Instrukcja obsługi Honeywell HDT0D00x HD6

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Honeywell HDT0D00x HD6 (12 stron) w kategorii Beveiligingscamera. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/12
Rev. 1.01 1 900.0814
10/06
HDT0D00x HD6 Dropped Ceiling Quick Installation Guide
WARNING: Installation must be performed by qualified technical
personnel and must be in accordance with all national and local
mechanical and electrical codes.
Installation
Perform the following steps to install a dropped ceiling housing. Refer to Figure 1.
HOUSING
LOWER DOME
MOUNTING POSTS
(3 PLACES)
ATTACH LANYARD TO BOTTOM
TURN SCREW CLOCKWISE TO
EXTEND SUPPORT CLAMPS AND
SECURE DOME TO CEILING
(TYPICAL 3 PLACES)
WING TAB (3 PLACES)
CABLE CLAMP
SAFETY CABLE TIE POINT
(METAL TAB WITH HOLE ON SIDE OF CAN)
CONNECT SECURELY TO BUILDING
SUPPORT STRUCTURE
DROPPED CEILING PLATE
SPRING LATCH
(RELEASES TOP PLATE)
SCAN ALIGNMENT STUDS
CUSTOMER 2 FT
SPAN DROPPED
CEILING GRID
SUPPORTS
.62 (15.7) DROPPED
CEILING TILE
CUT-OUT IN CEILING TILE
7 5/8” DIA.
(193.8)
APPROX 5.00
(127)
Figure 1: Dropped Ceiling Housing Installation
1. Remove the ceiling panel (2’x4’ or 2’x2’) at the dome location.
2. Place the ceiling tile on the dropped ceiling plate. Trim the ceiling tile so you can press the ceiling tile into the dropped ceiling plate.
3. Cut a hole in the ceiling tile flush with the hole in the center of the plate.
4. Secure a safety cable (supplied by installer) to a building support structure. Honeywell Video Systems recommends using 3/32” plastic
coated aircraft cable (part 849518-0311) and looping sleeves (part 849511-0057). These parts can be ordered from the Honeywell Video
Systems parts department.
5. Place the housing in the ceiling mount. The space between the wing tabs on the housing and the housing flange should be greater than the
thickness of the ceiling tile and the mount. Make sure the wing tabs on the housing are staggered so the tabs are not at the same height.
6. Position the wing tabs flat against the housing. Push the housing through the hole in the ceiling tile and the mount (some jostling is
required). Using a screwdriver, turn the three screws in the housing clockwise to rotate the tabs out and tighten the tabs against the ceiling
mount.
7. Attach the safety cable (from the building support structure) to the housing by threading the cable through a looping sleeve, through the hole
in the tab (beside the conduit fitting) on the housing , and then through the looping sleeve again. Secure by crimping the looping sleeve.
The safety cable tab on the housing can be rotated as needed for clearance in the ceiling.
8. Place the ceiling tile with the plate and the housing on the ceiling support grid.
Wiring
The top plate in the top hat can be lowered for ease of installing the field wiring. Pull the spring latch (refer to Figure 1 for location) on the plate
away from the housing to release the plate and then lower the plate down.
1. Feed the field wiring (data, power, video, and alarm inputs) through the housing and then through the cable clamp on the top plate.
2. Install the 24Vac power wires, data wires, and alarm wires on the correct positions on terminal strip TB1 and TB2. Refer to Figure 2 for
standard wiring (2-wire RS485 and video over coax) and refer to Figure 3 for Unshielded Twisted Pair (UTP) option wiring (video and data
over UTP wire). The terminal strip is labeled to show the function of each position. Note: Do not connect the data cable shield at the terminal
strip. The terminal strip accepts 18-24AWG wire. If larger or smaller field-run wire is required, an 18-24 AWG wire must be spliced onto the
field wire for insertion into the terminal strip.
a. Flip up the tab on the terminal strip.
b. Strip the insulation on the wire back approximately 7/16”.
c. Insert the wire fully in the hole on the terminal strip to ensure a good contact and to ensure it does not short to adjacent wires.
d. Push the tab down to secure the wire.
