Instrukcja obsługi Scandomestic STL 712 W

Scandomestic pralka STL 712 W

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Scandomestic STL 712 W (111 stron) w kategorii pralka. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/111

Scandomesc A/S · DK-8600 Silkeborg · Tel.: + 45 7242 5571 · www.scandomesc.dk

TL 712 WS

Brugermanual

User manual

Ohjekirja

Användarmanual

Bruksmanual

Tak for dit valg af dette produkt.

Vi er stolte over at levere det ideelle produkt

til dig og den bedste fuldkomne serie af

husholdningsapparater til dine daglige

rutiner.

Læs omhyggeligt denne manual for korrekt

og sikker anvendelse og for hjælpsomme

tips om effektiv vedligeholdelse.

Brug kun vaskemaskinen efter du

omhyggeligt har læst disse instruktioner. Vi

anbefaler, at du holder denne manual klar ved

hånden og i god stand til mulige fremtidige ejere.

Hvert produkt er identificeret med en unik 16-

cifret kode, også kaldet "serienummer", som

står på klistermærket på bagsiden

af apparatet (ved åbningen) eller i

dokumentkuverten indeni produktet. Denne

kode er et slags s kort,pecifikt produkt- -ID

som du skal bruge for registrere det, og hvis

du kontakter servicecenter.

Dette apparat er mærket i

henhold til det europæiske

direktiv 2012/19/EU om affald af

elektrisk og elektronisk udstyr

(WEEE).

Affald af elektrisk og elektronisk udstyr

(WEEE) indeholder både forurenende dele

(som kan have negative konsekvenser for

miljøet) og grundkomponenter (som kan

genanvendes). Det er vigtigt at underlægge

affald af elektrisk og elektronisk udstyr

(WEEE) specifikke behandlinger for at

fjerne og skaffe sig af med alle

forureningskilder på den rigtige måde og

udvinde og genbruge alle materialer.

Det enkelte individ kan spille en vigtig rolle i

at sikre, at affald af elektrisk og elektronisk

udstyr (WEEE) ikke bliver et miljømæssigt

problem; det er altafgørende, at følge nogle

grundlæggende regler:

! affald af elektrisk og elektronisk udstyr

(WEEE) må ikke behandles som

husholdningsaffald.

! affald af elektrisk og elektronisk udstyr

(WEEE) skal afleveres til det relevante

indsamlingssted, som administreres af

kommunen eller registrerede firmaer. Der

findes i mange lande afhentning ved

husstanden af store affald af elektrisk og

elektronisk udstyr (WEEE) produkter.-

Når du køber et nyt apparat, er det i mange

lande således, at det gamle apparat kan

returneres til forhandleren, som skal hente

det gratis fra gang til gang, så længe

apparatet er en lignende type og har de

samme funktioner, som det leverede apparat.

1. GENERELLE SIKKERHEDSREGLER

2. MONTERING

3. PRAKTISKE TIPS

4. RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE

5. KVIKBRUGERGUIDE

6. STYRING OG PROGRAMMER

7. FEJLFINDING OG GARANTI

Miljøbetingelser

Indhold

1. GENERELLE

SIKKERHEDSREGLER

! Hensigten med dette apparat er, at

det bruges til husholdningsformål

eller lignende såsom:

− Personalekøkkenområder i

butikker, kontorer og andre

arbejdsmiljøer;

− Stuehuse;

− Af klienter på hoteller, moteller

og andre lignende boligmiljø;

− Bed & breakfast-miljøer.

Anden brug af dette apparat end

i husholdningsmiljø eller til

typiske

husholdningsformål, som

kommerciel brug af eksperter eller

trænede brugere, udelukkes, selv

ved de ovennævnte anvendelser.

Hvis dette apparat anvendes på en

måde, ikke i overensstemmelse med

dette, kan det reducere apparatets

levetid og annullere producentens

garanti. Ethvert ansvar for skade på

apparatet eller anden skade eller tab i

forbindelse med brug, der ikke er i

overensstemmelse med hjemlig

eller husholdningsbrug (selv hvis

apparatet befinder sig i et hjemme-

eller husholdningsmiljø), vil ikke blive

accepteret af producenten, i fuld

overensstemmelse med gældende

lovgivning.

! Dette apparat kan bruges af børn

fra 8 år og op, og af personer med

reduceret fysiske, sansende eller

mentale evner, eller manglende

erfaring og viden, hvis de er under

opsyn eller gives instruktioner

angående brugen af apparatet på

en sikker måde og forstår de

medfølgende risici.

Børn må ikke lege med apparatet.

Rengøring og vedligeholdelse må

ikke udføres af børn uden opsyn.

! Børn bør være under opsyn for

at sikre, at de ikke leger med

apparatet.

! Børn under 3 år bør holdes

væk, medmindre de er under

konstant opsyn.

Hvis ledningen er beskadiget,

skal den udskiftes med

en speciel ledning eller en

samling, der er tilgængelig hos

producenten via deres Service.

! Brug kun de medfølgende slanger

til vandforsyning stilslutningen

(genbrug ikke gamle slanger).

Vandtrykket skal være mellem

0,05 MPa og 0,8 MPa.

! Vær sikker på, at et tæppe ikke

blokerer maskinens bund og

ventilationsåbningerne.

! Tilstanden SLUKKET opnås ved at

indstille referencemarkøren på

programstyringen/knappen i den

vertikale position. Enhver anden

position af denne styring sætter

maskinen i tilstanden TÆNDT (kun

for modeller med programvælgere).

Specyfikacje produktu

Marka:	Scandomestic
Kategoria:	pralka
Model:	STL 712 W
Typ kontroli:	Buttons, Rotary
Długość przewodu:	1.5 m
Położenie urządzenia:	Wolnostojący
Częstotliwość wejściowa AC:	50 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 230 V
Wysokość produktu:	860 mm
Szerokość produktu:	405 mm
Głębokość produktu:	600 mm
Waga produktu:	55500 g
Maksymalna temperatura prania:	90 °C
Szerokość opakowania:	480 mm
Wysokość opakowania:	885 mm
Głębokość opakowania:	650 mm
Kolor drzwiczek:	Biały
Długość węża dopływowego:	1.5 m
Długość węża odpływowego:	1.5 m
Ilość programów piorących:	16
Opóźniony start czasomierza:	Tak
Klasa emisji hałasu:	C
Prąd:	10 A
Obciążenie:	1500 W
Pobór wody na cykl:	41 l
Tryb wyłączenia:	0.45 W
Klasa wydajności energetycznej:	E
Skala efektywności energetycznej:	Od A do G
Zużycie energii na 100 cykli:	78 kWh
Wskaźnik pozostałego czasu:	Tak
Pranie zużywające energię:	0.784 kWh
Typ ładowania:	Od góry
Zawias drzwiczek:	W górę
Pojemność znamionowa:	7 kg
Maksymalna prędkość obrotu:	1151 RPM
Klasa wirowania (suszenia):	B
Poziom hałasu (pranie):	- dB
Pozostała wilgoć:	53 %
Poziom hałasu (wirowanie):	79 dB
Programy prania:	Eko
Pojemność bębna:	46 l
Czas cyklu (max):	208 min
Regulacja temperatury:	Tak
Pobór mocy w trybie czuwania:	0.95 W
Waga wraz z opakowaniem:	58500 g
Tworzywo bębna:	Stal nierdzewna
Otwarcie drzwiczek:	Otwieranie od góry