Instrukcja obsługi Krontaler AN6-FWA-51B
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Krontaler AN6-FWA-51B (2 stron) w kategorii Budzik. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/2
1/2
Funkwecker analog
Bedienungsanleitung
Modell-Nr.: AN6-FWA-51A/51B
Ausgabe: 12/22/16
Inhaltsverzeichnis
1 Anwendungsbereich 1
2 Sicherheit 1
2.1 Sicherheitshinweise 1
2.2 Batteriebetrieb 1
3 Wartung 1
3.1 Bedingungen der Betriebsumgebung 1
3.2 Entsorgung 1
3.3 Reinigung und Pflege 1
3.4 Lagerung 1
3.5 Lieferumfang und technische Daten 1
4 Modi/Funktionen 1
4.1 Funktionstasten 1
4.2 Funkuhrzeit 2
4.3 Inbetriebnahme und Funkempfang 2
4.4 Manuelles Einstellen der Uhrzeit 2
4.5 Manuelle Synchronisation mit der
Funkuhrzeit 2
4.6 Alarm 2
4.6.1 Alarm einstellen 2
4.6.2 Alarm aktivieren/deaktivieren 2
4.6.3 Alarm abschalten,
Alarmwiederholung 2
4.7 Licht 2
5 Batteriewechsel und techn. Daten 2
6 Konformitätserklärung 2
1 Anwendungsbereich
Der Funkwecker ist zum Gebrauch als Uhr ausgelegt. Eine andere
Verwendung, als in dieser Bedienungsanleitung beschrieben, ist nicht
zulässig und kann zu Beschädigungen und Verletzungen führen. Für
Schäden aus nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch wird keine
Haftung übernommen. Weitere Hinweise und Erläuterungen finden Sie
in der Bedienungsanleitung.
2 Sicherheit
2.1 Sicherheitshinweise
Bitte lesen Sie dieses Kapitel aufmerksam durch und befolgen Sie alle
angeführten Hinweise. So gewährleisten Sie einen zuverlässigen
Betrieb. Bewahren Sie die Verpackung und die Bedienungsanleitung
gut auf, um sie bei einer Veräußerung des Funkweckers dem neuen
Besitzer weitergeben zu können.
Legen Sie keine Gegenstände auf den Funkwecker und üben Sie
keinen Druck auf das Glas aus, sonst kann das Glas brechen.
Berühren Sie das Glas nicht mit kantigen Gegenständen, um
Beschädigungen zu vermeiden.
Gefahren für Kinder und hilfsbedürftige
Personen:
Dieses Gerät kann von Kindern ab einem Alter von
acht (8) Jahren und von Personen mit
eingeschränkten physischen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an
Erfahrung und/oder Wissen verwendet werden, wenn
sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren
Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die
daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht durch
Kinder ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
Weitere Informationen finden Sie unter
www.produktservice.info.
2.2 Batteriebetrieb
Ihr Funkwecker wird mit einer 1,5 V Batterie LR6/R6/AA betrieben.
Nachstehend finden Sie einige Hinweise zum Umgang mit Batterien:
• Setzen Sie Batterien niemals übermäßiger Wärme wie
Sonnenschein, Feuer oder dergleichen aus - erhöhte
Auslaufgefahr!
• Laden Sie Batterien niemals wieder auf.
• Schließen Sie Batterien nicht kurz und nehmen Sie sie nicht
auseinander – Explosionsgefahr!
• Halten Sie Batterien und den Funkwecker von Kindern fern.
Batterien können von Kindern verschluckt werden. Suchen Sie in
diesem Fall sofort einen Arzt auf.
• Vermeiden Sie bei ausgelaufenen Batterien den Kontakt mit Haut,
Augen und Schleimhäuten. Bei Kontakt mit Batteriesäure die
betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser spülen und
umgehend einen Arzt aufsuchen.
• Reinigen Sie Batterie- und Gerätekontakte vor dem Einlegen bei
Bedarf.
• Entfernen Sie erschöpfte Batterien umgehend aus dem Gerät -
erhöhte Auslaufgefahr!
• Entfernen Sie die Batterie bei längerer Nichtverwendung aus dem
Gerät.
Die Missachtung dieser Hinweise kann zur Beschädigung und unter
Umständen zur Explosion der Batterien und dadurch zu Feuer führen.
Informationen zum Wechseln der Batterien finden Sie unter Punkt 5
„Batteriewechsel und techn. Daten“.
