Instrukcja obsługi JL Audio MediaMaster MM80-HR
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla JL Audio MediaMaster MM80-HR (2 stron) w kategorii radio. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/2
Thank you for purchasing a JL Audio MediaMaster®
Source Unit for your sound system.
Your product has been designed and manufactured to exacting
standards in order to ensure years of musical enjoyment. For maximum
performance, we highly recommend that you have your MM80-HR
installed by an authorized JL Audio dealer. Your authorized dealer has
the training, expertise and installation equipment to ensure optimum
performance from this product. Due to the complexity of modern marine
electrical systems, we do not recommend self-installation unless you have
extensive experience in marine electrical systems. Should you decide to
install the amplifier yourself, please take the time to read this manual
thoroughly to familiarize yourself with its installation
requirements and setup procedures.
If you have any questions regarding the instructions in this manual or any
aspect of the product’s operation, please contact your authorized
JL Audio dealer for assistance. If you need further assistance, please
contact the JL Audio Technical Support Department at
technical@jlaudio.com or call (954) 443–1100 during business hours.
OWNER’S MANUAL
Hideaway Marine Source Unit
AUX IN 1
FM ANT AUX IN 2 Zone 1 OUT Zone 3 OUT
NMEA 2K
USB
PWR
(L)
(1)
(2)
(R)
Speaker
Outputs
Left
+12V Power
Connections
Amp
Battery
Fuse
(not included)
Left Zone 1
Zone 2
Right
Left
Right
Fuse
(not included)
Amplier On
High-Level Input/
Mic Connection
Motorola® Style
Antenna
RCA Pair
AUX IN 1
RCA Pair
AUX IN 2
RCA Pair
Zone 1 OUT
NMEA 2000®
Network
USB Type A
(2)
RCA Pair
Zone 3 OUT
Ignition +12V DC
Ground
Power +12V DC
IPX2
WATER
RESISTANT
Wiring Harness Connections
All connections are made along the lower end panel of the MM80-HR. The
14-pin plug with wire leads is used to make power and speaker related
connections. Carefully plan the layout of your system prior to routing wires and
making connections. Refer to the table below when making connections.
Disconnect the NEGATIVE battery post connection and secure
the disconnected cable to prevent accidental reconnection.
This is an essential safety precaution during installation!
Label Wire Color Connection
POWER
+12V DC Red
Connect to the positive (+12V) battery post. Always
install an appropriate fuse within 18 inches (45 cm) of
a +12V connection. If this is the only device using the
connection point, use a 15 amp fuse.
IGNITION
+12V DC Yellow
Connect to a switched positive (+12V) source. This can be
an ignition controlled, accessory circuit or a vessel battery
equipped with a main disconnect switch. Always install
an appropriate fuse within 18 inches (45 cm) of a +12V
connection. If this is the only device using the connection
point, use a 5 amp fuse.
GROUND Black
Connect to a clean, solid metal grounding point or to the
NEGATIVE battery post. Ideally, the +12V DC and Ground
connections of the source unit and amplifiers should be
made at the same location to minimize noise.
AMPLIFIER ON Blue/White This wire provides a positive (+12V) turn-on voltage to
activate aftermarket amplifiers.
ZONE 1
LEFT SPEAKER
White (+) Positive Front Left Speaker Output
White/Black (–) Negative Front Left Speaker Output
ZONE 1
RIGHT SPEAKER
Grey (+) Positive Front Right Speaker Output
Grey/Black (–) Negative Front Right Speaker Output
ZONE 2
LEFT SPEAKER
Green (+) Positive Rear Left Speaker Output
Green/Black (–) Negative Rear Left Speaker Output
ZONE 2
RIGHT SPEAKER
Purple (+) Positive Rear Right Speaker Output
Purple/Black (–) Negative Rear Right Speaker Output
HIGH LEVEL
INPUT
Brown (+) Positive High Level / MIC Input
Brown/White (–) Negative High Level / MIC Input
What’s Included
(1) MM80-HR
(1) Wire harness
(4) Stainless steel mounting screws
(1) NMEA 2000® drop cable (6.3 ft / 1.92 m)
(1) NMEA 2000® T-connector
(1) User manual
Product Description
The MM80-HR is a hideaway marine source unit designed for use with NMEA
2000® networks. Audio system control functionality is provided using compatible
multi-function displays (MFD) and can vary by MFD. Refer to your MFD
manufacturer for device compatibility information.
