทๆ”œๅธถใ€‚ๅฆ‚ๆžœ้›ปๆฑ ็š„
ๆญฃๆฅตๅ’Œ่ฒ ๆฅตๆ„ๅค–ๅœฐๆŽฅ่งธไบ†้‡‘ๅฑฌๅฐไปถ๏ผŒๅฐ‡ๆœƒ็™ผ็†ฑใ€‚
โ€ข้•ทๆœŸไธไฝฟ็”จ Walkman ๆ™‚๏ผŒ่ซ‹ๅ–ๅ‡บ้›ปๆฑ ไปฅ้˜ฒๅ› ้›ปๆฑ ๆผๆถฒ่€Œ่…่•ๅ—
ๆใ€‚
ๆœฌๆฉŸ้ ˆ็Ÿฅ
โ€ข่ซ‹ๅ‹ฟๅฐ‡ๆœฌๆฉŸ็ฝฎๆ–ผ็†ฑๆบ้™„่ฟ‘๏ผŒๆˆ–ๅ—้™ฝๅ…‰็›ดๅฐ„ใ€ๆฅตๅคšๅกตๆฒ™ใ€ๆฝฎๆฟ•ใ€ๆœƒ
ๆท‹ๅˆฐ้›จใ€ๆœ‰ๆฉŸๆขฐ่กๆ“Š็š„ๆ–น๏ผŒๆˆ–็ทŠ้–‰็š„ๆฑฝ่ปŠ่ฃกใ€‚
โ€ข่ซ‹ไธ่ฆไฝฟ็”จ 90 ๅˆ†้˜ไปฅไธŠ้•ทๅบฆ็š„็ฃๅธถ๏ผŒ้™ค้ž้œ€่ฆ้•ทๆ™‚้–“้€ฃ็บŒๆ”พ้Ÿณ
ๆˆ–้Œ„้Ÿณใ€‚
โ€ขๅฆ‚ๆžœ้•ทๆ™‚้–“ๆœชไฝฟ็”จๆœฌๆฉŸ่€Œๅœจ้‡ๆ–ฐ่ฃๅกๅธถไฝฟ็”จไน‹ๅ‰๏ผŒ่ซ‹ๅ…ˆ่จญๅฎšๆ–ผๆ”พ
้Ÿณๆจกๅผ้ ็†ฑๅนพๅˆ†้˜ใ€‚
โ€ขๆธ…ๆฝ”ๆฉŸๆฎผๆ™‚๏ผŒ่ซ‹็”จ่˜ธไบ†ๅฐ‘่จฑๆบซๅ’Œๆธ…ๆฝ”ๅŠ‘็š„่ปŸๅธƒๆ‹ญๆ“ฆ๏ผŒไธๅฏไฝฟ็”จ้…’
็ฒพใ€ๆฑฝๆฒนๅ’Œ็จ€้‡‹ๅŠ‘ใ€‚
้ ญๆˆด่€ณๆฉŸ๎›ฟ่€ณๆฉŸ้ ˆ็Ÿฅ
ไบค้€šๅฎ‰ๅ…จ
่ซ‹ๅ‹ฟๅœจ้ง•่ปŠใ€้จŽ่ปŠๆˆ–ๆ“็ธฑไปปไฝ•ๆฉŸๅ‹•่ปŠ่ผ›ๆ™‚ไฝฟ็”จ้ ญๆˆด่€ณๆฉŸ๎›ฟ่€ณ
ๆฉŸ๏ผŒๅฆๅ‰‡ๅฏ่ƒฝๅฐŽ่‡ดไบค้€šไบ‹ๆ•…๏ผŒๆœ‰ไบ›ๅœฐๅ€ๆ˜ฏ้•ๆณ•็š„ใ€‚ๅณไฝฟๅœจๆญฅ่กŒๆ™‚๏ผŒ
็‰นๅˆฅๆ˜ฏๅœจ้Ž้ฆฌ่ทฏๆ™‚๏ผŒ้ซ˜้Ÿณ้‡ๅœฐไฝฟ็”จ้ ญๆˆด่€ณๆฉŸ๎›ฟ่€ณๆฉŸไนŸๆœƒๆœ‰ๆฝ›ๅœจ็š„ๅฑ
้šชใ€‚
ๅœจๅฏ่ƒฝๆœ‰ๅฑ้šช็š„ๆƒ…ๆณไธ‹๏ผŒๅฟ…้ ˆๆธ›ๅฐ้Ÿณ้‡ๆˆ–ๆšซๅœไฝฟ็”จใ€‚
้˜ฒๆญขๆๅ‚ท่ฝๅŠ›
่ซ‹ๅ‹ฟ้ซ˜้Ÿณ้‡ๅœฐไฝฟ็”จ้ ญๆˆด่€ณๆฉŸ๎›ฟ่€ณๆฉŸใ€‚่€ณ็ง‘ๅฐˆๅฎถๅ‘Š่ชกไธ่ฆ้€ฃ็บŒใ€
้ซ˜้Ÿณ้‡ๅ’Œ้•ทๆ™‚้–“ไฝฟ็”จ่€ณๆฉŸใ€‚ๆœ‰่€ณ้ณด็ถ“้ฉ—็š„ไบบไนŸ่ซ‹่ชฟไฝŽ้Ÿณ้‡ๆˆ–ไธ้€ฃ็บŒ
ไฝฟ็”จใ€‚
็‚บไป–ไบบ่‘—ๆƒณ
่ซ‹ไฟๆŒ้ฉ็•ถ็š„้Ÿณ้‡๏ผŒไฝฟๆ‚จ่ƒฝ่ฝๅˆฐๅค–็•Œ็š„่ฒ้Ÿณ๏ผŒไธฆไธ้จทๆ“พๅ‘จๅœ็š„
ไบบใ€‚
ๆ’้ ญ็š„้›ปๆฅต
BATT
,๎˜—๎˜‰#
๎˜๎˜…๎˜‰๎˜01๎˜Š๎˜‹๎˜…
๎˜๎˜‚"๎˜๎˜‚๎˜๎˜“๎˜‹๎˜… 2๎˜‚3๎˜ˆ4
A
๎˜๎˜‚-./๎˜•
โ€ข
๎˜“๎˜”๎˜ฉ๎˜›๎˜”๎˜ญ๎™€๎˜†๎˜‡ ๎˜™๎˜ฟ๎™ซ๎˜ก ๎™ฌ๎˜ซ๎™– ๎˜พ๎˜„๎™ช๎˜ฉ
BATT
๎˜‚๎˜„๎˜๎˜–๎™– ๎˜“๎˜”๎˜ฉ๎˜›๎˜”๎˜ญ๎™€๎˜†๎˜‡ ๎™ฆ๎™€๎˜…๎˜— ๎˜”๎˜ก๎˜ธ๎˜ฐ๎™„
๎™•๎™ฉ๎˜ธ๎˜ฉ๎˜ธ๎™… ๎˜ต๎˜™๎˜Š๎™ญ๎˜š ๎˜”๎™ฅ๎˜†๎˜ธ๎™€๎˜’๎˜ณ๎˜ฎ ๎™•๎˜‚๎™ฎ๎˜›๎˜”๎˜Œ ๎˜œ๎˜‡ ๎˜‚๎˜ฐ๎˜ƒ๎˜‘๎˜†๎˜‡
,5๎˜๎˜‚6๎˜… ๎˜๎˜‚๎˜๎˜Š๎˜‹๎˜… 2๎˜‚๎˜ž๎˜–๎˜Š%7
๎™ฏ๎˜œ๎˜ธ๎˜ฐ๎™— ๎™ฐ๎˜๎˜น๎˜™๎˜’๎˜š ๎™๎˜˜ ๎™•๎™ค๎˜”๎™ฅ๎˜ฑ๎˜‡ ๎˜Ž๎˜Š๎˜‡๎˜ธ๎˜š ๎˜พ๎™ก๎˜”๎˜น ๎˜‡๎™“๎˜‡ ๎™œ๎˜ƒ๎˜‘๎˜†๎˜‡ ๎˜‚๎˜‰๎˜š๎˜”๎™Œ๎˜†๎˜‡ ๎˜‚๎˜ฉ๎˜›๎˜”๎˜ญ๎™€๎˜†๎˜‡ ๎™Š๎˜ž๎™ก๎˜ฎ