3 Wartung
3.1 Bedingungen der Betriebsumgebung
Achten Sie darauf, dass Ihr Funkwecker nicht Nässe ausgesetzt wird
und vermeiden Sie Staub, Hitze sowie zu lange direkte
Sonneneinstrahlung. Der Funkwecker ist gegen Stöße geschützt, die bei
normalem Gebrauch entstehen können. Sehr starke Magnetfelder (z.B.
elektrische Schweißgeräte, Transformatoren) müssen unbedingt
gemieden werden, da sonst Abweichungen in der Zeitmessung
entstehen können. Des Weiteren können elektromagnetische oder
atmosphärische Störungen das Funksignal stören. Das Nichtbeachten
dieser Hinweise kann zu Störungen oder zur Beschädigung des
Funkweckers führen.
3.2 Entsorgung
Verpackung entsorgen
Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe
und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-
Sammlung.
Altgeräte entsorgen
(Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen
Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen)
Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll!
Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt
gemäß Richtlinie über Elektro- und Elektronik- Altgeräte
(2012/19/EU) und nationalen Gesetzen nicht über den
Hausmüll entsorgt werden darf. Dieses Produkt muss bei
einer dafür vorgesehenen Sammelstelle abgegeben werden. Dies kann
z.B. durch Rückgabe beim Kauf eines ähnlichen Produkts oder durch
Abgabe bei einer autorisierten Sammelstelle für die
Wiederaufbereitung von Elektro- und Elektronik-Altgeräte geschehen.
Der unsachgemäße Umgang mit Altgeräten kann aufgrund potentiell
gefährlicher Stoffe, die häufig in Elektro und Elektronik-Altgeräten
enthalten sind, negative Auswirkungen auf die Umwelt und die
menschliche Gesundheit haben. Durch die sachgemäße Entsorgung
dieses Produkts tragen Sie außerdem zu einer effektiven Nutzung
natürlicher Ressourcen bei. Informationen zu Sammelstellen für
Altgeräte erhalten Sie bei Ihrer Stadtverwaltung, dem öffentlich-
rechtlichen Entsorgungsträger, einer autorisierten Stelle für die
Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten oder Ihrer
Müllabfuhr.
Batterien und Akkus dürfen nicht in den Hausmüll!
Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, alle
Batterien und Akkus, egal ob sie Schadstoffe* enthalten
oder nicht, bei einer Sammelstelle in Ihrer Gemeinde/ Ihrem
Stadtteil oder im Handel abzugeben, damit sie einer
umweltschonenden Entsorgung zugeführt werden können.
* gekennzeichnet mit: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei
Importeur:
KRIPPL-WATCHES Warenhandels GmbH
Maria-Theresia-Straße 41, 4600 Wels, Austria
3.3 Reinigung und Pflege
Reinigen Sie den Funkwecker nur mit einem weichen, angefeuchteten,
fusselfreien Tuch. Verwenden Sie keine Lösungsmittel, ätzende oder
gasförmige Reinigungsmittel. Setzen Sie den Funkwecker weder
grellem Sonnenlicht noch ultravioletter Strahlung aus.
3.4 Lagerung
Entfernen Sie die Batterie, wenn Sie den Funkwecker längere Zeit nicht
benutzen. Zur Lagerung des Funkweckers beachten Sie bitte die
Hinweise von Punkt 3.1 „Bedingungen der Betriebsumgebung“. Der
Funkwecker sollte sicher verstaut werden. Vermeiden Sie hohe
Temperaturen (z.B. durch direkte Sonneneinstrahlung).
3.5 Lieferumfang und technische Daten
1 Funkwecker AN6-FWA-51A/51B
1 x 1,5 V Batterie Typ LR6/R6/AA
(1 x 1,5 V 180 µA LR6/R6/AA)
1 Bedienungsanleitung inkl. Garantiekarte
4 Modi/Funktionen
• Funkuhr
• Manuelle Zeiteinstellung (Quarzuhr)
• Alarm mit Alarmindikator und Alarmwiederholung
• Vollautomatische Zeiteinstellung und Umstellung von
Sommer-/Winterzeit
• LCD-Anzeige von Temperatur und Datum
4.1 Funktionstasten
Ansicht von vorne
Ansicht von hinten
Batteriefach
„NEUSTART“-
Taste
„EINST“-Taste
„SYNC“-Taste
„ALARMWIEDER-
HOLUNG/LICHT“-Taste
(an der Gehäuseoberseite)
„EIN/AUS“-
Schieber
(an der rechten
Gehäuseseite)
Bei aktiviertem
Alarm erscheint
ein roter Punkt
am Zifferblatt.
