Instrukcja obsługi Olympus VR-310

Olympus aparat fotograficzny VR-310

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Olympus VR-310 (8 stron) w kategorii aparat fotograficzny. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/8

MH-02 Hair Straightener

INSTRUKCJA OBSŁUGI

USER’S MANUAL

NÁVOD K POUŽITÍ

Aby zapewnić prawidłową obsługę sprzętu

zapoznaj się dokładnie z instrukcją

i zachowaj ją na przyszłość.

To ensure proper use of this product

please read this User’s Manual carefully

and keep for future reference.

Opis produktu

1. Uchwyt

2. Płytki ceramiczne

3. Włącznik/wyłącznik z możliwością ustawienia pro-

stownicy w trybie LOW („Niska temperatura”) oraz w

trybie HIGH („Wysoka temperatura” ); zakres niskich

temperatur: od 140o do 170o; zakres wysokich tem-

peratur: od 180o do 210o.

4. Lampka kontrolna zasilania

5. Wieszak

Przygotowanie do użycia

Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy

przeczytać poniższe instrukcje oraz zachować je w celach

informacyjnych.

1. Prostownicę wyjąć z opakowania i nie wyrzucać go

do momentu stwierdzenia, że produkt spełnia ocze-

kiwania klienta.

2. Nie podłączać do prądu przed przygotowaniem urzą-

dzenia do użycia.

3. Przed użyciem włosy dokładnie wysuszyć i rozcze-

sać.

Użycie

UWAGA!

PRODUKT NAGRZEWA SIĘ DO WYSOKIEJ TEMPE-

RATURY

1. Po przygotowaniu prostownicy do użycia, urządzenie

podłączyć do prądu. Prostownica nie wymaga na-

grzewania wstępnego.

Prostownicę postawiać na stabilnym, płaskim i odpor-

nym na ciepło podłożu. Prostownicy nie stawiać na mięk-

kich i nierównych powierzchniach takich jak dywan, po-

ściel czy koc. Urządzenia niczym nie przykrywać. Płytki

szybko się nagrzewają.

2. Do modelowana włosów z użyciem prostownicy sto-

sować należy spray chroniący włosy przed wysoką

temperaturą, który nadaje włosom połysk i długo-

trwały efekt.

3. Włączyć prostownicę i ustawić żądaną temperaturę.

Lampka kontrolna zaświeci się, a płytki zaczną się

szybko nagrzewać. Po kilku sekundach urządzenie

osiągnie żądaną temperaturę i będzie gotowe do

użycia.

Urządzenie ustawione w trybie „High” („Wysoka tem-

peratura”) będzie nagrzewało się nieznacznie dłużej niż

gdyby zostało ustawione w trybie „Low” („Niska tempera-

tura”).

4. Oddzielić pasmo włosów o szerokości ok. 5 cm i wy-

gładzić je szczotką.

5. Oddzielone pasmo włosów umieścić między płytka-

mi prostownicy i zamknąć je. Nie dotykać gorących

elementów urządzenia.

6. Włosy trzymać zamknięte w prostownicy przez bar-

dzo krótką chwilę, co spowoduje ich nagrzanie. Pod-

czas prostowania włosów palce dłoni trzymać z dala

od gorących płytek urządzenia.

7. Po nagrzaniu włosów, prostownicę ostrożnie przesu-

nąć łagodnym ruchem wzdłuż jednego pasma wło-

sów aż po ich końcówki, pamiętając, aby podczas tej

czynności włosy pozostawały napięte.

8. Prostując włosy pamiętać należy, aby zawsze były

ułożone względem siebie równolegle. W przeciwnym

razie mogą wystąpić załamania.

Środki ostrożności

 Prostownica do profesjonalnego prostowania wło-

sów nagrzewa się do wysokiej temperatury. Roz-

grzanej prostownicy nie stosować punktowo przez

dłużej niż kilka sekund, co może prowadzić do znisz-

czenia włosów.