3. If standard wiring is used, connect the video coaxial cable to the BNC connector. The installer must supply the mating BNC connector. If the
UTP option is used, the BNC connector is not used. The video is connected to terminal strip TB3 using one pair of unshielded twisted wire.
Refer to Figure 3.
4. Feed the excess cabling from the terminal strips back through the cable fitting and tighten the cable clamp.
5. Set the termination jumpers. If this is the last dome in a daisy-chain wiring loop, the receive and transmit communication lines must be
terminated. All intermediate domes must be unterminated. If this is the only dome on a data line, the receive and transmit communication
lines must be terminated. Install Jumper W1 on pins 1 and 2 (terminated) to terminate the data. Install Jumper W1 on pins 2 and 3
(unterminated) to unterminate the data. Jumper W2 should be on pins 2 and 3 for all domes.
6. Set the communication jumpers.
Standard Interface Board - The HD6 is designed for 2-wire communication. Jumpers W3 and W4 must be placed in the 2-wire position (pins
1 and 2) for all applications except 2-wire half duplex.
UTP Option Interface Board – Jumpers W3 and W4 must be in position 1 and 2.
7. Secure the top plate in the top hat.
a. Align the tabs on the plate with the slots in the top hat. Refer to Detail A below.
b. Push the field run wiring back through the access hole in the top hat.
c. Push the plate up until the spring latch catches and locks the top plate. Refer to Detail B below.
8. Refer to the HD6 quick start guide or HD6 User Manual to install the scan, the inner liner and bottom dome.
Rev 1.01 2 900.0814
www.honeywellvideo.com 10/06
HVSsupport@honeywell.com
Figure 2. Standard Wiring
AWG
22
20
18
16
14
12
MAX. DISTANCE TO DOME
65 FEET (19 METERS)
100 FEET (30 METERS)
160 FEET (48 METERS)
260 FEET (79 METERS)
420 FEET (128 METERS)
650 FEET (198 METERS)
24 VAC POWER @1.1A
SPECIFICATIONS
WEIGHT : 5.5 lbs. (2.50 kg) WITH CAMERA
POWER REQUIREMENTS AT DOME: 24VAC, 50/60 Hz, 1.1A
NOTES:
1. TERMINAL STRIPS ACCEPT 18-22AWG WIRE
IF LARGER OR SMALLER WIRE IS REQUIRED, 18-22AWG MUST BE SPLICED
ONTO FIELD WIRE BEFORE INSERTING INTO TERMINAL STRIP.
2. ALL DIMENSIONS IN PARENTHESES ARE IN MILLIMETERS.
3. POWER SOURCE MUST BE SUFFICIENT ENOUGH TO MAINTAIN
A 21.6VAC INPUT AT DOME.