Einstellrad für
den Alarm
Alarmzeiger
Stunden- und
Minutenzeiger
AN6-FWA-51A_51B_BA_GK_DE_V1
2/2
4.2 Funkuhrzeit
Die Uhrzeit wird codiert (DCF77) und von einem Langwellensender in
Mainflingen bei Frankfurt/Main über einen Sendebereich von etwa
1.500 km ausgestrahlt. Befindet sich Ihr Funkwecker innerhalb dieses
Sendebereiches, so empfängt er dieses Signal, rechnet es um, und zeigt
unabhängig von Sommer- oder Winterzeit stets die genaue Zeit an. Die
Funkuhrzeit wird täglich automatisch synchronisiert um eventuelle
Abweichungen zu korrigieren.
4.3 Inbetriebnahme und Funkempfang
Wir empfehlen Ihnen, die Bedienungsanleitung aufmerksam
durchzulesen, bevor Sie den Funkwecker in Betrieb nehmen.
1. Legen Sie die Batterie (1,5 V LR6/R6/AA) polrichtig (+/-)
entsprechend der Markierung in das Batteriefach ein, ein kurzer
Signalton ertönt. Falsches Einlegen der Batterie kann zu einer
Beschädigung des Uhrwerkes führen.
2. Die Uhr wechselt in die Schnelleinstellung, d.h. die Zeiger
bewegen sich schnell und stellen sich auf 12 Uhr ein. Nun beginnt
die Suche nach dem Funksignal. Im LCD-Feld erscheint die
Temperatur.
3. Bei erfolgreichem Empfang des Funksignals stellen sich die
Zeiger automatisch auf die korrekte Uhrzeit ein, die Einstellung ist
beendet. Dieser Vorgang kann bis zu 15 Minuten dauern.
Nachdem das Funksignal empfangen wurde, werden im LCD-Feld
abwechselnd Temperatur und Datum angezeigt.
4. Ist der Empfang des Funksignals nicht erfolgreich, so bleiben die
Zeiger auf der 12 Uhr Position stehen. Im LCD-Feld wird
weiterhin nur die Temperatur angezeigt.
Prüfen Sie nun folgende Punkte:
- Die Entfernung von Störquellen wie z.B. Computer-
Bildschirmen oder Fernsehgeräten sollte mindestens 1,5 bis 2
Meter betragen.
- Vermeiden Sie, die Uhr direkt an oder in die Nähe von
metallischen Fensterrahmen zu platzieren.
- In Stahlbetonräumen (Kellern, Hochhäusern, usw.) ist das
Funksignal zwangsläufig schwächer. In Extremfällen platzieren
Sie Ihre Uhr bitte in die Nähe eines Fensters und/oder richten
Sie so aus, dass die Vorder- oder Rückseite in Richtung
Frankfurt/Main zeigt.
- Da nachts weniger atmosphärische Störungen auftreten, ist zu
dieser Zeit in den meisten Fällen ein Funkempfang möglich.
Grundsätzlich reicht eine einmalige Synchronisierung pro Tag
aus, um die Zeitanzeige genau zu halten.
Um die Suche nach dem Funksignal nochmals zu starten, gehen
Sie wie folgt vor:
Entnehmen Sie die Batterie und legen Sie sie diese nach einigen
Minuten wieder ein ODER drücken Sie die „NEUSTART“-Taste.
Die Uhr wechselt in die Schnelleinstellung, d.h. die Zeiger
bewegen sich schnell und stellen sich auf 12 Uhr ein. Nun beginnt
erneut die Suche nach dem Funksignal und bei erfolgreichem
Empfang stellen sich die Zeiger automatisch auf die korrekte
Uhrzeit ein. Dieser Vorgang kann wieder bis zu 15 Minuten
dauern.
4.4 Manuelles Einstellen der Uhrzeit
Ist der Empfang des Funksignals nicht erfolgreich, stellen Sie die
Uhrzeit manuell ein:
1. Drücken und halten Sie die „EINST“-Taste für 3 Sekunden, um in
den manuellen Einstellmodus zu gelangen.
2. Stellen Sie nun die gewünschte Uhrzeit ein:
• Durch jedes kurze Drücken der „EINST“-Taste wird der
Minutenzeiger um einen Schritt vorgestellt.
• Für einen schnelleren Vorlauf der Zeiger, halten Sie die
„EINST“-Taste gedrückt.
3. Der Funkwecker läuft nun mit der Quarzuhr weiter. Im LCD-Feld
wird weiterhin nur die Temperatur angezeigt.
Hinweis: Der Funkwecker versucht automatisch mehrmals am Tag das
Funksignal zu empfangen. Gelingt dies nicht, läuft der Funkwecker mit
der manuell eingestellten Zeit weiter.
