Instrukcja obsługi Magimix Le Trancheur 190

Magimix maszyna do cięcia Le Trancheur 190

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Magimix Le Trancheur 190 (8 stron) w kategorii maszyna do cięcia. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/8
Le Trancheur 190
MODE D’EMPLOI P. 2
INSTRUCTIONS FOR USE P. 8
GEBRUIKSAANWIJZING P. 5
P190 mode d'emploi 18/01/06 15:58 Page 1
2
DESCRIPTIF DE L’APPAREIL
BESCHRIJVING VAN DE MACHINE
TECHNICAL CHARACTERISTICS
1. Lame dentée Ø 19 cm
en acier inoxydable
2. Chariot incliné à 10°
Course de 18 cm.
3. Table de coupe
4. Paroi d’épaisseur de
coupe
5. Guide aliments
6. Vis de démontage
7. Poignée de réglage de
coupe
8. Interrupteur
marche/arrêt
9. Cordon
1. Gekarteld snijblad Ø
19 cm van roestvrij
staal
2. Onder een hoek van
10° schuin staande
slede. Slaglengte 18
cm.
3. Snijtafel
4. Verstelbare aanslag-
plaat
5. Resthouder
6. Demontagebout
7. Stelknop voor snijdikte
8. AAN/UIT schakelaar
9. Snoer
1. Stainless-steel serrated
blade (diam.: 19 cm)
2. Tilted tray (10°)
Slide length :18 cm
3. Slicer base
4. Back plate
5. Food grip
6. Removal screw
7. Thickness adjuster
knob
8. On/off switch
9. Cord
1
2
3
456
7
8
9
P190 mode d'emploi 18/01/06 15:58 Page 2
PRECAUTIONS D’EMPLOI
Ces consignes de sécurité doivent être observées strictement
• Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau.
• Ne pas laisser l’appareil à portée des enfants. Ne pas les laisser utiliser
l’appareil.
• La lame est très tranchante, la manipuler avec précaution.
• Ne jamais toucher la lame lorsque l’appareil fonctionne.
• Placer l’appareil sur une surface plane.
• Pour les petits morceaux, utiliser le guide pour aliments.
• Débrancher l’appareil avant tout nettoyage et après chaque utilisation.
• Ne jamais verser d’eau sur l’appareil.
• Après chaque utilisation remettre la paroi de coupe en position 0, face à la
lame.
• Si l’appareil tombe ou si le cordon est endommagé, faire vérifier l’appareil
par un spécialiste.
• N’utiliser jamais l’appareil avec un cordon endommagé. Si le câble d’alimen-
tation est endommagé ou si votre appareil est en panne, il doit être remplacé
par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification
similaire afin d’éviter un danger.
SERVICE TEMPORAIRE, TEMPS D’UTILISATION EN CONTINU MAX. 5 MINUTES
3
MISE EN SERVICE ET UTILISATION
Avant de brancher l’appareil vérifiez que la tension indiquée sur l’appareil
correspond bien à celle de votre secteur.
1. Le Trancheur doit toujours être utilisé avec le chariot (2) et le guide (5) en place,
sauf si la forme ou la taille de l’aliment ne le permet pas.
2. Placez l’aliment à couper sur le chariot en l’appuyant contre la paroi de coupe (4).
3. Réglez l’épaisseur de coupe en tournant la poignée de réglage (7).
4. Maintenez l’aliment et mettez en marche en appuyant sur le bouton marche/arrêt
(8), situé au dos de l’appareil.
5. Faites glisser le chariot (2) d’avant en arrière sur la table de coupe (3), le long de la
glissière.
6. Assurez-vous que la première tranche est à l’épaisseur souhaitée. Rectifiez éven-
tuellement en tournant à nouveau la poignée de réglage (7).
Pour faciliter la réception des tranches, placez une assiette plate à l’arrière de l’appa-
reil, entre le bouton de mise en marche et la poignée de réglage. Les tranches cou-
pées tomberont ainsi directement dans l’assiette lors de la coupe.
P190 mode d'emploi 18/01/06 15:58 Page 3

Specyfikacje produktu

Marka: Magimix
Kategoria: maszyna do cięcia
Model: Le Trancheur 190

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Magimix Le Trancheur 190, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje maszyna do cięcia Magimix

Magimix

Magimix Le Trancheur T 250 Instrukcja

10 Września 2024
Magimix

Magimix T250 Instrukcja

24 Sierpnia 2024
Magimix

Magimix Le Trancheur 190 Instrukcja

24 Sierpnia 2024
Magimix

Magimix Le Trancheur T 190 Instrukcja

24 Sierpnia 2024
Magimix

Magimix Le Trancheur Pro 220 Instrukcja

6 Sierpnia 2024

Instrukcje maszyna do cięcia

Najnowsze instrukcje dla maszyna do cięcia

Genius

Genius Nicer Dicer Quick Instrukcja

11 Stycznia 2025
Eldom

Eldom Sliss KR350 Instrukcja

11 Stycznia 2025
RGV

RGV Desy AF 220 AM Instrukcja

10 Stycznia 2025
RGV

RGV Desy AF 275 F Instrukcja

10 Stycznia 2025
Royal Catering

Royal Catering RCKS-3 Instrukcja

10 Stycznia 2025
Royal Catering

Royal Catering RCKS-2 Instrukcja

10 Stycznia 2025
Ovela

Ovela OVSAFSLCERA Instrukcja

5 Stycznia 2025
Royal Catering

Royal Catering RCAM-250 Instrukcja

3 Stycznia 2025
Royal Catering

Royal Catering RCES-215/12 Instrukcja

31 Grudnia 2025
CaterChef

CaterChef 537150 Instrukcja

31 Grudnia 2025