Instrukcja obsługi Koenig B02113
Koenig
Waterkoker
B02113
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Koenig B02113 (12 stron) w kategorii Waterkoker. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/12
2
Geräteübersicht �������������������������������������������������������������������������������������������������������������8
Présentation de l’appareil
Panoramica apparecchio
Gebrauchen �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������10
Utiliser
Utilizzo
Sicherheitshinweise ������������������������������������������������������������������������������������������������������4
Consignes de sécurité
Avvertenze di sicurezza
Garantie ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������12
Garantie
Garanzia
Reinigung �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������9
Nettoyage
Pulitura
Entkalken �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������9
Détartrage
Decalcificare
3
Verehrte Kundin, verehrter Kunde
Chère Cliente, Cher Client
Caro cliente
www.koenigworld.com
Mit dem Kauf dieses Gerätes haben Sie eine gute Wahl getroen. Es wird Ihnen bei
richtiger Pflege während Jahren gute Dienste erweisen. Vor der ersten Inbetrieb-
nahme bitten wir Sie jedoch, die vorliegende Gebrauchsanweisung gut durchzulesen
und vor allem die nachfolgenden Sicherheitshinweise zu beachten. Personen, die
mit der Bedienungsanleitung nicht vertraut sind, dürfen dieses Gerät nicht benut-
zen. Bewahren Sie die Verpackung für eine spätere Verwendung auf, vernichten Sie
aber sämtliche Plastikbeutel, da diese für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug
werden könnten.
Vous avez fait le bon choix en achetant cet appareil. S’il est entretenu correctement,
il vous rendra service pendant de longues années. Lisez attentivement la notice
d’utilisation avant la première mise en service de l’appareil et respectez les ins-
tructions de sécurité indiquées ci-dessous. Les personnes qui ne connaissent pas
le mode d’emploi de l’appareil ne doivent pas l’utiliser. Gardez l’emballage pour une
utilisation ultérieure, mais détruisez tous les sacs en plastique qui, utilisés comme
jouets, sont très dangereux pour les enfants.
Acquistando questo apparecchio, ha fatto una buona scelta. Con la giusta cura, ri-
sulterà assai utile negli anni. Prima della messa in funzione, leggere attentamente
le presenti istruzioni per l’uso e soprattutto le indicazioni di sicurezza che seguono.
Le persone che non hanno dimestichezza con le istruzioni per l’uso, non possono
utilizzare l’apparecchio. Conservare la confezione per un utilizzo futuro. Eliminare
comunque tutti i sacchetti di plastica, perché possono essere un gioco pericoloso
per i bambini.
Weitere Informationen zu unseren Produkten und dem Sortiment finden Sie unter:
Pour de plus amples informations sur nos produits ou notre assortiment, veuillez consulter:
Per ulteriori informazioni sui nostri prodotti o la nostra serie, volete consultare:
5 verschiedene Geschwindigkeitsstufen
5 vitesses diérentes
5 livelli diversi di velocità
Schwingbesen und Knethaken aus Edelstahl
Fouets et crochets pétrisseurs en acier inoxydable
Fruste per montare e quelle a spirale per impastare
in acciaio inossidabile
Zuschaltbare Turbo-Funktion für zusätzliche Leistung
Fonction turbo supplémentaire pour un plus au niveau
puissance
Funzione Turbo attivabile per aumentare la potenza
3
Verehrte Kundin, verehrter Kunde
Chère cliente, cher client
Caro cliente
360°
Auf dem Sockel 360° drehbar
Récipient rotatif à 360° sur socle
Ruotabile sulla base di 360°
Herausnehmbarer, abwaschbarer Kalkfilter
Filtre anticalcaire amovible et lavable
Filtro anticalcare estraibile, sostituibile
www.koenigworld.com
Mit dem Kauf dieses Gerätes haben Sie eine gute Wahl getroen. Es wird Ihnen bei
richtiger Pflege während Jahren gute Dienste erweisen. Vor der ersten Inbetrieb-
nahme bitten wir Sie jedoch, die vorliegende Gebrauchsanweisung gut durchzulesen
und vor allem die nachfolgenden Sicherheitshinweise zu beachten. Personen, die
mit der Bedienungsanleitung nicht vertraut sind, dürfen dieses Gerät nicht benut-
zen. Bewahren Sie die Verpackung für eine spätere Verwendung auf, vernichten Sie
aber sämtliche Plastikbeutel, da diese für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug
werden könnten.
Vous avez fait le bon choix en achetant cet appareil. S’il est entretenu correctement,
il vous rendra service pendant de longues années. Lisez attentivement la notice
d’utilisation avant la première mise en service de l’appareil et respectez les ins-
tructions de sécurité indiquées ci-dessous. Les personnes qui ne connaissent pas
le mode d’emploi de l’appareil ne doivent pas l’utiliser. Gardez l’emballage pour une
utilisation ultérieure, mais détruisez tous les sacs en plastique qui, utilisés comme
jouets, sont très dangereux pour les enfants.
Acquistando questo apparecchio, ha fatto una buona scelta. Con la giusta cura, ri-
sulterà assai utile negli anni. Prima della messa in funzione, leggere attentamente
le presenti istruzioni per l’uso e soprattutto le indicazioni di sicurezza che seguono.
Le persone che non hanno dimestichezza con le istruzioni per l’uso, non possono
utilizzare l’apparecchio. Conservare la confezione per un utilizzo futuro. Eliminare
comunque tutti i sacchetti di plastica, perché possono essere un gioco pericoloso
per i bambini.