4.5 Manuelle Synchronisation mit der
Funkuhrzeit
Eine manuelle Synchronisation mit der Funkuhrzeit können Sie nur
dann veranlassen, wenn die Uhr bereits läuft (entweder als Funkuhr
oder manuell eingestellt).
1. Halten Sie die „SYNC“-Taste für ca. 3 Sekunden gedrückt.
2. Die Uhr wechselt in die Schnelleinstellung, d.h. die Zeiger
bewegen sich schnell und stellen sich auf 12 Uhr ein. Nun beginnt
die Suche nach dem Funksignal.
3. Bei erfolgreichem Empfang des Funksignals stellen sich die
Zeiger automatisch auf die korrekte Uhrzeit ein, die Einstellung ist
beendet. Dieser Vorgang kann bis zu 15 Minuten dauern.
4. Ist der Empfang des Funksignals nicht erfolgreich, so läuft der
Funkwecker mit der vorher eingestellten Uhrzeit weiter.
4.6 Alarm
4.6.1 Alarm einstellen
Um den Alarm einzustellen, drehen Sie das Einstellrad auf der
Rückseite des Funkweckers in Pfeilrichtung (nach links).
Stellen Sie den Alarmzeiger auf die gewünschte Alarmzeit ein. Bei
Erreichen der eingestellten Alarmzeit ertönt der Alarm, er kann durch
die Alarmwiederholung oder Abschalten unterbrochen werden.
Achtung: Bitte drehen Sie das Rad ausschließlich in die angezeigte
Richtung, da sonst die Alarmzeit von der eingestellten abweichen und
das Uhrwerk beschädigt werden kann.
Hinweis: Da es sich um eine Uhr handelt, die die Uhrzeit im 12-
Stunden-Modus anzeigt, ertönt der Alarm zweimal täglich zu der
eingestellten Uhrzeit, wenn er nicht deaktiviert wird.
4.6.2 Alarm aktivieren/deaktivieren
Den Alarm können Sie mit dem „ON/OFF“-Schieber an der Seite des
Funkweckers aktivieren oder deaktivieren.
Der Alarmindikator neben der Zahl 3 im Zifferblatt zeigt, ob der Alarm
gerade aktiviert oder deaktiviert ist.
• „EIN/AUS“-Schieber nach oben in die „EIN“-Position schieben,
der Alarm ist aktiviert, der Alarmindikator ROT.
• „EIN/AUS“-Schieber nach unten in die „AUS“-Position schieben,
der Alarm ist deaktiviert, der Alarmindikator GRÜN.
4.6.3 Alarm abschalten, Alarmwiederholung
Wenn der Alarm ertönt, haben Sie folgende Möglichkeiten:
• Alarm laufen lassen
• Alarm abschalten
Durch Schieben des „EIN/AUS“-Schiebers nach unten in die
„AUS“-Position kann der Alarm dauerhaft abgeschaltet werden.
• Alarmwiederholung
Drücken Sie während der Alarm ertönt auf die
„ALARMWIEDERHOLUNG/LICHT“-Taste, der Alarm wird
dann nach 5 Minuten wiederholt.
4.7 Licht
Durch Drücken der „ALARMWIEDERHOLUNG/LICHT“-Taste wird
das Display für ca. 3 Sekunden beleuchtet, sodass Sie auch bei
Dunkelheit die Uhrzeit ablesen können. Eine dauerhafte Beleuchtung
ist nicht möglich. Beachten Sie jedoch, dass für die Beleuchtung mehr
Strom verbraucht wird, was eine kürzere Lebensdauer der Batterie zur
Folge hat.
5 Batteriewechsel und techn. Daten
Öffnen Sie die Batteriefachabdeckung auf der Rückseite des
Funkweckers. Setzen Sie eine neue Batterie 1,5 V LR6/R6/AA (1 x 1,5
V 180 µA LR6/R6/AA) polrichtig ein und schließen Sie die
Batteriefachabdeckung wieder. Ersetzen Sie die Batterie nur durch
einen gleichwertigen Batterietyp.
6 Konformitätserklärung
R&TTE Directive 1999/5/EG, ROHS Directive 2011/65/EU: Wir
erklären hiermit, dass dieser Funkwecker (Modell-Nr. AN6-FWA-
51A/51B) die wesentlichen Anforderungen der R&TTE Direktive
1999/5/EG und RoHS Directive 2011/65/EU erfüllt.