 Unikać bezpośredniego kontaktu płytek prostownicy

z dłońmi lub skórą.

 Urządzenia nigdy niczym nie przykrywać (np. ręcz-

nikiem).

 Prostownicy nie stawiać na powierzchniach nieod-

pornych na ciepło. Przechowywać poza zasięgiem

dzieci.

 Upuszczenie prostownicy na twardą powierzchnię

może spowodować trwałe uszkodzenia płytek cera-

micznych.

 Nie zanurzać żadnej części prostownicy, kabla ani

wtyczki w wodzie lub innej cieczy.

 Po wyłączeniu prostownicy urządzenie pozostawić

do wystygnięcia w miejscu niedostępnym dla dzieci.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Ceramiczna prostownica do włosów ¿ MH-02

Prostownicę pozostawić na powierzchni odpornej na

ciepło. Po wystygnięciu wyczyścić i schować.

Wskazówki

 W celu osiągnięcia najlepszych rezultatów włosy na-

leży dobrze wysuszyć.

 Prostując włosy, należy pamiętać, aby zawsze były

ułożone względem siebie równolegle. W przeciwnym

razie mogą wystąpić załamania pojawiające się w

połowie długości.

 Do codziennego modelowania włosów oraz do wło-

sów cienkich stosować należy ustawienie „Low” („Ni-

ska temperatura”).

 Do grubych lub trudnych do utrzymania włosów sto-

sować należy ustawienie „High” („Wysoka tempera-

tura”).

 Prostownicy, podobnie jak innych rozgrzewających

się, profesjonalnych urządzeń stosowanych w salo-

nach fryzjerskich, nie należy stosować zbyt często

ze względu na niszczenie włosów.

Czyszczenie i konserwacja

1. Przed czyszczeniem, prostownicę odłączyć od źró-

dła zasilania i pozostawić do całkowitego wystygnię-

cia. Ze względu na bardzo wysoką temperaturę, jaką

urządzenie osiąga po włączeniu, po jego wyłączeniu

należy odczekać do momentu aż całkowicie wysty-

gnie. Stygnącą prostownicę postawić na odpornej na

ciepło powierzchni, w bezpiecznym miejscu z dala

od dzieci. Prostownicy nigdy niczym nie przykrywać.

2. Po wystygnięciu, obudowę można wyczyścić prze-

cierając ją miękką, zwilżoną szmatką (zwilżać wy-

łącznie wodą). Przed ponownym użyciem, urządze-

nie wytrzeć do sucha ręcznikiem.

3. Nie stosować czyszczących środków żrących.

4. Nie zanurzać żadnej części prostownicy, kabla ani

wtyczki w wodzie lub innej cieczy.

Przechowywanie

 Upewnić się, że prostownica jest całkowicie wystu-

dzona i sucha.

 Nie owijać kabla zasilającego wokół urządzenia.

 Przechowywać w oryginalnym opakowaniu w chłod-

nym, suchym i niedostępnym dla dzieci miejscu.

Wyłącznie do użytku wewnętrznego

 Nie zanurzać żadnej części prostownicy, kabla ani

wtyczki w wodzie lub innej cieczy.

 Wyłączyć urządzenie przed czyszczeniem.

 Obchodzić się ostrożnie z gorącymi powierzchniami.

Uwaga!

Podczas używania, nie dotykać silnie nagrzewających

się elementów urządzenia, w tym w szczególności pły-

tek ceramicznych. Elementy te stosować z dala od skóry

czaszki, twarzy, szyi i dłoni.

Urządzenia nie stosować w pobliżu wody.

Uwaga!

Urządzenia nie stosować w pobliżu wanien, pryszniców,

basenów ani innych zbiorników z wodą.

Uwaga!

Urządzenia elektryczne trzymać w miejscu niedostęp-

nym dla dzieci i osób z problemami natury umysłowej. Nie

dopuszczać dzieci i osób cierpiących na schorzenia umy-

słowe do korzystania z prostownic bez nadzoru innych

osób.

