Instrukcja obsługi Panasonic PT-VMZ71B

Panasonic projektor wideo PT-VMZ71B

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Panasonic PT-VMZ71B (21 stron) w kategorii projektor wideo. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/21

DUTCH

Hartelijk dank voor uw aankoop van dit Panasonic-product.

■ Deze handleiding is voor alle modellen, ongeacht de achtervoegsels van het Modelnummer.

Met B: Zwart model (alleen PT-VMZ71B en PT-VMZ61B) Zonder B: Wit model

■ Lees de aanwijzingen zorgvuldig door voordat u dit product in gebruik neemt en bewaar deze handleiding voor

later gebruik.

■ Lees vooral "Lees dit eerst!" ( pagina 3 t/m 9) voordat u dit product in gebruik neemt.x

LCD Projector Commercieel gebruik

Gebruiksaanwijzing

Basishandleiding

Lezen voor gebruik

Lees de "Gebruiksaanwijzing - Functiehandleiding" voor meer informatie over dit product.

Om de "Gebruiksaanwijzing - Functiehandleiding" te downloaden, bezoekt u de website

(https://panasonic.net/cns/projector/).

f Alleen de "Gebruiksaanwijzing - Basishandleiding" (dit dokument) is beschikbaar in uw eigen taal.

Lees de "Gebruiksaanwijzing - Functiehandleiding" in andere talen voor bijzonderheden.

Modelnr.

De afstandsbediening verschilt

afhankelijk van het projectormodel.

Inhoud

Lees dit eerst! .............................................3

Voorbereiding

Voorzorgsmaatregelen voor het gebruik ............... 12

Bestemd gebruik van het product ......................... 12

Voorzichtig bij het transporteren ........................... 12

Waarschuwingen voor de installatie ..................... 12

Voorzorgsmaatregelen tijdens het installeren

van de projector ................................................. 13

Beveiliging ............................................................ 14

Opmerkingen over het gebruik van draadloze

verbindingen ...................................................... 15

Door de projector ondersteunde

toepassingssoftware .......................................... 15

Opslag .................................................................. 16

Afvalverwijdering .................................................. 16

Waarschuwingen voor het gebruik ....................... 16

Accessoires .......................................................... 18

Optionele accessoires .......................................... 19

Basishandelingen

In- en uitschakelen van de projector ..................... 20

Inschakelen van de projector ............................... 20

Uitschakelen van de projector .............................. 20

Inhoud

2 - NEDERLANDS

Inhoud

Lees dit eerst!

WAARSCHUWING: DIT APPARAAT MOET WORDEN GEAARD.

WAARSCHUWING: Dit apparaat mag niet worden blootgesteld aan regen of vocht. Dit om schade te voorkomen

die brand of elektrische schokken kan veroorzaken.

Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik in het directe gezichtsveld op werkplekken met

beeldschermen. Voorkom hinderlijke reecties op beeldschermen door dit apparaat niet in

het directe gezichtsveld op te stellen.

Deze apparatuur is niet bedoeld voor gebruik bij een beeldschermwerkplaats conform

BildscharbV.

Het geluidsdrukniveau op de locatie van de bediener van het apparaat is gelijk aan of lager dan 70 dB (A)

conform ISO 7779.

WAARSCHUWING:

1. Verwijder de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat langere tijd niet in gebruik is.

2. Het verwijderen van de behuizing kan een elektrische schok veroorzaken. Er bevinden zich in het apparaat

geen onderdelen waaraan een gebruiker onderhoud kan verrichten. Laat onderhoud over aan gekwaliceerd

onderhoudspersoneel.

3. Verwijder in geen geval de aardingspin van de stekker. Dit apparaat is uitgerust met een geaarde stekker

met drie pinnen. Deze stekker past alleen op een wandcontact met randaarde. Dit is uit veiligheidsoverweg-

ingen. Bel een elektricien als u de stekker niet in een stopcontact kunt plaatsen. Er is een goede reden voor

de randaarde op de stekker.

WAARSCHUWING:

Deze apparatuur voldoet aan Klasse A van CISPR32.

Deze apparatuur kan in een woonwijk radio-interferentie veroorzaken.

PAS OP: Volg de bijgevoegde installatieinstructies om ervoor te zorgen dat het apparaat aan de

vereisten blijft voldoen. Dit omvat ook het gebruik van de meegeleverde stroomkabel

en de afgeschermde interfacekabels bij aansluiting op de computer of randapparatuur.

