Instrukcja obsล‚ugi Mikrotik hAP mini


Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Mikrotik hAP mini (3 stron) w kategorii Punkt dostฤ™pu. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 9 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.5 gwiazdek

Strona 1/3
hAP mini and lite series
The hAP is a simple home wireless access point. It is already configured, you can simply plug in your ISP cable
and start using wireless internet. We recommend you to set up a password to secure your device.
Powering
The device accepts powering from the microUSB port. The port itself doesn't function as a standard microUSB port
for data, it is only used for power. You can use any standard 0.5-2A USB adapter that usually come with
smartphones. One 5V 0.7A USB charger is included in the box.
The power consumption under maximum load can reach 3.5W.
Setup
1. Connect your internet cable to the first port, and, if you have wired devices, connect them to the other ports
2. Set your computer IP configuration to automatic (DHCP).
3. From your PC or smartphone, connect to the wireless network name which starts with โ€œMikroTikโ€.
4. Once connected to the wireless network, open http://192.168.88.1 in your web browser to start
configuration since there is no password by default, you will be logged in automatically. Set up your ,
password in the screen that loads.
Configuration
RouterOS includes many configuration options in addition to what is described in this document. We suggest to
start here to get yourself accustomed to the possibilities: . In case IP connection is not available, thehttp://mt.lv/help
Winbox tool ( ) can be used to connect to the MAC address of the device from the LAN side (all http://mt.lv/winbox
access is blocked from the internet port by default).
For recovery purposes, it is possible boot the device from network, see section Buttons and jumpers.
Extension slots and ports
๏‚ทThe Ethernet ports are connected through a switch chip, can be configured individually and support
automatic cross/straight cable correction (Auto MDI/X), so you can use either straight or cross-over cables
for connecting to other network devices.
๏‚ทIntegrated wireless module which supports AP/CPE/P2P/Repeater modes.
Buttons and jumpers
RouterBOOT reset button has the following functions:
๏‚ทHold the button before powering on the device, and at power up, the button will force load the backup boot
