Instrukcja obsługi HQ Power VDL50CM3
HQ Power
Maszyna efektów
VDL50CM3
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla HQ Power VDL50CM3 (22 stron) w kategorii Maszyna efektów. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/22
U
G
N
M
B
V
D
MI
N
U
SER
M
G
EBRU
I
N
OTIC
E
M
ANU
A
B
EDIE
N
D
L
N
I
C
M
ANU
A
I
KERS
E
D’EM
A
L DEL
N
UNG
S
5
0
C
O
L
A
L
HAND
L
PLOI
USUA
S
ANLE
I
0
C
M
L
OU
L
EIDI
N
RIO
I
TUNG
M3
R
M
N
G
3
M
O
O
O
NF
L
L
O
W
W
E
R
R
V
D
1
T
o
I
m
I
f
T
h
b
r
t
h
d
e
y
o
2
•
•
•
•
•
•
•
D
L50CM3
_
VD
. Int
r
o
all res
i
m
portan
t
f
in dou
b
h
ank you
r
in
g
in
g
th
e dynam
e
vice wa
s
o
ur deale
r
. Saf
e
A qualifi
e
Dama
g
e
by the
w
defects
o
Do not s
tempera
has reac
This dev
be earth
Make su
specifica
Do not c
Ask an
a
Always
d
wish to
c
by tu
gg
i
n
_
v3
DL50C
r
oducti
o
dents o
f
t
enviro
n
This sym
device a
f
the unit
(
a special
your dist
environ
m
b
t, conta
c
for buyi
n
is device
ic music-
s
not da
m
r
and po
s
e
ty Ins
t
Be very
life-thre
a
Do not t
Keep thi
Unplu
g
t
e
d techni
caused
b
w
arranty
a
o
r proble
m
witch th
e
ture. Pro
t
hed roo
m
ice falls
u
ed. A qu
a
re that t
h
tions of
t
rimp the
uthorise
d
d
isconne
c
c
lean it.
O
ng
the p
o
M3 –
o
n
f
the Eu
r
n
mental
bol on th
f
ter its lif
e
(
or batte
r
ised com
ributor o
r
m
ental rul
c
t your l
ng
the V
D
into ser
v
controlle
a
g
ed in
t
s
tpone in
s
t
ructio
n
careful d
a
tenin
g
e
ouch the
s device
t
he main
s
cian sho
u
b
y disre
ga
a
nd the d
m
s.
e
device
o
t
ect the
d
m
temper
a
u
nder pro
a
lified pe
r
h
e availa
b
his man
u
power c
o
d
dealer
t
t the de
v
O
nly han
d
o
wer cor
d
MINI
r
opean
U
inform
a
e device
e
cycle co
u
r
ies) as u
pany for
r
to a loc
a
es.
ocal wa
s
D
L50CM
3
v
ice. The
d
move
m
t
ransit. If
s
tallation
n
s
urin
g
th
e
e
lectrosh
o
device d
away fro
m
s
lead be
f
u
ld install
a
rdin
g
ce
ealer will
o
n imme
d
d
evice a
ga
a
ture.
tection c
l
r
son mus
b
le volta
g
u
al.
o
rd and p
o replac
e
v
ice from
d
le the p
o
d
.
2
COLO
U
nion
a
tion ab
o
or the p
a
u
ld harm
nsorted
m
recyclin
g
a
l recycli
n
s
te disp
o
3
! Please
VLD50C
ent of co
the devi
c
of this d
e
e
installat
i
o
cks.
urin
g
op
e
m
rain a
n
f
ore ope
n
and ser
v
rtain
g
ui
d
not acc
e
d
iately if i
a
inst da
m
ass I. It
t carry o
u
e does n
o
rotect it
a
e
the cor
d
the main
o
wer cord
OUR M
o
ut this
p
a
cka
g
e in
d
the envi
r
m
unicipal
.
T
his de
v
ng
se
r
vic
e
o
sal aut
h
read the
M3 featu
lourful b
e
c
e is da
m
e
vice.
i
on: touc
h
e
ration a
s
n
d moist
u
in
g
the
h
v
ice this
d
d
elines in
e
pt respo
n
t
has be
e
m
a
g
e by l
is essent
i
u
t the el
e
o
t excee
d
ag
ainst d
a
d
if neces
s
s when i
t
by the
p
MOONF
p
roduct
d
icates t
h
r
onment.
waste; i
t
v
ice shou
e
. Respe
c
h
orities.
manual
c
res a bui
e
ams. M
a
m
a
g
ed, y
o
h
in
g
live
s
the hou
s
u
re.
h
ousin
g
.
d
evice.
this ma
n
n
sibility f
o
e
n expos
e
eavin
g
it
i
al, there
f
e
ctric con
n
d
the volt
a
ma
g
e fr
s
ary.
t
is not in
p
lu
g
. Nev
e
FLOW
h
at dispo
s
Do not
d
t
should
b
ld be ret
u
c
t the loc
a
c
arefully
b
lt-in mic
r
ke sure
t
u should
wires ca
n
s
in
g
heat
n
ual is no
o
r the en
e
d to cha
n
switched
f
ore, tha
t
nection.
a
g
e stat
e
om shar
p
use or
w
e
r pull o
u
HQPO
W
WER
s
al of the
d
ispose o
f
b
e taken
u
rned to
a
l
b
efore
r
ophone f
hat the
contact
n
cause
s up.
t covere
d
suin
g
ng
es in
off until
t
the devi
e
d in the
p
ed
g
es.
w
hen you
u
t the plu
g
W
E
R
f
to
o
r
d
it
ce
g
VDL50CM3_v3 HQPOWER
3
• Do not look directly into the light source as sensitive people may go into epileptic
seizure if they do.