Installation Applications
This product is designed for operation with 12 volt, negative-ground electrical
systems. Using this product in systems with positive ground and/or voltages
other than 12V may result in damage to the product and will void the warranty.
This product is not certified or approved for use in aircraft.
Safety Considerations
• Install this product in a dry, well-ventilated location that does not interfere with
other vessel safety or electronic devices.
• While this product is designed to be water-resistant, it should never be
submerged under water or exposed to heavy spray/splashing.
• Do not mount this product in the engine compartment or in any areas of
extreme heat.
• Securely mount this product so that it does not come loose in the
event of a collision/sudden jolt or as a result of repeated vibrations during
normal operation.
• Check before drilling to make sure that you will not be drilling into an exterior
panel/hull, fuel tank, gas/brake line, wiring harness, or other vital system.
• Do not run system wiring outside or underneath the vessel. This is an extremely
dangerous practice, which can result in severe damage/injury.
• Protect all system wires from sharp edges (metal, fiberglass, etc.) by
carefully routing them, tying them down and using grommets and loom
where appropriate.
• Secure all wiring as needed, using cable ties or wire clamps to protect them
from moving parts and sharp edges.
Control Functions
Audio system control functionality of your MM80-HR is provided using
compatible multi-function displays (MFD) and can vary by MFD. Refer to your
MFD manufacturer for device compatibility information.
Panel Connections
Remaining connection points are designed to interface with audio equipment,
media devices and vessel networks. Depending on your specific equipment,
you may or may not use all of the connections. Carefully plan the layout of your
system prior to routing wires and making connections. Refer to the table below
for additional info.
Label Description Connection
FM ANT Antenna Connect to Motorola® style antenna
AUX IN 1
White RCA Left Channel Signal Input / Auxiliary 1
Red RCA Right Channel Signal Input / Auxiliary 1
AUX IN 2
White RCA Left Channel Signal Input / Auxiliary 2
Red RCA Right Channel Signal Input / Auxiliary 2
Zone 1 OUT
White RCA Left Channel Signal Output / Zone 1
Red RCA Right Channel Signal Output / Zone 1
Zone 3 OUT
White RCA Left Channel Signal Output / Zone 3
Red RCA Right Channel Signal Output / Zone 3
NMEA 2K Red, 5-pin NMEA 2K
Micro-C Connector Connect to NMEA 2000® network (LEN 1)
USB (1)
USB Type-A Connect to USB storage device or media player
USB (2)
Limited Warranty – Electronics (USA)
JL Audio warrants this product to be free of defects in materials and
workmanship for a period of two (2) years from the original date of purchase.
This warranty is not transferable and applies only to the original purchaser
from an authorized JL Audio dealer. Should service be necessary under this
warranty for any reason due to manufacturing defect or malfunction, JL
Audio will (at its discretion), repair or replace the defective product with new
or remanufactured product at no charge. Damage caused by the following is
not covered under warranty: accident, misuse, abuse, product modification or
neglect, failure to follow installation instructions, unauthorized repair attempts,
misrepresentations by the seller. This warranty does not cover incidental or
consequential damages and does not cover the cost of removing or reinstalling
the unit(s). Cosmetic damage due to accident or normal wear and tear is not
covered under warranty.
Warranty is void if the product’s serial number has been removed or defaced.
Any applicable implied warranties are limited in duration to the period of the
express warranty as provided herein beginning with the date of the original
purchase at retail, and no warranties, whether express or implied, shall apply
to this product thereafter. Some states do not allow limitations on implied
warranties, therefore these exclusions may not apply to you. This warranty gives
you specific legal rights, and you may also have other rights, which vary from
state to state.
If you need service on your JL AUDIO product:
All warranty returns should be sent to JL Audio ’s Electronics Service
Facility freight-prepaid through an authorized JL Audio dealer and must be
accompanied by proof of purchase (a copy of the original sales receipt). Direct
returns from consumers or non-authorized dealers will be refused unless
specifically authorized by JL Audio with a valid return authorization number.
