Instrukcja obsługi Magimix Le Trancheur Pro 220

Magimix maszyna do cięcia Le Trancheur Pro 220

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Magimix Le Trancheur Pro 220 (8 stron) w kategorii maszyna do cięcia. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/8

L Te rancheur Pro 220

MODE D’EMPLOI P. 2

INSTRUCTIONS FOR USE P. 7

GEBRUIKSAANWIJZING P. 5

DESCRIPTIF DE L’APPAREIL

BESCHRIJVING VAN DE MACHINE

TECHNICAL CHARACTERISTICS

1. Lame lisse Ø 22 cm

en acier inoxydable

2. Chariot incliné à 45°

Course de 25 cm.

3. Poignée-poussoir

4. Paroi d’épaisseur de

coupe

5. Protège-lame

6. Vis de démontage

7. Poignée de réglage de

coupe

8. Plateau

9. Interrupteur

marche/arrêt

10. Cordon

1. Gekarteld snijblad Ø

22 cm van roestvrij

staal

2. Onder een hoek van

45° schuin staande

slede. Slaglengte 25

cm.

3. Druk-handgreep

4. Verstelbare aanslag-

plaat

5. Mesbeschermer

6. Demontagebout

7. Stelknop voor snijdikte

8. Opvangplaat

9. AAN/UIT schakelaar

10. Snoer

1. Stainless-steel serrated

blade (diam.: 22 cm)

2. Tilted tray (45°)

Slide length : 25 cm

3. Food grip

4. Back plate

5. Blade shield

6. Removal screw

7. Thickness adjuster

knob

8. Tray

9. On/off switch

10. Cord

123

456

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Ces consignes de sécurité doivent être observées strictement

• Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau.

• Ne pas laisser l’appareil à portée des enfants. Ne pas les laisser utiliser l’appareil.

• La lame est très tranchante, la manipuler avec précaution.

• Ne jamais toucher la lame lorsque l’appareil fonctionne.

• Placer l’appareil sur une surface plane.

• Débrancher l’appareil avant tout nettoyage et après chaque utilisation.

• Ne jamais verser d’eau sur l’appareil.

• Après chaque utilisation remettre la paroi de coupe en position 0, face à la lame.

• Si l’appareil tombe, faire vérifier l’appareil par un spécialiste.

• N’utiliser jamais l’appareil avec un cordon endommagé. Si le câble d’alimenta-

tion est endommagé ou si votre appareil est en panne, il doit être remplacé

par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification

similaire afin d’éviter un danger.

SERVICE TEMPORAIRE, TEMPS D’UTILISATION EN CONTINU MAX. 5 MINUTES

MISE EN SERVICE ET UTILISATION

Avant de brancher l’appareil vérifiez que la tension indiquée sur l’appareil

correspond bien à celle de votre secteur.

1. Le Trancheur doit toujours être utilisé avec le chariot (2) et la poignée-poussoir (3)

en place, sauf si la forme ou la taille de l’aliment ne le permet pas.

2. Installez le plateau à l’arrière de l’appareil en l’insérant dans la fente horizontale.

3. Placez l’aliment à couper sur le chariot en l’appuyant contre la paroi de coupe (4).

4. Réglez l’épaisseur de coupe en tournant la poignée de réglage (7).

5. Maintenez l’aliment avec la poignée-poussoir et mettez en marche en appuyant sur

l’interrupteur marche/arrêt (9).

6. Faites glisser le chariot (2) d’avant en arrière le long de la glissière.

7. Assurez-vous que la première tranche est à l’épaisseur souhaitée. Rectifiez éven-

tuellement en tournant à nouveau la poignée de réglage (7).

Nota Bene :

La conception du Trancheur Pro 220 est idéale pour trancher viandes et charcuteries

ou autres aliments avec des tranches enroulantes et souples.

Specyfikacje produktu

Marka:	Magimix
Kategoria:	maszyna do cięcia
Model:	Le Trancheur Pro 220
Kolor produktu:	Black,Stainless steel
Typ produktu:	Kuchenka wolnostojąca
Typ kontroli:	obrotowy
Wbudowany wyświetlacz:	Nie
Wysokość produktu:	900 mm
Szerokość produktu:	500 mm
Głębokość produktu:	600 mm
Klasa wydajności energetycznej:	A+
Rodzaj płyty grzejnej:	Gaz
Liczba palników/stref gotowania:	4 stref(y)
Liczba palników:	4 stref(y)
Liczba płytek elektrycznych:	0 stref(y)
Moc palnika/strefy grzewczej 1:	1900 W
Moc palnika/strefy grzewczej 3:	1900 W
Piekarnik 2 Ilość półek:	1 pół.
Liczba piekarników:	2
Źródło zasilania piekarnika:	Gaz
Pojemność netto piekarnika:	69 l
Grill:	Tak
Liczba półek:	2 pół.
Nagrzewanie przednie:	Tak
Grzanie górne i dolne:	Tak
Nagrzewanie dolne:	Tak
Zużycie energii (standard):	1.44 kWh
Piekarnik 2 Zużycie energii (konwencjonalne):	1.44 kWh
Okienko:	Tak
Rozmiar piekarnika:	Średni
Pozycja panelu sterowania:	Przednie
Rodzaj czyszczenia:	Katalityczne (pełne)
Łatwy do czyszczenia (piekarnik):	Tak
Palnik woka:	Tak
Zużycie energii (konwencjonalne):	5.18 MJ
Piekarnik 2 Źródło zasilania:	Gaz
Piekarnik 2 Pozycja:	Górne
Piekarnik 2 Pojemność netto:	32 l
Wyjmowane półki:	Tak