Instrukcja obsługi HQ EL-PIRLA30
HQ
detektor ruchu
EL-PIRLA30
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla HQ EL-PIRLA30 (45 stron) w kategorii detektor ruchu. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/45

27-03-2012
EL-PIRLA30
MANUAL (p. 2)
Outdoor lamp with motion sensors
ANLEITUNG (S. 5)
Außenlampe mit Bewegungsmelder
MODE D’EMPLOI (p. 8)
Lampe d'extérieur avec détecteur de
mouvement
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 11)
Buitenlamp met bewegingsensors
MANUALE (p. 14)
Lampada da esterno con sensore di
movimento
MANUAL DE USO (p. 17)
Lámpara de exterior con detectores de
movimiento
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 20.)
Kültéri lámpa mozgásérzékelvel
KÄYTTÖOHJE (s. 23)
Ulkovalaisin liikkeentunnistimella
BRUKSANVISNING (s. 26)
Utomhuslampa med rörelsedetektor.
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 29)
Venkovní osvtlení s pohybovými
senzor
y
MANUAL DE UTILIZARE (p. 32)
Lamp de exterior cu senzori de micare
XPH H (. 35)
BRUGERVEJLEDNING (s. 38)
Udendørs projektør med
bevæ
g
elsessensorer
VEILEDNING (s. 41)
Utendørs lampe med bevegelsessensorer

2
ENGLISH
Outdoor lamp with motion sensors
Summary
The product is an energy-saving automatic lamp with integrated circuit and precise detection
components. It switches on if motion is detected and automatically off after no motion is detected for a
certain period of time. Its performance is stable. It can identify day and night.
Specifications
Power source: 100-130VAC
220-240VAC
Power frequency: 50/60Hz
Rated load: 150W max.
Time setting: Min. 5sec
Max. 7min±2min (adjustable)
Light control: <10LUX~2000LUX (adjustable)
Detection range: 12m (22°C) (adjustable)
Detection angle: 180° ~ 120°
Installation height: 2m ~ 4.5m
Operating humidity: <93%RH
Operating temperature: -10°C ~ +40°C
Weight: approx. 0.573kg Beam angle: (50%): 101.4°
IP44
Sensor Information
12m
Correct movement orientation
180°/120°
Detection angle
Luminous intensity: cd

3
Function
• Auto identification of day and night, the light-control can be adjusted, so it works at night
automatically and stops in daytime.
• Time setting can be adjusted.
Installation
N - Neutral
L - Live
- Earth
A
(1) Please shut off the power before installation.
(See following diagram)
(2) Loosen the screw on the rear lid of the junction box.
(3) Connect the power to the sensor lamp according to connection diagram.
(4) Install the sensor lamp in the selected location according to installation diagram.
(5) Replace the rear lid and tighten the screw. Test the lamp.
Test
1) Sensitivity: Adjust knob “1” clockwise to raise its sensitivity and counter-clockwise to reduce its
sensitivity.
2) Adjust knob “2” clockwise to lengthen operating time and counter-clockwise to shorten it.
3) Light control: Adjust knob “3” to select different illumination levels. (See Fig.)
4) Switch on the power, the lamp will turn on within 5s and turn off within 5-30s: after it turning off and
detecting motion the lamp will turn on again. Without detecting any motion it will turn off after
5~10s.
5) Turn the light control to night, cover the detection window (simulating night), and move in front of
the lamp. It turns on and will switch off after 5~10s if no movement is detected.
ATTENTION: When using this product, please adjust the sensitivity to an appropriate level;
please do not adjust the sensitivity to maximum, to prevent the product from working normal.
Too high sensitivity may detect the wrong kind of motion, such as the wind blowing leaves or
curtains, small animals.
If the product does not work normal, please try to reduce the sensitivity and test again.
Note
Do not install in direct sunlight or air stream and quick temperature changes. Do not touch or impact
the lens and do not clean with aggressive agents.
Specyfikacje produktu
Marka: | HQ |
Kategoria: | detektor ruchu |
Model: | EL-PIRLA30 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z HQ EL-PIRLA30, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje detektor ruchu HQ