• Note that damage caused by user modifications to the device is not covered by
the warranty. Keep the device away from children and unauthorised users.
3. General Guidelines
• This device is a light effect for professional use on stages, in discos, theatres,
etc. This device should only be operated with an alternating current of max.
230VAC/50Hz and is designed for indoor use only.
• This device is not designed for uninterrupted operation. Frequent operation
breaks will prolong the life of your VDL50CM3.
• Do not shake the device. Avoid brute force when installing or operating the
device.
• Select a location where the device will be protected against extreme heat,
moisture and dust. Respect a min. distance of 50cm between the VDL50CM3s
light output and the illuminated surface
• Secure the device with an appropriate safety cable (VDLSC7 or VDLSC8).
• Do not use the device if the ambient temperature exceeds 45°C. The max.
temperature for the housing is 130°C.
• Familiarise yourself with the functions of the device before actually using it. Do
not permit operation by unqualified people. Any damage that may occur will
probably be due to unprofessional use of the device.
• Use the original packaging if the device is to be transported.
• Note that all modifications of the device are forbidden for safety reasons.
• Only use the device for its intended purpose. All other uses may lead to short-
circuits, burns, electroshocks, lamp explosion, crash, etc. Using the device in an
unauthorised way will void the warranty.
4. Installation
a) Installing or Replacing a Lamp
CAUTION : Only install a lamp when the device is unplugged from the mains and
replace it if it has been damaged in any way.
• The lamps can reach temperatures of up to 700°C during operation, so you
should let them cool down for at least 10 minutes before replacing them
• Do not touch the halogen bulbs with your bare hands. Use a cloth to handle the
lamps during insertion and removal.
• Do not install lamps with a higher wattage as they generate higher temperatures
than those for which the device is designed.
Procedure
1. Unscrew the cap on the front panel (immediately beneath the lens).
2. Pull the ring containing the lens towards you.
3. Remove the old lamp and insert the new one.
4. Carefully push the ring back into place.
5. Fasten the cover.
Specyfikacje produktu
| Marka: | HQ Power |
| Kategoria: | Maszyna efektów |
| Model: | VDL50CM3 |
| Kolor produktu: | Czarny |
| Waga produktu: | 1600 g |
| Ilość lamp: | 1 lamp(y) |
| Lampy: | 50 W |
| Napięcie: | 12 V |
| Wymiary produktu (SxGxW): | 130 x 240 x 130 mm |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z HQ Power VDL50CM3, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Maszyna efektów HQ Power
22 Września 2024
22 Września 2024
22 Września 2024
22 Września 2024
22 Września 2024
22 Września 2024
22 Września 2024
22 Września 2024
22 Września 2024
22 Września 2024
Instrukcje Maszyna efektów
- Maszyna efektów BeamZ
- Maszyna efektów Behringer
- Maszyna efektów American DJ
- Maszyna efektów Chauvet
- Maszyna efektów Antari
- Maszyna efektów Eurolite
- Maszyna efektów Velleman
- Maszyna efektów Manta
- Maszyna efektów Showtec
- Maszyna efektów TC Electronic
- Maszyna efektów Klark Teknik
- Maszyna efektów Doepfer
- Maszyna efektów Cameo
- Maszyna efektów Lotronic
- Maszyna efektów Elation
- Maszyna efektów Futurelight
- Maszyna efektów Martin
- Maszyna efektów Monacor
- Maszyna efektów Magmatic
- Maszyna efektów Technical Pro
- Maszyna efektów Adj
- Maszyna efektów Steren
- Maszyna efektów Valcom
- Maszyna efektów QTX
- Maszyna efektów Valueline
- Maszyna efektów Fredenstein
- Maszyna efektów Max
- Maszyna efektów Monoprice
- Maszyna efektów ColorKey
- Maszyna efektów Black Lion Audio
- Maszyna efektów Laserworld
- Maszyna efektów JB Systems
- Maszyna efektów Evo-Lite
- Maszyna efektów Blizzard
- Maszyna efektów Hazebase
- Maszyna efektów IGS Audio
- Maszyna efektów Sagitter
- Maszyna efektów Fun Generation
- Maszyna efektów IMG Stage Line
- Maszyna efektów Lexicon
- Maszyna efektów The Confetti Maker
- Maszyna efektów BoomTone DJ
- Maszyna efektów TCM FX
Najnowsze instrukcje dla Maszyna efektów
5 Grudnia 2024
10 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024