Warranty expiration on products returned without proof of purchase will be
determined from the manufacturing date code. Coverage may be invalidated
as this date is previous to purchase date. Non-defective items received will
be returned freight-collect. Customer is responsible for shipping charges and
insurance in sending the product to JL Audio. Freight damage on returns is not
covered under warranty.
For Service Information in the U.S.A. please call
JL Audio Customer Service:
(954) 443-1100
9:00 AM – 5:30 PM (Eastern Time Zone)
JL Audio, Inc.
10369 North Commerce Pkwy.
Miramar, FL 33025
(Do not send product for repair to this address)
International Warranties:
Products purchased outside the United States of America are covered only
by that country’s distributor and not by JL Audio, Inc.
Specifications
General
Operating Voltage 10 - 16V DC
Current Draw Standby: 5 mA / Maximum: 15 A
Fuse Value 15 A
NMEA 2000® LEN 1
Temperature Range Operating: -4 F to +140 F (-20 C to +60 C)
Storage: -22 F to +185 F (-30 C to +85 C)
Water Resistance Rating IPX2
Compliance FCC Part B, subpart J; CE per EN 60945; C-Tick
Dimensions 9.08 in. x 4.39 in. x 2.21 in. (231 mm x 112 mm x 56 mm)
Weight 1.96 lbs (0.88 kg)
Audio Outputs/Inputs
AUX In 1, AUX In 2 and
MIC/High Level
Input Sensitivity
1V RMS
Zone 1 & Zone 3
RCA Outputs 2V RMS
Zone 1 & Zone 2
Speaker Outputs 30W RMS x 4 @ 4 Ω
Frequency Response 20 Hz - 20 kHz
S/N Ratio 95 dB (Referred to 1 W)
Total Harmonic Distortion <1% @ 4 Ω (Referred to 1 W, 4 Ω load, 20 Hz - 20 kHz)
Tuner
FM Tuner
US: 87.9 to 107.9 MHz
EU: 87.5 to 108.0 MHz
JPN: 76.0 to 90.0 MHz
AM Tuner US: 530 to 1710 kHz
EU: 531 to 1611 kHz
Bluetooth®
Prole A2DP, AVRCP, PBAP, HSP
Core Specication v4.0
Codec SBC
Connection Range: Up to 35 ft / 11 m
USB
Interface v1.1, v2.0
Maximum Charge Capacity 1 A
File Support Type FAT16, FAT32, NTFS
Apple Compatibility iPhone5 / iPod Touch 5 and beyond
Regulatory Statements
This device:
• complies with CE under R&TTE directive 1999/5/EC
• complies with the requirements of level 2 devices of the Radio communications
(Electromagnetic Compatibility) standard 2008
• This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
Industry Canada IC RSS-GEN, Sec 7.1.3 Warning Statement
(Required for license-exempt devices.)
This device complies with Industry Canada
license-exempt RSS standard(s). Operation is
subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference,
including interference that may cause unde-
sired operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d’In-
dustrie Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence. L’exploitation est autorisée
aux deux conditions suivantes:
(1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage,
et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter
tout brouillage radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible d’en compromettre le
fonctionnement.
Warning
The user is cautioned that any changes or modifications not expressly approved by
the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the
equipment.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that the interference will not occur in
a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and
on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna
• Increase the separation between the equipment and receiver
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that of the receiver
• Consult the dealer or an experienced technician for help
Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority to operate this equipment.
Countries of intended use in the EU
AT - Austria
BE - Belgium
BG - Bulgaria
CH - Switzerland
CY - Cyprus
CZ - Czech Republic
DE - Germany
DK - Denmark
EE - Estonia
ES - Spain
FI - Finland
FR - France
GR - Greece
HU - Hungary
IE - Ireland
IS - Iceland
IT - Italy
LI - Liechtenstein
LT - Lithuania
LU - Luxembourg
LV - Latvia
MT - Malta
NL - Netherlands
NO - Norway
PL - Poland
PT - Portugal
RO - Romania
SE - Sweden
SI - Slovenia
SK - Slovakia
TR - Turkey
UK - United Kingdom
AUX IN 1
FM ANT AUX IN 2 Zone 1 OUT Zone 3 OUT
NMEA 2K
USB
PWR
(L)
(1)
(2)
(R)
3.07 in.
