Instrukcja obsługi RYOBI RY43200

RYOBI nożyce do żywopłotu RY43200

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla RYOBI RY43200 (68 stron) w kategorii nożyce do żywopłotu. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/68
OPERATOR’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
8 in. ELECTRIC LOPPER
ÉBRANCHEUR ÉLECTRIQUE
DE 203,2 mm (8 po)
TIJERAS DE PODAR ELÉCTRICAS
DE 203,2 mm (8 pulg.)
RY43200
ALL VERSIONS
TOUTES LES VERSIONS
TODAS LAS VERSIONES
Cette ébrancheur électrique a été conçu et fabriqué conformément
à nos strictes normes de fiabilité, simplicité d’emploi et sécurité
d’utilisation. Correctement entretenu, cet outil vous donnera des
années de fonctionnement robuste et sans problème.
AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de
blessures, l’utilisateur doit lire et veiller à bien comprendre le
manuel d’utilisation avant d’employer ce produit.
Votre tijeras de podar eléctricas ha sido diseñado y fabricado de
conformidad con nuestras estrictas normas para brindar fiabilidad,
facilidad de uso y seguridad para el operador. Con el debido cuidado,
le brindará muchos años de sólido funcionamiento y sin problemas.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones,
el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes
de usar este producto.
CONSERVER CE MANUEL POUR
FUTURE RÉFÉRENCE GUARDE ESTE MANUAL PARA
FUTURAS CONSULTAS
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Your electric lopper has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation, and
operator safety. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.
WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator’s manual before using
this product.
Page 2
Introduction .......................................................................................................................................2
Introduction / Introducción
Important Safety Instructions 3-4 ........................................................................................................
Instructions importantes concernant la sécurité / Instrucciones de seguridad importantes
Specific Safety Rules 4-5 ....................................................................................................................
Règles de sécurité particulières / Reglas de seguridad específicas
Symbols 6-7 ........................................................................................................................................
Symboles / Símbolos
Electrical 8 ............................................................................................................................................
Caractéristiques électriques / Aspectos eléctricos
 Features ....................................................................................................................................... 9-10
Caractéristiques / Características
 Assembly ................................................................................................................................... 10-11
Assemblage / Armado
Operation ................................................................................................................................... 12-15
Utilisation / Funcionamiento
Maintenance .............................................................................................................................. 16-22
Entretien / Mantenimiento
Troubleshooting ............................................................................................................................... 22
Dépannage / Corrección de problemas
Warranty ..........................................................................................................................................23
Garantie / Garantía
Parts Ordering and Service Back Page ...............................................................................................
Commande de pièces et réparation / Pedidos de piezas y servicio Page arrière / Pág. posterior .........................................................
TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIÈRES / ÍNDICE DE CONTENIDO
INTRODUCTION
INTRODUCTION / INTRODUCCIÓN
This product has many features for making its use more pleasant and enjoyable. Safety, performance,
and dependability have been given top priority in the design of this product making it easy to maintain
and operate.
* * *
Ce produit offre de nombreuses fonctions destinées à rendre son utilisation plus plaisante et satisfaisante.
Lors de la conception de ce produit, l’accent a été mis sur la sécurité, les performances et la fiabilité,
afin d’en faire un outil facile à utiliser et à entretenir.
* * *
Este producto ofrece numerosas características para hacer más agradable y placentero su uso. En el
diseño de este producto se ha conferido prioridad a la seguridad, el desempeño y la fiabilidad, por lo
cual se facilita su manejo y mantenimiento.
Page 3 — English
WARNING:
Read and understand all instructions. Failure
to follow all instructions listed below may result
in electric shock, fire, and/or serious personal
injury.
READ ALL INSTRUCTIONS
For safe operation, read and understand all
instructions before using this product. Be
familiar with all controls and proper use of the
machine. Follow all safety instructions. Failure
to follow all safety instructions listed below, can
result in serious personal injury.
Keep Children Away — All visitors should be
kept at a distance from work area.
Do not allow children or untrained individuals
to use this unit.
Thoroughly inspect the area where the equipment
is to be used and remove all foreign objects.
Use Safety Glasses — Always use face or dust
mask if operation is dusty.
Always wear eye protection with side shields
marked to comply with ANSI Z87.1, along with
head protection.
Dress properly. Wear heavy long pants, long
sleeves, boots, and gloves. Do not wear loose
fitting clothing, short pants, sandals, or go
barefoot. Do not wear jewelry of any kind. They
can be caught in moving parts.
Secure long hair above shoulder level to prevent
entanglement in moving parts.
Keep all bystanders, children, and pets at least
50 ft. away.
Stay Alert — Watch what you are doing; use
common sense Do not operate this unit when .
you are tired, ill, or under the influence of
alcohol, drugs, or medication.
Do not operate in poor lighting.
Keep firm footing and balance. Do not overreach.
Overreaching can result in loss of balance or
exposure to hot surfaces.
Keep all parts of your body away from any
moving part.
Inspect the unit before each use for loose fasteners,
etc. Replace any damaged parts before use.
When not in use, product should be stored
indoors in a dry, locked up place—out of the
reach of children.
Use only original manufacturer’s replacement
parts. Failure to do so may cause poor
performance, possible injury, and will void your
warranty.
Do not, under any circumstance, use any
attachment or accessory on this product which
was not provided with the product or identified
as appropriate for use with this product in the
operator’s manual.
Avoid dangerous environments. Do not use the
product in damp or wet locations. Do not use
in rain.
Use the right appliance. Do not use the product
for any job except that for which it is intended.
Do not operate from steps, a ladder, rooftop,
tree, or unstable support. Stable footing on
a solid surface enables better control of the
product in unexpected situations.
Do not force the product. It will do the job better
and with less likelihood of a risk of injury at the
rate for which it was designed.
DANGER — Keep hands away from cutting
area. Keep both hands on handles when power
is on.
CAUTION — Blade coasts after being turned off.
To reduce the risk of electric shock, this product
has a polarized plug (one blade is wider than
the other) and will require the use of a polarized
extension cord. The plug will fit into a polarized
extension cord only one way. If the plug does
not fit fully into the extension cord, reverse the
plug. If the plug still does not fit, obtain a correct
polarized extension cord. A polarized extension
cord will require the use of a polarized wall
outlet. This plug will fit into the polarized wall
outlet only one way. If the plug does not fit fully
into the wall outlet, reverse the plug. If the plug
still does not fit, contact a qualified electrician
to install the proper wall outlet. Do not change
the equipment plug, extension cord receptacle,
or extension cord plug in any way.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Specyfikacje produktu