Den kompletten Text der Konformitätserklärung können
Sie über unsere Homepage abrufen:
http://www.produktservice.info EAN: 29089079
Funkwecker
GARANTIEKARTE Serie 12/22/16
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte
dieser Funkwecker trotzdem nicht einwandfrei funktionieren, bedauern
wir dies sehr und bitten Sie, sich an unsere auf der Garantiekarte
angeführte Serviceadresse zu wenden. Gerne stehen wir Ihnen auch
telefonisch über die in der Garantiekarte gedruckte Service-Hotline zur
Verfügung. Für die Geltendmachung von Garantieansprüchen gilt –
ohne, dass dadurch Ihre gesetzlichen Rechte eingeschränkt werden –
folgendes:
1. Garantieansprüche können Sie nur innerhalb eines Zeitraumes von
max. 3 Jahren, gerechnet ab Kaufdatum, erheben. Unsere
Garantieleistung ist auf die Behebung von Material- und
Fabrikationsfehlern bzw. den Austausch des Funkweckers
beschränkt. Unsere Garantieleistung ist für Sie kostenlos.
2. Garantieansprüche müssen jeweils nach Kenntniserlangung
unverzüglich erhoben werden. Die Geltendmachung von
Garantieansprüchen nach Ablauf des Garantiezeitraumes ist
ausgeschlossen, es sei denn, die Garantieansprüche werden
innerhalb einer Frist von 2 Wochen nach Ablauf des
Garantiezeitraumes erhoben.
3. Einen defekten Funkwecker übersenden Sie bitte unter Beifügung
der Garantiekarte und des Kassenbons portofrei an die
Serviceadresse. Wenn der Defekt im Rahmen unserer
Garantieleistung liegt, erhalten Sie einen reparierten oder neuen
Funkwecker zurück. Mit Reparatur oder Austausch des
Funkweckers beginnt kein neuer Garantiezeitraum. Maßgeblich
bleibt der Garantiezeitraum von 3 Jahren ab Kaufdatum. Dies gilt
auch bei Einsatz eines Vor-Ort-Services.
Bitte beachten Sie, dass unsere Garantie bei missbräuchlicher oder
unsachgemäßer Behandlung, bei Nichtbeachtung der für den Funk-
wecker geltenden Sicherheitsvorkehrungen, bei Gewaltanwendungen
oder bei Eingriffen, die nicht von der von uns autorisierten
Serviceadresse vorgenommen wurden, erlischt. Von der Garantie
ausgenommen sind Batterien, unsachgemäße Behandlung, Sturz, Stoß,
Glasbruch, udgl.
Vom Garantieumfang nicht (oder nicht mehr) erfasste Defekte am
Funkwecker oder Schäden, durch die die Garantie erloschen ist,
beheben wir gegen Kostenerstattung.
Dazu senden Sie den Funkwecker bitte an unsere Serviceadresse:
Krippl Watches Warenhandels GmbH, Münchener Straße 67, 83395
Freilassing, Deutschland
E-Mail-Adresse: service@produktservice.info
und legen Sie diese Garantiekarte bei.
Bitte füllen Sie die nachstehenden Adressdaten in
BLOCKBUCHSTABEN aus. Sie erleichtern uns damit die
Rücksendung.
Name:
Straße:
PLZ, Wohnort:
Telefonnummer: ___________________________________________
E-Mail: __________________________________________________
Fehlerbeschreibung:_____________________________________
Specyfikacje produktu
| Marka: | Krontaler |
| Kategoria: | Budzik |
| Model: | AN6-FWA-51B |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Krontaler AN6-FWA-51B, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Budzik Krontaler
24 Września 2024
22 Września 2024
22 Września 2024
22 Września 2024
21 Września 2024
20 Września 2024
19 Września 2024
17 Września 2024
16 Września 2024
Instrukcje Budzik
- Budzik Philips
- Budzik Geemarc
- Budzik Nedis
- Budzik Medion
- Budzik Casio
- Budzik Auriol
- Budzik Hama
- Budzik Alecto
- Budzik Fysic
- Budzik Amplicomms
- Budzik Ascot
- Budzik Envivo
- Budzik Lexon
- Budzik Hema
- Budzik Irox
- Budzik Metronic
- Budzik Balance
- Budzik Dexford
- Budzik La Crosse
- Budzik Multi Care Systems
- Budzik Sempre
- Budzik Digi-tech
- Budzik Global Tronics
- Budzik Sonic Alert
- Budzik Junghans
- Budzik Mebus
- Budzik Ideen Welt
- Budzik Home Comfort
- Budzik FlinQ
- Budzik Bellman
- Budzik Outspot
Najnowsze instrukcje dla Budzik
5 Października 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024