loader. Continue holding the button for the other two functions of this button.
๏‚ทRelease the button when green LED starts flashing, to reset RouterOS configuration. To not load backup
boot loader, you can start holding the button after power is already applied.
๏‚ทRelease the button after LED is no longer flashing (~20 seconds) to cause device to look for Netinstall
servers (required for reinstalling RouterOS over network).
Regardless of the above option used, the system will load the backup RouterBOOT loader if the button is pressed
before power is applied to the device. Useful for RouterBOOT debugging and recovery.
See mikrotik.com for more information. Document #36637, modified on 12/04/17
Operating system support
The device supports RouterOS software with the version number at or above what is indicated in the RouterOS
menu . Other operating systems have not been tested. /system resource
Federal Communication Commission Interference Statement
FCC ID: TV7931-2ND
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user
is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures:
โ€ขReorient or relocate the receiving antenna.
โ€ขIncrease the separation between the equipment and receiver.
โ€ขConnect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
โ€ขConsult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could
void the userโ€™s authority to operate this equipment.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This
device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.This device and its antenna must not be co-located or operation in
conjunction with any other antenna or transmitter.
IMPORTANT: Exposure to Radio Frequency Radiation. 13 cm minimum distance has to be maintained between the
antenna and user. Under such configuration, the FCC radiation exposure limits set forth for an
population/uncontrolled environment can be satisfied.
Antenna Installation. WARNING: It is installer's responsibility to ensure that when using the authorized antennas in
the United States (or where FCC rules apply); only those antennas certified with the product are used. The use of
any antenna other than those certified with the product is expressly forbidden in accordance to FCC rules CFR47
part 15.204. The installer should configure the output power level of antennas, according to country regulations and
