Instrukcja obsługi Sigma Infinity

Sigma Ulga Infinity

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Sigma Infinity (4 stron) w kategorii Ulga. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/4
AUSRICHTUNG
/
ALIGNMENT
LADEVORGANG
/ CHARGING
SCHALTER / BUTTON
AKKU INDIKATOR
/ BATTERY INDICATOR
Anbauhohe zwischen 250 -1200 mm. /
Mounting height between 250 -1200 mm
Abschlussseite der Schlussleuchte parallel zur Sattelstütze im 73° Winkel zur
Fahrbahn und rechtwinklig zur Fahrzeugmittelachse. Die Lichtverteilung darf nicht
verdeckt sein! /
Final side of the rear light parallel to the seat post at an angle of 73° to the
road and perpendicular to the vehicle center axis. Do not cover the rear light!
Achten Sie bitte darauf, dass die rotmarkierte Abdichtung stets korrekt verschlossen ist. /
Please always keep the silicone plug closed after charging.
Der Akku muss umgehend
aufgeladen werden wenn
die Kontrolleinrichtung /
roter Indikator aktiviert ist. /
The battery needs to be
charged immediately if the
monitoring device/red
indicator has been activated.
Während des Ladevorgangs leuchtet das Akku-Kontrollsystem. Ist der Akku wieder
einsatzbereit erlöschen beide Indikatoren. /
During charging, the battery monitoring system lights up. If the battery is ready for use again,
both indicators will go out after charging.
21 3
1 x click = on
+ 1 x click = off
ca. 2,2 h
Unifit:
25-32 mm
Eine Energieentnahme über
den Micro-USB-Anschluss ist
nicht möglich. /
Energy extraction through
the Micro USB port is not
possible.
oben/top
oben/ oben/top topoben/top
Micro
Ladegerät nicht inkl. /
Charger not incl.
DC 5 V / 350 mA
unten/bottom
90°
Fahrzeug-
mittelachse/
Vehicle
center axis
Bezugsachse parallel
zur Fahrbahn
Reference axis parallel
to the roadway
73°
MONTAGE / MOUNTING
Die Lichtverteilung darf nicht verdeckt sein! / Do not cover the rear light!
Vor Montage Sattelstütze reinigen und entfetten, um
einen festen Sitz zu gewährleisten. Bei der Befestigung
ist darauf zu achten, dass die Silikonbandbefestigung
bei Montage so fest angezogen und angebracht wird,
dass sich die Rückleuchte weder von selbst verstellen
kann noch leicht verstellbar ist (d.h. erforderliches
Drehmoment zur Verstellung muss nach Montage
größer als 2 Nm sein). /
Before mounting, clean and degrease seatpost to
ensure a tight fit. When attaching, make sure that the
silicone strap fitting is tightened and mounted during
installation so that the tail light can not self-adjust
or be easily adjusted (i.e., torque required to adjust
must be greater than 2 Nm after mounting).
21
3
oben/top
Battery %
100 % - 71 %
70 % - 11 %
10 % - 0 %
SIGMA® INFINITY
Ladegerät + Micro USB Kabel
Charger + Charging cable Micro-USB
Micro USB Kabel
Charging cable Micro-USB
EN SIG MA-ELEKT RO G mbH her eby declar es th at the SIGMA
® INFINI T Y compli es w ith t he
fundame ntal requirements and ot her rel evant regulat ions of Dire ctive 2014/ 30/EU
and RoHS Direc tive 2011/6 5/EU. You can f ind the CE dec larat ion at:
ce.sigmasport.co m/in finity
DE Hiermi t erkl är t SIG MA -ELEKT RO G mbH, dass si ch di e SIG MA® INFINIT Y
in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen
relevanten Vo rschrift en de r Richtli nie 2 014/30/ EU un d RoHS Direc ti ve 2011/ 65/EU
befindet. Sie finden die Konformit äts-Erk lärung unter folgendem Link:
ce.sigmasport.co m/in finity
FR Vous tr ouverez l a décl ar ati on CE à l ’adress e : ce.sigmasport.com/ infini ty
IT La dichiara zione CE è disponibile all‘indirizzo: ce.sigmaspor t.com/infinit y
ES Puede encontra r la declar ación de conformidad C E en: c e.sigmaspor t.com/infinity
NL U kunt de CE- cert ifice ring vinden o p: ce.sigmasport.com/ infini ty
CE INFORMATION
185203 /3
ZUBEHÖR / ACCESSORIES
Art.-Nr. 18552
ZUBEHÖR / ACCESSORIES
Art.-Nr. 18553
SIGMA-ELEKTRO GmbH
Dr. -Julius -Leber- Straße 15
D-67433 Neustadt / Weinstraße
Tel. +49 6321-9120-118
kundenservice@sigmasport.com
≤ 500m
≤ 16h
SAFE
IPX4
LED
Silikon-Ersatzhalterung
Silicone Mount
ZUBEHÖR / ACCESSORIES
Art.-Nr. 00481

Specyfikacje produktu

Marka: Sigma
Kategoria: Ulga
Model: Infinity

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Sigma Infinity, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Ulga Sigma

Sigma

Sigma BUSTER 1600 Instrukcja

7 Października 2024
Sigma

Sigma Infinity Instrukcja

4 Września 2024
Sigma

Sigma Buster 1100 Instrukcja

4 Września 2024
Sigma

Sigma AURA 45 USB Instrukcja

3 Września 2024
Sigma

Sigma Buster 150 Instrukcja

31 Sierpnia 2024
Sigma

Sigma AURA 35 USB Instrukcja

30 Sierpnia 2024
Sigma

Sigma Buster RL 80 Instrukcja

30 Sierpnia 2024
Sigma

Sigma Buster 800 Instrukcja

30 Sierpnia 2024
Sigma

Sigma Buster 400 Instrukcja

29 Sierpnia 2024
Sigma

Sigma Blaze Flash Instrukcja

29 Sierpnia 2024

Instrukcje Ulga

Najnowsze instrukcje dla Ulga

KonstSmide

KonstSmide 7860-370 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Gardena

Gardena 4206 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Nedis

Nedis WIFILS52CRGBW Instrukcja

15 Stycznia 2025
Philips

Philips HF3304 Instrukcja

14 Stycznia 2025
Nedis

Nedis BTTNTP-22W60 Instrukcja

14 Stycznia 2025
Nedis

Nedis BTTNTP-44W120 Instrukcja

14 Stycznia 2025
Livarno

Livarno IAN 103915 Instrukcja

13 Stycznia 2025
ION

ION Party Ball USB Instrukcja

13 Stycznia 2025
Livarno

Livarno IAN 292038 Instrukcja

12 Stycznia 2025
Eurolite

Eurolite LED TMH-17 Instrukcja

12 Stycznia 2025