Instrukcja obsługi HQ Power VDP1500ASM
HQ Power
Maszyna efektów
VDP1500ASM
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla HQ Power VDP1500ASM (20 stron) w kategorii Maszyna efektów. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/20
V
S
M
R
O
M
M
1
5
N
U
G
N
M
B
V
DP1
5
M
OKE M
A
O
OKMA
C
ACHINE
ÁQ
UIN
A
5
00W -
D
EBELMA
S
U
SER MA
N
G
EBRUIK
E
N
OTICE D
M
ANUAL
D
B
EDIENU
N
5
00A
A
CHINE
C
HINE M
À
FUM
É
A
DE HU
M
D
MX
S
CHINE
N
UA
L
E
RSHAND
’EMPLOI
D
EL USU
A
N
GSANLE
I
SM
WITH A
ET RIC
H
E AVEC
J
M
O CON
MIT EI
N
LEIDING
A
RIO
I
TUNG
DJUSTA
B
H
TBARE
U
J
ET ORI
E
DIRECC
I
N
STELLB
A
2
5
8
11
14
B
LE OU
T
U
ITLAA
T
E
NTABL
E
IÓ
N DE
S
A
RER A
U
T
PUT DI
R
T
- 1500
W
E
- 1500
W
S
ALIDA
D
U
SSTOß
R
R
ECTIO
N
W
– DM
X
W
– DM
X
D
E HUM
O
R
ICHTU
N
N
- 1500
W
X
X
O
REGU
L
N
G - 150
0
W
– DM
X
L
ABLE -
0
W- DM
X
X
X
01
/
1
.
T
o
I
m
T
h
se
T
h
el
e
2
.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
3
.
R
e
•
•
•
•
•
/
09/2010
.
Introd
u
o
all resid
e
m
portant
e
T
li
f
u
d
e
l
o
I
f
ank you fo
rvice. If th
e
is 1500W
s
e
ctronic pu
m
.
Safety
I
B
e
D
K
U
Damage c
and the d
e
A qualifie
d
Do not sw
Protect th
e
temperat
u
This devic
e
a qualifie
d
Make sur
e
this manu
a
Do not cri
m
if necessa
r
Disconnec
by the plu
Keep the
d
top of the
Note that
Mechanic
a
Keep the
d
.
Genera
e
fer to the
V
This devic
e
should on
l
Smoke m
a
their lives
Do not sh
a
Select a l
o
Use an ap
u
ction
e
nts of th
e
e
nvironm
e
his symbol
f
ecycle cou
nsorted m
u
e
vice shou
l
o
cal enviro
n
f
in doubt
,
r choosing
e
device w
a
s
moke mac
m
ps with i
m
I
nstruct
e very car
e
lectroshoc
k
D
o not touc
h
eep this d
e
nplug the
m
aused by
d
e
aler will n
o
d
technicia
n
itch the de
e
device a
g
u
re.
e
falls und
e
person ca
that the a
a
l.
m
p the po
w
r
y.
t the devic
g only.
d
evice awa
device.
damage c
a
a
l wear is n
d
evice awa
l Guideli
V
elleman
®
e
is design
e
y be used
a
chines ar
e
.
a
ke the de
v
o
cation wh
e
propriate s
e
Europea
e
ntal info
r
on the de
v
ld harm th
u
nicipal wa
s
l
d be retur
n
n
mental ru
l
,
contact
y
HQ-power!
a
s damage
d
hine featur
m
mediate s
ions
e
ful during
k
s.
h
the devic
e
vice away
m
ains lead
isregard o
f
o
t accept r
e
n
should in
s
vice on im
m
g
ainst dam
a
e
r protecti
o
rry out the
vailable vo
w
er cord a
n
e from the
y
from spl
a
used by u
s
ot covered
y
from chil
nes
®
Service
e
d for prof
e
indoors wi
t
not desig
n
v
ice. Avoid
e
re the dev
afety cabl
e
VDP
Us
n Union
r
mation a
b
v
ice or the
e
environ
m
s
te; it sho
u
n
ed to you
r
es.
y
our local
Please rea
d
in transit,
e
s an outp
u
top functio
n
the install
a
e during o
p
from rain
a
before op
e
f
certain g
u
e
sponsibili
t
s
tall and s
e
m
ediately
a
a
ge by lea
v
o
n class I.