4. DATA CABLE SHIELD NOT CONNECTED AT DOME.
24Vac
Ground
24Vac
RX -
RX+
TX+
TX -
No Connection
TERMINAL STRIP TB1
TB1-1
TB1-2
TB1-3
TB1-4
TB1-5
TB1-6
TB1-7
TB1-8
Alarm 1
Common
Alarm 2
Common
Alarm 3
Common
Alarm 4
Common
TERMINAL STRIP TB2
TB2-1
TB2-2
TB2-3
TB2-4
TB2-5
TB2-6
TB2-7
TB2-8
ALIGNMENT TAB
CONTROL DATA
POWER
F1 1.6A 250V
LED POWER INDICATOR
REMOVABLE TOP PLATE
CABLE CLAMP
ALIGNMENT TAB
ALARM TERMINAL
STRIP
VIDEO BNC
CONNECTOR
J4
F1
Jumper W1
Jumper W2
Jumpers W3 & W4
Terminated Position 1 and 2 Last Dome on Data Loop
Unterminated Positions 2 and 3 All Intermediate Domes on Data Loop
Positions 2 and 3 All Domes
2-wire Positions 1 and 2 All Domes
Figure 3. Unshielded Twisted Pair (UTP) Option Wiring
SEE NOTES 1 & 2
SEE NOTES 1 & 2
ALIGNMENT TAB
W3
SW1
W4
TB3
W2
W1
TB1
ALIGNMENT TAB
TB2
SEE NOTE 2
BNC CONNECTOR
DATA OVER COAX (UTC) OPTION
VIDEO & DATA
SEE NOTE 2
CABLE CLAMP
0-90
90-180
180-270
270-365
365-455
0-300
300-600
600-900
900-1200
1200-1500
Off
Off
On
Off
Off
Off
Off
Off
On
Off
Off
On
Off
Off
On
Off
On
Off
Off
Off
DIP Switch
Control & Video Over CAT5
SW1*
CAT5 Cable Switch Position
Feet Meters 1 2 3 4
* Use lowest switch setting possible.
Ex: If cable run is 900 feet, use 600-900 switch setting.
Make sure only one switch is set to ON.
REMOVABLE TOP PLATE
Jumper W1
Jumper W2
Jumpers W3 & W4
Terminated Position 1 & 2 Last Dome on Data Loop
Unterminated Position 2 & 3 All Intermediate Domes on Data Lo op
Positions 2 & 3 All Domes
UTP Positions 1 & 2
Not Used Positions 2 & 3
SPECIFICATIONS
WEIGHT : 5.5 lbs. (2.5 kg) WITH CAMERA
POWER REQUIREMENTS AT DOME: 24VAC, 50/60 Hz, 1.1A
NOTES:
1.
IF LARGER OR SMALLER WIRE IS REQUIRED, AN APPROPRIATE AWG MUST BE SPLICED
ONTO FIELD WIRE BEFORE INSERTING INTO TERMINAL STRIP.
2.
3. ALL DIMENSIONS IN PARENTHESES ARE IN MILLIMETERS.
4. POWER SOURCE MUST BE 24VAC 10% AT POWER SUPPLY.
TERMINAL STRIPS TB1 & TB3 ACCEPT 18-22 AWG WIRE
TERMINAL STRIP TB2 ACCEPTS 12-18 AWG WIRE.
IF VIDEO IS ON UTP CABLE, BNC CONNECTOR IS NOT USED.
±
5. DATA CABLE SHIELD NOT CONNECTED AT DOME.
TB1-1
TB1-2
TB1-3
TB1-4
TB1-5
TB1-6
TB1-7
TB1-8
Alarm 1
Ground
Alarm 2
Gnd
RX-
RX+
TX+
TX-
TB3-1
TB3-2
Video +
Video -
TB2-1
TB2-2
TB2-3
24VAC
GND
24VAC
TERMINAL STRIP TB1 TERMINAL STRIP TB2
TERMINAL STRIP TB3
TWISTED PAIR
To use the board as standard (video over coax and 2-wire R 485):
Positions 1 & 2
Positions 2 & 3
S
Jumper W3
Jumper W4
AWG
22
20
18
16
14
12
MAX. DISTANCE TO DOME
65 FEET (19 METERS)
100 FEET (30 METERS)
160 FEET (48 METERS)
260 FEET (79 METERS)
420 FEET (128 METERS)
650 FEET (198 METERS)
24 VAC POWER @1.1A
Version 1.01 1 900.0814
10/06
Guide d’installation rapide du HDT0D00x HD6 dans un plafond
suspendu
AVERTISSEMENT: L’installation doit être effectuée par du personnel
technique qualifié et doit être conforme aux règlementations
électriques et mécaniques en vigueur au niveau local et national.
Installation
Procédez comme suit pour installer le boîtier dans un plafond suspendu. Reportez-vous à la figure 1.