Marka: RYOBI
Kategoria: nożyce do żywopłotu
Model: RY43200

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z RYOBI RY43200, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje nożyce do żywopłotu RYOBI

RYOBI

RYOBI P2908 Instrukcja

8 Października 2024
RYOBI

RYOBI ACSS01 Instrukcja

8 Października 2024
RYOBI

RYOBI RHT5045 Instrukcja

4 Października 2024
RYOBI

RYOBI R18PHT120 Instrukcja

2 Października 2024
RYOBI

RYOBI ONE+ OGS1820 Instrukcja

29 Września 2024
RYOBI

RYOBI RPS1215 Instrukcja

2 Września 2024
RYOBI

RYOBI RHT450X Instrukcja

30 Sierpnia 2024
RYOBI

RYOBI RY43200 Instrukcja

28 Sierpnia 2024
RYOBI

RYOBI RHT36C55 Instrukcja

26 Sierpnia 2024
RYOBI

RYOBI One+ RY18HTX60A Instrukcja

22 Sierpnia 2024

Instrukcje nożyce do żywopłotu

Najnowsze instrukcje dla nożyce do żywopłotu

Dolmar

Dolmar HT-5510 Instrukcja

13 Stycznia 2025
Fieldmann

Fieldmann FZN 1001-A Instrukcja

12 Stycznia 2025
Echo

Echo HC-1500 Instrukcja

7 Stycznia 2025
DeWalt

DeWalt DCHT821 Instrukcja

3 Stycznia 2025
Sun Joe

Sun Joe 24V-HT16-LTE Instrukcja

31 Grudnia 2025
Sun Joe

Sun Joe HJ15HTE Instrukcja

31 Grudnia 2025
Hurricane

Hurricane HHS 580 Instrukcja

29 Grudnia 2024
Gardenline

Gardenline GLH 692 Instrukcja

29 Grudnia 2024
Gardenline

Gardenline GLHT 551 Instrukcja

29 Grudnia 2024
Gardenline

Gardenline GLH 664 Instrukcja

29 Grudnia 2024