Instrukcja obsługi Scarlett SC-MG45S76


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Scarlett SC-MG45S76 (12 stron) w kategorii Maszynka do mięsa. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/12
МЯСОРУБКА
scarlett.ru
РУКОВОДСТВО
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
SC-MG45S76
2
IM2024
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
RUS МЯСОРУБКА................................... 3
ENG MEAT GRINDER............................... 6
KAZ ЕТ ТАРТҚЫШ..................................8
ENG DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ KAZ СИПАТТАМА
1. On/O/R switch (ON/OFF/
REVERSE)
2. Head
3. Hopper plate
4. Food pusher
5. Snake
6. Cutting blade
7. Cuttingplate(neholes)
5, 7 mm
8. Fixing ring
9. Body
10. Head stopper
11. Kebbe attachment
12. Sausage attachment
1. ВыключательON/O/R(ВКЛ./
ВЫКЛ./РЕВЕРС)
2. Загрузочнаягорловина
3. Загрузочныйлоток
4. Толкатель
5. Металлическийшнек
6. Нож
7. Решеткисотверстиями5,7
мм
8. Кольцеваягайка
9. Корпусэлектродвигателя
10.Фиксаторсъемногоблока
мясорубки
11.Насадкакеббе
12.Насадкадляприготовления
домашнейколбасы
1. АжыртқышON/O/R
2. Салатынөңдіршек
3. Етсалынатыннауа
4. Итергіш
5. Металлдықшнек
6. Пышақ
7. Ұсақтесікшелітор5,7мм
8. Айналмалыгайка
9. Электрқозғалтқышы
корпусы
10.Еттартқышалмалы-
салмалыблогініңбекіткіші
11.Кеббесаптамасы
12.Үйшұжығындайындауға
арналғансаптама
1
9
10
2
11
5
6
7
8
12
3
4
3
IM2024
RUS
SC-MG45S76
RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МЕР ОСТИ
Ы БЕЗОПАСН
1. Внимательнопрочитайтеданнуюинструкциюпередэксплуатациейприборавоизбежание
поломокприиспользовании.
2. Перед первоначальным включением проверьте, соответствуют ли технические
характеристики,указанныенаизделии,параметрамэлектросети.
3. Неправильное обращение может привести к поломке изделия, нанести материальный
ущербипричинитьвредздоровьюпользователя.
4. Приборпредназначендляиспользованиятольковбытовыхцелях.Приборнепредназначен
дляпромышленногоикоммерческогоприменения,атакжедляиспользования:
в кухонных зонах для персонала в магазинах, офисах и прочих производственных
помещениях;
вфермерскихдомах;
клиентамивгостиницах,мотелях,пансионатахидругихпохожихместахпроживания.
5. Неиспользоватьвнепомещенийиливусловияхповышеннойвлажности.
6. Запрещается разбирать устройство, если оно подключено к электросети. Всегда
отключайтеустройствоотэлектросетипередочисткой,илиеслиВыегонеиспользуете.
7. Во избежание пораженияэлектрическим током и возгорания, непогружайте прибори
шнурпитаниявводуилидругиежидкости.Еслиэтопроизошло,немедленноотключите
егоотэлектросетииобратитесьвСервисныйцентрдляпроверки.
8. Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными
физическими, сенсорными или умственными способностями, или при отсутствии
у них жизненного опыта или знаний, если они не находятся под присмотром или
не проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за их
безопасность.
9. Прибор может использоваться лицами с ограниченными физическими, сенсорными
или умственными способностями, или отсутствием опыта и знаний, если они были
проинструктированы относительно безопасного использования прибора и если они
понимаютсвязанныесэтимопасности.
10. Этотприборнедолжениспользоватьсядетьми.Хранитеприбориегошнурвнедоступном
длядетейместе.
11. Детидолжнынаходитьсяподприсмотромдлянедопущенияигрсприбором.
12. Неоставляйтевключенныйприборбезприсмотра.
13. Неиспользуйтепринадлежности,невходящиевкомплектпоставки.
14. При повреждении шнура питания его замену, во избежание опасности, должны
производить изготовитель, сервисная служба или подобный квалифицированный
персонал.
15. Непытайтесьсамостоятельноремонтироватьустройство.Привозникновениинеполадок
обращайтесьвближайшийСервисныйцентр.
16. Следите,чтобышнурпитаниянекасалсяострыхкромокигорячихповерхностей.
17. Нетяните,неперекручивайтеининачтоненаматывайтешнурпитания.
18. Не ставьте прибор на горячую газовую или электрическую плиту, не располагайте его
поблизостиотисточниковтепла.
19. Неприкасайтеськдвижущимсячастямприбора.
20. Будьтеосторожныприобращениисножом–оноченьострый.
220-240V~50Hz
КлассзащитыII
Nominal power 300 W
Номинальнаямощность300Вт
Max. power 1800 W
Макс.мощность1800Вт
1.97 / 2.34 kg
mm
120
225
255


Specyfikacje produktu

Marka: Scarlett
Kategoria: Maszynka do mięsa
Model: SC-MG45S76

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Scarlett SC-MG45S76, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Maszynka do mięsa Scarlett

Instrukcje Maszynka do mięsa

Najnowsze instrukcje dla Maszynka do mięsa