I
electric c
o
ltage does
n
d protect i
mains to
c
a
shing and
s
er modific
a
by warran
d
ren and u
a
nd Quali
t
e
ssional us
t
h an alter
n
n
ed for per
m
brute forc
e
ice is prot
e
e
to fix the
P1500ASM
2
e
r man
b
out this
p
package in
m
ent. Do n
o
u
ld be take
n
r
distributo
waste di
s
d the man
u
do not ins
t
u
t direction
n
.
a
tion: touc
h
p
eration as
a
nd moistu
e
ning the h
idelines in
t
y for any
e
e
rvice this
d
a
fter it has
v
ing it swit
c
I
t is theref
o
nnection.
not excee
d
t against d
c
lean it or
w
dripping li
q
a
tions to t
h
ty.
nauthorise
t
y Warra
n
e on stage
,
n
ating curr
e
m
anent op
e
e
when ins
t
e
cted again
device (e.
g
M
ual
p
roduct
dicates th
a
o
t dispose
o
n
to a spe
c
r or to a lo
s
posal aut
u
al thoroug
t
all or use i
t
adjustabl
e
h
ing live wi
the housi
n
re.
ousing.
this manu
a
e
nsuing de
f
d
evice.
been expo
c
hed off un
o
re essenti
a
d
the volta
g
amage. Ha
w
hen it is n
q
uids. Nev
e
h
e device i
s
d users.
n
ty on the l
,
in discos,
e
nt of max
.
e
ration: re
g
t
alling or o
p
st extrem
e
g
. VDLSC7
a
t disposal
o
o
f the unit
(
c
ialized co
m
c
al recycli
n
horities.
hly before
t
and cont
a
over 180°
res can ca
u
n
g heats u
p
a
l is not co
v
ects or pr
o
sed to cha
n
til it has r
e
a
l that the
g
e stated i
n
ve an aut
h
ot in use.
H
e
r put obje
c
s
not cover
e
ast pages
o
theatres,
e
230VAC /
g
ular oper
a
p
erating th
heat, dus
t
or VDLSC
8
o
f the devi
c
(
or batteri
e
m
pany for r
e
g service.
bringing th
a
ct your de
a
and is equ
u
se life-thr
e
p
.
v
ered by t
h
blems.
n
ges in te
m
ached roo
m
device be
e
n
the speci
f
orised dea
H
andle the
c
ts filled w
i
e
d by the
w
o
f this ma
n
e
tc. The V
D
50Hz.
a
tion brea
k
e device.
t
and mois
t
8).
Rev. 0
©Vellema
n
c
e after its
e
s) as
e
cycling. T
h
Respect th
e
is device in
a
ler.
ipped with
e
atening
h
e warrant
y
m
perature.
m
e
arthed. H
a
f
ications of
ler replace
power cor
d
i
th liquid o
n
w
arranty.
n
ual.
D
P1500A
S
k
s will prolo
t
ure.
01
n
nv
h
is
e
to
y
a
ve
it
d
n
S
M
ng
01
/
•
•
•
•
4
.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
5
.
a.
b.
c.
d.
e.
/
09/2010
Familiaris
e
operation
unprofess
i
Use the o
r
All modifi
c
Only use
t
electrosh
o
.
Mounti
n
Have the
d
norms.
The carryi
without d
e
The instal
l
Never sta
n
qualified t
e
Install the
Overhead
installatio
n
attempt t
o
result in i
n
Adjust th
e
Make sur
e
Have a qu
Connect t
h
The instal
l
.