๎˜ช๎˜ช๎˜™๎˜’๎™‡๎˜‡ ๎˜›๎˜”๎˜๎˜’๎˜†๎˜‡ ๎˜ท๎˜ซ๎˜ƒ๎˜ก ๎˜Ž๎˜๎™—๎˜ซ๎˜’๎˜š ๎™๎˜˜๎˜œ ๎˜‚๎˜ฉ๎˜›๎˜”๎˜ญ๎™€๎˜†๎˜‡
AC-E30HG
๎™๎™€๎™Œ๎™ฑ ๎˜๎˜ž๎™ฅ๎™‚๎˜ก ๎˜™๎˜๎™ฎ๎˜ ๎˜พ๎˜†๎˜ซ๎˜Œ ๎˜ผ ๎˜™๎˜ฟ๎˜”๎™€๎™‡๎˜‡ ๎˜›๎˜”๎˜๎˜’๎˜†๎˜‡ ๎˜Ž๎˜Š๎˜ช
DC IN 3 V
๎˜“๎˜”๎˜ฉ๎˜›๎˜”๎˜ญ๎™€๎˜†๎˜‡ ๎™ฏ๎˜œ๎˜ธ๎˜ฐ๎™— ๎˜‹๎˜Œ ๎˜ช๎˜ซ๎™…๎˜ซ๎™‡๎˜‡
๎™•๎˜™๎˜Š๎™ฒ๎˜‡ ๎™ณ๎˜™๎˜ญ๎˜†๎˜‡ ๎™œ๎˜ก ๎™ด๎˜›๎˜‡๎˜ธ๎˜ฑ๎˜‡ ๎˜›๎˜”๎˜๎˜’๎˜†๎˜‡ ๎™Ÿ๎˜Š๎™ญ๎™ฑ๎˜œ
๎˜ช๎˜ช๎˜™๎˜’๎™‡๎˜‡ ๎˜›๎˜”๎˜๎˜’๎˜†๎˜‡ ๎˜ท๎˜ซ๎˜ƒ๎˜ก ๎˜“๎˜”๎˜„๎™—๎˜‡๎˜ซ๎˜ก
AC-E30HG
๎™•๎˜ต๎˜™๎˜Š๎˜‡ ๎˜ฒ๎˜†๎˜‡ ๎˜‚๎™Œ๎˜ญ๎˜ฐ๎˜ก ๎™œ๎˜ก ๎˜“๎˜œ๎˜”๎˜„๎˜’๎˜—
๎™•๎™ฌ๎˜‡๎˜™๎˜‘๎˜†๎˜‡ ๎˜Ž๎™€๎˜˜ ๎™๎˜š๎˜”๎™Œ๎˜†๎˜‡ ๎˜‚๎˜๎™€๎˜ญ๎˜˜ ๎™œ๎˜ก๎˜œ ๎™‘๎˜ฉ๎˜ธ๎˜† ๎˜‹๎˜‰๎™จ๎˜‡ ๎˜‹๎™ต๎˜”๎˜š๎˜™๎™ฅ๎˜ด๎˜†๎˜‡ ๎˜›๎˜”๎˜๎˜’๎˜†๎˜‡ ๎˜‚๎˜๎˜ญ๎˜†๎˜ซ๎˜Œ ๎™œ๎˜ก ๎™‹๎™Œ๎™ถ
๎˜™*๎˜‰8/๎˜‹ 9๎˜‚๎˜ž๎˜Š%4๎˜…
1
๎™ท๎˜”๎˜’๎˜„๎™‡๎˜‡ ๎™ข๎™€๎™–๎˜‡
FM/AM/TAPE (RADIO OFF)
๎˜ฒ๎˜‰๎™„ ๎˜๎˜ซ๎˜ฉ๎˜ช๎˜‡๎˜™๎˜†๎˜‡ ๎™ณ๎˜”๎™Œ๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ ๎˜‚๎™˜๎˜™๎˜ฟ๎˜ถ๎˜‡ ๎˜Ž๎˜๎˜‘๎˜ก ๎™ธ๎™–๎˜œ
TAPE (RADIO OFF)
๎™•
2
๎™ท๎˜”๎˜’๎˜„๎™‡๎˜‡ ๎™ข๎™€๎™–๎˜‡
PB EQ
๎˜ฒ๎˜‰๎™„ ๎˜๎˜‹๎˜ญ๎˜๎˜ญ๎™ช๎˜’๎˜†๎˜‡ ๎™Š๎˜”๎˜•๎˜’๎˜ณ๎˜ถ๎˜‡ ๎™’๎™ค๎˜‡๎˜ซ๎˜ก๎˜
๎™•๎™ข๎˜ฉ๎˜™๎˜‘๎˜†๎˜‡ ๎™Š๎˜ซ๎˜ฐ๎˜† ๎™‹๎˜š๎˜”๎˜ญ๎™‡๎˜‡ ๎™ธ๎™–๎˜ซ๎™‡๎˜‡
3
๎™ข๎˜๎™–๎˜‡๎˜œ ๎˜”๎˜’๎˜๎˜ณ๎˜”๎˜น ๎˜Ž๎˜Š๎˜ช๎˜n
PLAY
๎™•
:5; <๎˜•=๎˜‹)๎˜… >; ?@AB
๎™Š๎˜”๎˜•๎˜’๎˜ณ๎™š๎˜‡ ๎™ณ๎˜”๎™Œ๎˜ฉ๎˜ฎ
xSTOP๎˜๎™ณ๎˜”๎™Œ๎˜ฉ๎™š๎˜‡๎˜
๎˜‚๎™„๎˜™๎˜ฌ๎˜š ๎™ข๎˜ฉ๎˜™๎˜‘๎˜†๎˜‡ ๎˜ˆ๎˜†*m ๎˜œ๎˜‡ M
๎˜”๎˜’๎˜˜๎™ซ๎˜ก ๎™Š๎˜”๎˜•๎˜’๎˜ณ๎™š๎˜‡ ๎™ณ๎˜”๎™Œ๎˜ฉ๎˜ฎPAUSE๎™•๎™๎™ฅ๎˜ฌ๎˜†๎˜‡ ๎™ž๎˜”๎™น๎˜‡ ๎˜‹๎˜Œ
๎™‹๎˜†๎™ค๎˜‡ ,๎˜พ๎˜˜๎™ซ๎™‡๎˜‡ ๎˜ˆ๎˜˜๎˜ซ๎˜’๎˜†๎˜‡ ๎™ธ๎™–๎˜œ ๎˜™๎˜ฉ๎˜™๎˜ƒ๎˜’๎˜†
PAUSE๎™•๎™๎™ฅ๎˜ฌ๎˜‰๎˜† ๎™๎˜น๎˜”๎˜–๎™‡๎˜‡ ๎™ž๎˜”๎™น๎˜ถ๎˜”๎˜š
* ๎˜›๎˜ž๎˜†๎˜‡ ๎™ข๎˜๎™– ๎™œ๎˜ก ๎˜ธ๎˜น๎™ญ๎˜— ,๎™ค๎˜”๎™ฅ๎˜ฑ๎˜‡ ๎™บ๎˜™๎˜— ๎˜Ž๎™€๎˜˜xSTOP๎™ฉ๎˜ช๎˜”๎™„๎˜ฎ ๎˜œ๎˜ ๎™ป๎˜ธ๎™Œ๎˜— ๎˜ธ๎˜–๎˜š
๎˜‚๎˜ฐ๎˜ƒ๎˜ฟ ๎˜ช๎˜”๎˜„๎™ก ๎˜ฒ๎˜†๎˜‡ ๎™ด๎˜ช๎™ซ๎˜ฉ ๎™‘๎˜†๎™Ÿ๎˜š ๎™๎˜”๎˜๎™Œ๎˜†๎˜‡ ๎™๎˜ธ๎™„ ,๎˜Ž๎˜ก๎˜”๎˜ด๎˜†๎˜”๎˜š ๎™ข๎˜ฉ๎˜™๎˜‘๎˜†๎˜‡ ๎˜ˆ๎˜†
๎™•๎˜“๎˜”๎˜ฉ๎˜›๎˜”๎˜ญ๎™€๎˜†๎˜‡