Het ongeautoriseerd wijzigen of aanpassen van deze apparatuur kan het recht van de

gebruiker om dit apparaat te gebruiken, ongeldig maken.

Dit is een apparaat voor het projecteren van afbeeldingen op een scherm etc. en het is niet bedoeld als

interieurverlichting in een huiselijke omgeving.

Richtlijn 2009/125/EG

WAARSCHUWING: STEL DIT PRODUCT NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT, DIT OM HET RISICO OP

BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERKLEINEN.

WAARSCHUWING: PAS OP VOOR ELEKTRISCHE SCHOK. NIET OPENEN.

Aangegeven op de projector

De bliksemschicht met een pijlpunt binnen een gelijkbenige driehoek waarschuwt de

gebruiker voor de aanwezigheid van niet-geïsoleerde "gevaarlijke elektrische spanning"

in de behuizing van het product, die sterk genoeg zou kunnen zijn dat mensen een

elektrische schok kunnen krijgen.

7Het uitroepteken in een gelijkbenige driehoek is bedoeld om de gebruiker te attenderen

op de aanwezigheid van belangrijke gebruiks- en onderhoudsaanwijzingen in de

documentatie die bij het product wordt geleverd.

NEDERLANDS - 3

Lees dit eerst!

Specyfikacje produktu

Marka:	Panasonic
Kategoria:	projektor wideo
Model:	PT-VMZ71B
Kolor produktu:	Czarny
Typ produktu:	Projektor o standardowym rzucie
Materiał obudowy:	Plastik
Źródło zasilania:	Prąd przemienny
Wbudowany wyświetlacz:	Nie
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	100 - 240 V
Wysokość produktu:	115 mm
Szerokość produktu:	399 mm
Głębokość produktu:	348 mm
Waga produktu:	7000 g
W zestawie pilot zdalnego sterowania:	Tak
Ilość na paczkę:	1 szt.
Poziom hałasu:	38 dB
Wbudowane głośniki:	Tak
Moc wyjściowa (RMS):	10 W
Wyjścia słuchawkowe:	1
Gniazdko wyjścia DC:	Tak
Maksymalne zużycie mocy:	420 W
Zasięg obiektywu:	1.6 - 2.12
Prędkość transferu danych przez Ethernet LAN:	10, 100 Mbit/s
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	2
Zakres temperatur (eksploatacja):	0 - 45 °C
Zakres wilgotności względnej:	20 - 80 %
Współczynnik kontrastu (typowy):	3000000:1
Natywne proporcje obrazu:	16:10
Możliwość przybliżenia:	Tak
Wi-Fi:	Nie
Pobór mocy w trybie czuwania:	- W
Liczba portów USB 2.0:	1
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Zintegrowany czytnik kart:	Nie
Kompatybilność 3D:	Nie
Pobór mocy:	390 W
Ilość portów HDMI:	2
Pozycjonowanie na rynku:	Przenośny
Liczba portów VGA (D-Sub):	1
HDCP:	Tak
Ilość wbudowanych glosników:	1
Interaktywny:	Nie
Długość ogniskowa:	15.3 - 24.64 mm
Port DVI:	Nie
Smart TV:	Nie
Wejście audio dla PC:	Tak
Ostrość:	Ręczny
Interfejs SCSI:	RS-232C
Jasność projektora:	7000 ANSI lumenów
Technologia projekcji:	LCD
Naturalna rozdzielczość projektora:	WUXGA (1920x1200)
Korekcja Keystone'a, pion:	-35 - 35 °
Korekcja Keystone'a, poziom:	-25 - 25 °
Odległość projekcji:	0.76 - 7.62 m
Kompatybilność rozmiaru ekranu:	30 - 300 "
Rodzaj źródła światła:	Laser
Żywotność źródła światła:	20000 h
Żywotność źródła światła (tryb ekonomiczny):	24000 h
Stosunek padania:	1.09 - 1.77:1
Rodzaj zoomu:	Ręczny
Projektor smart:	Nie
Zakres poziomego przesuwania obiektywu:	-20 - 20 %
Zakres pionowego przesuwania obiektywu:	0 - 44 %
PC Audio out:	Tak
Pobór mocy (tryb ekonomiczny):	275 W
Obsługa Consumer Electronics Control (CEC):	Tak