per antenna type. Professional installation is required of equipment with connectors to ensure compliance with
health and safety issues.
Industry Canada
IC:7442A-9312ND
This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following
two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference,
including interference that may cause undesired operation of the device.
Le prรฉsent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
L'exploitation est autorisรฉe aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2)
l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioรฉlectrique subi, mรชme si le brouillage est susceptible d'en
compromettre le fonctionnement.
See mikrotik.com for more information. Document #36637, modified on 12/04/17
CE Declaration of Conformity
Full Declaration of Conformity (DoC) may be obtained by visiting our product page on https://mikrotik.com
๎€๎€‚๎€ƒ๎€„๎€…๎€‚๎€†๎€‡๎€ˆ๎€‰๎€Š๎€‹ ๎€Œ๎€๎€Ž๎€๎€๎€๎€‘๎€…๎€’๎€“๎€”๎€•๎€–๎€—๎€˜๎€”๎€™๎€š๎€…๎€š๎€“๎€›๎€…๎€œ๎€๎€๎€ˆ๎€ž๎€Ž๎€๎€Š๎€…๎€Ÿ๎€‹๎€ž๎€Ÿ๎€…๎€Ÿ๎€‹๎€‰๎€Š๎€…๎€• !๎€Ÿ๎€๎€Ž"๎€–๎€›๎€•#๎€…๎€‰๎€Š๎€…๎€‰๎€†๎€…๎€ $%๎€ˆ๎€‰๎€ž๎€†๎€๎€๎€…&๎€‰๎€Ÿ๎€‹๎€…๎€Ÿ๎€‹๎€๎€…๎€๎€Š๎€Š๎€๎€†'๎€ž๎€ˆ๎€…๎€Ž๎€(!๎€‰๎€Ž๎€$๎€๎€†๎€Ÿ๎€Š๎€…๎€ž๎€†๎€œ๎€… ๎€Ÿ๎€‹๎€๎€Ž๎€…๎€Ž๎€๎€ˆ๎€)๎€ž๎€†๎€Ÿ๎€…%๎€Ž )๎€‰๎€Š๎€‰ ๎€†๎€Š๎€… *
#๎€‰๎€Ž๎€๎€')๎€๎€…+,-./01/๎€‚23
๎€"4๎€„๎€…"!๎€ˆ๎€‡๎€ž๎€Ž๎€‰๎€ž๎€† 5๎€… 6789:;<=9:๎€‘๎€… ๎€’๎€“๎€”๎€•๎€–๎€—๎€˜๎€”๎€™๎€š ๎€… ๎€š๎€“๎€› ๎€… >=?@7ABA7๎€‘๎€…C= ๎€… ๎€• !๎€Ÿ๎€๎€Ž"๎€–๎€›๎€•# ๎€… =๎€…D๎€… 8E:9D=989DB=๎€…8E8 ๎€… 8E<=89D=6B9=๎€…BFB8?D76B;๎€…B ๎€… >AGHB9=IAB@:JBKB
A7FI:A=>LB๎€…67๎€…MBA=?9BD7๎€…+,-./01/๎€‚23
๎€2N๎€„๎€…2O๎€๎€๎€‹ ๎€’๎€“๎€”๎€•๎€–๎€—๎€˜๎€”๎€™๎€š๎€…๎€š๎€“๎€›๎€…P$๎€Ÿ ๎€…%๎€Ž ๎€‹๎€ˆ๎€žQ!R๎€๎€‘๎€…S๎€๎€…๎€• !๎€Ÿ๎€๎€Ž"๎€–๎€›๎€•#๎€…๎€Š%๎€ˆT!R๎€๎€…OUV๎€ˆ๎€ž๎€œ๎€†W๎€…% S๎€ž๎€œ๎€ž)V๎€๎€…๎€ž๎€…)Q๎€๎€๎€‹๎€†๎€ž๎€…%XW๎€Š๎€ˆ!Q๎€†U๎€…!๎€Š๎€Ÿ๎€ž๎€† )๎€๎€†๎€‰๎€…๎€š$Y๎€Ž๎€†๎€‰๎€๎€๎€…+,-./01/๎€‚๎€š3
๎€#๎€”๎€„๎€…#๎€ž๎€†๎€‰๎€Š๎€‹ Z๎€†๎€œ๎€๎€Ž๎€Ÿ๎€๎€‡๎€†๎€๎€œ๎€๎€…๎€’๎€“๎€”๎€•๎€–๎€—๎€˜๎€”๎€™๎€š๎€…๎€š๎€“๎€›๎€…๎€๎€ŽV๎€ˆ[๎€Ž๎€๎€Ž๎€…๎€‹๎€๎€Ž)๎€๎€œ๎€‘๎€…๎€ž๎€Ÿ๎€…*\๎€ˆ๎€‡๎€๎€†๎€œ๎€๎€…!๎€œ๎€Š๎€Ÿ๎€๎€Ž๎€…๎€• !๎€Ÿ๎€๎€Ž"๎€–๎€›๎€•#๎€… )๎€๎€Ž๎€‹ ๎€ˆ๎€œ๎€๎€Ž๎€…๎€œ๎€๎€…)[๎€Š๎€๎€†๎€Ÿ๎€ˆ๎€‰๎€‡๎€๎€…V๎€Ž๎€ž)๎€… ๎€‡๎€…\)๎€Ž๎€‰๎€‡๎€๎€…๎€Ž๎€๎€ˆ๎€)๎€ž๎€†๎€Ÿ๎€๎€…V๎€Ž๎€ž)๎€…๎€‰
๎€œ๎€‰๎€Ž๎€V')๎€…+,-./01/๎€‚]3