๎˜‚๎˜C๎˜‚๎˜’๎˜”$ ๎˜๎˜†D๎˜‹๎˜… E๎˜†๎˜ŠF๎˜• ๎˜‘๎˜๎˜๎˜’๎˜Š๎˜‹
๎˜ฒ๎˜‰๎™„๎˜ ๎˜ธ๎˜๎˜๎™Œ๎˜— ๎™๎˜”๎™ผ๎™ก๎˜ ๎˜‚๎˜ฝ๎˜๎™ฅ๎˜’๎˜š ๎™๎˜˜ ๎˜”๎˜๎™ต๎˜”๎™Œ๎˜‰๎˜— ๎˜“๎˜ซ๎˜…๎˜‰๎˜† ๎˜ต๎˜ซ๎˜’๎˜ฌ๎˜ก๎™ ๎˜
AVLS
๎˜ฒ๎˜‰๎™„ ๎™ธ๎™–๎˜ซ๎˜†๎˜‡
LIMIT
๎˜”๎™ฝ๎˜„๎™ช๎˜ฐ๎˜ก ๎˜“๎˜ซ๎˜…๎˜‰๎˜† ๎˜ต๎˜ซ๎˜’๎˜ฌ๎˜ก ๎˜ฒ๎˜…๎˜˜๎˜‡ ๎˜Ž๎™ผ๎˜ฉ ๎™•๎™๎™‘๎˜๎™ก๎™“๎˜‡ ๎˜‚๎˜ฉ๎˜”๎˜•๎™ ๎™•๎˜“๎˜ซ๎˜…๎˜†๎˜‡ ๎˜ต๎˜ซ๎˜’๎˜ฌ๎˜ก ๎™ธ๎˜Œ๎˜™๎˜š ๎˜พ๎˜•๎˜˜ ๎˜ซ๎˜†๎˜œ ๎˜ฒ๎˜’๎™ƒ
๎˜‰๎˜๎˜›G๎˜… ๎˜๎˜†๎˜„ )๎˜…๎˜‰๎˜—4
๎™ท๎˜”๎˜’๎˜„๎™‡๎˜‡ ๎™ข๎™€๎™–๎˜‡
MEGA BASS
๎˜Ž๎˜๎˜๎˜‘๎˜’๎˜†๎˜‡ ๎™ธ๎™–๎˜œ ๎˜ฒ๎˜‰๎™„
ON
๎™•
๎˜™-./๎˜•
โ€ข
๎™•๎™ข๎˜ฉ๎˜™๎˜‘๎˜†๎˜‡ ๎™’๎˜‡๎˜›๎˜œ๎˜ช ๎™ฌ๎˜”๎˜ฐ๎™พ๎˜‡ ๎˜พ๎˜๎˜ณ๎˜”๎˜ด๎˜†๎˜‡ ๎˜‚๎™ผ๎˜Œ๎˜”๎™ƒ ๎™ฆ๎˜’๎˜„๎˜— ๎˜ถ
๎˜†"๎˜ˆ๎˜…๎˜‰๎˜”๎˜‹ 9๎˜‚๎˜ž๎˜Š%4๎˜…
1
๎™ท๎˜”๎˜’๎˜„๎™‡๎˜‡ ๎˜‚๎˜ฝ๎˜๎™ฅ๎˜’๎˜š ๎™๎˜˜
FM/AM/TAPE (RADIO OFF)
๎˜ฒ๎˜‰๎™„ ๎™๎˜ฎ ๎™ฟ๎˜ฉ๎˜ฎ ๎˜‚๎™…๎˜ซ๎™‡๎˜‡ ๎™ธ๎™–๎˜œ
AM
๎™๎˜ฎ ๎™ณ๎˜ฎ ๎˜‚๎™…๎˜ซ๎™‡๎˜‡ ๎˜œ๎˜‡
FM
๎™•
2
๎˜›๎˜ช๎˜
TUNING
๎™•๎˜”๎˜Ÿ๎˜ธ๎˜ฉ๎˜™๎˜— ๎˜‹๎˜’๎˜†๎˜‡ ๎˜‚๎˜ญ๎™จ๎˜‡ ๎˜ฒ๎˜‰๎™„ ๎˜‚๎˜„๎˜†๎˜‡๎˜ซ๎˜•๎˜‰๎˜†
๎˜†"๎˜ˆ๎˜…๎˜‰๎˜‹๎˜… H๎˜‚๎˜’"4
๎™ท๎˜”๎˜’๎˜„๎™‡๎˜‡ ๎˜‚๎˜ฝ๎˜๎™ฅ๎˜’๎˜š ๎™๎˜˜
FM/AM/TAPE (RADIO OFF)
๎˜Ž๎˜๎˜‘๎˜ก ๎™ธ๎™–๎˜œ ๎˜ฒ๎˜‰๎™„ ๎˜๎˜ซ๎˜ฉ๎˜ช๎˜‡๎˜™๎˜†๎˜‡ ๎™ณ๎˜”๎™Œ๎˜ฉ๎˜ฎ๎˜ ๎˜‚๎™˜๎˜™๎˜ฟ๎˜ถ๎˜‡
TAPE (RADIO OFF)
๎™•
,#๎˜…I7๎˜… J๎˜“๎˜‹๎˜… 2๎˜‚๎˜“๎˜’๎˜Š%๎˜… KF1๎˜Š๎˜‹
B
๎˜‚๎™…๎˜ซ๎™‡ ๎˜‚๎™€๎˜ฌ๎˜ฐ๎˜†๎˜”๎˜šFM๎™’๎™“๎š€๎˜‡ ๎˜“๎˜”๎™„๎˜”๎˜•๎˜ณ๎š๎™”๎˜๎˜™๎˜†๎˜‡ ๎˜“๎˜”๎™„๎˜”๎˜•๎˜ณ ๎™‘๎˜‰๎˜ณ ๎˜ธ๎˜ฉ๎˜ธ๎˜•๎˜’๎˜š ๎™๎˜˜ , ๎™ท๎˜”๎˜’๎˜„๎™‡๎˜‡ ๎™ข๎™€๎™–๎˜‡ ๎˜œ๎˜‡FM MODE๎™• ๎˜‚๎™…๎˜ซ๎™‡ ๎˜‚๎™€๎˜ฌ๎˜ฐ๎˜†๎˜”๎˜šAM๎™•๎™ฟ๎˜ฌ๎˜„๎™ก ๎™ค๎˜”๎™ฅ๎˜ฑ๎˜‡ ๎™ž๎˜”๎™น๎˜‡ ๎˜™๎˜๎˜๎˜๎˜’๎˜š ๎™๎˜˜ ,
:๎˜LF๎˜Š๎˜‹๎˜…
1
๎™Š๎˜ซ๎˜ฐ๎˜†๎˜‡ ๎™œ๎˜ก ๎˜”๎˜ญ๎˜ฉ๎˜™๎˜ฟ ๎˜Ž๎˜Š๎˜ช๎˜
TYPE I
๎™’๎˜ซ๎˜ด๎˜ฉ ๎š‚๎˜๎˜ƒ๎˜š ๎˜๎™ด๎˜ช๎˜”๎˜–๎˜†๎˜‡๎˜
๎™•๎˜ฒ๎˜‰๎™„๎šƒ๎˜† ๎˜”๎™ฅ๎™‚๎˜’๎˜ก ๎™ฟ๎˜๎˜‰๎™„ ๎˜Ž๎˜๎™‚๎˜ฌ๎˜’๎˜†๎˜‡ ๎˜ช๎˜‡๎˜™๎™‡๎˜‡ ๎™ฟ๎™…๎˜ซ๎˜†๎˜‡
2
๎˜†"๎˜ˆ๎˜…๎˜‰๎˜‹๎˜… <๎˜• :๎˜LF๎˜Š๎˜”๎˜‹
1 ๎™ท๎˜”๎˜’๎˜„๎™‡๎˜‡ ๎™ข๎™€๎™–๎˜‡
FM/AM/TAPE (RADIO OFF)
๎˜ฒ๎˜‰๎™„ ๎š„๎˜–๎™–๎˜ซ๎˜†๎˜‡ ๎˜ธ๎™ƒ๎˜