Use
descripti
o
1. DIP s
w
2. DMX i
3. DMX
o
4. wirel
e
5. input
6. outpu
7. powe
r
fuse
h
8. on/of
f
Adjustin
g
• Unscr
e
• Set t
o
• Fix th
e
machi
LEDs
• Red L
E
• Green
Turbo Fu
n
This fun
c
output i
n
environ
m
DMX
• DMX5
1
Conne
c
other s
i
linked
t
input a
n
• DMX5
1
A DMX
has to
r
discos)
by elec
t
120Ω r
e
e
yourself
w
by unquali
f
i
onal use o
f
r
iginal pac
k
c
ations of t
h
he device
f
o
cks, crash
,
ng
the d
d
evice inst
a
ng constru
c
e
forming.
l
ation mus
t
n
d directly
e
chnician
c
device in
a
mounting
r
n
material
t
o
install th
e
n
juries.
e
desired in
e
there is n
o
alified elec
h
e device t
o
l
ation has
t
o
n
w
itches
nput
o
utput
e
ss controll
e
for wired c
t from wir
e
r
supply in
p
h
older
f
switch
g
the Out
p
e
w and re
m
o
the desir
e
e
angle by
ne.
E
D: Devic
e
LED: Devi
n
ction
c
tion can b
e
n
e.g. cold
r
m
ent) or w
h
1
2 Conne
c
t the provi
d
i
de to the
m
hrough se
r
n
d output
c
1
2 Chain
w
terminator
r
un a long
d
.
The termi
t
rical noise
e
sistor bet
w
w
ith the fu
n
f
ied people
f
the devic
e
k
aging if th
e
h
e device
a
f
or its inte
n
etc. Usin
g
evice
a
lled by a
q
c
tion must
t
always b
e
below the
d
heck the d
a
location
w
r
equires e
x
t
o be used
…
e
device yo
u
clination a
n
o
flammabl
trician car
r
o
the main
s
o be appr
o
e
r (not incl
ontroller (i
e
d controll
e
p
ut connec
t
p
ut Angle
m
ove both
k
e
d angle.
screwing
b
e
is heating
ce is read
y
e
useful w
h
r
ooms (sm
o
h
en the sm
o
c
tion
d
ed XLR c
a
m
ale 3-pin
r
ial linking.
c
onnectors
.
w
ith Term
i
is recom
m
d
istance o
r
nator prev
e
. The DMX
w
een pins
2
VDP
n
ctions of t
. Any dam
a
e
.
e
device is
a
re forbidd
e
n
ded purpo
g
the devic
e
q
ualified p
e
be able to
e
secured
w
d
evice wh
e
evice once
w
ith few p
a
x
tensive ex
…
Have th
e
u
rself if yo
u
n
gle via th
e
e material
r
y out the
e
s
with the
p
o
ved by an
.)
ncl.)
e
r
t
or and
k
nobs.
b
oth knobs
.
y
for use.
h
en you ne
e
o
ke liquid
w
o
ke liquid i
a
ble to the
f
XLR input
o
The linkin
g
i
nation
m
ended for
r
is in an el
e
e
nts corru
p
terminato
r
2
and 3, w
h
P1500ASM
3
he device
b
a
ge that m
to be tran
s
e
n for safe
t
se. All oth
e
e
in an una
e
rson, resp
e
support 1
0
ith a seco
n
e
n it is bein
a year an
d
a
ssers-by t
h
perience:
c
e
material
a
u
lack thes
e
mounting
within a 0.
e
lectric con
p
ower plug
expert bef
o
back into t
e
d a more
w
ill be affe
c
s diluted.
f
emale 3-p
o
f the VD
P
g
cable sh
o
installation
e
ctrically n
p
tion of th
e
r
is simply
a
h
ich is the
n
M
b
efore actu
ay occur w
s
ported.
t
y reasons.
e
r uses ma
y
uthorised
w
e
cting EN
6
0
times the
n
dary attac
g mounted
d
once bef
o
h
at is inacc
c
alculating
w
a
nd the de
v
e qualifica
t
bracket a
n
5m radius
nection.