๎€#๎€‚๎€„๎€…4๎€๎€Ž$๎€ž๎€† ๎€Œ๎€‰๎€๎€Ž$๎€‰๎€Ÿ๎€…๎€๎€ŽV๎€ˆ^๎€Ž๎€Ÿ ๎€…๎€’๎€“๎€”๎€•๎€–๎€—๎€˜๎€”๎€™๎€š๎€… ๎€š๎€“๎€› ๎€…๎€œ๎€ž๎€Š๎€Š๎€…๎€Š๎€‰๎€๎€‹ ๎€…๎€œ๎€ž๎€Š๎€…4๎€๎€Ž^๎€Ÿ๎€…๎€• !๎€Ÿ๎€๎€Ž"๎€–๎€›๎€•#๎€…๎€‰๎€†๎€…_๎€๎€๎€Ž๎€๎€‰๎€†๎€Š'$$!๎€†๎€‡ ๎€…$๎€‰๎€Ÿ ๎€…๎€œ๎€๎€† ๎€… ๎€‡๎€Ž!๎€†๎€œ๎€ˆ๎€๎€‡๎€๎€†๎€œ๎€๎€†๎€…๎€›๎€†* ๎€Ž๎€œ๎€๎€Ž!๎€†๎€‡๎€๎€†๎€…!๎€†๎€œ๎€…๎€œ๎€๎€†
`๎€๎€Ž๎€‰๎€‡๎€๎€†๎€…๎€๎€‰๎€†๎€Š๎€๎€‹๎€ˆ^๎€‡๎€‰๎€‡๎€๎€†๎€…"๎€๎€Š'$$!๎€†๎€‡๎€๎€†๎€…๎€œ๎€๎€Ž๎€…๎€•๎€‰๎€๎€‹๎€Ÿ๎€ˆ๎€‰๎€†๎€‰๎€๎€…+,-./01/๎€‚4๎€…๎€๎€a๎€†๎€œ๎€๎€Ÿ3
๎€๎€‚๎€‚๎€„๎€…๎€‚๎€Š๎€Ÿ ๎€†๎€‰๎€ž๎€† ๎€”^๎€๎€Š ๎€ˆ๎€)๎€ž๎€‡๎€ž ๎€… V๎€‰๎€†๎€†๎€‰๎€Ÿ๎€ž๎€ ๎€… ๎€’๎€“๎€”๎€•๎€–๎€—๎€˜๎€”๎€™๎€š ๎€… ๎€š๎€“๎€› ๎€… ๎€Š๎€๎€ž๎€œ$๎€ ๎€… ๎€• !๎€Ÿ๎€๎€Ž"๎€–๎€›๎€•# ๎€… )๎€ž๎€Š๎€Ÿ๎€ž)!๎€Š๎€Ÿ ๎€… ๎€œ๎€‰๎€Ž๎€V'๎€‰)๎€‰ ๎€… +,-./01/๎€‚_ ๎€… %b๎€‹๎€‰๎€†b!๎€๎€Ÿ๎€๎€ˆ๎€ ๎€… R๎€ž ๎€… ๎€†๎€‰$๎€๎€Ÿ๎€ž๎€Ÿ!๎€œ ๎€… ๎€œ๎€‰๎€Ž๎€V'๎€‰)๎€‰๎€Š๎€Ÿ
๎€Ÿ!๎€ˆ๎€๎€†๎€)๎€ž๎€Ÿ๎€๎€ˆ๎€๎€…๎€Ÿ๎€๎€‰๎€Š๎€Ÿ๎€๎€ˆ๎€๎€…๎€ž๎€ŠR๎€žV ๎€‹๎€ž๎€Š๎€Ÿ๎€๎€ˆ๎€๎€…๎€Š^๎€Ÿ๎€๎€Ÿ๎€๎€ˆ๎€3
๎€4๎€•๎€„๎€…4๎€Ž๎€๎€V cd๎€…efg๎€…hijklmi๎€…k๎€…nieimndlimefm๎€…๎€’๎€“๎€”๎€•๎€–๎€—๎€˜๎€”๎€™๎€š๎€…๎€š๎€“๎€›๎€…ofpqgdr๎€…ker๎€…๎€• !๎€Ÿ๎€๎€Ž"๎€–๎€›๎€•#๎€…mlcckjsqgdeir๎€…hjkm๎€…erm๎€…klmrqodrm๎€…ihirefmdrm๎€…nir๎€…erm
pkrhdm๎€…mtderndm๎€…orieiudrm๎€…efm๎€…kofvrim๎€…+,-./01/dn
๎€๎€‚๎€š๎€„๎€…๎€š%๎€ž๎€†๎€‰๎€Š๎€‹ w ๎€Ž๎€…๎€ˆ๎€ž๎€…%๎€Ž๎€๎€Š๎€๎€†๎€Ÿ๎€๎€‘๎€…๎€’๎€“๎€”๎€•๎€–๎€—๎€˜๎€”๎€™๎€š๎€…๎€š๎€“๎€›๎€…๎€œ๎€๎€๎€ˆ๎€ž๎€Ž๎€ž๎€…(!๎€๎€…๎€๎€Š๎€Ÿ๎€๎€…๎€• !๎€Ÿ๎€๎€Ž"๎€–๎€›๎€•#๎€…๎€!$%๎€ˆ๎€๎€…๎€ ๎€†๎€…๎€ˆ ๎€Š๎€…๎€Ž๎€(!๎€‰๎€Š๎€‰๎€Ÿ ๎€Š๎€…๎€๎€Š๎€๎€†๎€๎€‰๎€ž๎€ˆ๎€๎€Š๎€…๎€๎€… ๎€Ÿ๎€Ž๎€ž๎€Š๎€…๎€x๎€‰๎€‡๎€๎€†๎€๎€‰๎€ž๎€Š๎€…๎€Ž๎€๎€ˆ๎€)๎€ž๎€†๎€Ÿ๎€๎€Š๎€…๎€œ๎€๎€…๎€ˆ๎€ž
#๎€‰๎€Ž๎€๎€')๎€ž๎€…+,-./01/๎€‚23
๎€๎€“๎€—๎€„๎€…๎€“๎€Ÿ๎€ž๎€ˆ๎€‰๎€ž๎€† 2 ๎€†๎€…๎€ˆ๎€ž๎€…%๎€Ž๎€๎€Š๎€๎€†๎€Ÿ๎€๎€…๎€’๎€“๎€”๎€•๎€–๎€—๎€˜๎€”๎€™๎€š๎€…๎€š๎€“๎€›๎€…๎€œ๎€‰๎€๎€‹๎€‰๎€ž๎€Ž๎€ž๎€…๎€๎€‹๎€๎€…(!๎€๎€Š๎€Ÿ ๎€…๎€• !๎€Ÿ๎€๎€Ž"๎€–๎€›๎€•#๎€…y๎€…๎€ ๎€†* ๎€Ž$๎€๎€…๎€ž๎€‰๎€…๎€Ž๎€(!๎€‰๎€Š๎€‰'๎€…๎€๎€Š๎€Š๎€๎€†O๎€‰๎€ž๎€ˆ๎€‰๎€…๎€๎€œ๎€…๎€ž๎€ˆ๎€ˆ๎€๎€…๎€ž๎€ˆ๎€Ÿ๎€Ž๎€๎€…๎€œ๎€‰๎€Š% ๎€Š๎€‰O๎€‰ ๎€†๎€‰๎€…%๎€๎€Ž'๎€†๎€๎€†'
๎€Š๎€Ÿ๎€ž๎€๎€‰๎€ˆ๎€‰๎€Ÿ๎€๎€…๎€œ๎€ž๎€ˆ๎€ˆ๎€ž๎€…๎€œ๎€‰๎€Ž๎€z)๎€ž๎€…+,-./01/2๎€‚3
๎€๎€™{๎€„๎€…๎€™๎€ž๎€Ÿ)๎€‰๎€ž๎€† ๎€›๎€Ž๎€…Q ๎€…๎€’๎€“๎€”๎€•๎€–๎€—๎€˜๎€”๎€™๎€š๎€…๎€š๎€“๎€›๎€…๎€œ๎€V๎€ˆ๎€ž๎€Ž|๎€‘๎€…V๎€ž๎€…๎€• !๎€Ÿ๎€๎€Ž"๎€–๎€›๎€•#๎€…๎€ž๎€Ÿ๎€๎€‰๎€ˆ๎€Š๎€Ÿ๎€…#๎€‰๎€Ž๎€V})๎€ž๎€Š๎€…+,-./01/๎€‚๎€”๎€…๎€~'๎€ŠV๎€žRโ€ข$๎€…%๎€Ž๎€ž๎€Šโ‚ฌ๎€โ€ข$๎€…!๎€†๎€…๎€๎€‰'๎€$๎€…๎€ž๎€Ž๎€…๎€Ÿ ๎€…๎€Š๎€ž๎€‰๎€Š}๎€Ÿ๎€žR๎€‰๎€$๎€…๎€† ๎€Ÿ๎€๎€‰V!$๎€‰๎€$3