AM
๎˜œ๎˜
FM
๎™•
2๎˜ฒ๎˜‰๎™„ ๎˜‚๎˜„๎˜†๎˜‡๎˜ซ๎™‡๎˜”๎˜š ๎™๎˜˜ ๎™•๎˜‚๎˜š๎˜ซ๎™ฎ๎˜™๎™‡๎˜‡ ๎˜‚๎˜ญ๎™จ๎˜‡
M๎˜†N๎˜‰๎˜š๎˜๎˜‡๎˜… ๎˜‰๎˜“# :๎˜LF๎˜Š๎˜”๎˜‹
1๎˜œ๎˜ž๎™‡๎˜‡ ๎™’๎˜ซ๎˜Œ๎˜™๎˜ด๎˜๎™‡๎˜‡ ๎˜Ž๎˜๎™—๎˜ซ๎˜’๎˜š ๎™๎˜˜
๎š…
๎™๎™€๎™Œ๎™‡๎˜”๎˜š ๎˜ช
MIC
๎˜Ž๎˜๎™—๎˜ซ๎˜—๎˜ ๎™•๎˜๎™๎˜š๎˜”๎™Œ๎˜†๎˜‡ ๎˜ท๎˜”๎˜Š๎˜ช๎š†๎˜š ๎˜›๎˜”๎˜๎˜’๎˜†๎˜‡
2 ๎™ท๎˜”๎˜’๎˜„๎™‡๎˜‡ ๎™ข๎™€๎™–๎˜‡
FM/AM/TAPE (RADIO OFF)
๎˜ฒ๎˜‰๎™„ ๎™ธ๎™–๎˜ซ๎˜†๎˜‡
TAPE (RADIO OFF)
๎™•
3
๎˜›๎˜ž๎˜†๎˜‡ ๎™ข๎˜๎™–๎˜‡z๎™•๎˜๎˜Ž๎˜๎™‚๎˜ฌ๎˜’๎˜†๎˜‡๎˜ ๎˜›๎˜ž๎˜†๎˜‡ ๎™ข๎˜๎™– ๎™๎˜’๎˜ฉ
n
PLAY
๎˜‚๎˜๎˜‰๎˜•๎™„ ๎˜๎˜ธ๎™€๎˜—๎˜œ ๎˜พ๎˜˜๎˜ซ๎˜†๎˜‡ ๎™๎˜„๎™ก ๎˜‹๎˜Œ ๎™•๎˜Ž๎˜๎™‚๎˜ฌ๎˜’๎˜†๎˜‡
๎˜ต๎˜ซ๎˜’๎˜ฌ๎˜ก ๎™ข๎™€๎™– ๎™๎˜’๎˜ฉ ๎™•๎˜”๎˜๎™ต๎˜”๎™Œ๎˜‰๎˜— ๎˜Ž๎˜๎™‚๎˜ฌ๎˜’๎˜†๎˜‡
๎˜‚๎˜Š+O๎˜• :๎˜LF๎˜Š๎˜‹๎˜… ๎˜™๎˜๎˜”๎˜ž# H๎˜‚๎˜’"4
๎™ท๎˜”๎˜’๎˜„๎™‡๎˜‡ ๎™ข๎™€๎™–๎˜‡
PAUSE
๎™ฌ๎˜”๎˜ฐ๎™พ๎˜ ๎™๎™ฅ๎˜ฌ๎˜†๎˜‡ ๎™ž๎˜”๎™น๎˜”๎˜š ๎˜‚๎˜๎˜‰๎˜•๎™„ ๎˜ˆ๎˜˜๎˜ซ๎˜’๎˜— ๎™•๎˜Ž๎˜๎™‚๎˜ฌ๎˜’๎˜†๎˜‡
๎™ท๎˜”๎˜’๎˜„๎™‡๎˜‡ ๎™ข๎™€๎™–๎˜‡ ,๎˜ธ๎˜ฉ๎˜ธ๎™… ๎™œ๎˜ก ๎˜Ž๎˜๎™‚๎˜ฌ๎˜’๎˜‰๎˜† ๎™•๎˜”๎˜’๎˜˜๎™ซ๎˜ก ๎˜Ž๎˜๎™‚๎˜ฌ๎˜’๎˜†๎˜‡
PAUSE
๎™ž๎˜”๎™น๎˜ถ๎˜”๎˜š ๎™•๎™๎™ฅ๎˜ฌ๎˜‰๎˜† ๎™๎˜น๎˜”๎˜–๎™‡๎˜‡
:๎˜LF๎˜Š๎˜‹๎˜… ๎˜™๎˜๎˜”๎˜ž# H๎˜‚๎˜’"4
๎˜›๎˜ž๎˜†๎˜‡ ๎™ข๎˜๎™–๎˜‡xSTOP
๎™•
P๎˜‚QR; ๎˜๎˜†D๎˜‹๎˜… ๎˜™๎˜“+๎˜…๎˜‰๎˜‡ :๎˜LF๎˜Š๎˜‹๎˜…
๎™๎™€๎™Œ๎™‡๎˜”๎˜š ๎™๎˜”๎˜ด๎™ƒ๎š†๎˜š ๎™’๎™“๎š€๎˜‡๎š๎™”๎˜๎˜™๎˜†๎˜‡ ๎˜“๎˜”๎™„๎˜”๎˜•๎˜ณ ๎˜Ž๎˜๎™—๎˜ซ๎˜’๎˜š ๎™๎˜˜i๎™•
๎˜๎˜‚๎˜›๎˜5๎˜†$
โ€ข
๎™ฌ๎˜”๎˜ฐ๎™พ๎˜ ๎™ฌ๎˜”๎™–๎˜ซ๎™ฝ๎˜†๎˜‡ ๎š‡๎˜„๎™† ๎˜‚๎™…๎˜ซ๎™‡๎˜‡ ๎˜“๎˜”๎˜ญ๎˜ƒ๎˜ก ๎˜Ž๎˜๎™‚๎˜ฌ๎˜—
AM
๎™ท๎˜”๎˜’๎˜„๎™‡๎˜‡ ๎™ข๎™€๎™–๎˜‡ ,
ISS
๎˜ฒ๎˜‰๎™„ ๎™•๎™ฌ๎˜”๎™–๎˜ซ๎™ฝ๎˜†๎˜‡ ๎š‡๎˜„๎˜Š ๎™ฟ๎˜๎˜Œ ๎™๎˜’๎˜ฉ ๎™ธ๎™–๎˜ซ๎˜ก ๎˜™๎šˆ๎˜น๎˜
โ€ข
๎˜ต๎˜ซ๎˜’๎˜ฌ๎˜ก ๎™ข๎™€๎™– ๎š„๎™ƒ๎˜”๎˜’๎˜„๎™‡๎˜‡ ๎˜ธ๎™ƒ๎˜ ๎˜‚๎˜ฝ๎˜๎™ฅ๎˜— ๎˜œ๎˜ ๎˜“๎˜ซ๎˜…๎˜†๎˜‡
AVLS
๎˜œ๎˜๎š๎˜œ
MEGA
BASS
๎˜ฒ๎˜‰๎™„ ๎˜™๎™พ๎™ซ๎˜ฉ ๎™œ๎˜† ๎˜ต๎˜ซ๎˜’๎˜ฌ๎˜ก ๎˜ฒ๎˜‰๎™„ ๎™ž๎™Ÿ๎˜Ÿ ๎™๎˜ด๎˜ƒ๎˜’๎˜†๎˜‡ ๎™ฆ๎˜๎˜—๎˜”๎˜„๎˜ก ๎˜Ž๎˜•๎˜–๎˜— ๎™•๎˜Ž๎˜๎™‚๎˜ฌ๎˜’๎˜†๎˜‡ ๎˜ต๎˜ซ๎˜’๎˜ฌ๎˜ก ๎˜™๎˜๎˜๎˜๎˜— ๎™•๎™ข๎™Œ๎˜Œ ๎™Š๎˜”๎˜•๎˜’๎˜ณ๎˜ถ๎˜‡ ๎˜“๎˜ซ๎™—
