Instrukcja obsługi JVC KW-R520

JVC radio samochodowe KW-R520

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla JVC KW-R520 (34 stron) w kategorii radio samochodowe. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/34

ENGLISH

FRANÇAIS

РУCCKИЙ

TÜRKÇE

B5A-0827-00 [M2]

KW-R520M

CD RECEIVER

INSTRUCTION MANUAL

RÉCEPTEUR CD

MANUEL D’INSTRUCTIONS

CD-PECИBEP

ИHCTPУKЦИЯ ПO ЭKCПЛУATAЦИИ

CD RECEİVER

KULLANIM KILAVUZU

Information on Disposal of Old Electrical and Electronic Equipment and Batteries

(applicable for countries that have adopted separate waste collection systems)

Products and batteries with the symbol (crossed-out wheeled bin) cannot be disposed as

household waste.

Old electrical and electronic equipment and batteries should be recycled at a facility capable of

handling these items and their waste byproducts.

Contact your local authority for details in locating a recycle facility nearest to you. Proper

recycling and waste disposal will help conserve resources whilst preventing detrimental effects

on our health and the environment.

Notice: The sign “Pb” below the symbol for batteries indicates that this battery contains lead.

Information sur l’élimination des anciens équipements électriques et électroniques

et piles électriques (applicable dans les pays qui ont adopté des systèmes de collecte

sélective)

Les produits et piles électriques sur lesquels le pictogramme (poubelle barrée) est apposé ne

peuvent pas être éliminés comme ordures ménagères.

Les anciens équipements électriques et électroniques et piles électriques doivent être recyclés

sur des sites capables de traiter ces produits et leurs déchets.

Contactez vos autorités locales pour connaître le site de recyclage le plus proche. Un recyclage

adapté et l’élimination des déchets aideront à conserver les ressources et à nous préserver des

leurs effets nocifs sur notre santé et sur l’environnement.

Remarque: Le symbole “Pb“ ci-dessous sur des piles électrique indique que cette pile contient

du plomb.

For Turkey

Bu ürün 28300 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Atik Elektrikli ve Elektronik Eşyalarin Kontrolü

Yönetmeliğe uygun olarak üretilmiştir.

Eski Elektrik ve Elektronik Ekipmanların İmha Edilmesi Hakkında Bilgi (atık yan ürün

toplama sistemlerini kullanan ülkeleri için uygulanabilir)

Sembollü (üzerinde çarpı işareti olan çöp kutusu) ürünler ev atıkları olarak atılamaz.

Eski elektrik ve elektronik ekipmanlar, bu ürünleri ve ürün atıklarını geri

dönüştürebilecek bir tesiste değerlendirilmelidir. Yaşadığınız bölgeye en yakın

geri dönüşüm tesisinin yerini öğrenmek için yerel makamlara müracaat edin.

Uygun geri dönüşüm ve atık imha yöntemi sağlığımız ve çevremiz üzerindeki

zararlı etkileri önlerken kaynakların korunmasına da yardımcı olacaktır.

For Israel

Дата изготовления (месяц/год) находится на этикетке устройства.

Declaration of Conformity with regard to the EMC Directive

Declaration of Conformity with regard to the RoHS Directive 2011/65/EU

Manufacturer:

JVC KENWOOD Corporation

3-12, Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 221-0022, Japan

EU Representative:

JVC Technical Services Europe GmbH

Konrad-Adenauer-Allee 1-11, D-61118 Bad Vilbel, Germany

Déclaration de conformité se rapportant à la directive EMC

Déclaration de conformité se rapportant à la directive RoHS 2011/65/EU

Fabricant:

JVC KENWOOD Corporation

3-12, Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 221-0022, Japan

Représentants dans l’UE:

JVC Technical Services Europe GmbH

Konrad-Adenauer-Allee 1-11, D-61118 Bad Vilbel, Germany

Декларация соответствия относительно Директивы EMC

Декларация соответствия относительно Директивы RoHS 2011/65/EU

Производитель:

JVC KENWOOD Corporation

3-12 Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 221-0022, Japan

Представительство в ЕС:

JVC Technical Services Europe GmbH

Konrad-Adenauer-Allee 1-11, D-61118 Bad Vilbel, Germany

EMC Direktifi uyarınca Uygunluk Beyanı

RoHS Yönergesi 2011/65/EU'ya göre Uygunluk Bildirimi

Üretici:

JVC KENWOOD Corporation

3-12, Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 221-0022, Japan

AB Temsilcisi:

JVC Technical Services Europe GmbH

Konrad-Adenauer-Allee 1-11, D-61118 Bad Vilbel, Germany

Specyfikacje produktu

Marka:	JVC
Kategoria:	radio samochodowe
Model:	KW-R520
Kolor produktu:	Czarny
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Typ wyświetlacza:	LCD
Wysokość produktu:	158 mm
Szerokość produktu:	178 mm
Głębokość produktu:	112 mm
Waga produktu:	1600 g
Bluetooth:	Nie
Ilość portów USB:	1
Port USB:	Tak
Obsługiwany typ USB:	USB Typu-A
Zakres temperatur (eksploatacja):	-10 - 60 °C
Obsługiwane formaty audio:	FLAC, MP3, WAV, WMA
Kanały wyjścia audio:	- kan.
Zakresy tunera:	AM, FM, SW
Ilość stacji:	36
Waga wraz z opakowaniem:	1700 g
Obsługiwane operacyjne systemy komórkowe:	Android
Stosunek sygnału do szumu:	105 dB
Wejście AUX:	Tak
Zasięg częstotliwości:	20 - 20000 Hz
Wersja USB:	2.0
Ustawienia korektora:	Tak
Obsługa typów dysków:	CD, CD-R, CD-RW
Dołączony tuner RDS:	Tak
Pasmo FM:	87.5 - 108 MHz
Regulacja poziomu tonów niskich:	Tak
Ilość linii teksu:	1 linii
Odtwarzacz mp3:	Tak
Bezpośrednie odtwarzanie z USB:	Tak
Zdalne wsparcie smartfona:	Tak
Moc rzeczywista:	200 W
Kolor iluminacji:	Wielo
Wyjścia linii RCA:	1
Odtwarzacz CD-R:	Tak
Odtwarzacz CD-RW:	Tak
Liczba wyrównywaczy pasm:	12
Gotowy na iPod:	Nie
Maksymalna moc na kanał:	50 W
Wyjście pre-out:	Tak
Możliwość sterowania z kierownicy:	Tak
Filtr górnoprzepustowy:	Nie
Filtr dolnoprzepustowy:	Tak
Funkcja ściemniania (dimmer):	Tak
Rozmiar DIN:	2 DIN
Wyjście głośnika niskotonowego:	Tak
Połączenie ISO:	Tak