๎€๎€™๎€—๎€„๎€…๎€™๎€‰๎€Ÿ๎€‹!๎€ž๎€†๎€‰๎€ž๎€† โ€ข๎€‰! ๎€…๎€’๎€“๎€”๎€•๎€–๎€—๎€˜๎€”๎€™๎€š๎€…๎€š๎€“๎€›๎€…๎€œ๎€V๎€ˆ๎€ž๎€Ž! R๎€ž๎€‘๎€…V๎€ž๎€œ๎€…Q๎€‰๎€Š๎€…๎€• !๎€Ÿ๎€๎€Ž"๎€–๎€›๎€•#๎€…๎€ž''๎€†V๎€ž๎€…๎€๎€Š$๎€‰๎€†๎€‰!๎€Š๎€…๎€Ž๎€๎€‰V๎€ž๎€ˆ๎€ž)๎€‰$!๎€Š๎€…๎€‰๎€Ž๎€…V๎€‰๎€Ÿ๎€ž๎€Š๎€…+,-./01/๎€‚"๎€…#๎€‰๎€Ž๎€V๎€Ÿ๎€) ๎€Š๎€…๎€†! ๎€Š๎€Ÿ๎€ž๎€Ÿ๎€ž๎€Š
๎€๎€ŒZ๎€„๎€…๎€Œ!๎€†๎€‡๎€ž๎€Ž๎€‰๎€ž๎€† ๎€›๎€…๎€’๎€“๎€”๎€•๎€–๎€—๎€˜๎€”๎€™๎€š๎€…๎€š๎€“๎€›๎€… ๎€OO๎€๎€†๎€†๎€๎€ˆ๎€…V๎€‰R๎€๎€ˆ๎€๎€†'๎€‘๎€…๎€‹ ๎€‡๎€๎€… ๎€ž๎€…๎€• !๎€Ÿ๎€๎€Ž"๎€–๎€›๎€•#๎€…P%!๎€Šโ€š๎€… ๎€๎€๎€Ž๎€๎€†ฦ’๎€œ๎€Oโ€ž๎€Š๎€…๎€Ÿ๎€๎€ˆR๎€๎€ŠW'๎€…๎€žO๎€… ๎€ž๎€ˆ๎€ž%)๎€๎€Ÿโ€ฆ๎€…Vโ€ )๎€๎€Ÿ๎€๎€ˆ$โ€ž๎€†๎€๎€V๎€๎€Ÿ๎€…โ€ž๎€Š๎€…$U๎€Š๎€…+,-./01/๎€‚๎€”
๎€‰๎€ŽU๎€†๎€๎€๎€ˆ)๎€๎€๎€†๎€…$๎€๎€‡๎€‹๎€ž๎€ŸU๎€Ž O โ€ก๎€…) ๎€†๎€ž๎€ŸV Oห†๎€…๎€Ž๎€๎€†๎€œ๎€๎€ˆV๎€Oโ€ž๎€Š๎€V๎€๎€Ÿ3
๎€๎€ƒ๎€™๎€„๎€…#!๎€Ÿ๎€๎€‹ ๎€Œ๎€‰๎€๎€Ž๎€๎€‰R๎€…)๎€๎€ŽV๎€ˆ๎€ž๎€ž๎€Ž๎€Ÿ๎€…๎€’๎€“๎€”๎€•๎€–๎€—๎€˜๎€”๎€™๎€š๎€…๎€š๎€“๎€›๎€…๎€œ๎€ž๎€Ÿ๎€…๎€‹๎€๎€Ÿ๎€…๎€Ÿ ๎€๎€Š๎€Ÿ๎€๎€ˆ๎€…๎€ˆ๎€…๎€• !๎€Ÿ๎€๎€Ž"๎€–๎€›๎€•#๎€…๎€‰๎€†๎€… )๎€๎€Ž๎€๎€๎€†๎€Š๎€Ÿ๎€$$๎€‰๎€†๎€‡๎€…๎€‰๎€Š๎€…$๎€๎€Ÿ๎€…๎€œ๎€๎€…๎€๎€Š๎€Š๎€๎€†'โ€ฐ๎€ˆ๎€๎€…๎€๎€‰๎€Š๎€๎€†๎€…๎€๎€†๎€…๎€œ๎€๎€…๎€ž๎€†๎€œ๎€๎€Ž๎€๎€…๎€Ž๎€๎€ˆ๎€)๎€ž๎€†๎€Ÿ๎€
๎€๎€%๎€ž๎€ˆ๎€‰๎€†ฦ’๎€‡๎€๎€†๎€…)๎€ž๎€†๎€…๎€Ž๎€‰๎€๎€‹๎€Ÿ๎€ˆ๎€‰R๎€†๎€…+,-./01/๎€‚43
๎€w๎€™๎€„๎€…w ๎€ˆ๎€‰๎€Š๎€‹ ๎€ƒ๎€‰๎€†๎€‰๎€R๎€ŠO๎€$๎€…๎€’๎€“๎€”๎€•๎€–๎€—๎€˜๎€”๎€™๎€š๎€… ๎€š๎€“๎€›๎€… ๎€œ๎€V๎€ˆ๎€ž๎€Ž!R๎€๎€… ล ๎€๎€… ๎€• !๎€Ÿ๎€๎€Ž"๎€–๎€›๎€•#๎€… R๎€๎€Š๎€Ÿ๎€… O๎€‡ ๎€œ๎€†๎€ ๎€… O ๎€…O๎€ž๎€Š๎€ž๎€œ๎€†๎€‰๎€O๎€$๎€‰๎€… &๎€$๎€ž๎€‡๎€ž๎€†๎€‰๎€ž$๎€‰๎€… ๎€‰ ๎€… ๎€‰๎€†๎€†๎€$๎€‰๎€… &โ€น๎€žล’๎€๎€‰&๎€$๎€‰๎€… % ๎€Š๎€Ÿ๎€ž๎€† &๎€‰๎€๎€†๎€‰๎€ž$๎€‰
#๎€๎€Ž๎€V๎€Ÿ๎€&๎€๎€…+,-./01/๎€‚23
๎€w๎€—๎€„๎€…w ๎€Ž๎€Ÿ!๎€‡!๎€๎€Š๎€ ๎€‚!๎€‘๎€…๎€’๎€“๎€”๎€•๎€–๎€—๎€˜๎€”๎€™๎€š๎€…๎€š๎€“๎€›๎€…๎€œ๎€๎€๎€ˆ๎€ž๎€Ž ๎€…(!๎€๎€… ๎€…๎€• !๎€Ÿ๎€๎€Ž"๎€–๎€›๎€•#๎€…๎€!$%๎€Ž๎€๎€… ๎€Š๎€…๎€Ž๎€(!๎€‰๎€Š๎€‰๎€Ÿ ๎€Š๎€…๎€๎€Š๎€Š๎€๎€†๎€๎€‰๎€ž๎€‰๎€Š๎€…๎€๎€… !๎€Ÿ๎€Ž๎€ž๎€Š๎€…%๎€Ž )๎€‰๎€Šb๎€๎€Š๎€…๎€Ž๎€๎€ˆ๎€)๎€ž๎€†๎€Ÿ๎€๎€Š๎€…๎€œ๎€ž๎€…#๎€‰๎€Ž๎€๎€')๎€ž๎€…+,-./01/๎€‚23
๎€๎€•๎€–๎€„๎€…๎€• $๎€ž๎€†๎€‰๎€ž๎€† w๎€Ž๎€‰๎€†๎€…%๎€Ž๎€O๎€๎€†๎€Ÿ๎€ž๎€‘๎€…๎€’๎€“๎€”๎€•๎€–๎€—๎€˜๎€”๎€™๎€š๎€…๎€š๎€“๎€›๎€…๎€œ๎€๎€๎€ˆ๎€ž๎€Žโ€ข๎€…๎€โ€ข๎€…๎€ž%๎€ž๎€Ž๎€ž๎€Ÿ!๎€ˆ๎€…๎€• !๎€Ÿ๎€๎€Ž"๎€–๎€›๎€•#๎€…๎€๎€Š๎€Ÿ๎€๎€…ลฝ๎€†๎€…๎€ ๎€†* ๎€Ž$๎€‰๎€Ÿ๎€ž๎€Ÿ๎€๎€…๎€!๎€…๎€๎€๎€Ž๎€‰๎€†โ€ข๎€๎€ˆ๎€๎€…๎€๎€Š๎€๎€†โ€ข๎€‰๎€ž๎€ˆ๎€๎€…โ€ข๎€‰๎€…๎€!๎€…๎€ž๎€ˆ๎€Ÿ๎€๎€…%๎€Ž๎€)๎€๎€œ๎€๎€Ž๎€‰๎€…%๎€๎€Ž'๎€†๎€๎€†๎€Ÿ๎€๎€…๎€ž๎€ˆ๎€
#๎€‰๎€Ž๎€๎€')๎€๎€‰๎€…+,-./01/2๎€‚3
