Instrukcja obsługi Harman Kardon FLY TWS

Harman Kardon Zatyczka do uszu FLY TWS

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Harman Kardon FLY TWS (2 stron) w kategorii Zatyczka do uszu. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

Captivating true wireless sound.

Harman Kardon FLY TWS headphones meld sublime sound and

beautiful design with a sophisticated true wireless interface. The

perfect companion for music enthusiasts with an active lifestyle, they

are water-resistant and quick-charging, oﬀering 20 hours of playback.

Their unique features keep you connected with the world and with

your music. Google Assistant and Amazon Alexa built-in provide

hands-free help to tackle your day. Keep your headphones in place as

you engage with your immediate surroundings with Ambient Aware.

Quickly lower headphone volume quickly for real life conversation

with TalkThru. Personalize your ultimate sound experience with the

Harman Kardon Headphones App.

Features

Superior true wireless connectivity

Harman Kardon Signature Sound

Long-lasting high ﬁdelity

Fast Pairing

Google Assistant and Amazon Alexa built-in

Never miss a beat

Water resistant, worry-free

Full-function touch control

Hands-free stereo calls

Explore more with the Harman Kardon Headphones App

Auto Pause mode

Premium comfort and design

FLY TWS

TRUE WIRELESS INEAR HEADPHONES

Superior true wireless connectivity

Revel in the freedom only true wireless connection can

provide. Pair your Harman Kardon FLY TWS headphones to your

smartphone, and enjoy the ultimate hands-free experience.

Harman Kardon Signature Sound

Optimized for travel and with 5.6mm drivers, Harman Kardon FLY

TWS headphones delivers premium, rich sound when you are on the

move. Enjoy beautiful music no matter where your day takes you.

Long-lasting high delity

With 20 hours of playback (6 hours playtime in the earbuds + 14 hours

from the charging case) Harman Kardon FLY TWS headphones

provide the soundtrack to get you through your longest days.

Fast Pairing

Thanks to Fast Pair enabled by Google, your Harman Kardon FLY TWS

are connected to your Android device the second you take them out

of the case. You can also pair multiple devices just by tapping on the

devices’ screen.

Google Assistant and Amazon Alexa built-in

A simple touch on the earbud activates the Voice Assistant of your

preference. Get answers, play music and tackle the challenges of

your day using simply the power of your voice.

Never miss a beat

With Harman Kardon FLY TWS headphones’ unique features,

interruptions are a thing of the past. Use TalkThru, to lower headphone

volume for real life conversation, without removing your headset.

Feeling out of touch? Tune into the environment around you without

disturbing your music ﬂow with Ambient Aware.

Water resistant, worry-free

The perfect companion for your active lifestyle. Harman Kardon

FLY TWS headphones are sweat and water resistant with an IPX5

rating. Undaunted by most wet weather conditions, they will keep

you focused on your music and the road ahead.

Full-function touch control

Manage your audio with full-functioned wireless touch control.

A light tap or swipe on your earpiece allows you to take or reject

phone calls, raise or lower volume, change tracks, as well as

launch the Ambient Aware, TalkThru and Voice Assistant features.

Hands-free stereo calls

The ultimate in wireless calling. Harman Kardon FLY TWS

headphones suppress environmental noise for clear, crisp

stereo voice calls. Catch up with friends, family or business

acquaintances eﬀortlessly.

Explore more with the Harman Kardon

Headphones App

Enhance your listening experience with the Harman Kardon

Headphones App. Enjoy personalize sound by adjusting the

diﬀerent equalization settings to your preference and select your

www.harmankardon.com

Incorporated, registered in the United States and/or other countries. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by

Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade

names are those of their respective owners. Features, speciﬁcations and appearance are subject to change without notice.

HARMAN International Industries, Incorporated

8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA

FLY TWS

TRUE WIRELESS INEAR HEADPHONES

Voice Assistant between Google Asssistant and Amazon Alexa.

Let your ears do the rest.

Auto Pause mode

Do not let the sound of silence accidentally drain your charge.