BOÎTIER
SUPPORTS DE
MONTAGE
INFÉRIEURS
(3 EMPLACEMENTS)
ATTACHEZ LE CORDON EN BAS
TOURNEZ L'
É
CROU DANS LE SENS
DES AIGUILLES D'UNE MONTRE
POUR TENDRE LES BRIDES
ET FIXER LE DÔME AU PLAFOND
(3 EMPLACEMENTS TYPIQUES)
LANGUETTE
À
AILES (3
EMPLACEMENTS)
SERRE-CÂBLE
POINT D'ATTACHE DU CÂBLE DE SÉCURITÉ
(LANGUETTE MÉTALLIQUE AVEC TROU SUR LE CÔTÉ DE LA BOÎTE
RELIEZ SOLIDEMENT À LA STRUCTURE
DE SOUTIEN DU BÂTIMENT
PLAQUE DE PLAFOND
FLOTTANT
VERROU À RESSORT
(LIBÈRE LA PLAQUE SUPÉRIEURE)
BORNES D'ALIGNEMENT
DU DÉTECTEUR
SUPPORTS
DE GRILLE DE
PLAFOND
FLOTTANT
2 PIEDS
CARREAU DE PLAFOND
FLOTTANT 0,62 (15,7)
D
É
COUPE DANS CARREAU DE
PLAFOND
DIA 7 5/8 po
(193,8)
ENVIRON 5,00
(127)
Figure 1. Installation du boîtier dans un plafond suspendu
1. Retirez le panneau du plafond (2 x 4 pi ou 2 x 2 pi) correspondant à l’emplacement futur du dôme.
2. Placez le carreau de plafond sur la plaque de plafond suspendu. Ajustez le carreau de plafond afin de pouvoir l’appuyer dans la plaque de
plafond suspendu.
3. Découpez un trou dans le carreau de plafond encastrable. Le trou doit être situé au centre de la plaque.
4. Fixez le câble de sécurité (fourni par l’installateur) à la structure de soutien du bâtiment. Honeywell Video Systems recommande l’utilisation
d’un câble aviation plastifié 3/32 po (référence 849518-0311) et de manchons de raccord (référence 849511-0057). Ces pièces peuvent être
commandées auprès du service des pièces détachées Honeywell Video Systems.
5. Placez le boîtier dans la fixation plafond. L’espace entre les languettes à ailtettes du boîtier et la bride du boîtier doit être supérieur à
l’épaisseur du carreau du plafond et de la fixation. Assurez-vous que les languettes à ailtettes du boîtier sont en quinconce (elles ne doivent
pas se situer à la même hauteur).
6. Positionnez les languettes à ailtettes à plat contre le boîtier. Faites passer le boîtier par le trou du carreau de plafond et la fixation (vous
devrez peut-être forcer un peu). À l’aide d’un tournevis, tournez les trois vis du boîtier dans le sens des aiguilles d’une montre pour faire
pivoter les languettes et les dégager, puis serrer ces dernières contre la fixation plafond.
7. Attachez le câble de sécurité (depuis la structure de soutien du bâtiment) au boîtier en le faisant passer par le manchon de raccord, par le
trou de la languette (à côté du passe-fil) situé sur le boîtier, puis en le faisant revenir dans le manchon de raccord. Fixez-le en sertissant le
manchon de raccord. Vous pouvez faire pivoter la languette du câble de sécurité si nécessaire pour libérer de l’espace dans le plafond.
8. Placez le carreau de plafond avec la plaque et le boîtier sur la grille de support du plafond.
Câblage
La plaque supérieure supportant la connectique peut être abaissée pour faciliter l’installation des câbles .
Retirez du boîtier le verrou à ressort (reportez-vous à la figure 1 pour connaître l’emplacement exact) qui est situé sur la plaque afin de libérer
cette dernière. Faites ensuite descendre la plaque.
1. Faites passer les câbles (entrées données, alimentation, vidéo et alarme) par le boîtier, puis par le serre-câble sur la plaque supérieure.