๎€๎€š๎€”๎€„๎€…๎€š๎€ˆ )๎€žV ๎€’๎€“๎€”๎€•๎€–๎€—๎€˜๎€”๎€™๎€š๎€…๎€š๎€“๎€›๎€…๎€Ÿโ€˜$๎€Ÿ ๎€…)๎€๎€‹๎€ˆ๎€ž๎€Š!R๎€๎€‘๎€…S๎€๎€…๎€• !๎€Ÿ๎€๎€Ž"๎€–๎€›๎€•#๎€…๎€Š%โ€™T๎€ž๎€…OUV๎€ˆ๎€ž๎€œ๎€†โ€ž๎€…% S๎€‰๎€ž๎€œ๎€ž)V๎€๎€…๎€ž๎€…)Q๎€๎€ŸV๎€๎€…%๎€ŽW๎€Š๎€ˆ!Q๎€†โ€ž๎€…!๎€Š๎€Ÿ๎€ž๎€† )๎€๎€†๎€‰๎€ž๎€…๎€š$๎€๎€Ž๎€†๎€‰๎€๎€๎€…+,-./01/๎€‚๎€š3
๎€๎€š๎€“๎€„๎€…๎€š๎€ˆ )๎€๎€†๎€‰๎€ž๎€† ๎€’๎€“๎€”๎€•๎€–๎€—๎€˜๎€”๎€™๎€š๎€…๎€š๎€“๎€›๎€…๎€‰OR๎€ž)๎€ˆR๎€ž๎€‘๎€…๎€œ๎€ž๎€…R๎€๎€…๎€Ÿ๎€ž๎€…๎€• !๎€Ÿ๎€๎€Ž"๎€–๎€›๎€•#๎€…)๎€…๎€ŠV๎€ˆ๎€ž๎€œ!๎€…O๎€…๎€๎€‰๎€Š๎€Ÿ)๎€๎€†๎€‰$๎€‰๎€…O๎€ž๎€‹๎€Ÿ๎€)๎€ž$๎€‰๎€…๎€‰๎€†๎€…๎€œ๎€Ž!๎€‡๎€‰$๎€‰๎€…๎€Ž๎€๎€ˆ๎€)๎€ž๎€†๎€Ÿ๎€†๎€‰$๎€‰๎€…๎€œ ๎€ˆ โ€œ๎€‰๎€ˆ๎€‰๎€…๎€œ๎€‰๎€Ž๎€V')๎€๎€…+,-./01/๎€‚๎€š3
๎€]๎€“๎€„๎€…]๎€‰๎€†๎€‰๎€Š๎€‹ ๎€’๎€“๎€”๎€•๎€–๎€—๎€˜๎€”๎€™๎€š๎€… ๎€š๎€“๎€›๎€… )๎€žV!!โ€ก๎€ž๎€ž๎€… ๎€Ÿ^๎€Ÿ๎€๎€†๎€… ๎€โ€ก^ ๎€… ๎€• !๎€Ÿ๎€๎€Ž"๎€–๎€›๎€•#๎€…๎€Ÿ๎€๎€%%๎€‰๎€†๎€๎€† ๎€… ๎€ˆ๎€ž๎€‰๎€Ÿ๎€๎€… ๎€† ๎€… ๎€œ๎€‰๎€Ž๎€V'๎€‰)๎€‰๎€† ๎€… +,-./01/๎€‚โ€๎€… ๎€ˆ๎€๎€๎€ˆ๎€ˆ๎€‰๎€Š๎€Ÿ๎€๎€†๎€… )๎€ž๎€ž'$!๎€Š๎€Ÿ๎€๎€†๎€… R๎€ž ๎€… ๎€Š๎€‰๎€Ÿ^๎€…V ๎€ŠV๎€)๎€‰๎€๎€†
๎€œ๎€‰๎€Ž๎€V'๎€‰)๎€‰๎€†๎€…$!๎€‰๎€œ๎€๎€†๎€…๎€๎€‹๎€Ÿ R๎€๎€†๎€…$!V๎€ž๎€‰๎€†๎€๎€†3
๎€๎€š๎€‚๎€„๎€…๎€š&๎€๎€œ๎€‰๎€Š๎€‹ Hรคrmed intygar MIKROTฤชKLS SIA att denna RouterBOARD รคr i รถverensstรคmmelse med de vรคsentliga egenskapskrav och รถvriga
relevanta bestรคmmelser som framgรฅr av direktiv 2014/53/EG.
๎€๎€ƒ๎€–๎€„๎€…๎€ƒ ๎€Ž&๎€๎€‡๎€‰๎€ž๎€† ๎€’๎€“๎€”๎€•๎€–๎€—๎€˜๎€”๎€™๎€š๎€…๎€š๎€“๎€›๎€…๎€‚๎€ŽV๎€ˆ[๎€Ž๎€๎€Ž๎€…๎€‹๎€๎€Ž)๎€๎€œ๎€…๎€ž๎€Ÿ๎€…๎€• !๎€Ÿ๎€๎€Ž"๎€–๎€›๎€•#๎€…๎€๎€Ž๎€…๎€‰๎€…๎€Š๎€ž$๎€Š)๎€ž๎€Ž๎€…$๎€๎€œ๎€…๎€œ๎€๎€…๎€‡๎€Ž!๎€†๎€†๎€ˆ๎€๎€‡๎€‡๎€๎€†๎€œ๎€๎€…V๎€Ž๎€ž)๎€… ๎€‡๎€…\)๎€Ž๎€‰๎€‡๎€๎€…๎€Ž๎€๎€ˆ๎€)๎€ž๎€†๎€Ÿ๎€๎€…V๎€Ž๎€ž)๎€…๎€‰๎€…๎€œ๎€‰๎€Ž๎€V')๎€…+,-./01/๎€‚]3
EN. Instruction manual: Connect the power adapter to turn on the device. Open 192.168.88.1 in your web browser, to configure it. More
information on http://mt.lv/help BG. ะ˜ะฝัั‚ั€ัƒะบั†ะธั: ะกะฒัŠั€ะถะตั‚ะต ะฐะดะฐะฟั‚ะตั€ะฐ ะฝะฐ ะทะฐั…ั€ะฐะฝะฒะฐะฝะต , ะทะฐ ะดะฐ ะฒะบะปัŽั‡ะธั‚ะต ัƒัั‚ั€ะพะนัั‚ะฒะพั‚ะพ. ะžั‚ะฒะพั€ะตั‚ะต 192.168.88.1
ะฒ ัƒะตะฑ ะฑั€ะฐัƒะทัŠั€ ะฟั€ะพะดัƒะบั‚ะฐ. ะŸะพะฒะตั‡ะต ะธะฝั„ะพั€ะผะฐั†ะธั ะฒ, ะทะฐ ะดะฐ ะฝะฐัั‚ั€ะพะธั‚ะต http://mt.lv/help CZ. Nรกvod k pouลพitรญ: Pล™ipojte napรกjecรญ adaptรฉr k zapnutรญ
pล™รญstroje. Otevล™ete 192.168.88.1 ve webovรฉm prohlรญลพeฤi pro konfiguraci produktu. Vรญce informacรญ najdete v http://mt.lv/help DK.
Instruktionsbog: Tilslut strรธmadapteren for at tรฆnde for enheden ร…bn 192.168.88.1 i en webbrowser til at konfigurere produktet Mere . .