๎˜๎˜‚-./๎˜•
โ€ข
๎˜ฒ๎˜†๎˜‡ ๎˜ธ๎˜•๎˜–๎˜— ๎˜ถ ๎˜ฒ๎˜‰๎™„ ๎˜Ž๎˜๎™‚๎˜ฌ๎˜’๎˜†๎˜‡ ๎˜‚๎˜๎˜‰๎˜•๎™„ ๎™Ÿ๎˜๎˜„๎˜ฐ๎˜— ๎™๎˜œ๎˜™๎˜น ๎˜‚๎™˜๎˜™๎˜ฟ๎˜
CrO
2
(TYPE II)
๎˜œ๎˜ ๎˜‚๎˜๎™ก๎˜ธ๎˜–๎˜ก
(TYPE IV)
๎™•
โ€ข
๎™ท๎˜”๎™€๎˜…๎˜ก ๎™‘๎˜‰๎˜ณ ๎™œ๎˜ก ๎š‰๎˜™๎™Œ๎˜†๎˜”๎˜š ๎™’๎˜ซ๎˜Œ๎˜™๎˜ด๎˜๎™‡๎˜‡ ๎™ธ๎™–๎˜œ ๎™ฐ๎˜ฐ๎™น ,๎™’๎˜ซ๎˜Œ๎˜™๎˜ด๎˜๎™‡๎˜‡ ๎˜™๎™€๎™„ ๎˜Ž๎˜๎™‚๎˜ฌ๎˜’๎˜†๎˜‡ ๎˜ธ๎˜ฐ๎™„
๎™•๎™ฌ๎˜”๎™–๎˜ซ๎™– ๎˜œ๎˜ ๎˜Ž๎˜Š๎˜‡๎˜ธ๎˜— ๎š‹๎˜‡๎˜ธ๎™ƒ๎˜ฎ ๎™ฟ๎˜ฐ๎˜ด๎™ง ๎˜‡๎™Ÿ๎˜Ÿ ๎™’๎˜ ๎š‚๎˜๎™ƒ ๎˜‹๎˜’๎˜ฐ๎˜ฌ๎˜ฉ๎˜›๎˜ซ๎˜‰๎˜Œ ๎™ท๎˜”๎™€๎˜…๎˜ก ๎˜œ๎˜
โ€ข
๎™•๎˜“๎˜ซ๎˜…๎˜†๎˜‡ ๎˜ต๎˜ซ๎˜’๎˜ฌ๎˜ก ๎š‡๎˜„๎˜Š๎˜‡ ,๎™’๎˜ซ๎˜Œ๎˜™๎˜ด๎˜๎™‡๎˜‡ ๎™œ๎˜ก ๎šŒ๎™„๎˜ž๎˜ก ๎˜“๎˜ซ๎™— ๎˜›๎˜ธ๎™— ๎˜‡๎™“๎˜ฎ
โ€ข
๎™ฌ๎˜”๎˜ฐ๎™พ๎˜ ๎šŒ๎™„๎˜ž๎˜ก ๎˜“๎˜ซ๎™— ๎™ธ๎˜•๎˜ฌ๎˜— ๎˜”๎™ฑ๎˜› ๎™ท๎˜”๎˜’๎˜„๎™‡๎˜‡ ๎™’๎˜ซ๎˜ด๎˜ฉ ๎˜”๎˜ก๎˜ธ๎˜ฐ๎™„ ๎˜“๎˜ซ๎˜…๎˜†๎˜‡ ๎˜‚๎™€๎˜˜๎˜‡๎˜™๎˜ก
MEGA
BASS
๎˜Ž๎˜๎˜๎˜‘๎˜’๎˜†๎˜‡ ๎™ธ๎™–๎˜œ ๎˜ฒ๎˜‰๎™„ ๎˜”๎™˜๎˜ซ๎™€๎™ฝ๎˜ก
ON
๎™•
๎˜‰S
๎˜Ÿ
T./๎˜„B> :๎˜”6๎˜… U
V๎˜™Q๎˜šW ๎˜‰๎˜X ?"๎˜‰Y๎˜‹๎˜… :๎˜@Y$ ๎˜๎˜‚๎˜๎˜”๎˜ž#
โ€ข
๎™ท๎˜”๎˜’๎˜„๎™‡๎˜‡ ๎™‹๎˜†๎™ค๎˜‡
PAUSE
๎™ฌ๎˜”๎˜๎˜†๎™š ๎™•๎™ข๎˜ฉ๎˜™๎˜‘๎˜‰๎˜† ๎˜พ๎˜˜๎™ซ๎™‡๎˜‡ ๎˜ˆ๎˜˜๎˜ซ๎˜’๎˜†๎˜‡ ๎™ธ๎™–๎˜œ
V๎˜๎˜†D๎˜‹๎˜… E๎˜†๎˜ŠF๎˜• ZN๎˜ [๎˜Š" 7
โ€ข
๎˜“๎˜ซ๎˜…๎˜†๎˜‡ ๎˜ต๎˜ซ๎˜’๎˜ฌ๎˜ก ๎˜ธ๎˜๎˜๎™Œ๎˜— ๎™๎˜”๎™ผ๎™ก
AVLS
๎™ธ๎™–๎˜ซ๎˜†๎˜‡ ๎˜ฒ๎˜‰๎™„ ๎™ญ๎˜๎™ฅ๎˜ก
LIMIT
๎™•
๎˜™\"๎˜ˆ๎˜ ?"๎˜‰Y๎˜”๎˜‹ 9๎˜‚๎˜ž๎˜Š%4๎˜… ๎˜๎˜ˆ๎˜†5
โ€ข
๎™•๎™’๎™“๎š€๎˜‡ ๎˜“๎˜”๎™„๎˜”๎˜•๎˜ณ๎š๎™”๎˜๎˜™๎˜†๎˜‡ ๎˜“๎˜”๎™„๎˜”๎˜•๎˜ณ ๎™๎˜š๎˜”๎˜˜ ๎˜ˆ๎˜๎™ผ๎˜ฐ๎˜’๎˜š ๎™๎˜˜
โ€ข
๎˜ช๎˜ซ๎™„ ๎˜ท๎˜”๎˜•๎˜–๎˜’๎˜ณ๎˜”๎˜š ๎™ข๎˜ฉ๎˜™๎˜‘๎˜†๎˜‡ ๎˜›๎˜”๎˜ฌ๎˜ก๎˜œ ๎™”๎˜œ๎š๎˜™๎˜†๎˜‡ ๎˜ˆ๎˜๎™ผ๎˜ฐ๎˜’๎˜š ๎™๎˜˜ ๎™•๎˜‚๎™ช๎˜ฌ๎˜’๎˜ก ๎™”๎˜œ๎š๎˜™๎˜†๎˜‡
๎™•๎˜ท๎˜ซ๎˜ƒ๎˜น ๎˜œ๎˜‡ ๎˜ˆ๎˜๎™ผ๎˜ฐ๎˜— ๎˜Ž๎™ต๎˜”๎˜ณ ๎™œ๎˜ก ๎˜Ž๎˜๎˜‰๎™Œ๎˜š ๎˜Ž๎˜‰๎™€๎˜ก ๎™œ๎˜ญ๎˜˜ ๎™ฟ๎˜๎˜‰๎™„ ๎˜ˆ๎˜๎™ผ๎˜ฐ๎˜—
๎˜™๎˜*๎˜‚๎˜๎˜Š.๎˜… ๎˜๎˜‚๎˜›๎˜๎˜“Q$
๎˜๎˜‚"๎˜๎˜‚๎˜๎˜“๎˜‹๎˜… 2๎˜†.
โ€ข
๎™œ๎˜ด๎™ง ๎™•๎˜ต๎˜™๎˜Š๎š€๎˜‡ ๎˜‚๎˜๎™ก๎˜ธ๎˜–๎™‡๎˜‡ ๎™๎˜”๎˜ฌ๎™…๎š€๎˜‡ ๎˜œ๎˜ ๎˜‚๎˜๎™ก๎˜ธ๎˜–๎™‡๎˜‡ ๎˜ธ๎™Œ๎˜ฐ๎˜†๎˜‡ ๎™ธ๎˜ญ๎˜˜ ๎™ธ๎˜ก ๎˜‚๎˜Œ๎˜”๎˜ฑ๎˜‡ ๎˜“๎˜”๎˜ฉ๎˜›๎˜”๎˜ญ๎™€๎˜†๎˜‡ ๎˜Ž๎˜•๎™ถ ๎˜ถ
