Instrukcja obsługi Siedle AHT 870-0
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Siedle AHT 870-0 (24 stron) w kategorii Interkom. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/24
AHT 870-0
AHTV 870-0
Kurzbedienungsanleitung
für den Endkunden
Access Haustelefon
(mit und ohne Video)
Summarized operating
instructions
for end users
Access in-house telephone
(with and without video)
Notice d’utilisation succincte
pour le consommateur
Access Combiné intérieur
(avec et sans vidéo)
Istruzioni per l’uso in forma
succinta
per il cliente nale
Citofono di sistema Access
(con e senza funzione video)
Korte gebruikershandleiding
voor de eindgebruiker
Access intercom
(met en zonder video)
Kort betjeningsvejledning
til slutbrugeren
Access svartelefon
(med og uden video)
Kort bruksanvisning
för slutkunden
Access svarsapparat
(med och utan video)
Instrucciones de empleo
abreviadas
para el cliente nal
Access Teléfono interior
(con y sin video)
Krótka instrukcja obsługi
dla odbiorcy końcowego
Access domofon
(z funkcją wideo i bez)
Краткая инструкция по
эксплуатации
для конечных клиентов
Домофон Access
(с видео или без него)
2
Deutsch
Kurzbedienungsanleitung
In Ihren Händen halten Sie die
Kurzbedienungsanleitung zur
Access Innensprechstelle. Eine
ausführliche Bedienungsanleitung,
die umfassend auf Einzelheiten
eingeht, nden Sie im
Downloadbereich unter
www.siedle.com
Der Funktionsumfang Ihrer Access
Innensprechstelle ist abhängig von
der Konguration des Servers der
die gesamte Anlage verwaltet.
Funktionen oder Rufziele die Sie
oft benötigen, können direkt auf
Tasten programmiert werden. Der
Administrator hinterlegt diese
Funktionen/Rufziele und ordnet sie
auch den Tasten zu. Änderungen
werden auf die gleiche Weise vor-
genommen.
Gespräch annehmen
Nach einem Ruf von der
Türstation oder von einem
Teilnehmer nehmen Sie den
Hörer ab um das Gespräch ent-
gegen zu nehmen.
Anruf tätigen
Nehmen Sie den Hörer ab
und wählen Sie Ihr Rufziel
aus dem Telefonbuch
mit der 5-Wege Steuertaste aus.
Bestätigen die Auswahl mit der
Eingabetaste. Der gewünschte
Teilnehmer wird gerufen.
Gespräch beenden
Ein Gespräch beenden Sie
in dem Sie den Hörer auegen.
Türöffner betätigen
Wenn Sie die Türöffnertaste
drücken, wird die Tür für
3Sekunden geöffnet, von der
zuletzt geklingelt wurde.
Hauptmenü
Im Hauptmenü sind Icons darge-
stellt die für bestimmte Funktionen
stehen. Wie jeder Taste kann auch
jedem Icon eine Funktion oder
Rufziel hinterlegt werden. Der
Vorteil besteht darin, dass z.B. die
Ruiste viel umfangreicher sein
kann als die Anzahl der Tasten
dies zulässt. Welche Funktion
momentan aktiv ist wird bei den
Tasten über die eingebaute LED
und/oder das entsprechende
Symbol in der Kopeiste im Display
signalisiert. Der Funktionsumfang
wird selektiv für jeden Teilnehmer
deniert und vom Administrator
zugewiesen.
5-Wege-Taste
Über die 5-Wege-Taste
steuern Sie die Display-
Anzeige.
Eingabetaste
Mit der Eingabetaste
bestätigen Sie Ihre
Auswahl.
Schaltfunktion ausführen
Schaltfunktionen können bei der
Konguration auf bestimmte
Tasten programmiert werden.
Durch Betätigen einer Taste wird
die hinterlegte Funktion gemäß der
Konguration ausgeführt.
Kontaktliste
Die Kontaktliste kann vom
Administrator in Bereiche
unterteilt und benannt werden
z.B. Intern, Privat, Gruppen A usw.
Nachrichten
Sie haben Nachrichten
erhalten, die Sie lesen, oder
löschen können.