78 mm
4.39 in.
112 mm
8.65 in.
220 mm
9.08 in.
231 mm
2.21 in.
56 mm
MM80-HR-MAN 051617
IPX2 Water Resistance Rating
This product has been tested to withstand dripping water when rotated 15
degrees in any direction from vertical for at least 10 minutes. Note - while
designed to be water resistant, this product should never be submerged under
water or exposed to heavy spray/splashing that exceeds its rating.
Specyfikacje produktu
| Marka: | JL Audio |
| Kategoria: | radio |
| Model: | MediaMaster MM80-HR |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z JL Audio MediaMaster MM80-HR, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje radio JL Audio
24 Sierpnia 2024
21 Sierpnia 2024
7 Sierpnia 2024
6 Sierpnia 2024
6 Sierpnia 2024
5 Lipca 2024
Instrukcje radio
- radio Sony
- radio Yamaha
- radio AEG
- radio Sven
- radio Motorola
- radio Stabo
- radio Logitech
- radio Sharp
- radio Pioneer
- radio Milwaukee
- radio Philips
- radio SilverCrest
- radio Technics
- radio Bosch
- radio JBL
- radio Onkyo
- radio Easy Home
- radio Scott
- radio Festool
- radio Kärcher
- radio Bose
- radio Panasonic
- radio Muse
- radio SW-Stahl
- radio Nedis
- radio Stanley
- radio Be Cool
- radio Medion
- radio Tangent
- radio Boss
- radio Black & Decker
- radio OK
- radio Lenco
- radio Adler
- radio Marquant
- radio Toshiba
- radio Majestic
- radio Quigg
- radio Jensen
- radio August
- radio ILive
- radio Garmin
- radio Blaupunkt
- radio Terris
- radio Salora
- radio Teac
- radio DeWalt
- radio Dual
- radio Einhell
- radio Grundig
- radio Soundmaster
- radio Hyundai
- radio DAP-Audio
- radio Manhattan
- radio ECG
- radio Matsui
- radio Makita
- radio Denon
- radio Block
- radio Ozito
- radio Audac
- radio Cambridge
- radio Kenwood
- radio Icy Box
- radio Polk
- radio RYOBI
- radio Alpine
- radio Zebra
- radio Cobra
- radio JVC
- radio BLUEPALM
- radio Memphis Audio
- radio Furrion
- radio Moulinex
- radio DEDRA
- radio Oricom
- radio Hilti
- radio Dartel
- radio Lowrance
- radio TechniSat
- radio Auna
- radio Vimar
- radio Schneider
- radio Krüger&Matz
- radio OneConcept
- radio Emos
- radio Renkforce
- radio Pure
- radio BaseTech
- radio Uniden
- radio Clarion
- radio Thomson
- radio La Crosse Technology
- radio Velleman
- radio Ferguson
- radio Fusion
- radio Intertechno
- radio DreamGEAR
- radio Manta
- radio Pyle
- radio NGS
- radio CRUX
- radio Midland
- radio Sennheiser
- radio Camry
- radio Lenoxx
- radio Imperial
- radio Monitor Audio
- radio Audio Pro
- radio Nevir
- radio TriStar
- radio Bogen
- radio ION
- radio Delta
- radio Harman Kardon
- radio Audio-Technica
- radio Maginon
- radio SPC
- radio GoGen
- radio Sonoro
- radio Parrot
- radio Aiwa
- radio AKAI
- radio Sanyo
- radio ICOM
- radio Acoustic Energy
- radio Majority
- radio Teufel
- radio Clatronic
- radio Tronic
- radio Telefunken
- radio Oregon Scientific
- radio Viper
- radio Kicker
- radio Aluratek
- radio Omnitronic
- radio Olympia
- radio Hama
- radio Duronic
- radio Sagemcom
- radio Bush
- radio Schwaiger
- radio Sangean
- radio Navman
- radio Hager
- radio Victrola
- radio Elta
- radio Mac Audio
- radio Infinity
- radio Denver
- radio Albrecht
- radio Hitachi