๎˜‚๎˜ฉ๎˜›๎˜”๎˜ญ๎™€๎˜†๎˜‡ ๎˜‹๎˜Œ ๎˜‚๎™€๎˜†๎˜”๎˜ฌ๎˜†๎˜‡๎˜œ ๎˜‚๎™€๎™…๎˜ซ๎™‡๎˜‡ ๎˜Ž๎˜๎™—๎˜ซ๎˜’๎˜†๎˜‡ ๎™ณ๎˜‡๎˜™๎™˜๎˜‡ ๎˜พ๎˜ฌ๎˜ก๎˜ถ ๎˜‡๎™“๎˜‡ ๎™ฉ๎˜›๎˜‡๎˜™๎™ƒ ๎˜ธ๎˜†๎˜ซ๎˜ฉ ๎™’๎˜ ๎™‘๎˜†๎™Ÿ๎˜†
๎™•๎™ญ๎˜ญ๎™†๎˜‡ ๎™‹๎˜ฉ๎˜™๎˜ญ๎˜š ๎˜”๎˜๎™ก๎˜ธ๎˜–๎˜ก ๎˜”๎˜•๎˜ฌ๎™…
โ€ข
๎˜ต๎˜ช๎˜”๎˜„๎˜’๎˜† ๎˜“๎˜”๎˜ฉ๎˜›๎˜”๎˜ญ๎™€๎˜†๎˜‡ ๎™Š๎˜ž๎™ก๎˜‡ ,๎˜‚๎˜‰๎˜ฉ๎˜ซ๎™˜ ๎˜‚๎˜๎˜ฐ๎˜ก๎™ค ๎™ฉ๎˜™๎˜’๎˜„๎˜† ๎˜ท๎˜”๎˜•๎˜–๎˜’๎˜ณ๎˜‡ ๎™’๎˜œ๎˜ช ๎˜Ž๎™ผ๎˜๎˜ณ ๎™ค๎˜”๎™ฅ๎˜ฑ๎˜‡ ๎™’๎˜”๎˜น ๎˜‡๎™“๎˜ฎ ๎™ด๎˜ ๎™•๎™ฟ๎˜ฐ๎™„ ๎šŽ๎˜ฟ๎˜”๎˜ฐ๎˜†๎˜‡ ๎˜‹๎™ต๎˜”๎˜๎˜•๎˜๎˜ด๎˜†๎˜‡ ๎˜Ž๎˜น๎š๎˜’๎˜†๎˜‡๎˜œ ๎˜‚๎˜ฉ๎˜›๎˜”๎˜ญ๎™€๎˜†๎˜‡ ๎˜“๎˜”๎˜ฉ๎˜ซ๎˜’๎˜ƒ๎˜ก ๎š‰๎˜™๎˜ฌ๎˜— ๎™œ๎™„ ๎š๎˜”๎™ก ๎˜ˆ๎˜‰๎˜—
)๎˜‚๎˜›G๎˜… 2๎˜†.
โ€ข
๎™ฌ๎˜ซ๎™ฝ๎˜† ๎™ˆ๎˜™๎˜–๎˜ก ๎™’๎˜”๎˜ด๎˜ก ๎˜‹๎˜Œ ๎˜œ๎˜ ๎™ฉ๎˜›๎˜‡๎˜™๎™๎˜‡ ๎˜›๎˜ช๎˜”๎˜…๎˜ก ๎™œ๎˜ก ๎™ฐ๎˜ฉ๎˜™๎˜˜ ๎™’๎˜”๎˜ด๎˜ก ๎˜‹๎˜Œ ๎™ค๎˜”๎™ฅ๎˜ฑ๎˜‡ ๎™บ๎˜™๎˜’๎˜— ๎˜ถ
๎˜‹๎˜Œ ๎˜œ๎˜ ๎˜“๎˜”๎˜ก๎˜ธ๎˜…๎˜† ๎˜œ๎˜ ๎˜™๎˜ญ๎™‡๎˜‡ ๎˜œ๎˜ ๎˜Ž๎˜‰๎™€๎˜†๎˜‡ ๎˜œ๎˜ ๎˜Ž๎˜ก๎˜™๎˜†๎˜‡ ๎˜œ๎˜ ๎˜›๎˜”๎™€๎˜๎˜†๎˜‡ ๎™œ๎˜ก ๎˜ธ๎™ต๎˜‡๎™ค ๎˜›๎˜ธ๎™Œ๎˜† ๎˜œ๎˜ ๎˜™๎˜ฟ๎˜”๎™€๎™‡๎˜‡ ๎™๎˜•๎˜‘๎˜†๎˜‡
๎™•๎™Ÿ๎˜Œ๎˜‡๎˜ซ๎˜ฐ๎˜†๎˜‡ ๎˜‚๎™Œ๎˜‰๎˜๎˜ก ๎™ฉ๎˜›๎˜”๎˜๎˜ณ
โ€ข
๎™•๎˜™๎˜•๎˜’๎˜ฌ๎™‡๎˜‡ ๎˜Ž๎˜ฉ๎˜ซ๎˜ญ๎˜†๎˜‡ ๎˜Ž๎˜๎™‚๎˜ฌ๎˜’๎˜†๎˜‡ ๎˜œ๎˜ ๎™Š๎˜”๎˜•๎˜’๎˜ณ๎š‘๎˜† ๎˜ถ๎˜ฎ ๎˜‚๎™Œ๎˜๎˜˜๎˜ช ๎˜ฆ๎˜ฃ ๎™œ๎˜ก ๎˜ท๎˜ซ๎™˜๎˜‡ ๎˜“๎˜”๎˜’๎˜๎˜ณ๎˜”๎˜น ๎˜Ž๎˜•๎˜–๎˜’๎˜ฌ๎˜— ๎˜ถ
โ€ข
๎˜ฒ๎˜‰๎™„ ๎™ฟ๎˜ญ๎™€๎™–๎˜‡ ,๎˜‚๎˜‰๎˜ฉ๎˜ซ๎™˜ ๎˜‚๎˜๎˜ฐ๎˜ก๎™ค ๎™ฉ๎˜™๎˜’๎˜„๎˜† ๎˜ท๎˜”๎˜•๎˜–๎˜’๎˜ณ๎˜‡ ๎™’๎˜œ๎˜ช ๎™ค๎˜”๎™ฅ๎˜ฑ๎˜‡ ๎˜Ž๎š’ ๎˜‡๎™“๎˜ฎ ๎™Š๎˜”๎˜•๎˜’๎˜ณ๎˜ถ๎˜‡ ๎™ธ๎™–๎˜œ ๎™•๎™ฟ๎˜๎˜Œ ๎˜พ๎˜๎˜ณ๎˜”๎˜น ๎˜ท๎˜”๎˜Š๎˜ช๎˜ฎ ๎˜Ž๎™€๎˜˜ ๎™‹๎™ต๎˜”๎˜˜๎˜ช ๎™ธ๎™ฝ๎™€๎˜† ๎™œ๎™ช๎˜ฌ๎˜ฉ ๎™ฟ๎˜น๎˜™๎˜—๎˜‡๎˜œ ๎™ข๎˜ฉ๎˜™๎˜‘๎˜‰๎˜†
โ€ข
๎˜ท๎˜ซ๎˜‰๎˜ƒ๎˜ก ๎™œ๎˜ก ๎˜Ž๎˜๎˜‰๎˜˜ ๎™ธ๎™–๎˜œ ๎˜ธ๎˜–๎˜š ๎˜‚๎˜•๎™„๎˜”๎™ก ๎š“๎˜”๎˜•๎˜˜ ๎˜‚๎˜–๎˜ญ๎˜˜ ๎˜Ž๎˜•๎˜–๎˜’๎˜ณ๎˜‡ ,๎˜‹๎™…๎˜›๎˜”๎™†๎˜‡ ๎˜Ž๎˜ด๎˜๎™ฅ๎˜†๎˜‡ ๎˜ˆ๎˜๎™ผ๎˜ฐ๎˜’๎˜†
๎™•๎˜™๎˜ฐ๎šˆ๎˜†๎˜‡ ๎˜œ๎˜ ๎™œ๎˜ฉ๎˜ž๎˜ฐ๎™€๎˜†๎˜‡ ๎˜œ๎˜‡ ๎˜ท๎˜ซ๎˜ƒ๎˜ด๎˜†๎˜‡ ๎˜Ž๎˜•๎˜–๎˜’๎˜ฌ๎˜— ๎˜ถ ๎™•๎˜”๎™ฅ๎˜๎˜‰๎™„ ๎˜ท๎˜ธ๎˜’๎˜–๎˜ก ๎˜ˆ๎˜๎™ผ๎˜ฐ๎˜—