information i http://mt.lv/help alimentation pour allumer : Connectez l'adaptateurFR. Mode d'emploi d' l'appareil. Ouvrez 192.168.88.1 dans un
navigateur Web pour configurer le produit. Plus d'informations dans http://mt.lv/help DE. Bedienungsanleitung: Verbinden Sie Netzteil das , um
das Gerรคt Browser, um das . einzuschalten. ร–ffnen Sie 192.168.88.1 in einem Web- Produkt zu konfigurieren Weitere Informationen im
http://mt.lv/help . EE. Kasutusjuhend: รœhendage toiteadapter seadme sisselรผlitamiseks Avatud 192.168.88.1 in veebilehitseja seadistada
toodet. Rohkem teavet http://mt.lv/help ES. Manual de instrucciones: Conecte el adaptador de alimentaciรณn para encender la unidad. Abra
192.168.88.1 en un navegador web para configurar el producto Mรกs informaciรณn en . http://mt.lv/help IT. Manuale di istruzioni: Collegare
l'adattatore di alimentazione per accendere l'unitร  Aprire 192.168.88.1 in un browser Web per configurare il prodotto Maggiori informazioni in . .
http://mt.lv/help LV. Lietoลกanas instrukcija: Pievienojiet Strฤvas adapteri ierฤซci. Atvฤ“rt 192.168.88.1 ar interneta pฤrlลซku , lai ieslฤ“gtu , lai
konfigurฤ“tu http://mt.lv/help produktu. Plaลกฤka informฤcija LT. Naudojimosi instrukcija: Prijunkite maitinimo adapterฤฏ ฤฏjunkite ฤฏrenginฤฏ ฤฎ interneto .
narลกyklฤ™ 192.168.88.1 Atidarykite galite konfigลซruoti gaminฤฏ Daugiau informacijos rasite . http://mt.lv/help HU. Hasznรกlati utasรญtรกs:
Csatlakoztassa a hรกlรณzati adaptert a kรฉszรผlรฉk bekapcsolรกsรกhoz Megnyitรกsa 192.168.88.1 egy webbรถngรฉszล‘ben beรกllรญtani a termรฉket. Tรถbb .
informรกciรณ http://mt.lv/help . NL. Handleiding: Sluit voedingsadapter aan op het apparaat in te schakelen Open 192.168.88.1 in een webbrowser
om het product te configureren Meer informatie in . http://mt.lv/help PL. Instrukcja obsล‚ugi: Podล‚ฤ…cz adapter zasilania, aby wล‚ฤ…czyฤ‡ urzฤ…dzenie.
Otwรณrz 192.168.88.1 w przeglฤ…darce internetowej skonfigurowaฤ‡ urzฤ…dzenie Wiฤ™cej informacji w , aby . http://mt.lv/help PT. Manual de
instruรงรตes: Conecte o adaptador de alimentaรงรฃo para ligar o aparelho. Abra 192.168.88.1 em um navegador da web para configurar o
produto Mais informaรงรตes em. http://mt.lv/help : . RO. Instrucศ›iuni de utilizare Conectaศ›i adaptorul de alimentare pentru a porni aparatul
Deschide 192.168.88.1 รฎntr-un browser web pentru a configura produsul Mai multe informaศ›ii รฎn . http://mt.lv/help SK. : Nรกvod na pouลพitie