Weitere Informationen zu unseren Produkten und dem Sortiment finden Sie unter:
Pour de plus amples informations sur nos produits ou notre assortiment, veuillez consulter:
Per ulteriori informazioni sui nostri prodotti o la nostra serie, volete consultare:
Blau beleuchtete Wasserstandsanzeige
für einfaches Ablesen des Wasserstandes
L’achage du niveau d’eau de couleur bleue permet
une lecture aisée de ce dernier
Indicatore del lilvello acqua illuminato in blu per
leggere facilmente il livello dell’acqua
Specyfikacje produktu
Marka: | Koenig |
Kategoria: | Waterkoker |
Model: | B02113 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Koenig B02113, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Waterkoker Koenig
11 Września 2024
4 Września 2024
Instrukcje Waterkoker
- Waterkoker Tesy
- Waterkoker Electrolux
- Waterkoker DeLonghi
- Waterkoker AEG
- Waterkoker Beko
- Waterkoker Amica
- Waterkoker Gorenje
- Waterkoker Braun
- Waterkoker Russell Hobbs
- Waterkoker Sage
- Waterkoker Tefal
- Waterkoker Livoo
- Waterkoker SilverCrest
- Waterkoker Bosch
- Waterkoker Midea
- Waterkoker Kärcher
- Waterkoker Severin
- Waterkoker Nedis
- Waterkoker Medion
- Waterkoker Black & Decker
- Waterkoker Adler
- Waterkoker Tesla
- Waterkoker Westinghouse
- Waterkoker Quigg
- Waterkoker Domo
- Waterkoker GE
- Waterkoker Ardes
- Waterkoker Taurus
- Waterkoker Orbegozo
- Waterkoker Blaupunkt
- Waterkoker Brandt
- Waterkoker Vivax
- Waterkoker Siemens
- Waterkoker Ambiano
- Waterkoker Danby
- Waterkoker Grundig
- Waterkoker Jocel
- Waterkoker Hyundai
- Waterkoker Mesko
- Waterkoker Concept
- Waterkoker ECG
- Waterkoker Unold
- Waterkoker Hotpoint
- Waterkoker Kenwood
- Waterkoker Trisa
- Waterkoker Ariston Thermo
- Waterkoker Zelmer
- Waterkoker Mestic
- Waterkoker Ninja
- Waterkoker Cuisinart
- Waterkoker Wilfa
- Waterkoker Hotpoint Ariston
- Waterkoker Krups
- Waterkoker Bomann
- Waterkoker Moulinex
- Waterkoker Ursus Trotter
- Waterkoker Emerio
- Waterkoker Melissa
- Waterkoker Schneider
- Waterkoker MPM
- Waterkoker OneConcept
- Waterkoker Philco
- Waterkoker Morphy Richards
- Waterkoker Zanussi
- Waterkoker Bourgini
- Waterkoker Fagor
- Waterkoker Redmond
- Waterkoker Koenic
- Waterkoker Izzy
- Waterkoker WMF
- Waterkoker ProfiCook
- Waterkoker Klarstein
- Waterkoker Arendo
- Waterkoker Wahl
- Waterkoker KitchenAid
- Waterkoker AFK
- Waterkoker Eta
- Waterkoker Camry
- Waterkoker Steba
- Waterkoker Scarlett
- Waterkoker GUTFELS
- Waterkoker TriStar
- Waterkoker Exquisit
- Waterkoker Continental Edison
- Waterkoker Delta
- Waterkoker Bifinett
- Waterkoker G3 Ferrari
- Waterkoker Hamilton Beach
- Waterkoker Clatronic
- Waterkoker Melitta
- Waterkoker Inventum
- Waterkoker Ariete
- Waterkoker Graef
- Waterkoker Princess
- Waterkoker Sunbeam
- Waterkoker Breville
- Waterkoker VOX
- Waterkoker Chefman
- Waterkoker Solis
- Waterkoker Kernau
- Waterkoker Salton
- Waterkoker Rommelsbacher
- Waterkoker Sencor
- Waterkoker Tesco
- Waterkoker Kalorik
- Waterkoker Lund
- Waterkoker Cosori
- Waterkoker Kunft
- Waterkoker Guzzanti
- Waterkoker Vitek
- Waterkoker Maestro
- Waterkoker Proline
- Waterkoker OBH Nordica
- Waterkoker AENO
- Waterkoker Bestron
- Waterkoker Optimum
- Waterkoker Swan
- Waterkoker Tosot
- Waterkoker Korona
- Waterkoker Saturn
- Waterkoker Tomado
- Waterkoker Oster
- Waterkoker Sinbo
- Waterkoker Mellerware
- Waterkoker Blokker
- Waterkoker Jacob Jensen
- Waterkoker Watshome
- Waterkoker Maxwell
- Waterkoker Malmbergs
- Waterkoker Ufesa
- Waterkoker Brabantia
- Waterkoker Lümme
- Waterkoker Proctor Silex
- Waterkoker Primo
- Waterkoker Team
- Waterkoker Quooker
- Waterkoker Magimix
- Waterkoker Bodum
- Waterkoker Superior
- Waterkoker Day
- Waterkoker Fakir
- Waterkoker Nesco
- Waterkoker Waves
- Waterkoker Mia
- Waterkoker Venga
- Waterkoker H.Koening
- Waterkoker Rival
- Waterkoker Thomas
- Waterkoker Wells
- Waterkoker Focus Electrics
- Waterkoker Petra Electric
- Waterkoker Blodgett
- Waterkoker LAFE
Najnowsze instrukcje dla Waterkoker
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024