MI๎˜˜๎˜… ๎˜๎˜‚#๎˜‚๎˜ž%]^;๎˜‰๎˜‹๎˜… ๎˜๎˜‚#๎˜‚๎˜ž% 2๎˜†.
_๎˜”# ๎˜™๎˜•/F๎˜‹๎˜… ="๎˜‰๎˜๎˜‹๎˜…
๎™ด๎˜ ๎˜Ž๎˜๎˜๎˜‘๎˜— ๎˜œ ๎˜‚๎™…๎˜‡๎˜›๎˜ช ๎˜œ๎˜ ๎™ฉ๎˜›๎˜”๎˜๎˜ณ ๎™ฉ๎˜ช๎˜”๎˜๎˜˜ ๎™ฌ๎˜”๎˜ฐ๎™พ๎˜‡ ๎™’๎™“๎š€๎˜‡ ๎˜“๎˜”๎™„๎˜”๎˜•๎˜ณ๎š๎™”๎˜๎˜™๎˜†๎˜‡ ๎˜“๎˜”๎™„๎˜”๎˜•๎˜ณ ๎˜Ž๎˜•๎˜–๎˜’๎˜ฌ๎˜— ๎˜ถ
๎˜ฒ๎˜‰๎™„ ๎˜‡๎˜™๎˜ญ๎˜Š ๎˜Ž๎˜ด๎˜‘๎˜ฉ ๎™’๎˜ ๎™‘๎˜†๎™Ÿ๎˜† ๎™œ๎˜ด๎™ง ๎™•๎™บ๎˜™๎˜ƒ๎˜ก ๎˜“๎˜‡๎™“ ๎˜‚๎™€๎˜น๎˜™๎˜ก ๎˜‹๎™ก๎˜ซ๎™ก๎˜”๎˜˜ ๎˜™๎˜๎™ฎ ๎˜™๎˜ก๎˜ ๎˜ซ๎˜Ÿ๎˜œ ๎˜›๎˜œ๎˜™๎™‡๎˜‡ ๎˜‚๎˜น๎˜™๎™ƒ
๎˜ต๎˜ซ๎˜’๎˜ฌ๎™ฑ ๎™’๎™“๎š€๎˜‡ ๎˜“๎˜”๎™„๎˜”๎˜•๎˜ณ๎š๎™”๎˜๎˜™๎˜†๎˜‡ ๎˜“๎˜”๎™„๎˜”๎˜•๎˜ณ ๎˜™๎™€๎™„ ๎™Š๎˜”๎˜•๎˜’๎˜ณ๎™™๎˜† ๎™œ๎˜ด๎™ง ๎™๎˜น ๎™•๎™‹๎™˜๎˜”๎˜ฐ๎™‡๎˜‡ ๎š‡๎˜–๎˜š ๎˜‹๎˜Œ
๎™ฌ๎˜”๎˜ฐ๎™พ๎˜‡ ๎™ธ๎˜„๎˜—๎˜™๎˜ก ๎˜“๎˜ซ๎™— ๎˜ฒ๎˜‰๎™„ ๎™ด๎˜ซ๎˜ญ๎˜ฐ๎˜ฉ ๎™’๎˜‡ ๎˜™๎˜๎˜ฌ๎˜†๎˜‡ ๎™•๎™ฉ๎˜”๎˜‘๎™‡๎˜‡ ๎˜›๎˜ซ๎™€๎™„ ๎™œ๎˜น๎˜”๎˜ก๎˜‡ ๎˜ธ๎˜ฐ๎™„ ๎˜‚๎™—๎˜”๎˜Š๎˜œ ,๎™ฉ๎˜›๎˜ซ๎˜ญ๎˜Š
๎˜ฒ๎˜‰๎™„ ๎™ด๎˜ซ๎˜ญ๎˜ฐ๎˜— ๎˜‹๎˜’๎˜†๎˜‡ ๎˜ˆ๎˜˜๎˜‡๎˜ซ๎™‡๎˜‡ ๎˜‹๎˜Œ ๎˜ท๎˜”๎˜•๎˜–๎˜’๎˜ณ๎˜ถ๎˜‡ ๎™œ๎™„ ๎˜ˆ๎˜˜๎˜ซ๎˜’๎˜†๎˜‡ ๎˜œ๎˜ ๎˜ธ๎˜ฉ๎˜ธ๎˜‘๎˜†๎˜‡ ๎˜›๎™Ÿ๎™๎˜‡ ๎˜‹๎˜Š๎˜ซ๎˜— ๎˜‹๎˜๎™€๎˜ฐ๎˜ฉ
๎™•๎˜‚๎˜‰๎˜•๎˜’๎˜ƒ๎˜ก ๎™ฉ๎˜›๎˜ซ๎˜ญ๎˜Š
๎˜๎˜…๎˜‰A`๎˜— a๎˜๎˜ŽI; ๎˜™๎˜—๎˜‚๎˜„๎˜… E๎˜ˆ๎˜‚๎˜ƒ$
๎˜ต๎˜ซ๎˜’๎˜ฌ๎™ฑ ๎™’๎™“๎š€๎˜‡ ๎˜“๎˜”๎™„๎˜”๎˜•๎˜ณ๎š๎™”๎˜๎˜™๎˜†๎˜‡ ๎˜“๎˜”๎™„๎˜”๎˜•๎˜ณ ๎˜Ž๎˜•๎˜–๎˜’๎˜ฌ๎˜— ๎˜ถ ๎™ฌ๎˜‡๎˜™๎™€๎˜Š ๎™ฆ๎˜…๎˜ฐ๎˜ฉ ๎™•๎™ธ๎˜„๎˜—๎˜™๎˜ก ๎˜“๎˜ซ๎™—
๎˜‹๎˜Œ ๎š„๎™ก๎˜™๎˜š ๎˜“๎˜™๎˜–๎˜ฟ ๎˜‡๎™“๎˜ฎ ๎™•๎™ธ๎˜„๎˜—๎˜™๎˜ก ๎˜“๎˜ซ๎˜…๎˜š ๎˜‚๎˜‰๎™—๎˜‡๎˜ซ๎˜’๎˜ก ๎˜‚๎˜‰๎˜ฉ๎˜ซ๎™˜ ๎˜“๎˜‡๎˜™๎˜’๎˜„๎˜† ๎™Š๎˜”๎˜•๎˜’๎˜ณ๎˜ถ๎˜‡ ๎™๎˜ธ๎˜–๎˜š ๎™ธ๎˜•๎˜ฌ๎˜†๎˜‡
๎˜ต๎˜ซ๎˜’๎˜ฌ๎˜ก ๎š‡๎˜„๎™ช๎˜š ๎™๎˜˜ ,๎™‘๎˜๎™ก๎™“๎˜‡ ๎™•๎˜ท๎˜”๎˜•๎˜–๎˜’๎˜ณ๎˜ถ๎˜‡ ๎™œ๎™„ ๎˜ˆ๎˜˜๎˜ซ๎˜— ๎˜œ๎˜ ๎˜“๎˜ซ๎˜…๎˜†๎˜‡
<"๎˜‰3b๎˜‹ c๎˜‚๎˜“๎˜Š๎˜Ž7๎˜…
๎˜ต๎˜ซ๎˜’๎˜ฌ๎™ฑ ๎š”๎˜„๎˜’๎™ƒ๎˜ฎ ๎˜‚๎˜๎™…๎˜›๎˜”๎™†๎˜‡ ๎˜“๎˜‡๎˜ซ๎™—๎˜ถ๎˜‡ ๎™Š๎˜”๎˜•๎˜ณ ๎˜‚๎˜๎™ก๎˜”๎˜ด๎˜ก๎˜ฎ ๎™‘๎˜†๎™“ ๎™‘๎˜† ๎™ฆ๎˜๎˜’๎˜ฉ ๎™•๎˜ถ๎˜ธ๎˜’๎˜–๎˜ก ๎˜“๎˜ซ๎˜…๎˜†๎˜‡
๎™•๎™‘๎˜†๎˜ซ๎™ƒ ๎™๎˜Ÿ ๎™œ๎™‡ ๎™ž๎˜”๎™€๎˜’๎™ก๎˜ถ๎˜‡๎˜œ
d๎˜—๎˜‚๎˜’๎˜‹๎˜… ๎˜™๎˜๎˜“๎˜+