5 Września 2024

4 Września 2024

3 Września 2024

21 Sierpnia 2024
Instrukcje detektor ruchu
- detektor ruchu Joy-It
- detektor ruchu Philips
- detektor ruchu Gigaset
- detektor ruchu Hikvision
- detektor ruchu Theben
- detektor ruchu Crestron
- detektor ruchu Nedis
- detektor ruchu Nexa
- detektor ruchu D-Link
- detektor ruchu Blaupunkt
- detektor ruchu Honeywell
- detektor ruchu Steinel
- detektor ruchu Swann
- detektor ruchu ORNO
- detektor ruchu Chamberlain
- detektor ruchu DSC
- detektor ruchu Trust
- detektor ruchu IFM
- detektor ruchu Vimar
- detektor ruchu V-TAC
- detektor ruchu Dahua Technology
- detektor ruchu Schneider
- detektor ruchu Renkforce
- detektor ruchu Perel
- detektor ruchu Somfy
- detektor ruchu Velleman
- detektor ruchu Homematic IP
- detektor ruchu Intertechno
- detektor ruchu Devolo
- detektor ruchu EtiamPro
- detektor ruchu Grothe
- detektor ruchu Axis
- detektor ruchu Suevia
- detektor ruchu Abus
- detektor ruchu Olympia
- detektor ruchu Marmitek
- detektor ruchu Goobay
- detektor ruchu Optex
- detektor ruchu Schwaiger
- detektor ruchu Hager
- detektor ruchu Yale
- detektor ruchu InLine
- detektor ruchu Vemer
- detektor ruchu Busch-Jaeger
- detektor ruchu Fibaro
- detektor ruchu EQ-3
- detektor ruchu Powerfix
- detektor ruchu Alecto
- detektor ruchu JUNG
- detektor ruchu Eaton
- detektor ruchu Smartwares
- detektor ruchu Elgato
- detektor ruchu Cotech
- detektor ruchu XQ-lite
- detektor ruchu Kopp
- detektor ruchu Inovonics
- detektor ruchu ACME
- detektor ruchu Lucide
- detektor ruchu Eminent
- detektor ruchu KlikaanKlikuit
- detektor ruchu Techly
- detektor ruchu Steren
- detektor ruchu ESYLUX
- detektor ruchu Arlo
- detektor ruchu Merten
- detektor ruchu Chacon
- detektor ruchu Massive
- detektor ruchu Aqua Joe
- detektor ruchu Konig
- detektor ruchu DESQ
- detektor ruchu Xavax
- detektor ruchu Orbis
- detektor ruchu Niko
- detektor ruchu Gira
- detektor ruchu Interlogix
- detektor ruchu Iget
- detektor ruchu Satel
- detektor ruchu Wentronic
- detektor ruchu EQ3
- detektor ruchu Vernier
- detektor ruchu Chuango
- detektor ruchu Berker
- detektor ruchu Extron
- detektor ruchu Maxsa
- detektor ruchu Kogan
- detektor ruchu Brinno
- detektor ruchu Legrand
- detektor ruchu Bitron
- detektor ruchu Pentatech
- detektor ruchu RAB
- detektor ruchu BEA
- detektor ruchu Tellur
- detektor ruchu Megatron
- detektor ruchu Ledvance
- detektor ruchu Gewiss
- detektor ruchu ALC
- detektor ruchu Avigilon
- detektor ruchu GEV
- detektor ruchu Pepperl+Fuchs
Najnowsze instrukcje dla detektor ruchu

9 Stycznia 2025

29 Grudnia 2024

29 Grudnia 2024

26 Grudnia 2024

26 Grudnia 2024

25 Grudnia 2024

17 Grudnia 2024

17 Grudnia 2024

17 Grudnia 2024

17 Grudnia 2024