When you are taking a break from your music, Harman Kardon

FLY TWS headphones’ power saving features conserves battery

by switching oﬀ. The “Auto-oﬀ timer” in the My Harman Kardon

Headphones App, puts the headphones in auto powering oﬀ

mode after 30 minutes on no playback. Ready for more?

Resume playback in a ﬂash.

Premium comfort and design

Created from reﬁned materials, Harman Kardon FLY TWS

headphones cradle your ears in comfort. The leather touches on

both earbuds and charging case make the Harman Kardon FLY

TWS sophisticated and durable.

What’s in the box

Harman Kardon FLY TWS Headphones

Eartips

Charging Cable

Charging Case

1 x Warranty / Warning (W / !)

1 x QSG / Safety Sheet (S / i)

Technical Specications

• Driver size: 5.6mm

• Frequency response: 10 Hz – 20 kHz

• Impedance: 17Ω

• Sensitivity: 97 dBSPL@1 kHz/1mW

• Microphone sensitivity: -6 dBV@1kHz/Pa

• Transmit frequency range: 100 Hz – 8 kHz

• Bluetooth transmitted power: < 13 dBm

• Bluetooth transmitted modulation: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

• Bluetooth frequency range: 2.402 GHz – 2.480 GHz

• Bluetooth proﬁle version: A2DP 1.3, AVRCP 1.5, HFP 1.6

• Bluetooth version: 5.0

• Headset battery type: Coin cell battery (55 mA / 3.7 V)

• Charging case battery type: Li-ion polymer battery

(450 mA / 3.7 V)

• Power supply: 5 V == 1 A

• Charging time: < 2 hrs from empty

• Music playtime with BT on: up to 6 hrs

• Total music playtime with charging case: up to 20 hrs

• Earpieces: 7.3 g / pc (14.6 g combined)

• Charging case: 59.2 g

Specyfikacje produktu

Marka:	Harman Kardon
Kategoria:	Zatyczka do uszu
Model:	FLY TWS
Kolor produktu:	Black,Stainless steel
Liczba źródeł światła:	2 szt.
Rodzaj żarówki:	LED
Materiał obudowy:	Glass,Stainless steel
Typ kontroli:	Dotyk
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Długość przewodu:	1.3 m
Częstotliwość wejściowa AC:	50/60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
Szerokość produktu:	590 mm
Głębokość produktu:	499 mm
Waga produktu:	20758 g
Poziom hałasu:	58 dB
Prąd:	10 A
Obciążenie:	263 W
Klasa wydajności energetycznej:	B
Skala efektywności energetycznej:	A +++ do D
Certyfikaty:	CE, VDE
Lampy:	1.5 W
Oświetlenie:	100 lx
Model:	Naścienny
Roczne zużycie energii:	57 kWh
Prędkości:	4
Możliwość mycia filtra:	Tak
Maksymalna moc ekstrakcji:	700.1 m³/h
Rodzaj ekstrakcji:	Kanałowe / obiegowe
Klasa wydajności przepływu dynamicznego:	B
Klasa wydajności świecenia:	B
Klasa skuteczności filtra przeciwtłuszczowego:	C
Poziom hałasu (niska prędkość):	48 dB
Rodzaj filtra tłuszczu:	Aluminium
Filtr odporny na zmywanie w zmywarce:	Tak
Zdjemowalny filtr:	Tak
Moc silnika:	260 W
Wysokość bez komina:	323 mm
Wysokość (min):	928 mm
Wysokość (max.):	1258 mm
Silnik dołączony:	Tak
Ilość silników:	1
Prędkość w trybie intensywnym:	Tak
Poziom hałasu (wysoka prędkość):	58 dB
Wskaźnik czyszenia filtra:	Nie
Minimalna odległość od płyty gazowej:	600 mm
Minimalna odległość od płyty elektrycznej:	450 mm
Średnica przyłącza odprowadzającego dym:	150 mm
Liczba filtrów:	2 szt.
Maksymalna moc recyrkulacji:	557 m³/h
Poziom hałasu (intensywne prędkości):	67 dB