. Do not c
o
o
re the de
v
he smoke
i
ntense sm
c
ted by a c
in XLR out
p
P
1500ASM
o
uld be a t
w
s where th
oisy envir
o
e
digital co
n
a
n XLR plu
g
n
plugged i
n
ally using i
ill most pr
o
y
lead to s
h
w
ay will vo
i
6
0598-2-1
7
weight of
t
hment e.g.
, removed
o
re you bri
n
essible to
u
w
orkload li
v
ice itself c
h
ions as im
p
n
d tighten
t
of the dev
i
o
nnect it to
v
ice is take
n
oke
old
p
ut of you
r
. Multiple
V
w
o-core sc
r
e DMX cab
o
nment (e.
g
n
trol signal
g
with a
n
to the XL
R
t. Do not
a
o
bably be
d
h
ort circuit
s
d the warr
a
7
and all ot
h
t
he device
a safety c
or service
d
n
g it into s
e
u
nauthoris
e
mits, dete
r
h
ecked reg
p
roper inst
a
t
he bracke
t
i
ce.
a dimmin
g
n into serv
i
controller
V
DP1500
A
eened cabl
le
g
.
R
Rev. 0
©Vellema
n
a
llow
d
ue to
s
, burns,
a
nty.
h
er applica
for 1 hour
a
ble.
d
. Have a
e
rvice.
e
d persons
.
r
mining th
e
ularly. Do
n
a
llation m
a
t
screws.
g
pack.
i
ce.
and the
A
SMs can
b
e with XL
R
01
n
nv
ble
.
e
n
ot
a
y
e
R
Specyfikacje produktu
| Marka: | HQ Power |
| Kategoria: | Maszyna efektów |
| Model: | VDP1500ASM |
| Kolor produktu: | Black, White |
| Moc: | 1500 W |
| Częstotliwość wejściowa AC: | 50 Hz |
| Napięcie wejściowe AC: | 230 V |
| Waga produktu: | 15000 g |
| Zdalnie sterowany: | Tak |
| Pojemność zbiornika na ciecz: | 5 l |
| Pilot zdalnego sterowania: | Przewodowa |
| Czas ogrzewania: | 9 min |
| Wymiary produktu (SxWxG): | 560 x 344 x 245 mm |
| Wolumen wytwarzania dymu: | 560 m³/min |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z HQ Power VDP1500ASM, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Maszyna efektów HQ Power
22 Września 2024
22 Września 2024
22 Września 2024
22 Września 2024
22 Września 2024
22 Września 2024
22 Września 2024
22 Września 2024
22 Września 2024
22 Września 2024
Instrukcje Maszyna efektów
- Maszyna efektów BeamZ
- Maszyna efektów Behringer
- Maszyna efektów American DJ
- Maszyna efektów Chauvet
- Maszyna efektów Antari
- Maszyna efektów Eurolite
- Maszyna efektów Velleman
- Maszyna efektów Manta
- Maszyna efektów Showtec
- Maszyna efektów Klark Teknik
- Maszyna efektów Doepfer
- Maszyna efektów Cameo
- Maszyna efektów Lotronic
- Maszyna efektów Elation
- Maszyna efektów Futurelight
- Maszyna efektów Martin
- Maszyna efektów Monacor
- Maszyna efektów Magmatic
- Maszyna efektów Technical Pro
- Maszyna efektów Adj
- Maszyna efektów Steren
- Maszyna efektów Valcom
- Maszyna efektów QTX
- Maszyna efektów Valueline
- Maszyna efektów Fredenstein
- Maszyna efektów Max
- Maszyna efektów Monoprice
- Maszyna efektów ColorKey
- Maszyna efektów Black Lion Audio
- Maszyna efektów Laserworld
- Maszyna efektów JB Systems
- Maszyna efektów Evo-Lite
- Maszyna efektów Blizzard
- Maszyna efektów Hazebase
- Maszyna efektów Sagitter
- Maszyna efektów Fun Generation
- Maszyna efektów IMG Stage Line
- Maszyna efektów Lexicon
- Maszyna efektów The Confetti Maker
- Maszyna efektów BoomTone DJ
- Maszyna efektów TCM FX
Najnowsze instrukcje dla Maszyna efektów
10 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024