System
In diesem Menüpunkt stehen
die Rufumleitung, Türmatik
und der Anrufbeantworter
zur Verfügung. Die einzelnen
Funktionen können aktiv/inaktiv
oder zeitgesteuert geschaltet
werden. Außerdem kann der
Anrufbeantworter abgehört oder
gelöscht werden.
3
Schalten
Wählen Sie eine hinterlegte
Funktionen aus der Liste
aus. Bestätigen Sie die Auswahl
mit der Eingabetaste. Die gewählte
Funktion wird ausgeführt.
Einstellungen
Sie können die Ruf- und
Sprachlautstärke in 6Stufen
0 bis 100% verändern.
Die Helligkeitseinstellung kann in
6Stufen verändert werden.
Außerdem erhalten Sie Lizenz- und
Softwareinformationen.
Speicher *
Sie können die Bilder, die auf
dem Server für dieses Gerät
gespeichert sind, abfragen und
löschen.
Türkameras *
Wählen Sie die Tür oder
Kamera aus die Sie auf-
schalten wollen.
* Diese Funktionen stehen nur
bei Video Innengeräten bzw. den
Geräten mit einer Video Lizenz zur
Verfügung.
Kurzwahl
Sie können ein Rufziel, vom
Administrator, auf eine bestimmte
Taste legen lassen.
Rufumleitung
Sie wollen den Ruf an einen
bestimmten Teilnehmer automa-
tisch umleiten.
Pegehinweise
Reinigen Sie Ihr Innengerät nur
mit einem mit milder Seifenlösung
angefeuchteten, weichen Tuch.
Trockene Reinigung, aggressive
Reiniger und Scheuermittel können
die Oberäche beschädigen.
Ausführliche Pegehinweise im
Downloadbereich unter
www.siedle.com.
Service
Für die Gewährleistung gelten
die gesetzlichen Bestimmungen.
Der Austausch des Gerätes im
Servicefall erfolgt durch Ihren
Elektroinstallateur.
Bitte wenden Sie sich deshalb
immer zuerst an den Administrator
der Ihre Anlage betreut. Der
Administrator überprüft die Anlage
und tauscht bei Bedarf das Gerät
aus. Geräte die ausgetauscht
wurden, müssen erst konguriert
werden.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Siedle |
| Kategoria: | Interkom |
| Model: | AHT 870-0 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Siedle AHT 870-0, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Interkom Siedle
1 Października 2024
1 Października 2024
1 Października 2024
1 Października 2024
1 Października 2024
1 Października 2024
1 Października 2024
1 Października 2024
24 Września 2024
18 Września 2024
Instrukcje Interkom
- Interkom Philips
- Interkom Hikvision
- Interkom Panasonic
- Interkom Alcatel
- Interkom Viking
- Interkom ORNO
- Interkom Vimar
- Interkom Dahua Technology
- Interkom Emos
- Interkom Somfy
- Interkom DiO
- Interkom DataVideo
- Interkom EtiamPro
- Interkom Planet
- Interkom Axis
- Interkom Elro
- Interkom Marmitek
- Interkom Schwaiger
- Interkom ZKTeco
- Interkom Akuvox
- Interkom Busch-Jaeger
- Interkom Fibaro
- Interkom Hanwha
- Interkom Avidsen
- Interkom TOA
- Interkom Byron
- Interkom Monacor
- Interkom M-e
- Interkom Becken
- Interkom Smartwares
- Interkom Sygonix
- Interkom WHD
- Interkom Extel
- Interkom Steren
- Interkom Valcom
- Interkom Chacon
- Interkom Konig
- Interkom DoorBird
- Interkom Gira
- Interkom Russound
- Interkom Comelit
- Interkom Aiphone
- Interkom RTS
- Interkom Bitron
- Interkom Hollyland
- Interkom Leviton
- Interkom Ritto
- Interkom Syscom
- Interkom Pentatron
- Interkom CyberData Systems
- Interkom COMMAX
- Interkom Bintec-elmeg
- Interkom Eartec
- Interkom Gewiss
- Interkom Seco-Larm
- Interkom GEV
- Interkom Mobotix
- Interkom FlyingVoice
- Interkom Vibell
Najnowsze instrukcje dla Interkom
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024