Uwaga!

Uszkodzony kabel zasilający powinien zostać wymie-

niony przez producenta, wyznaczonego przez niego ser-

wisanta lub inną osobę posiadającą podobne kompeten-

cje, co pozwoli wyeliminować ryzyko wypadku.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Ceramiczna prostownica do włosów ¿ MH-02

Specyfikacje produktu

Marka:	Olympus
Kategoria:	aparat fotograficzny
Model:	VR-310
Kolor produktu:	Fioletowy
Wysokość produktu:	58.2 mm
Szerokość produktu:	100.6 mm
Głębokość produktu:	28.5 mm
Waga produktu:	158 g
Typ HD:	HD
Technologia baterii:	Litowo-jonowa (Li-Ion)
Zgodny z Mac:	Tak
Typ ekranu:	LCD
Rozdzielczość wyświetlacza aparatu:	230400 px
Długość przekątnej ekranu:	3 "
Obsługiwane typy kart pamięci:	SD, SDHC
Pojemność pamięci wewnętrznej:	- MB
Nagrywanie wideo:	Tak
Przewody:	USB
Rodzaj baterii:	LI-42B
Wymiary produktu (SxGxW):	100.6 x 28.5 x 58.2 mm
System operacyjny:	Windows 2000/XP/Vista/7\nMac OS X 10.3 +
Długość ogniskowa:	4.2 - 52.5 mm
Pictbridge:	Nie
Wersja USB:	2.0
Cyfrowe zbliżenie:	4 x
Wbudowany mikrofon:	Tak
Rozdzielczość statycznego obrazu:	640 x 480,1280 x 960,1600 x 1200,2048 x 1536,2560 x 1920,3264 x 2448,4288 x 2416,4288 x 3216
Typ aparatu/kamery:	Kompaktowy aparat fotograficzny
Megapiksele:	14 MP
Rozmiar przetwornika obrazu:	1/2.3 "
Typ przetwornika obrazu:	CCD
Maksymalna rozdzielczość obrazu:	4288 x 3216 px
Stabilizator obrazu:	Tak
Maksymalna rozdzielczość filmu:	1280 x 720 px
Wielkość ramki ruchomej jpeg:	30 fps
Zoom optyczny:	10 x
Regulator ostrości:	Automatyczna
Tryby autofokusa:	Single Auto Focus, Spot Auto Focus
Normalny zakres ostrości (tele):	1 - ∞ m
Normalny zakres ostrości (szeroki):	0.6 - ∞ m
Śledzenie twarzy:	Tak
Balans bieli:	Auto, Daylight, Fluorescent, Tungsten
Tryby scenerii:	Beach, Candlelight, Cuisine, Documents, Fireworks, Night, Night portrait, Panorama, Portrait, Self-portrait, Snow, Sports, Sunset, Landscape (scenery)
Odtwarzanie:	single image, slide show
Czułość ISO:	100,200,400,800,1600,Auto
Tryby naświetlania:	Automatyczna
Tryby lampy błyskowej:	Auto, Fill-in, Flash off, Red-eye reduction
Standardowy zakres ogniskowania:	0.6 - ∞ m
Wbudowany flesz:	Tak
Szybkość migawki:	0.0005 - 0.5 s
Wymiary (SxGxW) (imperialne):	4 x 1.1 x 2.3 "
Cyfrowy SLR:	Nie
Możliwość nagrywania sekwencji wideo:	Tak
Edycja zdjęć:	crop, resizing, rotating
Odpowiednik soczewki optycznej 35 mm:	24 - 240 mm
Efektywna rozdzielczość aparatu:	14300000 px
Zakres ogniskowania Macro (tele):	0.9 - ∞ m
Zakres ogniskowania Macro (szeroki):	0.2 - ∞ m
Zakres ogniskowania Super Macro:	0.01 - ∞ m