- radio Hertz
- radio Emerson
- radio Craftsman
- radio Busch-Jaeger
- radio RCA
- radio Klein Tools
- radio Futaba
- radio Trevi
- radio Technaxx
- radio Xhdata
- radio Sirius
- radio Lexibook
- radio GPX
- radio Topcom
- radio PowerPlus
- radio Sencor
- radio Noxon
- radio Vonroc
- radio Tesco
- radio HiKOKI
- radio EasyMaxx
- radio Power Dynamics
- radio Tecsun
- radio Alecto
- radio Kathrein
- radio Binatone
- radio Rockford Fosgate
- radio JUNG
- radio Timex
- radio Monacor
- radio Daewoo
- radio Audizio
- radio Laser
- radio Kunft
- radio Roberts
- radio H-Tronic
- radio Porter-Cable
- radio Metabo
- radio Weather X
- radio MAAS
- radio Terratec
- radio Axxess
- radio Cotech
- radio Vitek
- radio Geneva
- radio Clas Ohlson
- radio Reflexion
- radio Sogo
- radio REVO
- radio Crosley
- radio Proline
- radio Schaub Lorenz
- radio Artsound
- radio Data-Tronix
- radio AMX
- radio Swan
- radio Argon
- radio Brennenstuhl
- radio Tevion
- radio GPO
- radio Caliber
- radio Exibel
- radio Logik
- radio Telestar
- radio Sagem
- radio Brigmton
- radio Sunstech
- radio GlobalTronics
- radio Nordmende
- radio AudioAffairs
- radio Steren
- radio Audiosonic
- radio Coby
- radio Envivo
- radio Bigben Interactive
- radio Technoline
- radio Audiovox
- radio Yaesu
- radio MB Quart
- radio Switel
- radio Bigben
- radio Sunwind
- radio Alba
- radio Naxa
- radio Lexon
- radio Ricatech
- radio Konig
- radio Boston Acoustics
- radio Mpman
- radio Sweex
- radio Ices
- radio Nikkei
- radio PerfectPro
- radio Peaq
- radio Freecom
- radio Roadstar
- radio Gira
- radio Dnt
- radio Balance
- radio MT Logic
- radio HQ
- radio Noveen
- radio Karcher Audio
- radio PAC
- radio IHome
- radio AIC
- radio Ruarkaudio
- radio Tivoli Audio
- radio Go Green
- radio Wolfgang
- radio Linn
- radio Numan
- radio Iluv
- radio TELEX
- radio Aconatic
- radio Multiplex
- radio Clint
- radio Soundstream
- radio Xoro
- radio Zolid
- radio Berker
- radio Woxter
- radio View Quest
- radio Harley Davidson
- radio Hitec
- radio Orava
- radio Brionvega
- radio Wet Sounds
- radio Eissound
- radio Dcybel
- radio JGC
- radio Scansonic
- radio TFA Dostmann
- radio Audisse
- radio Tivoli
- radio ETON
- radio Kruger Matz
- radio Equity
- radio EKO
- radio Pinell
- radio Videologic
- radio Mtx Audio
- radio Aquatic AV
- radio Roswell
- radio Intek
- radio Digitalbox
- radio Whistler
- radio Xact
- radio Ruark Audio
- radio Magnavox
- radio Digitech
- radio GME
- radio NUVO
- radio Narex
- radio Tiny Audio
- radio R-MUSIC
- radio E-bench
- radio Konig Electronic
- radio Peha
- radio SiriusXM
- radio Sanwa
- radio Sailor
- radio SSV Works
- radio Microlab
- radio QFX
- radio Voxx
- radio SACK It
- radio BasicXL
- radio Roth
- radio Ices Electronics
- radio AmpliVox
- radio Elbe
- radio GBS Elettronica
- radio Sang
- radio Gewiss
- radio Lutron
- radio Retekess
- radio Wintal
- radio Acoustic Solutions
- radio Atlantis Land
- radio Ranger
- radio Mebby
- radio Blonder Tongue
- radio Yamazen
Najnowsze instrukcje dla radio
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
11 Stycznia 2025
11 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
7 Stycznia 2025
7 Stycznia 2025