2. Installez correctement les fils d’alimentation 24 V c.a., les fils de données et les fils d’alarme sur la barrette de raccordement TB1 et TB2.
Reportez-vous à la figure 2 pour le câblage standard (2 fils RS485 et coaxial vidéo) et à la figure 3 pour le câblage optionnel à paire
torsadée non blindée (UTP) (vidéo et données sur fil UTP). Les repères sur la barrette de raccordement indiquent la fonction de chaque
position. Remarque : Ne reliez pas le blindage du câble de données à la barrette de raccordement. La barrette de raccordement accepte un
fil 18-24 AWG. Si vous devez utiliser une section de câble située hors de cette plage, dans ce cas, rajoutez une portion de câble conforme
(18-24 AWG) entre le connecteur et le câble utilisé.
a. Faites pivoter vers le haut la languette située sur la barrette de raccordement.
b. Dénudez le fil sur environ 7/16 po.
c. Passez la totalité du fil par le trou de la barrette de raccordement pour un bon contact et assurez-vous qu’il ne touche pas les fils
adjacents.
d. Rabattez la languette vers le bas pour fixer le fil.
3. Dans le cas du câblage standard, reliez le câble coaxial vidéo au connecteur BNC. L’installateur doit fournir le connecteur BNC homologue.
Dans le cas du câblage UTP, le connecteur BNC n’est pas utilisé. Le câble vidéo est relié à la barrette de raccordement TB3 à l’aide d’une
paire de fils torsadés non blindés. Reportez-vous à la figure 3.
4. Refaites passer l’extrémité du câble depuis la barrette de raccordement dans le raccord et serrez le serre-câble.
5. Placez les cavaliers de terminaison. Si le dôme correspond au dernier équipement d’un câblage en étoile, les lignes d’émission et réception
doivent posséder un dispositif de terminaison. Ce dispositif ne doit jamais être installé au niveau des dômes intermédiaires. S’il n’y a qu’un
seul dôme sur une ligne de données, les lignes d’émission et de réception doivent posséder un dispositif de terminaison. Installez le cavalier
W1 sur les broches 1 et 2 (terminées) ; ce cavalier servira de dispositif de terminaison pour la ligne de données. Installez le cavalier W1 sur
les broches 2 et 3 (non terminées) pour que la ligne de données ne possède pas de terminaison. Le cavalier W2 doit être sur les broches 2
et 3 pour tous les dômes.
6. Placez les cavaliers de communication.
Interface standard : le HD6 est conçu pour une communication à deux fils. Les cavaliers W3 et W4 doivent être placés en position 2 fils
(broches 1 et 2) pour toutes les applications, à l’exception du semi-duplex à 2 fils.
Interface UTP : les cavaliers W3 et W4 doivent être en position 1 et 2.
7. Fixez la plaque supérieure dans le capot supérieur.
a. Alignez les languettes de la plaque avec les fentes du capot supérieur. Reportez-vous à la figure Détail A ci-dessous.
LANGUETTE D'ALIGNEMENT
À L'EXTÉRIEURDU BOÎTIER
ARRIÈRE
DÉTAIL A
VOIR DÉTAIL A
b. Refaites passer les câbles par le trou d’accès du capot supérieur.
c. Poussez la plaque vers le haut jusqu’à ce que le verrou à ressort s’enclenche. La plaque supérieure est verrouillée. Reportez-vous à la
figure Détail B ci-dessous.
DÉTAIL B
VOIR DÉTAIL B
VERROU
INSÉRÉ DANS L'ENTAILLE
SUR LE CÔTÉ DU BOÎTIER ARRIÈRE
Reportez-vous au guide de démarrage rapide du HD6 ou au manuel de l’utilisateur du HD6 pour installer le dôme.

Specyfikacje produktu

Marka: Honeywell
Kategoria: Beveiligingscamera
Model: HDT0D00x HD6

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Honeywell HDT0D00x HD6, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą