Instrukcja obsługi Royal Catering RCFW-800PRO+
Royal Catering
Vleesmolen
RCFW-800PRO+
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Royal Catering RCFW-800PRO+ (13 stron) w kategorii Vleesmolen. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/13
expondo.de
MEAT
GRINDER
BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones
R C F W - 1 5 0 P RO
R C F W - 3 0 0 P RO
R C F W - 8 0 0 P RO +
PRODUKTNAME FLEISCHWOLF
PRODUCT NAME MEAT GRINDER
NAZWA PRODUKTU MASZYNKA DO MIĘSA
NÁZEV VÝROBKU MLÝNEK NA MASO
NOM DU PRODUIT HACHOIR À VIANDE
NOME DEL PRODOTTO TRITACARNE
NOMBRE DEL PRODUCTO TRITURADOR DE CARNE
MODELL
RCFW-150PRO
RCFW-300PRO
RCFW-800PRO+
PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL VÝROBKU
MODÈLE
MODELLO
MODELO
IMPORTEUR
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
IMPORTER
IMPORTER
DOVOZCE
IMPORTATEUR
IMPORTATORE
IMPORTADOR
ADRESSE VON IMPORTEUR
UL. NOWY KISIELIN – INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
IMPORTER ADDRESS
ADRES IMPORTERA
ADRESA DOVOZCE
ADRESSE DE L'IMPORTATEUR
INDIRIZZO DELL'IMPORTATORE
DIRECCIÓN DEL IMPORTADOR
INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO
expondo.de
3
6
8
11
13
16
19
Deutsch
English
Polski
Česky
Français
Italiano
Español
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
b) Reparatur und Wartung von Geräten dürfen nur von
qualiziertem Fachpersonal und mit Originalersatzteilen
durchgeführt werden. Nur so wird die Sicherheit
während der Nutzung gewährleistet.
c) Um die Funktionsfähigkeit des Gerätes zu
gewährleisten, dürfen die werksmäßig montierten
Abdeckungen oder Schrauben nicht entfernt werden.
d) Vermeiden Sie Situationen, in denen das Gerät bei
laufendem Betrieb unter schwerer Last stoppt. Dies
kann zu Überhitzung und damit zu einer Beschädigung
des Gerätes führen.
e) Berühren Sie keine beweglichen Teile oder Zubehörteile,
es sei denn, das Gerät wurde vom Netz getrennt.
f) Es ist verboten, das Gerät während des Betriebs zu
schieben, umzustellen oder zu drehen.
g) Lassen Sie dieses Gerät während des Betriebs nicht
unbeaufsichtigt.
h) Geräte von Feuer – und Wärmequellen fernhalten.
i) Das Gerät darf nur zum Zerkleinern von Fleisch
verwendet werden.
j) Folgende Produkte sollten niemals gemahlen
(zerkleinert werden):
• harte Lebensmittel wie Getreide, Nüsse oder
Knochen mit Hilfe des Geräts.
• Hartfaserprodukte wie beispielsweise Ingwer.
• Tiefkühlprodukte,
• Artikel, die nicht zum Verzehr bestimmt sind.
k) Schieben Sie niemals Lebensmittel mit der Hand oder
den Fingern durch den Zuführkanal. Verwenden Sie
immer den Drücker.
3. NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Das Gerät ist zum Mahlen und Zerkleinern von Fleisch bestimmt.
Für alle Schäden bei nicht sachgemäßer Verwendung
haftet allein der Betreiber.
3.1. GERÄTEBESCHREIBUNG
4Rev. 07.08.2019
STEUERPANEEL
Reset-Taste
Das Gerät verfügt über eine Reset-Taste, mit der das Gerät nach
einer Notabschaltung (z.B. wegen Überhitzung) neu gestartet
werden kann. Vergewissern Sie sich vor dem Drücken der
Reset-Taste, dass sich das Gerät in einem guten technischen
Zustand bendet und vollständig abgekühlt ist.
3.2. VORBEREITUNG ZUR VERWENDUNG
ARBEITSPLATZ DES GERÄTES
Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker jederzeit zugänglich und
nicht verdeckt ist. Achten Sie darauf, dass die Stromversorgung
des Gerätes den Angaben auf dem Produktschild entspricht.
1. Schraubengehäuse [6] montieren und mit den
Druckhebeln [8] sichern.
2. Setzen Sie die Schraube [A] in das Schraubengehäuse
[6] ein und stellen Sie sicher, dass sie dort richtig
positioniert ist. Die Schraube muss von Hand gedreht
werden (das Gerät muss vom Stromnetz getrennt
werden), bis sie einrastet.
3. Montieren Sie das Messer [B] am Vierkantstutzen am
Ende der Schraube [A]. Die Schneidrichtung muss
gegen den Uhrzeigersinn sein.
4. Setzen Sie das Sieb [C] auf das Messer.
5. Befestigen Sie die Mutter [D] am Schraubengehäuse
[6], um alle Elemente zu verbinden. Verwenden Sie
keine Zangen oder andere Werkzeuge, um die Mutter
festzuziehen. Überdrehen Sie die Mutter nicht.
Modell RCFW-800PRO+
Dieses Modell sollte analog zu den Modellen RCFW-150PRO
und RCFW-300PRO zusammengebaut werden.
Verwenden Sie die Verriegelung [5], um die Abdeckung der
Schneckenschraube zu blockieren.
3.3. ARBEIT MIT DEM GERÄT
a) Passen Sie die Größe der einzelnen Fleischstücke an
die Abmessungen des Geräteeinlasses an. Haut und
Knochen entfernen.
b) Laden Sie Fleisch in die Ladeschale.
c) Schalten Sie die Schneckendrehung ein.
d) Schieben Sie das Fleisch mit dem Stopfer in den
Einlass. Schieben Sie das Fleisch nicht mit zu viel
Kraft. Das Hackeisch wird durch ein Sieb am Ende
des Auslasskanals geschoben. Für den Fall, dass
Lebensmittel im Schneckengehäuse stecken bleiben,
den Rückwärtsgang einlegen und dann in den
Normalmodus zurückkehren. Schalten Sie das Gerät
beim Umschalten zwischen den Gängen aus und warten
Sie 6 Sekunden, damit das Gerät vollständig anhalten
kann. Arbeiten Sie längere Zeit nicht rückwärts.
e) Schalten Sie das Gerät nach dem Ende des Arbeitstages
aus und trennen Sie es von der Stromversorgung.
3.4. REINIGUNG UND WARTUNG
a) Vor jeder Reinigung und Einstellung, dem Austausch
von Zubehör oder wenn das Gerät nicht benutzt wird,
muss der Netzstecker gezogen werden und das Gerät
vollständig abkühlen. Warten Sie ab, bis die rotierenden
Elemente stehen bleiben.
b) Verwenden Sie zur Reinigung der Oberäche
ausschließlich Mittel ohne ätzende Inhaltsstoe.
c) Zur Reinigung des Geräts dürfen nur milde
Reinigungsmittel verwendet werden, die für
Oberächen, mit denen Lebensmittel in Kontakt
kommen, bestimmt sind.
d) Lassen Sie nach jeder Reinigung alle Teile gut trocknen,
bevor das Gerät erneut verwendet wird.
e) Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, kühlen,
vor Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung
geschütztem Ort auf.
f) Benutzen Sie einen weichen Lappen zur Reinigung.
1. Ladetablett
2. Bedienknopf
3. Lüftungsönungen
4. Beine
5. Drücker
6. Abdeckung der Schneckenschraube
7. Ausgangskanal
8. Druckhebel
9. Verriegelung
10. Diode der Betriebsanzeige
11. Notschalter
12. Sicherheitstablett
Vor der ersten Anwendung sind das Gerät und alle Bestandteile
auseinanderzubauen und zu reinigen.
AUFBAU DES GERÄTES
Damit das Gerät sicher funktioniert, muss es immer korrekt
montiert sein.
ACHTUNG! Die Zeichnung von diesem Produkt bendet
sich auf der letzte Seite der Bedienungsanleitung S.22.
O
On
Reverse
ACHTUNG: Die Explosionszeichnungen von diesem
Produkt benden sich auf den letzten Seiten der
Bedienungsanleitung S. 22.
OFF Gerät ausgeschaltet,
keine Drehung der
Schneckenschraube,
ON Gerät eingeschaltet, die
Schraube funktioniert,
REVERSE Gerät eingeschaltet,
Drehrichtungsumkehr
der Schraube.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Royal Catering |
| Kategoria: | Vleesmolen |
| Model: | RCFW-800PRO+ |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Royal Catering RCFW-800PRO+, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Vleesmolen Royal Catering
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
Instrukcje Vleesmolen
- Vleesmolen Amica
- Vleesmolen Gorenje
- Vleesmolen Tefal
- Vleesmolen Bosch
- Vleesmolen Panasonic
- Vleesmolen Adler
- Vleesmolen Taurus
- Vleesmolen Kenwood
- Vleesmolen Zelmer
- Vleesmolen Cuisinart
- Vleesmolen Krups
- Vleesmolen Moulinex
- Vleesmolen H.Koenig
- Vleesmolen MPM
- Vleesmolen Klarstein
- Vleesmolen Manta
- Vleesmolen Eta
- Vleesmolen Steba
- Vleesmolen Scarlett
- Vleesmolen Weston
- Vleesmolen ADE
- Vleesmolen OBH Nordica
- Vleesmolen Korona
- Vleesmolen Saturn
- Vleesmolen United Office
- Vleesmolen Eldom
- Vleesmolen Maxwell
- Vleesmolen RGV
- Vleesmolen Nesco
- Vleesmolen Eurochef
- Vleesmolen Globe
- Vleesmolen Avantco
- Vleesmolen Pro-Cut
Najnowsze instrukcje dla Vleesmolen
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024