Specyfikacje produktu

Marka: Sony
Kategoria: Magnetofony kasetowe
Model: WM-GX100 Walkman

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Sony WM-GX100 Walkman, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…


Instrukcje Magnetofony kasetowe Sony

Sony

Sony CFM-S1MK2 Instrukcja

6 Lipca 2024
Sony

Sony WM-GX414 Walkman Instrukcja

4 Lipca 2024
Sony

Sony WM-EX172 Walkman Instrukcja

4 Lipca 2024
Sony

Sony WM-FX157 Walkman Instrukcja

4 Lipca 2024
Sony

Sony WM-FX890 Walkman Instrukcja

3 Lipca 2024
Sony

Sony WM-FX197 Walkman Instrukcja

3 Lipca 2024
Sony

Sony WM-FX127 Walkman Instrukcja

3 Lipca 2024
Sony

Sony WM-GX100 Walkman Instrukcja

3 Lipca 2024
Sony

Sony WM-FX375 Walkman Instrukcja

1 Lipca 2024

Instrukcje Magnetofony kasetowe

Najnowsze instrukcje dla Magnetofony kasetowe

Technics

Technics RS-M235 Instrukcja

11 Paลบdziernika 2024
Technics

Technics RS-B605 Instrukcja

8 Sierpnia 2024
Technics

Technics RS-TR313 Instrukcja

7 Sierpnia 2024
Technics

Technics RS-X911 Instrukcja

6 Lipca 2024
Technics

Technics RS-M275 Instrukcja

5 Lipca 2024
Panasonic

Panasonic RQ-SW88V Instrukcja

4 Lipca 2024
Technics

Technics RS-BX747 Instrukcja

4 Lipca 2024
Technics

Technics RS-X933 Instrukcja

4 Lipca 2024
Panasonic

Panasonic RQ-V77E1 Instrukcja

4 Lipca 2024
Panasonic

Panasonic RQ-S40V Instrukcja

4 Lipca 2024