Pripojte napรกjacรญ adaptรฉr k zapnutiu prรญstroja Otvorte 192.168.88.1 vo webovom prehliadaฤi pre konfigurรกciu produktu Viac informรกciรญ nรกjdete . .
v http://mt.lv/help SI. Navodila: Prikljuฤite napajalnik za vklop naprave. Odprite 192.168.88.1 v spletnem brskalniku nastaviti izdelek. Veฤ
informacij v http://mt.lv/help FI. : . . Kรคyttรถohje Kytke virtalรคhde pรครคlle laitteen Avaa 192.168.88.1 in selaimen mรครคrittรครค tuotteen Lisรครค tietoa
http://mt.lv/help . SE. Instruktionsmanual: Anslut nรคtadaptern fรถr att slรฅ pรฅ enheten ร–ppna 192.168.88.1 i en webblรคsare fรถr att konfigurera
produkten Mer information pรฅ. http://mt.lv/help NO. Bruksanvisningen: Koble strรธmadapteren for รฅ slรฅ pรฅ enheten. ร…pne 192.168.88.1 i en
nettleser for รฅ konfigurere produktet Mer informasjon pรฅ . http://mt.lv/help GR. ฮตฮณฯ‡ฮตฮนฯฮฏฮดฮนฮฟ ฮฟฮดฮทฮณฮนฯŽฮฝ: ฮฃฯ…ฮฝฮดฮญฯƒฯ„ฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฯ€ฯฮฟฯƒฮฑฯฮผฮฟฮณฮญฮฑ ฯ„ฯฮฟฯ†ฮฟฮดฮฟฯƒฮฏฮฑฯ‚
ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮตฮฝฮตฯฮณฮฟฯ€ฮฟฮนฮฎฯƒฮตฯ„ฮต ฯ„ฮท ฮผฮฟฮฝฮฌฮดฮฑ ฮ‘ฮฝฮฟฮฏฮพฯ„ฮต 192.168.88.1 ฯƒฮต ฮญฮฝฮฑ ฯ€ฯฯŒฮณฯฮฑฮผฮผฮฑ ฯ€ฮตฯฮนฮฎฮณฮทฯƒฮทฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟ Web ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฮผฮฟฯฯ†ฯŽฯƒฮตฯ„ฮต ฯ„ฮฟ ฯ€ฯฮฟฯŠฯŒฮฝ ฮ ฮตฯฮนฯƒฯƒฯŒฯ„ฮตฯฮตฯ‚ . .
ฯ€ฮปฮทฯฮฟฯ†ฮฟฯฮฏฮตฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟ http://mt.lv/help
See mikrotik.com for more information. Document #36637, modified on 12/04/17


Specyfikacje produktu

Marka: Mikrotik
Kategoria: Punkt dostฤ™pu
Model: hAP mini

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Mikrotik hAP mini, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…




Instrukcje Punkt dostฤ™pu Mikrotik

Instrukcje Punkt dostฤ™pu

Najnowsze instrukcje dla Punkt dostฤ™pu

Cisco

Cisco MR12 Instrukcja

14 Paลบdziernika 2024
Draytek

Draytek VigorAP 920R Instrukcja

13 Paลบdziernika 2024
Netgear

Netgear WNDAP360 Instrukcja

12 Paลบdziernika 2024
TP-Link

TP-Link Festa F65-Wall Instrukcja

9 Paลบdziernika 2024
D-Link

D-Link DWL-1000AP+ Instrukcja

9 Paลบdziernika 2024
D-Link

D-Link DWL-700AP Instrukcja

9 Paลบdziernika 2024
Cambium Networks

Cambium Networks cnPilot e505 Instrukcja

9 Paลบdziernika 2024
Cambium Networks

Cambium Networks cnPilot e600 Instrukcja

9 Paลบdziernika 2024
Cambium Networks

Cambium Networks cnPilot e510 Instrukcja

9 Paลบdziernika 2024